
निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?
- Bharat Dharma Academy Limited

- May 25
- 11 min read
निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं? — जीवन शिक्षा
इस लेख में हम निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं? के जीवन शिक्षा पक्ष पर विस्तृत चर्चा करेंगे।
हम माँ आद्या काली का भव्य मंदिर सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में बनाने जा रहे हैं। यदि आप भी इस पवित्र मिशन से जुड़ना चाहते हैं, तो कृपया हमारी वेबसाइट पर जाकर अपना योगदान दें।
शास्त्रों की दृष्टि में निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?
प्राचीन भारतीय परंपरा में गुरु और शिष्य का संबंध केवल ज्ञान का आदान-प्रदान नहीं, बल्कि आत्मा का परमात्मा से मिलन का एक सेतु है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का प्रश्न आज के दौर में अत्यंत प्रासंगिक है, क्योंकि आध्यात्मिक मार्ग पर चलने वाले अधिकांश साधक अपनी पात्रता का आकलन किए बिना ही दीक्षा और साधना की ओर अग्रसर हो जाते हैं। शास्त्रों में स्पष्ट उल्लेख है कि जो व्यक्ति गुरु के प्रति समर्पित नहीं है, वह निन्दित श्रेणी में आता है। ऐसे साधक जो केवल अपनी इच्छाओं की पूर्ति के लिए गुरु की शरण में जाते हैं, वे इस श्रेणी के अंतर्गत आते हैं। यह स्थिति एक ऐसे पात्र के समान है जिसमें छेद हो; आप चाहे कितना भी अमृत रूपी ज्ञान उसमें भरें, वह अंततः रिक्त ही रहेगा।
अयोग्य होने का अर्थ केवल ज्ञान का अभाव नहीं है, बल्कि यह चरित्र के उन दोषों का समूह है जो साधक की प्रगति में बाधक बनते हैं। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' इस विषय पर विचार करते समय हमें यह समझना होगा कि अहंकार, गुरु के प्रति संदेह और अनुशासनहीनता ही शिष्य को अयोग्य बनाती है। तंत्र शास्त्रों में कहा गया है कि जो शिष्य गुरु के वचनों को अपने तर्क की कसौटी पर कसता है और अपनी बुद्धि को गुरु से श्रेष्ठ मानता है, वह कभी भी विद्या का अधिकारी नहीं बन सकता। यह अयोग्यता उसे आध्यात्मिक मार्ग पर भटकाती है और अंततः उसे अंधकार की ओर ले जाती है, जहाँ से वापसी अत्यंत कठिन होती है।
मन्त्र विज्ञान जैसे गूढ़ ग्रंथों में भी इस बात की व्याख्या की गई है कि शिष्य का हृदय कोमल और समर्पण भाव से भरा होना चाहिए। यदि आप स्वयं से यह प्रश्न पूछ रहे हैं कि 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?', तो यह स्वयं में एक सकारात्मक संकेत है। यह जिज्ञासा ही आपकी पात्रता को सिद्ध करने का प्रथम सोपान है। जो व्यक्ति स्वयं के दोषों को स्वीकार करने का साहस रखता है, वह कभी पूरी तरह निन्दित नहीं हो सकता। निन्दित होने का वास्तविक अर्थ है—सत्य के प्रति अंधा होना और अपनी कुंठाओं को ही अपना सत्य मान लेना।
