第69番札所 観音寺

第69番札所 観音寺. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteśvara, the Goddess of Mercy). Located in Kan'Onjicho.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteśvara, the Goddess of Mercy) / आर्य अवलोकितेश्वर कन्नोन बोसात्सु (करुणामयी देवी)

Best Season

कन्नोन-जी मन्दिर की यात्रा के लिए वसन्त ऋतु (मार्च से मई) और शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय हैं। वसन्त में, मन्दिर का परिसर चेरी ब्लॉसम (सकुरा) से ढक जाता है, जो एक अलौकिक सौन्दर्य उत्पन्न करता है। मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, जो पैदल तीर्थयात्रा के लिए आदर्श है। शरद ऋतु में, पहाड़ियाँ लाल और सुनहरे पत्तों से रंग जाती हैं, और सेतो सागर का नीला जल इसके विपरीत एक मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) अत्यधिक गर्म और आर्द्र होती है, जिसमें तीर्थयात्रा करना कठिन हो सकता है, यद्यपि जून में खिलने वाले हाइड्रेंजिया फूल अद्वितीय होते हैं। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में ठण्ड और कभी-कभी हिमपात हो सकता है, परन्तु नव वर्ष का उत्सव एक विशेष अनुभव है।

Darshan Time

साधारण दर्शन और प्रार्थना के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप गोशुइन लेना चाहते हैं और बगीचे में ध्यान करना चाहते हैं, तो ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

यहाँ कोई कठोर ड्रेस कोड नहीं है, परन्तु एक पवित्र स्थल होने के कारण शालीन वस्त्र पहनना उचित है। घुटनों से ऊपर के शॉर्ट्स और बिना आस्तीन के कपड़ों से बचें। तीर्थयात्री प्रायः पारंपरिक सफ़ेद जैकेट (हाकुई) पहनते हैं, जो श्रद्धा का प्रतीक है।

Address

Available soon.

History

जापान के शिकोकू द्वीप पर स्थित यह मन्दिर, ८८ पवित्र स्थलों की प्रसिद्ध तीर्थयात्रा का ६९वाँ पड़ाव है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना हेइआन काल (७९४-११८५ ई.) में हुई थी, यद्यपि इसका सटीक निर्माण वर्ष ज्ञात नहीं है। माना जाता है कि प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु कूकाई (कोबो दैशी), जिन्होंने ९वीं शताब्दी में शिकोकू तीर्थयात्रा की नींव रखी, ने इस स्थान का दौरा किया और यहाँ ध्यान साधना की। स्थानीय मान्यता के अनुसार, कूकाई ने स्वयं यहाँ कन्नोन बोसात्सु की एक मूर्ति स्थापित की थी, जो अब मुख्य पूजा प्रतिमा है। यह प्रतिमा संभवतः एक गुप्त बुद्ध (हिबुत्सु) है, जिसे सामान्यतः जनता के दर्शन हेतु नहीं रखा जाता। मन्दिर का नाम 'कन्नोन-जी' है, जिसका अर्थ है 'कन्नोन का मन्दिर'। यह क्षेत्र ऐतिहासिक रूप से सानुकी प्रांत का भाग था और यहाँ से सेतो अंतर्देशीय सागर का मनोरम दृश्य दिखाई देता है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, परन्तु मन्दिर के अभिलेखों में इसका उल्लेख एक प्राचीन उपासना स्थल के रूप में मिलता है। एदो काल (१६०३-१८६८) में, शिकोकू तीर्थयात्रा ने व्यापक लोकप्रियता प्राप्त की और यह मन्दिर एक महत्त्वपूर्ण पड़ाव बन गया। मन्दिर का मुख्य हॉल (होंदो) और द्वार कई बार पुनर्निर्मित हुए हैं, विशेषकर अग्निकांडों के पश्चात्। वर्तमान संरचनाएँ अधिकतर २०वीं शताब्दी के पुनर्निर्माण का परिणाम हैं। यह मन्दिर शिंगोन बौद्ध सम्प्रदाय से सम्बद्ध है, जो वज्रयान परंपरा का एक जापानी रूप है।

