칠봉사

칠봉사. Dedicated to Lord Buddha (Seokgamoni-bul / Shakyamuni Buddha). Located in Naeso.

Primary Deity

Lord Buddha (Seokgamoni-bul / Shakyamuni Buddha) / श्री शाक्यमुनि बुद्ध (석가모니불)

Best Season

चिलबोंगसा मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय कोरिया के पर्वत रंग-बिरंगे पतझड़ के पत्तों से आच्छादित हो जाते हैं, और चिलबोंगसा के चारों ओर के सात शिखर अत्यन्त मनोरम दिखाई देते हैं। तापमान १०-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो पर्वतीय भ्रमण और ध्यान के लिए आदर्श है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम और अजेलिया के फूल खिलते हैं। बुद्ध जयन्ती (वैशाख) के समय मन्दिर की सजावट देखने योग्य होती है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में उमस और वर्षा अधिक होती है, तथा कीट-पतंगों का प्रकोप भी रहता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है और पर्वतीय मार्ग हिमाच्छादित हो सकते हैं, जिससे यात्रा कठिन हो जाती है।

Darshan Time

सम्भवतः २०-४० मिनट साधारण दर्शन के लिए; ध्यान साधना सहित १-२ घंटे।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। मन्दिर हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्रों से बचें।

Address

Available soon.

History

चिलबोंगसा (칠봉사) दक्षिण कोरिया के दक्षिण ग्योंगसांग प्रान्त में स्थित एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना शिला राजवंश (५७ ई.पू. – ९३५ ई.) के काल में हुई थी, संभवतः ७वीं या ८वीं शताब्दी में। स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रसिद्ध कोरियाई बौद्ध भिक्षु उइसांग (의상, ६२५-७०२ ई.) ने इस मन्दिर की स्थापना की थी, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। मन्दिर का नाम 'चिलबोंगसा' का अर्थ है 'सात शिखरों का मन्दिर', जो इसके चारों ओर स्थित सात पर्वत चोटियों के कारण पड़ा। जोसियन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब राज्य की नीति कन्फ्यूशीवाद के पक्ष में और बौद्ध धर्म के विरुद्ध थी, अनेक मन्दिरों का पतन हुआ। माना जाता है कि चिलबोंगसा भी इस काल में क्षतिग्रस्त हुआ और बाद में इसका पुनर्निर्माण किया गया। वर्तमान में दिखाई देने वाली अधिकांश संरचनाएँ २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में पुनर्निर्मित हैं। कोरियाई युद्ध (१९५०-१९५३) के दौरान भी इस क्षेत्र में अनेक मन्दिर क्षतिग्रस्त हुए थे। आज यह मन्दिर जोग्ये सम्प्रदाय (कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा सम्प्रदाय) के अन्तर्गत एक सक्रिय धार्मिक स्थल है। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, अतः उपरोक्त सभी ऐतिहासिक तिथियाँ पारम्परिक मान्यताओं पर आधारित हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

चिलबोंगसा मन्दिर का ऊर्जा महत्त्व इसकी भौगोलिक स्थिति और प्राकृतिक परिवेश में निहित है। कोरियाई बौद्ध परंपरा में, पर्वतों को साधना के लिए अत्यन्त पवित्र माना जाता है, और यह मन्दिर सात पर्वत शिखरों से घिरा हुआ है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, ये सात शिखर कमल के सात पंखुड़ियों के समान हैं, जिनके केन्द्र में मन्दिर स्थित है। यह विन्यास 'पुंगसु-जिरी' (कोरियाई भू-ऊर्जा विज्ञान, जो भारतीय वास्तु शास्त्र के समतुल्य है) के सिद्धान्तों के अनुसार अत्यन्त शुभ माना जाता है। मन्दिर के मुख्य हॉल (देउंग-जेओन) में स्थापित शाक्यमुनि बुद्ध की प्रतिमा को ध्यान और साधना के लिए विशेष रूप से प्रभावशाली माना जाता है। यहाँ का वातावरण अत्यन्त शान्त और नीरव है, जो साधकों को आन्तरिक शान्ति और एकाग्रता प्राप्त करने में सहायक होता है। परंपरा के अनुसार, यहाँ की पर्वतीय वायु में नकारात्मक आयनों की मात्रा अधिक होती है, जो मानसिक स्वास्थ्य के लिए लाभदायक है। बौद्ध धर्म में, ऐसे स्थान जहाँ प्रकृति अपने पूर्ण वैभव में हो, 'बुद्ध-क्षेत्र' के रूप में पूजित हैं। चिलबोंगसा में, पर्वतों की ऊर्जा, वनों की प्राणवायु, और मन्दिर की पवित्रता का संयोग एक ऐसा वातावरण निर्मित करता है जो साधना के लिए अत्यन्त उपयुक्त है। यहाँ ध्यान करने से मन की चंचलता शान्त होती है और आत्म-साक्षात्कार का मार्ग प्रशस्त होता है, ऐसा स्थानीय साधकों का विश्वास है।