अहंकार का त्याग किए बिना दीक्षा लेना एक ऐसा जोखिम है जो शिष्य के साथ-साथ गुरु के अनुष्ठान की ऊर्जा को भी बाधित करता है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का उत्तर पाने के लिए आपको अपने दैनिक जीवन में झांकना होगा। क्या आप क्रोध के वशीभूत होकर अपने गुरु के निर्देशों को भूल जाते हैं? क्या आप लोभ के कारण साधना के मार्ग से विचलित हो जाते हैं? यदि हाँ, तो आप निन्दित श्रेणी की ओर बढ़ रहे हैं। शास्त्र कहते हैं कि शिष्य को 'मिट्टी' के समान होना चाहिए, जिस पर गुरु जैसा चाहे वैसा आकार गढ़ सके। जो कठोर होता है, वह टूट जाता है, मुड़ता नहीं।
अंततः, निन्दित होना कोई स्थायी अवस्था नहीं है, बल्कि यह आपके आचरण का परिणाम है। इस विषय की गंभीरता को समझते हुए, प्रत्येक साधक को अपनी कमियों का विश्लेषण करना चाहिए। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' यह प्रश्न आपको सचेत करने के लिए है, न कि भयभीत करने के लिए। यदि आप अपनी गलतियों को सुधारने के लिए तत्पर हैं, तो आप अयोग्यता के अंधकार से निकलकर योग्यता के प्रकाश की ओर अग्रसर हो सकते हैं। यह जीवन शिक्षा का वह अनिवार्य हिस्सा है जो हमें एक बेहतर मनुष्य और एक समर्पित साधक बनाता है।
चरित्र और आचरण के दोष: निन्दित शिष्य की पहचान
चरित्र का निर्माण ही शिष्य की पहली परीक्षा है। जब हम 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' पर चर्चा करते हैं, तो सबसे पहले उन दोषों की पहचान आवश्यक है जो हमारे व्यक्तित्व में घर कर गए हैं। क्रोध, मद, लोभ, मोह और मत्सर—ये पांच विकार ही शिष्य को अयोग्य बनाने के मुख्य कारण हैं। एक निन्दित शिष्य वह है जो गुरु के सामने तो विनम्र होने का ढोंग करता है, किंतु पीठ पीछे गुरु की निंदा करता है या उनके सिद्धांतों का उपहास उड़ाता है। यह आचरण न केवल अधार्मिक है, बल्कि यह साधक की समस्त आध्यात्मिक कमाई को नष्ट कर देता है।
आचरण संबंधी दोषों में सबसे प्रमुख है 'गुरु के प्रति संदेह'। यदि आप गुरु के निर्देशों का पालन करते समय यह सोचते हैं कि 'इससे मुझे क्या लाभ होगा?' या 'क्या यह विधि सही है?', तो यह संदेह ही आपकी अयोग्यता का प्रमाण है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का एक बड़ा कारण यही है कि साधक गुरु को एक साधारण मनुष्य के रूप में देखता है। जबकि मन्त्र विज्ञान में कहा गया है कि गुरु तत्व साक्षात शिव का स्वरूप है। जो इसे नहीं समझ पाता, वह निन्दित शिष्य कहलाता है क्योंकि वह अपनी बुद्धि के संकुचित दायरे से गुरु की विराटता को मापने का असफल प्रयास करता है।
अयोग्य शिष्य की एक और पहचान है—अस्थिरता। आज एक गुरु, कल दूसरा गुरु—यह चंचलता उसे किसी भी विद्या का पूर्ण ज्ञान प्राप्त करने से रोकती है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का उत्तर इस बात में भी छिपा है कि आप अपने संकल्प के प्रति कितने दृढ़ हैं। यदि आप बार-बार अपनी साधना बदल रहे हैं, तो आप निन्दित शिष्य की श्रेणी में आते हैं। साधना के लिए स्थिरता अनिवार्य है। जो शिष्य बार-बार अपने लक्ष्य से भटकता है, वह न केवल समय नष्ट करता है, बल्कि अपने गुरु के प्रति भी अविश्वास का प्रदर्शन करता है।
