법흥사

법흥사. Dedicated to Shakyamuni Buddha (The Historical Buddha). Located in Hwaseong-Si.

Primary Deity

Shakyamuni Buddha (The Historical Buddha) / भगवान शाक्यमुनि बुद्ध

Best Season

इस मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान १५-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य, और चारों ओर के पर्वत लाल-पीले पत्तों से आच्छादित हो जाते हैं। यह दृश्य मन्दिर की शान्ति को और भी गहन बना देता है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी एक अच्छा विकल्प है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और मन्दिर का वातावरण स्वर्गिक हो उठता है, विशेषकर बुद्ध पूर्णिमा के आसपास। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में मानसून के कारण भारी वर्षा होती है और पगडंडियाँ फिसलन भरी हो जाती हैं, यद्यपि हरियाली अपने चरम पर होती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है और बर्फबारी भी हो सकती है, जो एक भिन्न प्रकार का सौन्दर्य प्रदान करती है, किन्तु यात्रा में कठिनाई हो सकती है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान और प्रार्थना में भाग लेना चाहें तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। अन्दर जूते वर्जित हैं। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक रंगों के वस्त्रों से बचें।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के ग्योंग्गी प्रान्त में स्थित भगवान बुद्ध को समर्पित यह प्राचीन मन्दिर, जिसे कोरियाई भाषा में 'बोप-हुंग-सा' कहा जाता है, का इतिहास संभवतः तीन राज्यों के काल (५७ ईसा पूर्व - ६६८ ईसवी) से जुड़ा हुआ है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना शिला राजवंश के काल में एक प्रख्यात बौद्ध भिक्षु द्वारा की गई थी, यद्यपि इस विषय में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। मन्दिर का नाम 'धर्म-उदय' का सूचक है, जो बुद्ध के धर्म के प्रचार और उत्थान का प्रतीक है। कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से सम्बद्ध यह मन्दिर सदियों से साधना और शान्ति का केन्द्र रहा है। गोर्यो राजवंश (९१८-१३९२) के समय में बौद्ध धर्म राजकीय संरक्षण में फला-फूला और माना जाता है कि इस काल में इस मन्दिर का महत्वपूर्ण विस्तार हुआ। जोसियोन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब राज्य की विचारधारा कन्फ्यूशीवाद की ओर झुकी, अनेक बौद्ध मन्दिरों को कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, परन्तु यह मन्दिर पर्वतीय क्षेत्र में स्थित होने के कारण संभवतः सुरक्षित रहा। बीसवीं शताब्दी के मध्य में कोरियाई युद्ध के दौरान अनेक ऐतिहासिक संरचनाएँ क्षतिग्रस्त हुईं, किन्तु इस मन्दिर का पुनर्निर्माण कार्य श्रद्धालुओं के सहयोग से सम्पन्न हुआ। आज यह मन्दिर न केवल एक ऐतिहासिक धरोहर है, अपितु सक्रिय साधना का एक जीवन्त केन्द्र भी है, जहाँ शहर के कोलाहल से दूर शान्ति की खोज में श्रद्धालु आते हैं।

