top of page

보광사

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Avalokiteshvara (Bodhisattva of Compassion, Gwanseeum-bosal) - अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल) Place: Busan

보광사. Dedicated to Avalokiteshvara (Bodhisattva of Compassion, Gwanseeum-bosal). Located in Busan.

Primary Deity
Avalokiteshvara (Bodhisattva of Compassion, Gwanseeum-bosal) / अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)
Best Season
बोग्वांगसा मन्दिर की यात्रा हेतु वसन्त ऋतु (मार्च से मई) और शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। वसन्त में चेरी ब्लॉसम (बेओटकोट) के फूल खिलते हैं, जिससे मन्दिर परिसर अत्यन्त मनोरम हो जाता है। अप्रैल-मई में बुद्ध पूर्णिमा का पर्व भी आता है, जब मन्दिर विशेष रूप से सजाया जाता है। शरद ऋतु में पर्वतीय क्षेत्र के वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और पीले रंगों में बदल जाती हैं, जो एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करती हैं। इस समय तापमान भी सुखद रहता है, जो ध्यान और परिक्रमा के लिए उपयुक्त है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे जा सकता है।
Darshan Time
सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान या प्रार्थना सभा में भाग लेना चाहते हैं, तो १-२ घण्टे का समय रखें।
Dress Code
मन्दिर में प्रवेश हेतु शालीन वस्त्र धारण करें। घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र उपयुक्त हैं। मन्दिर परिसर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना आवश्यक हो सकता है।
Address
Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के बुसान महानगर में स्थित बोग्वांगसा (보광사) एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है, जिसका इतिहास संभवतः जोसियोन राजवंश (1392-1910) के काल से जुड़ा हुआ है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना एक प्रबुद्ध भिक्षु ने की थी, जिन्होंने इस पर्वतीय क्षेत्र में ध्यान साधना हेतु एक शान्त स्थल की खोज की थी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर का नाम 'बोग्वांग' का अर्थ 'सार्वभौम प्रकाश' है, जो बुद्ध की करुणा के प्रकाश को दर्शाता है। कोरियाई युद्ध (1950-1953) के दौरान अनेक मन्दिर क्षतिग्रस्त हुए थे, और संभवतः इस मन्दिर का भी पुनर्निर्माण हुआ। वर्तमान संरचनाएं अपेक्षाकृत आधुनिक हैं, परन्तु इनमें पारम्परिक कोरियाई बौद्ध स्थापत्य कला के तत्त्व सुरक्षित हैं। मन्दिर परिसर में मुख्य बुद्ध हॉल (दाएउंगजेओन) है, जहाँ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की प्रतिमा स्थापित है। कोरियाई बौद्ध धर्म में अवलोकितेश्वर को 'ग्वानसीम-बोसाल' कहा जाता है, जो करुणा के साक्षात् स्वरूप हैं। मन्दिर का सम्बन्ध कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से माना जाता है, जो सिओन (ध्यान) बौद्ध धर्म का प्रमुख सम्प्रदाय है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः प्राचीन इतिहास के विषय में निश्चित रूप से कुछ कहना कठिन है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

बोग्वांगसा मन्दिर का आध्यात्मिक ऊर्जा महत्त्व अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणामयी उपस्थिति में निहित है। कोरियाई बौद्ध परम्परा में, अवलोकितेश्वर को 'सुनने वाले' के रूप में पूजा जाता है, जो समस्त प्राणियों की पुकार सुनते हैं और उनके दुःखों का निवारण करते हैं। मन्दिर का नाम 'सार्वभौम प्रकाश' इसी करुणा की ऊर्जा का प्रतीक है, जो अज्ञान के अन्धकार को दूर करती है। यह स्थान पर्वतीय क्षेत्र में स्थित है, जहाँ प्राकृतिक शान्ति और वनस्पति की हरियाली ध्यान साधना के लिए अत्यन्त अनुकूल वातावरण प्रदान करती है। माना जाता है कि इस मन्दिर में की गई प्रार्थनाएँ और ध्यान साधना विशेष रूप से मानसिक पीड़ा, चिन्ता और भय से मुक्ति दिलाने में सहायक होती हैं। अवलोकितेश्वर की ऊर्जा को 'करुणा की तरंग' के रूप में अनुभव किया जा सकता है, जो हृदय चक्र को खोलती है और आन्तरिक शान्ति प्रदान करती है। कोरियाई बौद्ध धर्म में 'ग्वानसीम-बोसाल' की साधना विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी मानी जाती है जो भावनात्मक कष्ट, पारिवारिक समस्याओं या स्वास्थ्य सम्बन्धी चिन्ताओं से ग्रस्त हैं। मन्दिर की वास्तुकला और प्रतिमाओं में निहित प्रतीकात्मकता भी ऊर्जा को संवर्धित करती है। यहाँ का वातावरण साधक को आत्म-चिन्तन और आत्म-करुणा की ओर प्रेरित करता है।