क्रोध और लोभ का प्रभाव शिष्य की चेतना को मलिन कर देता है। जब साधक के भीतर लोभ की भावना प्रबल होती है, तो वह गुरु से केवल सिद्धियां मांगता है, आत्मज्ञान नहीं। ऐसे शिष्य को 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' के संदर्भ में सबसे निचले पायदान पर रखा गया है। साधना की सिद्धि के लिए निष्काम भाव आवश्यक है। जो शिष्य फल की इच्छा से ग्रसित होकर साधना करता है, वह कभी भी उस दिव्य ऊर्जा को प्राप्त नहीं कर सकता जो गुरु के आशीर्वाद से प्राप्त होती है। उसका पूरा प्रयास ही अशुद्ध हो जाता है।
सुधार की प्रक्रिया कठिन है, किंतु असंभव नहीं। आपको अपने दोषों को पहचानने के लिए एक दर्पण की आवश्यकता है, और वह दर्पण स्वयं आपका 'अंतःकरण' है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' इस प्रश्न को रोज रात को सोने से पहले खुद से पूछें। क्या आज मैंने किसी के प्रति ईर्ष्या की? क्या आज मैंने गुरु के निर्देशों का उल्लंघन किया? जब आप स्वयं को दोषमुक्त करने का संकल्प लेते हैं, तभी आप निन्दित शिष्य की श्रेणी से बाहर निकलकर योग्य शिष्य बनने की यात्रा प्रारंभ करते हैं। यह निरंतर चलने वाली प्रक्रिया है, जिसमें आत्म-अनुशासन ही एकमात्र कुंजी है।
आध्यात्मिक मार्ग पर अयोग्यता के परिणाम और सुधार
निन्दित शिष्य बनने के परिणाम केवल व्यक्तिगत हानि तक सीमित नहीं होते, बल्कि यह उस पूरे मार्ग को अवरुद्ध कर देते हैं जिस पर वह चलने का प्रयास कर रहा है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का एक गंभीर पहलू यह है कि अयोग्यता के कारण साधक की कुंडलिनी शक्ति जागृत होने के बजाय सुप्त ही रहती है। ऊर्जा का प्रवाह शुद्ध पात्र में ही होता है; यदि पात्र में दोष है, तो ऊर्जा उसे लाभ पहुंचाने के बजाय हानि पहुँचा सकती है। इसे शास्त्रों में 'विद्या का विपरीत प्रभाव' कहा गया है, जहाँ मंत्र और साधना साधक को मानसिक और शारीरिक रूप से विक्षिप्त कर सकते हैं।
अयोग्य होने का अर्थ है—गुरु के प्रति अपराध करना। यह एक ऐसा ऋण है जिसे चुकाना बहुत कठिन है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का बोध होने पर तत्काल प्रायश्चित करना आवश्यक है। यदि आप महसूस करते हैं कि आपने अपनी अयोग्यता के कारण गुरु के विश्वास को ठेस पहुंचाई है, तो तुरंत क्षमा याचना करें और अपने आचरण को शुद्ध करें। गुरु सदैव शिष्य के कल्याण के लिए तत्पर रहते हैं, किंतु वे भी तभी सहायता कर सकते हैं जब शिष्य स्वयं अपनी अयोग्यता को त्यागने के लिए तैयार हो।
सुधार का मार्ग 'सेवा' और 'समर्पण' से होकर गुजरता है। सेवा का अर्थ केवल शारीरिक श्रम नहीं, बल्कि गुरु के विचारों और सिद्धांतों को अपने जीवन में उतारना है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' इस प्रश्न का समाधान सेवा भाव में छिपा है। जब आप गुरु की आज्ञा को सर्वोपरि मानते हैं, तो धीरे-धीरे आपके भीतर के दोष स्वतः ही समाप्त होने लगते हैं। यह एक ऐसी प्रक्रिया है जहाँ गुरु की कृपा शिष्य के अशुद्ध संस्कारों को जलाकर भस्म कर देती है, बशर्ते शिष्य पूरी तरह से आत्मसमर्पण कर दे।