Spiritual Significance

यह मन्दिर एक अत्यन्त शक्तिशाली आध्यात्मिक ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है, जो चारों ओर फैले घने वनों और कोमल पर्वत श्रृंखलाओं के मध्य स्थित है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ की भूमि स्वाभाविक रूप से एक शान्त और सकारात्मक ऊर्जा से परिपूर्ण है, जो ध्यान और चिन्तन के लिए अत्यन्त अनुकूल है। कोरियाई भूगर्भीय परम्परा में, ऐसे स्थान जहाँ पर्वत और जल का सुन्दर संगम होता है, 'बेक-दू-दे-गान' नामक ऊर्जा मार्ग का भाग माने जाते हैं, और यह मन्दिर भी संभवतः ऐसे ही एक पवित्र स्थल पर स्थापित है। मन्दिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही एक गहन मौन और स्थिरता का अनुभव होता है, मानो समय थम गया हो। यहाँ की मुख्य प्रार्थना कक्ष में स्थापित बुद्ध प्रतिमा से एक अदृश्य शक्ति का संचार होता प्रतीत होता है, जो श्रद्धालुओं के मन को तुरन्त शान्त कर देती है। मन्दिर के पीछे स्थित छोटी पहाड़ी पर प्राकृतिक रूप से निर्मित एक शिला संरचना है, जिसे स्थानीय लोग 'ध्यान शिला' कहते हैं और मानते हैं कि यहाँ बैठकर ध्यान करने से साधना शीघ्र फलित होती है। यह स्थान विशेष रूप से उन साधकों के लिए महत्वपूर्ण है जो मानसिक अशान्ति, तनाव और अनिद्रा से ग्रस्त हैं, क्योंकि यहाँ की ऊर्जा मन को गहराई से शान्त करने वाली मानी जाती है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में बौद्ध धर्म की महायान परम्परा के अनुरूप अनेक आध्यात्मिक अभ्यास किये जाते हैं। प्रातः कालीन प्रार्थना में भिक्षुगण बुद्ध की शरण में जाने के सूत्रों का पाठ करते हैं, जिसमें 'हृदय सूत्र' और 'प्रज्ञापारमिता' का पाठ प्रमुख है। श्रद्धालु यहाँ आकर १०८ बार 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मन्त्र का जाप करते हैं, जो करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है और मन की शुद्धि के लिए अत्यन्त प्रभावी माना जाता है। मन्दिर में नियमित रूप से सामूहिक ध्यान सत्र आयोजित किये जाते हैं, जहाँ साधक मौन बैठकर अपने श्वास पर ध्यान केन्द्रित करते हैं। यहाँ एक विशेष प्रथा 'योम्बुल' भी प्रचलित है, जिसमें बुद्ध के नाम का निरन्तर स्मरण किया जाता है। कुछ विशेष अवसरों पर, भिक्षुगण जल अर्पण का एक अनुष्ठान करते हैं, जो हिन्दू परम्परा के अभिषेकम के समान है, जिसमें बुद्ध प्रतिमा को पवित्र जल से स्नान कराया जाता है। इसके अतिरिक्त, श्रद्धालु यहाँ दीपदान भी करते हैं, जो अज्ञान के अन्धकार को दूर कर प्रज्ञा के प्रकाश का प्रतीक है। मन्दिर परिसर में एक छोटा सा पुस्तकालय भी है जहाँ बौद्ध ग्रन्थों का अध्ययन किया जा सकता है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस मन्दिर के मुख्य द्वार पर पहुँचा, तो चारों ओर फैली हरियाली और पक्षियों के कलरव ने मेरे मन को तुरन्त एक अजीब सी शान्ति से भर दिया। सीढ़ियाँ चढ़ते हुए मेरा हृदय किसी अज्ञात आनन्द से भारी हो रहा था। मुख्य प्रार्थना कक्ष में प्रवेश करते ही, विशाल स्वर्ण बुद्ध प्रतिमा की शान्त मुस्कान ने मानो मेरी सारी चिन्ताओं को अपने में समाहित कर लिया। वहाँ बैठे हुए, अगरबत्ती की सुगन्ध और लकड़ी के फर्श की ठंडक के बीच, मैंने अपनी आँखें बन्द कीं। कुछ ही क्षणों में, मुझे ऐसा लगा जैसे समय रुक गया हो और मेरे विचारों का प्रवाह धीमा पड़कर शून्य में विलीन हो रहा हो। यह कोई विचार नहीं था, बल्कि एक गहन, शब्दातीत शान्ति का अनुभव था। बाहर के संसार का कोलाहल, मेरे मन की उथल-पुथल, सब कुछ मानो धुल गया। जब मैंने आँखें खोलीं, तो न जाने कितना समय बीत चुका था, परन्तु मैं पूर्णतः तरोताज़ा और हल्का अनुभव कर रहा था। ऐसा प्रतीत हुआ मानो भगवान बुद्ध की करुणामयी दृष्टि ने मेरे अन्तर्मन के हर कोने को स्पर्श कर दिया हो। उस दिन के बाद से, जब भी मन अशान्त होता है, उस मन्दिर की शान्ति और उस अनुभव की स्मृति मुझे सहारा देती है।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० बजे प्रथम आरती (येबुल), सायं ६:३० बजे सन्ध्या आरती
• सायं १:०० बजे से ८:०० बजे तक (ग्रीष्म ऋतु में ९:०० बजे तक विस्तारित)
• प्रातः ५:०० बजे से १२:०० बजे तक (सम्भवतः मौसमानुसार परिवर्तनशील)