Spiritual Significance

यह मन्दिर करुणा की ऊर्जा का एक शक्तिशाली केन्द्र है। कन्नोन बोसात्सु, जो संस्कृत में अवलोकितेश्वर हैं, 'दुनिया की पुकार सुनने वाली' हैं। उनकी उपस्थिति मात्र से यह स्थान एक अद्वितीय आध्यात्मिक स्पंदन से भर जाता है। शिकोकू तीर्थयात्रा के सन्दर्भ में, यह मन्दिर 'आध्यात्मिक जागरण के मन्दिर' के रूप में जाना जाता है। माना जाता है कि यहाँ की भौगोलिक स्थिति, एक पहाड़ी पर स्थित होने के कारण, पृथ्वी और आकाशीय ऊर्जाओं का संगम स्थल है। सेतो अंतर्देशीय सागर की ओर मुख किए हुए, यह मन्दिर जल तत्त्व की शान्त और परिशुद्ध करने वाली ऊर्जा को अवशोषित करता है। साधक यहाँ आकर एक गहन आन्तरिक शान्ति का अनुभव करते हैं। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो भावनात्मक पीड़ा, शोक, या अवसाद से गुज़र रहे हैं। कन्नोन की करुणामयी ऊर्जा एक मातृ-सुलभ आलिंगन प्रदान करती है, जो भक्तों के हृदय के घावों को भरती है। शिंगोन बौद्ध धर्म की वज्रयान साधनाओं के अनुसार, यह मन्दिर एक मण्डल का भाग है, जहाँ साधक अपने भीतर की करुणा को जाग्रत कर सकता है। यहाँ की गई प्रार्थनाएँ और मन्त्र जाप, विशेषकर कन्नोन के बीज मन्त्र 'ह्रीः' का उच्चारण, हृदय चक्र को सक्रिय करता है। तीर्थयात्री अक्सर यहाँ ध्यान करते समय एक हल्की, सुनहरी रोशनी या एक सुखद शीतलता का अनुभव करने की बात कहते हैं, जो देवी की सूक्ष्म उपस्थिति का संकेत है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में आने वाले तीर्थयात्री और साधक पारंपरिक शिकोकू तीर्थयात्रा की विधियों का पालन करते हैं। सर्वप्रथम, मुख्य द्वार पर प्रवेश करने से पूर्व, श्रद्धालु हाथ और मुख को शुद्ध जल से धोते हैं, जो बाह्य और आन्तरिक शुद्धि का प्रतीक है। तत्पश्चात्, मुख्य हॉल (होंदो) में जाकर, एक मोमबत्ती और अगरबत्ती अर्पित की जाती है। इसके बाद, भक्त अपने नाम, पते और प्रार्थना के साथ एक ओ-सेताफुदा (नाम पर्ची) मन्दिर के पेटी में डालते हैं। मुख्य साधना हृदय सूत्र (हन्न्या शिन्ग्यो) का पाठ है, जो प्रज्ञापारमिता का सार है और शून्यता तथा करुणा के सिद्धान्त को समझाता है। इसके अतिरिक्त, कन्नोन बोसात्सु के मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' (जापानी उच्चारण में 'ओन मणि पद्मे हुम') का जाप किया जाता है। गूढ़ साधक शिंगोन सम्प्रदाय की विधि से कन्नोन के बीज मन्त्र 'ह्रीः' का ध्यान करते हैं, जिसमें वे अपने हृदय में एक खिलते हुए कमल की कल्पना करते हैं। कुछ भक्त मौन ध्यान भी करते हैं, विशेषकर मन्दिर के शान्त बगीचे में बैठकर। तीर्थयात्री अपनी पुस्तिका (नोक्योचो) में मन्दिर की सुलेख मुद्रा (गोशुइन) अवश्य प्राप्त करते हैं, जो आध्यात्मिक यात्रा का एक पावन प्रमाण माना जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ रहा था, तो मेरा मन अनेक चिन्ताओं से भारी था। परन्तु जैसे ही मैंने मुख्य द्वार को पार किया, एक विचित्र शान्ति ने मुझे घेर लिया। ऐसा लगा मानो समय धीमा पड़ गया हो। मुख्य हॉल के भीतर, अगरबत्ती की सुगन्ध और धीमे स्वर में हो रहे सूत्र पाठ के बीच, मैंने अपनी आँखें बन्द कीं। उस अन्धकार में, मुझे एक गहन, स्पन्दनशील करुणा का अनुभव हुआ। वह कोई विचार नहीं था, बल्कि एक उपस्थिति थी — एक माता के समान, जो बिना कुछ कहे सब कुछ समझ रही हो। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, परन्तु वे दुःख के नहीं, अपितु एक गहन राहत के थे। मानो वर्षों का जमा हुआ बोझ उस क्षण में पिघल कर बह गया। मैंने 'ओन मणि पद्मे हुम' का जाप किया, और हर ध्वनि के साथ मेरा हृदय हल्का होता गया। बाहर निकलकर, जब मैंने सेतो सागर के नीले जल को देखा, तो ऐसा प्रतीत हुआ कि मेरी आन्तरिक दृष्टि भी उतनी ही स्वच्छ हो गई है। मैं वहाँ से एक नई ऊर्जा और एक अज्ञात आश्वासन लेकर लौटा कि इस संसार में करुणा की कोई कमी नहीं है।