क्या दीक्षा से पूर्व स्वयं का आकलन करना चाहिए? निश्चित रूप से। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' यह प्रश्न दीक्षा से पूर्व एक सुरक्षा कवच की तरह कार्य करता है। यदि आप जानते हैं कि आप अभी अयोग्य हैं, तो दीक्षा के लिए हठ न करें। पहले अपनी वृत्तियों को शांत करें, अपने क्रोध और अहंकार पर विजय प्राप्त करें। जब आपका चित्त शांत हो जाए और आप गुरु के प्रति पूर्ण समर्पित महसूस करें, तभी दीक्षा का मार्ग प्रशस्त होता है। हठपूर्वक ली गई दीक्षा निन्दित शिष्य का लक्षण है, क्योंकि वह गुरु की शक्ति का दुरुपयोग करने की चेष्टा है।
अंत में, याद रखें कि कोई भी पूर्ण नहीं होता, लेकिन प्रयास ही मनुष्य को महान बनाता है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का उत्तर यदि 'हाँ' है, तो निराश न हों। यह स्वीकारोक्ति ही आपके सुधार का प्रथम चरण है। अपनी अयोग्यता को अपनी कमजोरी नहीं, बल्कि अपनी साधना का आधार बनाएं। गुरु की छत्रछाया में, निरंतर अभ्यास और आत्म-निरीक्षण के माध्यम से, एक निन्दित शिष्य भी श्रेष्ठतम शिष्य बन सकता है। यह परिवर्तन ही जीवन शिक्षा का वास्तविक सार है—जहाँ हम अपनी कमियों को पहचानकर उन्हें गुरु के चरणों में समर्पित कर देते हैं।
योग्य शिष्य बनने का मार्ग: जीवन शिक्षा का सार
एक योग्य शिष्य वह है जो गुरु की उपस्थिति में स्वयं को शून्य कर देता है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का विलोम है—योग्य शिष्य का समर्पण। योग्यता का अर्थ है पात्रता। पात्र तभी भरता है जब वह खाली होता है। यदि आपका मन पहले से ही पूर्वाग्रहों, तर्क और अहंकार से भरा है, तो गुरु का ज्ञान उसमें कैसे प्रवेश करेगा? योग्य बनने के लिए आपको अपनी पुरानी मान्यताओं और अहंकार के बोझ को उतार फेंकना होगा। यह एक कठिन कार्य है, लेकिन यही वह एकमात्र तरीका है जिससे आप निन्दित श्रेणी से बाहर निकल सकते हैं।
शास्त्रों में कहा गया है: 'शिष्यस्त्वहं शाधि मां त्वां प्रपन्नम्' (मैं आपका शिष्य हूँ, मुझे उपदेश दें, मैं आपकी शरण में हूँ)। यह भाव ही शिष्य को 'योग्य' बनाता है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' इस प्रश्न का समाधान इसी श्लोक में छिपा है। जब आप पूर्ण शरणागति के साथ गुरु के सामने नतमस्तक होते हैं, तो आपकी अयोग्यता के समस्त लक्षण धीरे-धीरे तिरोहित होने लगते हैं। योग्य शिष्य की सबसे बड़ी पहचान उसकी 'सुनने की क्षमता' है। वह गुरु के वचनों को सुनता है, समझता है और उन्हें अपने जीवन में उतारता है।
जीवन शिक्षा के दृष्टिकोण से, योग्य शिष्य वह है जो निरंतर सीखने के लिए तत्पर रहता है। वह कभी नहीं कहता कि 'मैं सब जानता हूँ'। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का एक लक्षण 'अति-आत्मविश्वास' भी है। जो शिष्य सोचता है कि वह गुरु से अधिक समझदार है, वह कभी प्रगति नहीं कर सकता। योग्यता का अर्थ है—नम्रता। जैसे नदी सागर में मिलकर सागर ही बन जाती है, वैसे ही योग्य शिष्य गुरु के ज्ञान में मिलकर स्वयं को मिटा देता है। यही वह अवस्था है जहाँ शिष्य और गुरु का भेद समाप्त हो जाता है।