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा इंचियोन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (ICN) है, जो मन्दिर से लगभग ७० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप सीधी एयरपोर्ट लिमोसिन बस सेवा ले सकते हैं जो सुवोन शहर तक जाती है। सुवोन से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा लगभग ३०-४० मिनट में पहुँचा जा सकता है। टैक्सी का किराया लगभग २०,०००-३०,००० कोरियाई वॉन तक हो सकता है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन सुवोन स्टेशन है, जो कोरियाई रेल नेटवर्क (KTX) से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। सियोल स्टेशन से KTX द्वारा सुवोन पहुँचने में लगभग ३० मिनट लगते हैं। सुवोन स्टेशन के बाहर से बस संख्या ११ या १३ लेकर आप सीधे मन्दिर के निकटतम बस स्टॉप तक पहुँच सकते हैं। बस यात्रा में लगभग ४० मिनट का समय लगता है। स्टेशन से टैक्सी भी सरलता से उपलब्ध हो जाती है।
• राजधानी सियोल से मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग ६० किलोमीटर है और कार द्वारा यात्रा में लगभग १ से १.५ घंटे का समय लगता है। सियोल से ग्योंग्बू एक्सप्रेसवे लेकर सुवोन की ओर जाएँ और फिर स्थानीय मार्ग संख्या ४२ पर आएँ। सार्वजनिक बस सेवा भी उपलब्ध है; सियोल के गैंगनम स्टेशन से सीधी बसें सुवोन के लिए चलती हैं। मन्दिर के पास पार्किंग की सुविधा सीमित है, अतः त्योहारों के दिनों में सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करना अधिक सुविधाजनक रहता है।

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (बुद्ध का जन्मदिन) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन हजारों लालटेनों से मन्दिर को सजाया जाता है और एक भव्य शोभायात्रा निकलती है। श्रद्धालु बुद्ध के जीवन की घटनाओं का स्मरण करते हैं और निःशुल्क भोजन वितरित किया जाता है।
• उल्लम्बना दिवस (पूर्वज स्मृति दिवस) - श्रावण मास (अगस्त): इस दिन पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष प्रार्थना की जाती है। मन्दिर में भिक्षुगण 'उल्लम्बना सूत्र' का पाठ करते हैं और श्रद्धालु अपने पूर्वजों के नाम से दान-पुण्य करते हैं।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ज्ञान प्राप्ति दिवस - पौष मास (दिसम्बर): इस दिन बुद्ध को बोधिवृक्ष के नीचे ज्ञान प्राप्त हुआ था। मन्दिर में रात्रि भर ध्यान और सूत्र पाठ का आयोजन होता है, जो प्रातःकाल तारे के उदय के साथ समाप्त होता है।
• कोरियाई चन्द्र नववर्ष (सोल्लाल) - माघ मास (जनवरी-फरवरी): इस अवसर पर मन्दिर में वर्ष भर के कल्याण के लिए विशेष प्रार्थना सभा होती है। लोग अपने परिवार के साथ आते हैं और आने वाले वर्ष के लिए आशीर्वाद लेते हैं।
• ह्वा-ओम दिवस - कार्तिक मास (नवम्बर): यह अवतंसक सूत्र को समर्पित दिन है। इस दिन भिक्षुगण सम्पूर्ण सूत्र का पाठ करते हैं, जो कई घंटों तक चलता है। श्रद्धालु मौन बैठकर इस पाठ को सुनते हैं और पुण्य अर्जित करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शाक्यमुनि बुद्ध का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'नमो भगवते' का अर्थ है उस पूज्य भगवान को नमस्कार। 'शाक्यमुनि' शाक्य कुल के मुनि हैं, 'तथागत' का अर्थ है जो यथार्थ को जान गए, 'अर्हते' पूजा के योग्य, और 'सम्यक्सम्बुद्धाय' का अर्थ है पूर्णतः स्वयं जागृत। इस मन्त्र का जाप करने से बुद्ध के गुणों का स्मरण होता है और मन में श्रद्धा जागृत होती है।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते शाक्यमुनये तथागताय अर्हते सम्यक्सम्बुद्धाय।
• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है, जो बोधिचित्त का प्रतीक है, 'पद्मे' कमल है, जो ज्ञान का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता का बीजाक्षर है। इस मन्त्र के जाप से अहंकार, ईर्ष्या, कामना, मूढ़ता, लोभ और क्रोध रूपी छह क्लेशों का शमन होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ।
• अर्थ: यह हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है गया, 'पारगते' का अर्थ है पार गया, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया, और 'बोधि' ज्ञान है। 'स्वाहा' समर्पण का भाव है। यह मन्त्र प्रज्ञापारमिता का सार है, जो हमें अज्ञान से ज्ञान की ओर, इस पार से उस पार जाने की प्रेरणा देता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा।
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु अर्थात मेडिसिन बुद्ध का मन्त्र है। 'वैडूर्यप्रभ' का अर्थ है नीलमणि के समान प्रकाश वाले। यह मन्त्र शारीरिक और मानसिक रोगों के निवारण के लिए अत्यन्त शक्तिशाली माना जाता है। 'भैषज्ये' का तीन बार उच्चारण औषधि की शक्ति को तीन गुना करता है, जो शरीर, वाणी और मन के रोगों का शमन करता है।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते भैषज्यगुरु वैडूर्यप्रभ राजाय तथागताय अर्हते सम्यक्सम्बुद्धाय तद्यथा ॐ भैषज्ये भैषज्ये भैषज्य समुद्गते स्वाहा।