Darshan Timings

• यहाँ औपचारिक आरती की परंपरा नहीं है, परन्तु प्रातःकालीन सूत्र पाठ लगभग ७:३० बजे होता है, जो दर्शन का सर्वोत्तम समय है।
• अपराह्न १२:०० से सायं ५:०० बजे तक (ग्रीष्म ऋतु में सम्भवतः ६:०० बजे तक)
• प्रातः ७:०० से १२:०० बजे तक (मुख्य हॉल खुला रहता है)

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा ताकामात्सू विमानक्षेत्र (TAK) है, जो मन्दिर से लगभग ७० किलोमीटर दूर स्थित है। ताकामात्सू से, आप कानोन-जी स्टेशन तक ट्रेन द्वारा जा सकते हैं, जिसमें लगभग ७०-९० मिनट का समय लगता है। तोकुशिमा विमानक्षेत्र (TKS) भी एक विकल्प है, जो लगभग ८० किलोमीटर दूर है। दोनों हवाई अड्डों से बस और ट्रेन सेवाएँ उपलब्ध हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन कानोन-जी स्टेशन (観音寺駅) है, जो JR शिकोकू की योसान लाइन पर स्थित है। यह स्टेशन मन्दिर से लगभग १.५ किलोमीटर की दूरी पर है। स्टेशन से बाहर निकलकर, आप पैदल २०-२५ मिनट में या स्थानीय बस/टैक्सी द्वारा ५ मिनट में मन्दिर तक पहुँच सकते हैं। ताकामात्सू से कानोन-जी तक सीमित एक्सप्रेस ट्रेनें भी चलती हैं।
• मन्दिर कानोन-जी शहर के मध्य में एक पहाड़ी पर स्थित है। यदि आप कार द्वारा आ रहे हैं, तो ताकामात्सू एक्सप्रेसवे से ओनोहारा इंटरचेंज (लगभग १५ किमी दूर) उतरें। मन्दिर के निकट सीमित पार्किंग उपलब्ध है, जो तीर्थयात्री बसों और कारों के लिए है। शिकोकू तीर्थयात्रा मार्ग पर चलने वाली बसें भी नियमित रूप से यहाँ रुकती हैं।