अनुशासन योग्य शिष्य का दूसरा नाम है। बिना अनुशासन के साधना केवल एक व्यायाम है। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' का उत्तर अनुशासन की कमी में भी मिलता है। यदि आप अपने समय, अपने विचारों और अपनी इंद्रियों पर नियंत्रण नहीं रख सकते, तो आप योग्य शिष्य बनने की राह पर नहीं हैं। गुरु के निर्देशों का पालन करना ही सबसे बड़ा अनुशासन है। जो शिष्य गुरु के हर शब्द को एक आदेश मानता है और उसका पालन पूरी निष्ठा से करता है, वह शीघ्र ही सिद्धि प्राप्त करता है।
अंततः, योग्य शिष्य वही है जो गुरु की करुणा को समझता है। गुरु उसे निन्दित नहीं मानते, बल्कि वे उस अयोग्यता को दूर करने का प्रयास करते हैं। 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' इस प्रश्न के माध्यम से आपको यह समझना है कि गुरु आपकी कमियों को जानते हुए भी आपको अपनाते हैं। उनकी यही कृपा आपको बदलने का सामर्थ्य रखती है। आप स्वयं को उस कृपा के योग्य बनाएं। अपने भीतर के दोषों को स्वीकार करें, उन्हें गुरु के चरणों में अर्पित करें और एक नई शुरुआत करें। यही मार्ग आपको अयोग्यता से योग्यता की ओर ले जाएगा।
आध्यात्मिक महत्व
दुर्गा सप्तशती में निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं? का वर्णन शाक्त परम्परा की आधारशिला है। यह ग्रंथ केवल कथा नहीं, बल्कि गहन आध्यात्मिक साधना का मार्गदर्शक है। प्रत्येक अध्याय, प्रत्येक श्लोक और प्रत्येक मंत्र में दिव्य शक्ति की अनुभूति छिपी है।
शक्ति उपासक मानते हैं कि दुर्गा सप्तशती का नियमित पाठ करने से जीवन में सकारात्मक परिवर्तन आता है। माँ भगवती अपने भक्तों की सभी मनोकामनाएँ पूर्ण करती हैं और उन्हें अज्ञान, भय और दुःख से मुक्ति प्रदान करती हैं। जय माँ दुर्गा! 🙏
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
प्रश्न: निन्दित शिष्य के मुख्य लक्षण क्या हैं?
उत्तर: शास्त्रों के अनुसार, निन्दित शिष्य वह है जो गुरु के प्रति संदेह रखता है, अहंकार से भरा है, अनुशासनहीन है, और गुरु के निर्देशों को तर्क की कसौटी पर कसता है।
प्रश्न: क्या क्रोध और लोभ शिष्य को अयोग्य बनाते हैं?
उत्तर: हाँ, क्रोध और लोभ जैसे विकार साधक की एकाग्रता को नष्ट करते हैं और उसे गुरु की कृपा से दूर कर देते हैं, जिससे वह अयोग्य हो जाता है।
प्रश्न: अगर मुझमें अयोग्यता के लक्षण हैं, तो क्या मुझे दीक्षा लेनी चाहिए?
उत्तर: नहीं, जब तक आप अपने दोषों को पहचानने और उन्हें सुधारने का संकल्प नहीं लेते, तब तक दीक्षा लेना उचित नहीं है। पहले अपनी पात्रता का निर्माण करें।
प्रश्न: निन्दित शिष्य बनने से कैसे बचें?
उत्तर: निरंतर आत्म-निरीक्षण, गुरु के प्रति पूर्ण समर्पण, सेवा भाव और अपने अहंकार को त्यागकर ही निन्दित शिष्य बनने से बचा जा सकता है।
प्रश्न: एक योग्य शिष्य के गुण क्या होते हैं?
उत्तर: योग्य शिष्य वह है जो नम्र, अनुशासित, आज्ञाकारी, सीखने के लिए तत्पर और गुरु के प्रति पूर्ण समर्पित होता है।
प्रश्न: क्या निन्दित शिष्य अपनी स्थिति सुधार सकता है?