Spiritual Practices

चिलबोंगसा मन्दिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की पारम्परिक साधना पद्धतियों का पालन किया जाता है। यहाँ की प्रमुख साधना 'चाम-सोन' (ध्यान) है, जो कोरियाई सोन (ध्यान) बौद्ध धर्म का मूल है। साधक प्रातःकाल और सायंकाल मुख्य हॉल में बैठकर ध्यान करते हैं। ध्यान की यह पद्धति 'ह्वादु' (कोआन) पर आधारित होती है, जिसमें साधक किसी विरोधाभासी प्रश्न पर एकाग्र होता है। इसके अतिरिक्त, 'येम्बुल' (बुद्ध के नाम का जप) भी एक महत्त्वपूर्ण साधना है। इसमें 'नमु अमिताबुल' (अमिताभ बुद्ध को नमस्कार) का निरन्तर जप किया जाता है। यह साधना भारतीय बौद्ध धर्म की 'बुद्धानुस्मृति' के समतुल्य है। मन्दिर में प्रातःकालीन और सायंकालीन प्रार्थना सभाएँ होती हैं, जिनमें 'चोन-सू-ग्योंग' (हृदय सूत्र) का पाठ किया जाता है। स्थानीय भिक्षु '१०८ बार प्रणाम' (बेक-पल-बे) की साधना भी करते हैं, जो शारीरिक और मानसिक शुद्धि के लिए की जाती है। मन्दिर में कभी-कभी 'तम्पल-स्टे' कार्यक्रम भी आयोजित होते हैं, जिनमें गृहस्थ साधक कुछ दिनों के लिए मन्दिर में रहकर भिक्षुओं के समान जीवन व्यतीत करते हैं और ध्यान, प्रार्थना, एवं सेवा कार्य करते हैं। यहाँ कोई वैदिक मन्त्र या ललिता सहस्रनाम का पाठ नहीं होता, क्योंकि यह एक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है, हिन्दू मन्दिर नहीं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार चिलबोंगसा मन्दिर पहुँचा, तो मेरा मन अनेक चिन्ताओं से ग्रस्त था। नगर के कोलाहल से दूर, पर्वतीय मार्ग पर चढ़ते हुए ही मुझे एक अजीब सी शान्ति का अनुभव होने लगा। मन्दिर के प्रवेश द्वार 'इल्जुमुन' (एक-स्तम्भ द्वार) को पार करते ही, मानो मैंने संसार की सारी चिन्ताएँ बाहर ही छोड़ दीं। मुख्य हॉल 'देउंग-जेओन' की ओर बढ़ते हुए, चीड़ के वृक्षों से आती सुगन्धित वायु और दूर कहीं से आती लकड़ी की मोक-तक (लकड़ी की मछली) की ध्वनि ने मेरे मन को किसी अज्ञात आनन्द से भर दिया। हॉल के भीतर, शाक्यमुनि बुद्ध की स्वर्णिम प्रतिमा के सम्मुख बैठते ही मेरी आँखें स्वतः मुदित हो गईं। ध्यान के उन क्षणों में, समय जैसे ठहर गया। न कोई विचार, न कोई इच्छा — केवल एक गहन मौन और उपस्थिति का बोध। जब मैंने आँखें खोलीं, तो बाहर का प्रकाश कुछ अधिक ही स्वर्णिम प्रतीत हो रहा था। मन्दिर प्रांगण में टहलते हुए, एक वृद्ध भिक्षु के मुख पर जो आत्मीय मुस्कान थी, वह मानो कह रही थी कि यहाँ का हर कण करुणा से ओत-प्रोत है। उस दिन मैंने जाना कि सच्ची शान्ति किसी बाह्य वस्तु में नहीं, अपितु हमारे भीतर ही निवास करती है, और चिलबोंगसा जैसे स्थान उसे जगाने में सहायक होते हैं।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० (येबुल / प्रार्थना सभा) एवं सायं १८:०० (जो-सोक-येबुल / सायंकालीन प्रार्थना)
• सम्भवतः १३:०० – २०:००
• सम्भवतः प्रातः ४:०० – १२:००