Major Festivals

• कन्नोन एनिची (मासिक उत्सव): प्रत्येक मास की १८वीं तिथि को मनाया जाता है। यह दिन कन्नोन बोसात्सु की पूजा के लिए सर्वोत्तम माना जाता है। इस दिन विशेष गोमा अग्नि अनुष्ठान होता है और भक्त दूर-दूर से प्रार्थना करने आते हैं।
• शुन्की होनो (वसन्त महोत्सव): अप्रैल मास में, चेरी ब्लॉसम (सकुरा) के खिलने के समय, मन्दिर में एक वार्षिक वसन्त उत्सव मनाया जाता है। इस दिन सामूहिक सूत्र पाठ और चाय समारोह का आयोजन होता है, जो प्रकृति और आध्यात्मिकता के संगम का प्रतीक है।
• ओ-बोन (पितृ पक्ष): अगस्त मास में, जापानी परंपरा के अनुसार पितरों की आत्माओं के लिए प्रार्थना की जाती है। मन्दिर में विशेष दीप प्रज्ज्वलित किए जाते हैं और पूर्वजों की शान्ति के लिए सूत्र पाठ होता है।
• हत्सुमोदे (नव वर्ष): जनवरी के प्रथम तीन दिनों में, हजारों श्रद्धालु नव वर्ष की प्रथम प्रार्थना के लिए आते हैं। यह मन्दिर का सर्वाधिक व्यस्त समय होता है, जहाँ लोग आने वाले वर्ष के लिए सौभाग्य और सुरक्षा की कामना करते हैं।
• शिकोकू हेनरो तीर्थयात्रा काल: यद्यपि यह एक निश्चित तिथि नहीं है, परन्तु वसन्त (मार्च-मई) और शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) में तीर्थयात्रियों की संख्या चरम पर होती है। यह समय मन्दिर में एक सतत आध्यात्मिक उत्सव का वातावरण उत्पन्न करता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडक्षरी महामन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है, जो बोधिचित्त (करुणा) का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है, जो प्रज्ञा (बुद्धि) का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता का बीज है। इसका जाप करने से छह प्रकार की नकारात्मक भावनाएँ (क्रोध, लोभ, मोह, ईर्ष्या, अहंकार, काम) शुद्ध होती हैं और करुणा का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कन्नोन बोसात्सु का एकाक्षरी बीज मन्त्र है, जो शिंगोन सम्प्रदाय में अत्यन्त गोपनीय और शक्तिशाली माना जाता है। 'ह्रीः' अमिताभ बुद्ध का बीज है, जिनका अवतार कन्नोन हैं। यह ध्वनि हृदय चक्र से सम्बन्धित है और इसका ध्यान करने से अहंकार का विलय होता है तथा असीम करुणा का स्रोत जाग्रत होता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीः
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है, जिसका इस मन्दिर में नियमित पाठ होता है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया'। 'पारगते' का अर्थ है 'पार चला गया'। 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार चला गया'। 'बोधि स्वाहा' का अर्थ है 'ज्ञान की जय हो'। यह मन्त्र सांसारिक भ्रम से मुक्ति और प्रज्ञा की प्राप्ति का आह्वान है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

इस मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन सूत्र पाठ होता है, जिसमें हृदय सूत्र का सामूहिक गान प्रमुख है। प्रत्येक मास की अट्ठारहवीं तिथि को कन्नोन बोसात्सु का विशेष दिवस मनाया जाता है, जिसे 'कन्नोन एनिची' कहते हैं। इस दिन विशेष गोमा अग्नि अनुष्ठान (होम) किया जाता है, जिसमें एक पुरोहित पवित्र अग्नि में लकड़ी की पट्टिकाएँ (गोमागी) अर्पित करते हैं, जिन पर भक्तों की प्रार्थनाएँ लिखी होती हैं। यह अग्नि अनुष्ठान बाधाओं को भस्म करने और मनोकामनाएँ पूर्ण करने के लिए अत्यन्त शक्तिशाली माना जाता है। शिकोकू तीर्थयात्रा के सन्दर्भ में, जब भी कोई तीर्थयात्री सम्पूर्ण ८८ मन्दिरों की यात्रा पूर्ण करता है, तो वह यहाँ आकर विशेष धन्यवाद ज्ञापन करता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में, जब हाइड्रेंजिया के फूल खिलते हैं, मन्दिर परिसर में एक विशेष पुष्प उत्सव मनाया जाता है, जिसमें फूलों से कन्नोन प्रतिमा का श्रृंगार किया जाता है।