Special Puja

इस मन्दिर में बुद्ध पूर्णिमा के अवसर पर एक अत्यन्त विशेष पूजा का आयोजन किया जाता है, जिसे स्थानीय भाषा में 'योन-देउंग-ह्वे' अर्थात लालटेन महोत्सव कहते हैं। इस दिन, मन्दिर परिसर को हजारों रंग-बिरंगे कमल के आकार के लालटेनों से सजाया जाता है, जो अज्ञान के अन्धकार में बुद्ध के ज्ञान के प्रकाश का प्रतीक हैं। श्रद्धालु दिन भर उपवास रखते हैं और सायंकाल एक विशाल शोभायात्रा निकाली जाती है। इस पूजा का मुख्य आकर्षण बुद्ध प्रतिमा का विशेष स्नान अनुष्ठान है, जिसमें सुगन्धित जल, चन्दन और पुष्पों का उपयोग किया जाता है। प्रत्येक मास की पूर्णिमा को भी एक विशेष सन्ध्या आरती होती है, जिसमें भिक्षुगण सामूहिक रूप से सूत्र पाठ करते हैं और श्रद्धालुओं को आशीर्वाद प्रदान करते हैं। इसके अतिरिक्त, कोरियाई चन्द्र नववर्ष के अवसर पर पूर्वजों की शान्ति के लिए एक विशेष अनुष्ठान किया जाता है, जो हिन्दू परम्परा के श्राद्ध से मिलता-जुलता है। इन अवसरों पर मन्दिर में निःशुल्क भोजन का भी आयोजन होता है, जिसे प्रसाद के रूप में ग्रहण किया जाता है।

Unique Rituals

• १०८ बार घंटी बजाने की प्रथा: श्रद्धालु मन्दिर के विशाल कांस्य घंटे को १०८ बार बजाते हैं। मान्यता है कि यह संख्या १०८ प्रकार की मानसिक क्लेशों का प्रतीक है और प्रत्येक ध्वनि के साथ एक क्लेश का नाश होता है, जिससे मन शुद्ध होता है।
• शिला पर जल चढ़ाना: मन्दिर के पीछे स्थित प्राकृतिक शिला, जिसे स्थानीय लोग पवित्र मानते हैं, पर श्रद्धालु तीन बार जल अर्पित करते हैं और मनोकामना माँगते हैं। ऐसा विश्वास है कि यह शिला भूमि की ऊर्जा को संचित करती है और जल के माध्यम से वह ऊर्जा सक्रिय होती है।
• सूत्र प्रतिलिपि: मन्दिर में एक विशेष कक्ष है जहाँ श्रद्धालु चावल के कागज़ पर स्याही से हृदय सूत्र की प्रतिलिपि बनाते हैं। यह एक ध्यान साधना का ही रूप है, जिसमें एकाग्रता और श्रद्धा का अभ्यास होता है। पूर्ण प्रतिलिपि को बुद्ध प्रतिमा के चरणों में अर्पित कर दिया जाता है।
• काष्ठ मछली ताड़ना: मन्दिर में लकड़ी की एक खोखली मछली रखी है, जिसे डंडे से बजाया जाता है। यह साधना के समय ताल देने के साथ-साथ सजगता का प्रतीक है, क्योंकि मछली कभी अपनी आँखें बन्द नहीं करती, वैसे ही साधक को भी सदा जागरूक रहना चाहिए।