How to Reach

• चिलबोंगसा मन्दिर का निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा गिम्हाए अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (बुसान) है, जो लगभग ५० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप बुसान सेवन स्टेशन तक मेट्रो या बस द्वारा जा सकते हैं, और वहाँ से हमान काउंटी के लिए इंटरसिटी बस ले सकते हैं। हमान से चिलबोंगसा तक स्थानीय बस या टैक्सी उपलब्ध है। सम्पूर्ण यात्रा में लगभग २-३ घंटे लगते हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन हमान स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग १५ किलोमीटर दूर है। हमान स्टेशन बुसान और मासान से रेल द्वारा जुड़ा हुआ है। स्टेशन से बाहर आकर आप स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा चिलबोंगसा पहुँच सकते हैं। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग २५-३० मिनट लगते हैं। बस सेवा सीमित है, अतः टैक्सी अधिक सुविधाजनक विकल्प है।
• चिलबोंगसा मन्दिर हमान काउंटी के चिलबुक-म्योन क्षेत्र में स्थित है। बुसान से सड़क मार्ग द्वारा लगभग ६० किलोमीटर की दूरी है, जिसमें कार द्वारा लगभग १.५ घंटे लगते हैं। बुसान सेवन बस टर्मिनल से हमान के लिए नियमित इंटरसिटी बसें उपलब्ध हैं। हमान पहुँचकर, चिलबोंगसा के लिए स्थानीय बस या टैक्सी लें। स्वयं कार चलाकर आने पर, नेविगेशन में '칠봉사' खोजें। मन्दिर के पास पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (부처님 오신 날, वैशाख मास): चौथे चन्द्र मास की आठवीं तिथि को मनाया जाने वाला यह सबसे बड़ा पर्व है। मन्दिर को हजारों रंग-बिरंगे कमल लालटेनों से सजाया जाता है। भक्तगण शिशु बुद्ध की प्रतिमा को स्नान कराते हैं और विशेष प्रार्थना सभाओं में भाग लेते हैं।
• उल्लम्बना (백중, सप्तम-अष्टम मास): यह पर्व पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए मनाया जाता है। चिलबोंगसा में इस अवसर पर 'योंग-सान-जे' अनुष्ठान का आयोजन होता है, जिसमें भोजन और सूत्र पाठ अर्पित किए जाते हैं।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ज्ञान दिवस (성도재일, द्वादश मास): आठवें दिन बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति की स्मृति में मनाया जाता है। इस दिन मन्दिर में रात्रि भर ध्यान साधना का आयोजन होता है और भक्तगण उपवास रखते हैं।
• नव वर्ष (설날, प्रथम मास): कोरियाई चन्द्र नववर्ष पर मन्दिर में विशेष प्रार्थना सभा होती है। भक्तगण नव वर्ष की शुभकामनाओं के साथ बुद्ध को चावल के केक (ट्टोक) अर्पित करते हैं और १०८ प्रणाम करते हैं।
• शरद ऋतु महोत्सव (추석, अष्टम मास): कोरियाई थैंक्सगिविंग के रूप में मनाए जाने वाले इस पर्व पर परिवार सहित मन्दिर आने की परंपरा है। पूर्वजों को नमन करने और परिवार की समृद्धि की प्रार्थना की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सर्वाधिक प्रचलित मन्त्र है, जिसका अर्थ है 'अमिताभ बुद्ध को नमस्कार'। 'नमु' संस्कृत के 'नमः' का कोरियाई रूप है। इस मन्त्र के जप से साधक अमिताभ बुद्ध की करुणा का आह्वान करता है और पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) में जन्म की कामना करता है। यह मन्त्र भय, चिन्ता और मृत्यु के समय विशेष रूप से जपा जाता है।
  मन्त्र: नमु अमिताबुल (나무아미타불)
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है, जिसका अर्थ है 'गया, गया, पार गया, पूर्णतः पार गया, बोधि (ज्ञान) की प्राप्ति हो, स्वाहा'। यह मन्त्र सम्पूर्ण बौद्ध धर्म में अत्यन्त पवित्र माना जाता है और चिलबोंगसा में प्रतिदिन इसका पाठ किया जाता है। यह अज्ञान से ज्ञान की ओर यात्रा का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा (아제아제 바라아제 바라승아제 모지 사바하)
• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है, 'मणि' रत्न (बोधिचित्त) का, 'पद्मे' कमल (प्रज्ञा) का, और 'हूँ' अखण्डता का। चिलबोंगसा में यह मन्त्र विशेष रूप से ग्वानसेउम-बोसल (अवलोकितेश्वर) की साधना में जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ (옴 마니 반메 훔)
• अर्थ: यह हरित तारा का मन्त्र है, जो भय और बाधाओं से रक्षा के लिए जपा जाता है। 'तारे' का अर्थ है तारा (रक्षिका), 'तुत्तारे' आठ भयों से रक्षा, 'तुरे' रोगों से मुक्ति, और 'स्वाहा' समर्पण। यद्यपि यह तिब्बती परंपरा में अधिक प्रचलित है, कोरियाई बौद्ध धर्म में भी इसका प्रयोग होता है।
  मन्त्र: ॐ तारे तुत्तारे तुरे स्वाहा (옴 다레 두다레 두레 사바하)