Unique Rituals

• ओ-सेताफुदा अर्पण: तीर्थयात्री अपना नाम, पता और एक इच्छा एक पतली लकड़ी की पर्ची पर लिखकर मन्दिर में छोड़ते हैं। यह क्रिया स्वयं की उपस्थिति और प्रार्थना को भौतिक रूप देने का प्रतीक है, जो देवी के समक्ष सदा के लिए रखी जाती है।
• गोशुइन संग्रह: यह एक अद्वितीय अनुष्ठान है जिसमें मन्दिर का एक पुरोहित या सहायक बड़ी कुशलता से तीर्थयात्री की पुस्तिका में मन्दिर का नाम, कन्नोन का चित्र और लाल मोहरें अंकित करता है। यह केवल एक स्मृति चिह्न नहीं, अपितु एक आध्यात्मिक मुद्रा है जो मन्दिर की ऊर्जा को धारण करती है।
• गोमा अग्नि अनुष्ठान: विशेष अवसरों पर, मन्दिर के आंगन में एक पवित्र अग्नि प्रज्ज्वलित की जाती है। पुरोहित मन्त्रों के साथ इसमें आहुति देते हैं। भक्त अपनी नकारात्मकताओं और बाधाओं का प्रतीक लकड़ी की पट्टिकाएँ अग्नि को समर्पित करते हैं, जिससे वे भस्म होकर शुद्ध हो जाएँ।
• दैशी मन्त्र जाप: तीर्थयात्रा के दौरान, भक्त 'नमु दैशी हेंजो कोंगो' मन्त्र का जाप करते हैं, जो कोबो दैशी को सम्बोधित है। यह मन्त्र यात्रा की सुरक्षा और आध्यात्मिक मार्गदर्शन के लिए किया जाता है, और यह इस मन्दिर में प्रवेश करते समय विशेष रूप से गूँजता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, जब कोबो दैशी (कूकाई) इस क्षेत्र में आए, तो उन्होंने एक गरीब मछुआरे को समुद्र में डूबने से बचाया। मछुआरे ने बताया कि उसने एक दिव्य स्त्री को देखा जिसने उसे किनारे तक पहुँचाया। कोबो दैशी ने उस स्थान पर ध्यान किया और अनुभव किया कि वह कन्नोन बोसात्सु थीं। तब उन्होंने उसी स्थान पर यह मन्दिर स्थापित करने का निर्णय लिया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक अंधे तीर्थयात्री ने इस मन्दिर में २१ दिनों तक निरन्तर हृदय सूत्र का पाठ किया। २१वें दिन, उसे स्वप्न में कन्नोन ने दर्शन दिए और कहा कि वह अपनी आँखें समुद्र के जल से धो ले। प्रातःकाल उसने वैसा ही किया और उसकी दृष्टि लौट आई। तभी से लोग नेत्र रोगों से मुक्ति के लिए यहाँ प्रार्थना करते हैं।
• कहा जाता है कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, जब पास का शहर बमबारी की चपेट में आया, तो मन्दिर का परिसर पूर्णतः सुरक्षित बचा रहा। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि कन्नोन बोसात्सु ने स्वयं अपनी करुणा की छत्रछाया में इस पवित्र स्थान को ढक रखा था, जिससे एक भी बम मन्दिर पर नहीं गिरा।

What Devotees Pray For

• भक्तों की मान्यता के अनुसार, कन्नोन-जी मन्दिर में प्रार्थना करने से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। सबसे प्रमुख फल भावनात्मक कष्टों और मानसिक पीड़ा से मुक्ति है। जो लोग प्रियजन के वियोग, सम्बन्धों की कटुता, या अवसाद से पीड़ित हैं, वे यहाँ आकर शान्ति पाते हैं। करुणा की देवी होने के कारण, कन्नोन विशेष रूप से स्त्रियों की प्रार्थनाएँ सुनती हैं, विशेषकर सुरक्षित प्रसव और सन्तान सुख से सम्बन्धित। यह भी कहा जाता है कि यात्रा में आ रही बाधाएँ और दुर्घटनाएँ इस मन्दिर की शरण में आने से टल जाती हैं, क्योंकि कन्नोन को यात्रियों का रक्षक माना जाता है। शारीरिक रोग, विशेषकर नेत्र और हाथों के रोगों में भी यहाँ आरोग्य की प्रार्थना की जाती है, क्योंकि कन्नोन के सहस्र भुजाओं और नेत्रों का स्वरूप सर्वव्यापी सहायता का प्रतीक है। व्यापार में हानि या आर्थिक संकट के समय भी लोग यहाँ आते हैं, क्योंकि मन्दिर परिसर में स्थित दैकोकुतेन (महाकाल) समृद्धि के देवता हैं। स्थानीय मान्यता है कि सच्चे मन से की गई एक यात्रा भी जीवन की दिशा बदल सकती है।