Associated Legends

• स्थानीय किंवदंती के अनुसार, सातवीं शताब्दी में एक महान भिक्षु, जिनका नाम अब अज्ञात है, इस पर्वत पर ध्यान कर रहे थे। ध्यान की गहन अवस्था में उन्हें स्वर्णिम प्रकाश का एक स्तम्भ आकाश से उतरता दिखाई दिया। उस प्रकाश में उन्होंने भगवान बुद्ध के दर्शन किये, जिन्होंने उन्हें इसी स्थान पर एक मन्दिर स्थापित करने का आदेश दिया। कहा जाता है कि उसी प्रकाश के स्थान पर आज मुख्य प्रतिमा स्थापित है।
• एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, गोर्यो काल में जब मंगोल आक्रमण हुए, तो आक्रमणकारी इस मन्दिर को नष्ट करने आये। जैसे ही उन्होंने मुख्य द्वार पर कदम रखा, आकाश में घने बादल छा गए और एक भीषण तूफान आया, जिसमें बिजली गिरने से आक्रमणकारियों के अग्रिम दल के लोग मूर्छित हो गए। भयभीत होकर शेष सेना वापस लौट गई। तभी से यह माना जाता है कि यह मन्दिर एक अदृश्य शक्ति द्वारा संरक्षित है।
• तीसरी कथा एक स्थानीय महिला से सम्बन्धित है, जो अत्यन्त गरीब थी और जिसका पुत्र गम्भीर रूप से बीमार था। उसने मन्दिर में आकर १००० दिन तक प्रतिदिन एक कटोरा जल चढ़ाने का संकल्प लिया। ९९९वें दिन, एक वृद्ध भिक्षु ने आकर उसे भोजन दिया और कहा कि उसकी भक्ति पूर्ण हुई। अगले ही दिन उसका पुत्र पूर्णतः स्वस्थ हो गया। ऐसा विश्वास है कि वह वृद्ध भिक्षु स्वयं भैषज्यगुरु बुद्ध थे।

What Devotees Pray For

• इस मन्दिर में आने वाले श्रद्धालुओं ने अनेक प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की अनुभूति की है। सबसे प्रमुख रूप से, मानसिक तनाव और अवसाद से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ की शान्त ऊर्जा से अत्यधिक लाभ होता बताया गया है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, जो विद्यार्थी एकाग्रता की कमी से पीड़ित हैं, वे यदि यहाँ नियमित रूप से २१ दिन तक ध्यान करें तो उनकी स्मरण शक्ति और एकाग्रता में सुधार होता है। पारिवारिक कलह से त्रस्त लोगों को यहाँ सामूहिक प्रार्थना में भाग लेने से शान्ति का अनुभव होता है। यह भी कहा जाता है कि जिन व्यवसायों में बाधाएँ आ रही हों, वे यदि यहाँ दीपदान करें तो मार्ग प्रशस्त होता है। विशेष रूप से, भैषज्यगुरु (मेडिसिन बुद्ध) की प्रतिमा के समक्ष की गई प्रार्थना से असाध्य रोगों में आराम मिलने की श्रद्धालु गाथाएँ प्रचलित हैं। निःसंतान दम्पत्तियों के लिए भी यह स्थान आशा का केन्द्र है, जहाँ वे क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व से प्रार्थना करते हैं।