Special Puja

चिलबोंगसा मन्दिर में पारम्परिक कोरियाई बौद्ध अनुष्ठान सम्पन्न होते हैं, जो हिन्दू पूजा पद्धति से भिन्न हैं। यहाँ की प्रमुख विशेष अनुष्ठान 'योंग-सान-जे' है, जो मृत आत्माओं की शान्ति के लिए किया जाने वाला एक विस्तृत अनुष्ठान है। यह अनुष्ठान सामान्यतः वर्ष में एक बार आयोजित होता है और इसमें नृत्य, संगीत, और सूत्र पाठ का सुन्दर सम्मिश्रण होता है। दूसरा महत्त्वपूर्ण अनुष्ठान 'सू-र्युक-जे' है, जो जल और स्थल में भटक रही आत्माओं को भोजन अर्पित करने के लिए किया जाता है। बुद्ध के जन्मदिन (बुद्ध्स डे, चौथे चन्द्र मास की आठवीं तिथि) पर विशेष 'ग्वान-देंग' (लालटेन प्रज्ज्वलन) अनुष्ठान होता है, जिसमें सम्पूर्ण मन्दिर रंग-बिरंगे कमल लालटेनों से सजाया जाता है। प्रतिदिन प्रातः ४ बजे 'डो-रयांग-सोक' (प्रातःकालीन घंटानाद) के साथ दिन का आरम्भ होता है, जिसके पश्चात् प्रार्थना सभा होती है। सायंकाल में 'जो-सोक-ये-बुल' (सायंकालीन बुद्ध पूजा) सम्पन्न होती है। इन अनुष्ठानों में अगरबत्ती, फूल, चावल, और जल अर्पित किए जाते हैं। कोरियाई बौद्ध धर्म में 'अभिषेकम्' जैसी कोई प्रथा नहीं है, अपितु 'ग्वान-यांग' (स्नान बुद्ध) अनुष्ठान होता है जिसमें शिशु बुद्ध की प्रतिमा को स्नान कराया जाता है।