Miracles

भक्तों की मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर में अनेक चमत्कार घटित हुए हैं। सबसे प्रचलित कथा एक वृद्ध दम्पति की है, जो निःसन्तान थे। उन्होंने लगातार ८८ दिनों तक इस मन्दिर में कन्नोन बोसात्सु के समक्ष प्रार्थना की। स्थानीय लोगों के अनुसार, उसके अगले ही वर्ष उन्हें एक पुत्र की प्राप्ति हुई। एक अन्य आधुनिक चमत्कार में, एक व्यवसायी जो दिवालियेपन के कगार पर था, उसने यहाँ आकर दैकोकुतेन की पूजा की। कहा जाता है कि उसी सप्ताह उसे एक अप्रत्याशित अनुबन्ध प्राप्त हुआ जिसने उसके व्यवसाय को बचा लिया। कुछ तीर्थयात्री यह भी बताते हैं कि जब वे शारीरिक पीड़ा से ग्रस्त होकर आए, तो मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ते समय उनका दर्द अचानक गायब हो गया। ये सभी घटनाएँ श्रद्धालुओं की आस्था पर आधारित हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं, परन्तु ये मन्दिर की चमत्कारी ख्याति को बढ़ाती हैं।

Mysteries

इस मन्दिर से जुड़ा सबसे बड़ा रहस्य मुख्य प्रतिमा (गोहोन्ज़ोन) का है। यह एक 'हिबुत्सु' या गुप्त बुद्ध प्रतिमा है, जिसे कभी भी सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित नहीं किया जाता। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस प्रतिमा को स्वयं कोबो दैशी ने तराशा था, परन्तु इसकी पुष्टि करने वाले कोई अभिलेख नहीं हैं। कहा जाता है कि जो भी इस प्रतिमा को बिना अनुमति के देखने का प्रयास करता है, उसे दैवीय कोप का सामना करना पड़ता है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित एक छोटी गुफा से जुड़ा है, जिसके बारे में माना जाता है कि यह कोबो दैशी के ध्यान स्थलों में से एक थी। कुछ तीर्थयात्री रात्रि के समय इस गुफा से अलौकिक ध्वनियाँ या प्रकाश सुनने और देखने का दावा करते हैं, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। यह भी एक रहस्य है कि ६८वाँ और ६९वाँ मन्दिर एक ही स्थान पर क्यों स्थापित हुए, जबकि शेष सभी मन्दिर अलग-अलग स्थानों पर हैं।

Scriptural References

• कन्नोन बोसात्सु का मूल वर्णन 'सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र' (कमल सूत्र) के २५वें अध्याय 'समन्तमुख परिवर्त' में मिलता है, जहाँ अवलोकितेश्वर को सभी प्राणियों के कष्टों का निवारण करने वाला बताया गया है। यह सूत्र जापानी बौद्ध धर्म में अत्यन्त पूजनीय है।
• 'महावैरोचन सूत्र' और 'वज्रशेखर सूत्र', जो शिंगोन सम्प्रदाय के मूल ग्रन्थ हैं, में अवलोकितेश्वर का वज्रयानी स्वरूप वर्णित है। इन तन्त्रों में कन्नोन के बीज मन्त्र 'ह्रीः' और उनसे सम्बन्धित मण्डल ध्यान की विधियाँ बताई गई हैं, जिनका पालन इस मन्दिर में होता है।
• 'कूकाई के लेख' और 'शिकोकू हेनरो की उत्पत्ति' नामक स्थानीय ग्रन्थों में इस मन्दिर का उल्लेख कोबो दैशी द्वारा स्थापित ८८ पवित्र स्थलों में से एक के रूप में किया गया है। यद्यपि ये ग्रन्थ पौराणिक संस्कृत साहित्य नहीं हैं, परन्तु इस मन्दिर की आस्था का आधार हैं।
• 'अवलोकितेश्वर गुण कारण्ड व्यूह सूत्र' में षडक्षरी मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' की महिमा का विस्तृत वर्णन है। यह सूत्र बताता है कि इस मन्त्र के जाप से सभी पाप नष्ट होते हैं और मोक्ष की प्राप्ति होती है, जो इस मन्दिर की मुख्य साधना है।

Open this temple in the Encyclopedia