उत्तर: निश्चित रूप से। आत्म-सुधार और गुरु की शरण में रहकर अपनी त्रुटियों को स्वीकार करने से कोई भी शिष्य अपनी स्थिति सुधार सकता है।
प्रश्न: दीक्षा के बाद भी क्या कोई शिष्य निन्दित हो सकता है?
उत्तर: हाँ, यदि दीक्षा के बाद भी शिष्य अपने आचरण में सुधार नहीं लाता और गुरु के सिद्धांतों के विपरीत कार्य करता है, तो वह निन्दित हो सकता है।
प्रश्न: भारत धर्म अकादमी क्या है?
उत्तर: भारत धर्म अकादमी हिंदू शाक्त परम्परा के प्रचार-प्रसार के लिए समर्पित संगठन है। हम सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में माँ आद्या काली का भव्य मंदिर बना रहे हैं। ABN: 94 683 667 656
निष्कर्ष
निष्कर्षतः, 'निन्दित शिष्य: क्या आप एक अयोग्य शिष्य हैं?' यह प्रश्न किसी को नीचा दिखाने के लिए नहीं, बल्कि स्वयं के भीतर छिपे दोषों को उजागर करने के लिए है। आध्यात्मिक यात्रा में पात्रता सबसे महत्वपूर्ण है। यदि आप इस लेख को पढ़ने के बाद अपने भीतर के अहंकार, संदेह और चंचलता को पहचान पाए हैं, तो आप अपनी अयोग्यता को दूर करने की दिशा में पहला कदम उठा चुके हैं। गुरु की कृपा सदैव उन पर बनी रहती है जो स्वयं को सुधारने के लिए तत्पर रहते हैं। याद रखें, निन्दित होना कोई अभिशाप नहीं है, बल्कि यह एक चेतावनी है कि आपको अपने चरित्र और समर्पण के स्तर को और ऊंचा उठाने की आवश्यकता है। एक योग्य शिष्य बनने की यात्रा ही जीवन की सबसे बड़ी शिक्षा है, और इस यात्रा में आपका 'स्वयं का विश्लेषण' ही आपका सबसे बड़ा मार्गदर्शक है।
यदि आपको यह जानकारी उपयोगी लगी हो तो इसे अपने परिवार और मित्रों के साथ अवश्य साझा करें। जय माँ दुर्गा! जय माँ काली! 🙏🔥
मंदिर निर्माण में सहयोग करें
हम सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में माँ आद्या काली का भव्य मंदिर बना रहे हैं। कृपया हमारी वेबसाइट पर जाकर अपना सहयोग दें। ABN: 94 683 667 656
संबंधित लेख पढ़ें
और अधिक जानें
📚 सनातन Encyclopedia में और जानें — 1,300+ ग्रंथ, 10 भाषाएँ, निःशुल्क PDF
🛕 तीर्थ स्थल Map में मंदिर खोजें — 1,98,000+ मंदिर, Interactive Map
संबंधित लेख पढ़ें
और अधिक जानें
📚 सनातन Encyclopedia में और जानें — 1,300+ ग्रंथ, 10 भाषाएँ, निःशुल्क PDF
🛕 तीर्थ स्थल Map में मंदिर खोजें — 1,98,000+ मंदिर, Interactive Map
#ShaktiPeeth #51ShaktiPeeths #DeviMaa #ShaktiWorship #BharatDharmaAcademy #SpiritualJourney #HinduTemples #PilgrimageSite #SanatanDharma #VedicWisdom #AdyaShakti #DharmicHeritage #DurgaSaptashati #DeviMahatmya #ChandiPath #निन्दितशिष्यक्याआपएकअयोग्यशिष्यहैं? #जीवनशिक्षा #ShaktParampara #Navratri #MaaKali #HinduDharma #Mantravigyan




Comments