Unique Rituals

• मोक-तक ध्यान (목탁 명상): यह एक विशिष्ट कोरियाई बौद्ध साधना है जिसमें लकड़ी की मछली के आकार के वाद्य (मोक-तक) की लयबद्ध ध्वनि पर ध्यान केन्द्रित किया जाता है। माना जाता है कि मछली कभी अपनी आँखें बन्द नहीं करती, अतः यह साधक को सदा जागरूक रहने की प्रेरणा देती है।
• १०८ प्रणाम (백팔배): चिलबोंगसा में प्रातःकालीन साधना के अन्तर्गत १०८ बार पूर्ण शारीरिक प्रणाम किया जाता है। प्रत्येक प्रणाम १०८ प्रकार के मानसिक क्लेशों में से एक के त्याग का प्रतीक है। यह साधना शारीरिक श्रम और भक्ति का अद्भुत संयोग है।
• पर्वतीय ध्यान यात्रा (산행 명상): मन्दिर के चारों ओर स्थित सात शिखरों पर भ्रमण करते हुए मौन ध्यान करने की परंपरा है। साधक प्रातःकाल पर्वतों पर चढ़ते हैं और प्रत्येक शिखर पर कुछ समय ध्यान करते हैं। यह यात्रा लगभग ३-४ घंटे में पूर्ण होती है।
• जल अर्पण ध्यान (헌수 명상): मन्दिर के प्रांगण में स्थित एक प्राचीन कुएँ से जल निकालकर बुद्ध प्रतिमा को अर्पित करने की परंपरा है। यह अनुष्ठान विशेष रूप से सूखे के समय वर्षा की प्रार्थना हेतु किया जाता है। स्थानीय मान्यता है कि इस कुएँ का जल कभी नहीं सूखता।

Associated Legends

• सात शिखरों की उत्पत्ति: स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में सात ऋषियों ने इस स्थान पर ध्यान किया था। उनकी तपस्या से प्रसन्न होकर देवताओं ने उन्हें सात पर्वत शिखरों के रूप में स्थापित कर दिया, जो आज भी मन्दिर की रक्षा करते हैं। यह कथा कोरियाई लोककथाओं में मिलती है, किन्तु इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।
• भिक्षु उइसांग की यात्रा: परंपरा के अनुसार, प्रसिद्ध भिक्षु उइसांग चीन से बौद्ध धर्म का अध्ययन कर लौटने के बाद कोरिया में अनेक मन्दिरों की स्थापना कर रहे थे। जब वे इस स्थान पर पहुँचे, तो उन्होंने देखा कि सात पर्वत शिखर कमल के समान व्यवस्थित हैं। उन्होंने इसे एक शुभ संकेत माना और यहाँ मन्दिर की स्थापना की। यह कथा पारम्परिक है और इसकी पुष्टि हेतु कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं है।
• अदृश्य घंटानाद: स्थानीय लोगों में यह मान्यता प्रचलित है कि कभी-कभी रात्रि के समय मन्दिर से घंटे की ध्वनि सुनाई देती है, जबकि वहाँ कोई नहीं होता। माना जाता है कि यह ध्वनि उन अदृश्य भिक्षुओं की है जो सदियों से यहाँ साधना कर रहे हैं। यह एक लोक विश्वास मात्र है और इसका कोई वैज्ञानिक आधार नहीं है।

What Devotees Pray For

• चिलबोंगसा मन्दिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामना पूर्ति की बातें कही जाती हैं। स्थानीय भक्तों के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर मानसिक शान्ति और तनाव से मुक्ति अवश्य मिलती है। विशेष रूप से, जो लोग अनिद्रा, चिन्ता, या अवसाद से पीड़ित होते हैं, उन्हें यहाँ के शान्त वातावरण और ध्यान साधना से बहुत लाभ होता है, ऐसा माना जाता है। विद्यार्थीगण परीक्षा में सफलता के लिए यहाँ प्रार्थना करने आते हैं और मन्दिर में उपलब्ध 'सूत्र-कॉपी' (हृदय सूत्र की हस्तलिपि) अर्पित करते हैं। पारिवारिक कलह से ग्रस्त लोग भी यहाँ आकर शान्ति की प्रार्थना करते हैं। मन्दिर के भिक्षुओं के अनुसार, सबसे बड़ा चमत्कार तो यह है कि यहाँ आने वाला व्यक्ति स्वयं को बेहतर ढंग से समझने लगता है और उसके जीवन की दिशा सकारात्मक हो जाती है। कोई विशेष 'संकल्प' या 'मन्नत' की प्रथा नहीं है, अपितु सच्ची भक्ति और ध्यान ही यहाँ का मुख्य उपाय है।