Spiritual Practices

बोग्वांगसा मन्दिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की पारम्परिक साधना पद्धतियों का पालन किया जाता है। प्रातः कालीन और सायं कालीन प्रार्थना सभाएँ होती हैं, जिनमें 'येबुल' नामक औपचारिक अनुष्ठान सम्मिलित है। इसमें त्रिरत्न (बुद्ध, धर्म, संघ) को नमन किया जाता है और सूत्रों का पाठ किया जाता है। अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की साधना में 'ग्वानसीम-बोसाल' के नाम का जप अत्यन्त महत्त्वपूर्ण है, जो 'नमो ग्वानसीम-बोसाल' मन्त्र के रूप में किया जाता है। यह जप साधक को करुणा और शान्ति की भावना से जोड़ता है। ध्यान (सिओन) साधना भी यहाँ का प्रमुख अभ्यास है, जिसमें बैठकर श्वास पर ध्यान केन्द्रित किया जाता है अथवा 'ह्वादु' (कोआन) का चिन्तन किया जाता है। कुछ साधक '108 बार नमस्कार' (108 बाए) का अभ्यास करते हैं, जो शारीरिक और मानसिक शुद्धि का एक प्रभावी उपाय है। मन्दिर में कभी-कभी 'टेम्पल स्टे' कार्यक्रम भी आयोजित होते हैं, जिनमें सामान्य जन कुछ समय के लिए भिक्षुओं के साथ रहकर मन्दिर की दिनचर्या का अनुभव कर सकते हैं। इन कार्यक्रमों में प्रातः जागरण, ध्यान, सूत्र पाठ, चाय समारोह और सामुदायिक कार्य सम्मिलित होते हैं। स्थानीय भक्त प्रायः मन्दिर में आकर मोमबत्तियाँ और अगरबत्तियाँ अर्पित करते हैं तथा बोधिसत्त्व से अपने परिवार की सुख-शान्ति के लिए प्रार्थना करते हैं।

Spiritual Experience

जैसे ही मैं बोग्वांगसा मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ता हूँ, एक अद्भुत शान्ति मेरे मन को घेर लेती है। शहर का कोलाहल धीरे-धीरे पीछे छूट जाता है और चीड़ के वृक्षों की सुगन्ध वायु में घुली हुई है। मुख्य हॉल में प्रवेश करते ही अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की स्वर्णिम प्रतिमा मेरा ध्यान आकर्षित करती है। उनके नेत्र अर्ध-निमीलित हैं, मानो वे समस्त संसार के दुःखों को आत्मसात् कर रहे हों। मैं चुपचाप एक कोने में बैठ जाता हूँ और अपनी आँखें बन्द कर लेता हूँ। कुछ ही क्षणों में, मुझे ऐसा अनुभव होता है जैसे कोई अदृश्य करुणामयी ऊर्जा मेरे हृदय को स्पर्श कर रही है। मेरे भीतर की समस्त चिन्ताएँ और भय धीरे-धीरे विलीन होने लगते हैं। मैं 'नमो ग्वानसीम-बोसाल' का जप करने लगता हूँ, और प्रत्येक शब्द के साथ मेरा हृदय हल्का होता जाता है। ऐसा प्रतीत होता है मानो बोधिसत्त्व की करुणा की किरणें मेरे सम्पूर्ण अस्तित्व को आप्लावित कर रही हैं। मैं नहीं जानता कि कितना समय बीता, परन्तु जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा मन एक अज्ञात शान्ति से भरा हुआ था। मन्दिर की घण्टियों की मधुर ध्वनि और भिक्षुओं के सूत्र पाठ का स्वर मेरे कानों में अमृत घोल रहा था। यह अनुभव मात्र एक धार्मिक अनुष्ठान नहीं, अपितु आत्मा का गहन परिष्कार था।

Darshan Timings

  • प्रातः ४:३०-५:०० (येबुल प्रार्थना) और सायं ६:००-६:३० (सायंकालीन प्रार्थना) — समय परिवर्तनशील है
  • सम्भवतः सायं १:०० से ७:०० तक
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

  • निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा गिम्हाए अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (बुसान) है, जो मन्दिर से लगभग 15 किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बुसान शहर केन्द्र तक मेट्रो, बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। वहाँ से स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मन्दिर तक पहुँचना सरल है।
  • बुसान रेलवे स्टेशन (बुसान योक) मन्दिर से लगभग 10 किलोमीटर की दूरी पर है। यह स्टेशन कोरियाई रेल नेटवर्क (KTX) से जुड़ा हुआ है। स्टेशन से बाहर निकलकर मेट्रो लाइन 1 द्वारा या स्थानीय बस संख्या 17, 26, 61 आदि द्वारा मन्दिर के निकटवर्ती क्षेत्र तक पहुँचा जा सकता है।
  • बुसान शहर के केन्द्र से बोग्वांगसा मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा सुगमता से पहुँचा जा सकता है। शहर के विभिन्न भागों से स्थानीय बसें उपलब्ध हैं। टैक्सी द्वारा यात्रा करना भी सुविधाजनक है, जिसमें लगभग 20-30 मिनट का समय लगता है। मन्दिर के निकट पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध हो सकती है।

Major Festivals

  • बुद्ध पूर्णिमा (बुचिओनिम ओसिन नाल) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): बुद्ध के जन्मदिन पर मन्दिर को रंग-बिरंगी लालटेनों से सजाया जाता है। भक्तगण बुद्ध की मूर्ति का स्नान कराते हैं और विशेष प्रार्थना सभाओं में भाग लेते हैं। यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा पर्व है।
  • उल्लम्बाना (बाएकजुंग) - श्रावण मास (जुलाई-अगस्त): पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु विशेष अनुष्ठान किए जाते हैं। भक्तजन भोजन और दान अर्पित करते हैं तथा भिक्षुओं से सूत्र पाठ करवाते हैं।
  • ह्वाओम सूत्र पाठ - कार्तिक मास (अक्टूबर-नवम्बर): इस अवसर पर अवतंसक सूत्र का सामूहिक पाठ किया जाता है, जो कई दिनों तक चलता है। भक्तजन इस पाठ में भाग लेकर पुण्य अर्जित करते हैं।
  • शीतकालीन ध्यान सत्र (दोंगान ग्योलजे) - पौष-माघ मास (दिसम्बर-जनवरी): वर्ष के सबसे ठण्डे समय में भिक्षुगण गहन ध्यान साधना करते हैं। सामान्य जन भी इस अवधि में मन्दिर में आकर ध्यान का अभ्यास कर सकते हैं।
  • नव वर्ष प्रार्थना (सिओल्लाल) - माघ मास (जनवरी-फरवरी): चन्द्र नव वर्ष के अवसर पर भक्तजन मन्दिर में आकर नव वर्ष की शुभकामनाएँ अर्पित करते हैं और परिवार की सुख-समृद्धि के लिए प्रार्थना करते हैं।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह कोरियाई भाषा में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को नमन करने का मन्त्र है। 'नमो' का अर्थ है 'मैं शरण लेता हूँ' और 'ग्वानसीम-बोसाल' अवलोकितेश्वर का कोरियाई नाम है, जिसका अर्थ है 'विश्व की ध्वनियों को सुनने वाले बोधिसत्त्व'। इस मन्त्र का जप करुणा और आन्तरिक शान्ति की भावना जागृत करता है।
    मन्त्र: नमो ग्वानसीम-बोसाल
  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडाक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा का प्रतीक है, 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता का बीजाक्षर है। इस मन्त्र का जप छह प्रकार के क्लेशों (क्रोध, लोभ, मोह, ईर्ष्या, अहंकार, अज्ञान) से मुक्ति दिलाता है।
    मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
  • अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मन्त्र है, जिसका पाठ कोरियाई मन्दिरों में नियमित रूप से किया जाता है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', और 'बोधि स्वाहा' का अर्थ है 'बोधि की स्थापना हो'। यह मन्त्र अज्ञान से ज्ञान की ओर यात्रा का प्रतीक है।
    मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का एक उन्नत मन्त्र है, जिसमें 'अमोघ' का अर्थ है 'अचूक', 'वैरोचन' सूर्य के समान प्रकाशमान बुद्ध हैं, 'महामुद्रा' महान मुद्रा है, और 'ज्वल प्रवर्तय' का अर्थ है 'प्रज्वलित करो और प्रवर्तित करो'। यह मन्त्र करुणा की शक्ति को सक्रिय करता है।
    मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ

Special Puja

बोग्वांगसा मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ प्रतिदिन प्रातः और सायं 'येबुल' नामक औपचारिक प्रार्थना सभा होती है, जिसमें भिक्षुगण एकत्रित होकर सूत्र पाठ करते हैं और घण्टी, ड्रम तथा मोकटक (लकड़ी की मछली) जैसे वाद्यों का प्रयोग करते हैं। अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित विशेष पूजा में 'ग्वानसीम-बोसाल' के नाम का सामूहिक जप किया जाता है। बुद्ध पूर्णिमा (बुद्ध के जन्मदिन) के अवसर पर मन्दिर में विशेष आयोजन होता है, जिसमें सैकड़ों लालटेनें प्रज्ज्वलित की जाती हैं और रंग-बिरंगे कमल के फूलों से मन्दिर को सजाया जाता है। इस दिन बुद्ध की मूर्ति का स्नान (ग्वानबुल) भी किया जाता है, जो आत्म-शुद्धि का प्रतीक है। कोरियाई बौद्ध धर्म में 'उल्लम्बाना' (भूखे प्रेतों का पर्व) भी महत्त्वपूर्ण है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु प्रार्थनाएँ की जाती हैं। स्थानीय भक्त प्रायः व्यक्तिगत प्रार्थनाओं के लिए मन्दिर में आते हैं और चावल, फल अथवा धन का दान करते हैं। कुछ लोग '108 बार नमस्कार' की प्रथा का पालन करते हुए बोधिसत्त्व के समक्ष अपनी श्रद्धा प्रकट करते हैं।

Unique Rituals

  • 108 बाए (नमस्कार): भक्तजन अवलोकितेश्वर के समक्ष 108 बार पूर्ण शारीरिक नमस्कार करते हैं। प्रत्येक नमस्कार के साथ एक मनका गिना जाता है। यह अनुष्ठान अहंकार के विसर्जन और शारीरिक-मानसिक शुद्धि का प्रतीक है।
  • योनदंग (लालटेन प्रज्ज्वलन): बुद्ध पूर्णिमा के अवसर पर भक्तजन रंगीन कागज़ की लालटेनें बनाकर उनमें मोमबत्तियाँ प्रज्ज्वलित करते हैं। प्रत्येक लालटेन एक प्रार्थना का प्रतीक होती है, जो करुणा के प्रकाश को चारों दिशाओं में फैलाती है।
  • मोकटक वादन: प्रातःकालीन प्रार्थना में लकड़ी की मछली (मोकटक) बजाई जाती है। माना जाता है कि मछली कभी अपनी आँखें बन्द नहीं करती, अतः यह साधना में सजगता का प्रतीक है। इसकी ध्वनि साधकों को ध्यान के लिए जागृत करती है।
  • दादो (चाय समारोह): मन्दिर में कभी-कभी पारम्परिक कोरियाई चाय समारोह आयोजित किया जाता है। इसमें हरी चाय को अत्यन्त सावधानी और ध्यानपूर्वक तैयार किया जाता है। यह समारोह ध्यान का ही एक रूप है, जो साधक को वर्तमान क्षण में स्थित रहने की कला सिखाता है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, बोग्वांगसा मन्दिर की स्थापना एक भिक्षु ने की थी जिसे स्वप्न में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व ने इस पर्वतीय स्थल पर मन्दिर निर्माण का आदेश दिया था। स्वप्न में बोधिसत्त्व ने कहा कि यह स्थान करुणा की ऊर्जा से परिपूर्ण है और यहाँ साधना करने वालों को शीघ्र ही आध्यात्मिक उन्नति प्राप्त होगी।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियोन काल में जब बौद्ध धर्म पर अत्याचार हो रहे थे, तब इस मन्दिर के भिक्षुओं ने अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की प्रतिमा को पर्वत की एक गुफा में छिपा दिया था। कहा जाता है कि उस गुफा से रात्रि के समय एक दिव्य प्रकाश निकलता था, जिसे देखकर स्थानीय लोग आश्चर्यचकित रह जाते थे।
  • परंपरा के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर सूखा पड़ा था। ग्रामवासियों ने मन्दिर में आकर अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व से प्रार्थना की। कहा जाता है कि उसी रात्रि बोधिसत्त्व ने एक वृद्धा के रूप में प्रकट होकर ग्रामवासियों को एक झरने का स्थान बताया, जिससे समस्त क्षेत्र की प्यास बुझी।

What Devotees Pray For

  • बोग्वांगसा मन्दिर में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की आराधना से भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होने की मान्यता है। स्थानीय भक्तों के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से की गई प्रार्थना विशेष रूप से मानसिक पीड़ा, चिन्ता और अवसाद से मुक्ति दिलाने में सहायक होती है। जो लोग पारिवारिक कलह, वैवाहिक समस्याओं या सन्तान सम्बन्धी चिन्ताओं से ग्रस्त हैं, वे यहाँ आकर शान्ति का अनुभव करते हैं। माना जाता है कि अवलोकितेश्वर की करुणा भय और असुरक्षा की भावना को दूर करती है तथा आत्मविश्वास प्रदान करती है। शारीरिक रोगों से पीड़ित व्यक्ति भी यहाँ प्रार्थना करके मानसिक बल प्राप्त करते हैं, जिससे उनकी उपचार प्रक्रिया में सहायता मिलती है। विद्यार्थी परीक्षा में सफलता हेतु तथा व्यवसायी अपने कार्य में उन्नति के लिए यहाँ प्रार्थना करने आते हैं। कोरियाई बौद्ध परम्परा में यह भी विश्वास है कि मृत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए यहाँ की जाने वाली प्रार्थनाएँ अत्यन्त प्रभावी होती हैं।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, बोग्वांगसा मन्दिर में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की कृपा से अनेक चमत्कार घटित हुए हैं। एक वृद्ध भक्त का कहना है कि उनकी पुत्री, जो वर्षों से मानसिक अवसाद से ग्रस्त थी, मन्दिर में एक सप्ताह तक नियमित प्रार्थना करने के पश्चात् पूर्णतः स्वस्थ हो गई। एक अन्य भक्त के अनुसार, उनके पति की गम्भीर बीमारी में चिकित्सकों ने आशा छोड़ दी थी, परन्तु मन्दिर में 108 बार नमस्कार करने और सच्चे मन से प्रार्थना करने के बाद उनके पति के स्वास्थ्य में चमत्कारिक सुधार हुआ। कुछ लोग यह भी बताते हैं कि उन्होंने मन्दिर में ध्यान करते समय अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के दर्शन किए, जिन्होंने उन्हें जीवन की कठिनाइयों का सामना करने का मार्ग दिखाया। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनकी वैज्ञानिक पुष्टि नहीं की जा सकती।

Mysteries

बोग्वांगसा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय विश्वास स्थानीय भक्तों में प्रचलित हैं। कहा जाता है कि मन्दिर के पीछे पर्वत पर एक प्राचीन गुफा है, जहाँ जोसियोन काल में बौद्ध धर्म पर अत्याचार के समय भिक्षुगण गुप्त रूप से साधना करते थे। स्थानीय मान्यता के अनुसार, उस गुफा में आज भी कभी-कभी ध्यानमग्न भिक्षुओं की आकृतियाँ दिखाई देती हैं। कुछ भक्तों का विश्वास है कि मन्दिर की अवलोकितेश्वर प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी अश्रु बहते हैं, विशेषकर तब जब विश्व में कोई बड़ी त्रासदी घटित होती है। यह भी माना जाता है कि मन्दिर की घण्टी की ध्वनि विशेष मौसम में सामान्य से अधिक दूर तक सुनाई देती है, मानो बोधिसत्त्व स्वयं दूर-दूर तक अपनी करुणा का सन्देश प्रसारित कर रहे हों। ये सभी मान्यताएँ स्थानीय लोक विश्वास पर आधारित हैं और इनका कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

  • लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): इस महायान बौद्ध ग्रन्थ में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का विस्तृत वर्णन है, जिसमें उनकी करुणा और विभिन्न रूपों में प्रकट होने की क्षमता का उल्लेख है। कोरियाई बौद्ध धर्म में इस सूत्र का अत्यधिक महत्त्व है।
  • हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र): यह लघु सूत्र अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व और शारिपुत्र के मध्य संवाद के रूप में है, जिसमें शून्यता के सिद्धान्त का प्रतिपादन किया गया है। कोरियाई मन्दिरों में इसका नियमित पाठ होता है।
  • करण्डव्यूह सूत्र: इस ग्रन्थ में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की महिमा और उनके षडाक्षरी मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का माहात्म्य वर्णित है। यह सूत्र बोधिसत्त्व की करुणा की असीमता को दर्शाता है।
  • अवतंसक सूत्र (ह्वाओम सूत्र): कोरियाई बौद्ध धर्म के ह्वाओम सम्प्रदाय का आधार ग्रन्थ, जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की भूमिका का भी उल्लेख है। यह सूत्र समस्त घटनाओं के परस्पर अन्तर्सम्बन्ध का सिद्धान्त प्रस्तुत करता है।
  • सुखावतीव्यूह सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को अमिताभ बुद्ध के प्रमुख शिष्य और सुखावती लोक के निवासी के रूप में दर्शाया गया है, जो प्राणियों को उस शुद्ध भूमि में ले जाने में सहायता करते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page