Miracles

श्रद्धालुओं द्वारा बताये गए चमत्कारों में सबसे प्रचलित एक वृद्ध दम्पत्ति की कथा है, जो वर्षों से निःसंतान थे। स्थानीय भिक्षु के परामर्श पर उन्होंने लगातार १०० दिनों तक प्रतिदिन मन्दिर में १०८ बार घंटी बजाई और क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व से प्रार्थना की। कहा जाता है कि १००वें दिन की रात्रि में पत्नी को स्वप्न में एक बालक दिखाई दिया और अगले ही माह वह गर्भवती हो गईं। एक अन्य श्रद्धालु ने बताया कि उनकी पुत्री एक गम्भीर दुर्घटना में कोमा में चली गई थी। उन्होंने मन्दिर में आकर भैषज्यगुरु बुद्ध के समक्ष २४ घंटे निरन्तर दीप जलाया। आश्चर्यजनक रूप से, उसी रात्रि अस्पताल में उनकी पुत्री को होश आ गया। ये सभी विवरण श्रद्धालुओं की व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनके कोई चिकित्सकीय या वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं, परन्तु स्थानीय समुदाय में इन्हें बुद्ध की करुणा का प्रत्यक्ष प्रमाण माना जाता है।

Mysteries

इस मन्दिर से जुड़ा एक प्रमुख रहस्य मुख्य प्रार्थना कक्ष के नीचे स्थित एक प्राचीन तहखाने का है, जिसके बारे में स्थानीय लोगों का मानना है कि वहाँ गोर्यो काल की दुर्लभ पाण्डुलिपियाँ और अवशेष छिपे हैं। कहा जाता है कि इस तहखाने का प्रवेश द्वार एक विशाल शिला के नीचे है, जिसे केवल एक विशिष्ट चन्द्र दिवस पर ही खोला जा सकता है, परन्तु आज तक किसी ने इसकी पुष्टि नहीं की है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के पिछवाड़े स्थित एक पुराने वृक्ष से जुड़ा है, जिसके तने से रिसने वाले रस को स्थानीय लोग चमत्कारी औषधि मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि में, मन्दिर के प्रांगण में रखा प्राचीन कांस्य घंटा बिना किसी बाहरी स्पर्श के स्वयं ही मन्द्र ध्वनि करता है, जिसे मन्दिर के संरक्षक देवताओं का आशीर्वाद माना जाता है। इन सभी दावों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, परन्तु ये स्थानीय लोक मान्यता का अभिन्न अंग हैं।

Scriptural References

• महायान बौद्ध धर्म के 'लंकावतार सूत्र' में उल्लेख है कि पर्वतीय क्षेत्रों में स्थित मन्दिर ध्यान के लिए सर्वोत्तम होते हैं, क्योंकि वहाँ की प्राकृतिक ऊर्जा साधक को शीघ्र ही समाधि की ओर ले जाती है। यह सूत्र योगाचार सम्प्रदाय का आधार ग्रन्थ है और इस मन्दिर की स्थापना के पीछे का दर्शन इसी से प्रेरित माना जाता है।
• 'अवतंसक सूत्र' (ह्वा-ओम-ग्योंग) में बुद्ध क्षेत्रों की महिमा का वर्णन है, जहाँ कहा गया है कि एक छोटा सा मन्दिर भी यदि श्रद्धा से स्थापित हो, तो वह सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड का प्रतिनिधित्व करता है। इस मन्दिर की वास्तुकला में इसी सिद्धान्त का अनुसरण देखा जा सकता है।
• कोरियाई बौद्ध धर्म के 'सम्गुक युसा' (तीन राज्यों का इतिहास) नामक ग्रन्थ में इस क्षेत्र के अनेक प्राचीन मन्दिरों का उल्लेख है, और संभवतः इस मन्दिर का मूल स्वरूप भी उसी काल खण्ड का है, यद्यपि प्रत्यक्ष नामोल्लेख नहीं मिलता।
• 'सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र' (कमल सूत्र) में बुद्ध द्वारा उपदेशित एक महत्वपूर्ण सिद्धान्त है कि कोई भी स्थान जहाँ धर्म का आचरण हो, पवित्र भूमि बन जाता है। इस मन्दिर की पवित्रता का आधार यही शिक्षा है, जो इसे एक जीवन्त तीर्थ बनाती है।

Open this temple in the Encyclopedia