Miracles

चिलबोंगसा मन्दिर में घटित होने वाले चमत्कारों के विषय में अनेक व्यक्तिगत अनुभव स्थानीय भक्तों द्वारा साझा किए जाते हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे वर्षों से असाध्य चर्म रोग से पीड़ित थे और चिकित्सा से कोई लाभ नहीं हुआ। मन्दिर के कुएँ के जल से नियमित स्नान करने और ध्यान करने के कुछ माह पश्चात् उनका रोग पूर्णतः ठीक हो गया। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके पुत्र की परीक्षा में सफलता के लिए उन्होंने यहाँ १०८ प्रणाम किए थे और उनका पुत्र अप्रत्याशित रूप से उत्तीर्ण हुआ। मन्दिर के भिक्षु बताते हैं कि अनेक लोग जो गम्भीर अवसाद से ग्रस्त थे, यहाँ कुछ दिन रहकर ध्यान करने के पश्चात् स्वस्थ हुए। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इन्हें चमत्कार के रूप में प्रस्तुत करना पूर्णतः श्रद्धा पर आधारित है। बौद्ध धर्म में, सच्चा चमत्कार मन का परिवर्तन माना जाता है, न कि बाह्य घटनाएँ।

Mysteries

चिलबोंगसा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय विश्वास स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख मान्यता मन्दिर के प्राचीन कुएँ से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि यह कुआँ कभी नहीं सूखता, चाहे कितना ही भीषण सूखा क्यों न पड़े। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस कुएँ का जल किसी भूमिगत पर्वतीय स्रोत से आता है जो सात शिखरों की ऊर्जा से सम्बद्ध है। दूसरी मान्यता मन्दिर के पीछे स्थित एक विशाल शिला से जुड़ी है, जिसे 'ध्यान शिला' कहते हैं। माना जाता है कि इस शिला पर बैठकर ध्यान करने से शीघ्र ही समाधि की अवस्था प्राप्त होती है। कुछ भक्तों का कहना है कि उन्होंने रात्रि के समय मन्दिर के चारों ओर अदृश्य प्रकाश देखा है, जिसे वे 'बुद्ध का प्रकाश' मानते हैं। ये सभी लोक विश्वास हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (반야심경): यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त महत्त्वपूर्ण सूत्र है और चिलबोंगसा में प्रतिदिन इसका पाठ किया जाता है। यह सूत्र शून्यता और प्रज्ञा के सिद्धान्त का प्रतिपादन करता है। कोरियाई बौद्ध धर्म में इसे 'बान-या-शिम-ग्योंग' कहते हैं और यह सभी प्रार्थना सभाओं का अनिवार्य अंग है।
• अमिताभ सूत्र (아미타경): यह सूत्र अमिताभ बुद्ध और उनकी शुद्ध भूमि सुखावती का वर्णन करता है। चिलबोंगसा में 'नमु अमिताबुल' जप की परंपरा इसी सूत्र पर आधारित है। यह सूत्र कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यन्त लोकप्रिय है और मृतकों की शान्ति हेतु पाठ किया जाता है।
• क्षितिगर्भ सूत्र (지장경): यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की करुणा और नरक से जीवों को मुक्त करने की उनकी प्रतिज्ञा का वर्णन करता है। चिलबोंगसा में क्षितिगर्भ की प्रतिमा स्थापित है और मृत पूर्वजों की शान्ति हेतु इस सूत्र का पाठ किया जाता है।
• शूरंगम सूत्र (능엄경): यह सूत्र ध्यान की गहन अवस्थाओं और उनमें आने वाली बाधाओं का विस्तृत विवरण प्रस्तुत करता है। कोरियाई सोन (ध्यान) परंपरा में इस सूत्र का विशेष महत्त्व है और चिलबोंगसा के ध्यान साधक इसका अध्ययन करते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia