Chùa Kim Cương

Chùa Kim Cương. Dedicated to Buddha (likely Shakyamuni or Amitabha, possibly with a local Khmer designation). Located in Quan Phu Nhuan.

Primary Deity

Buddha (likely Shakyamuni or Amitabha, possibly with a local Khmer designation) / भगवान बुद्ध (संभवतः शाक्यमुनि या अमिताभ)

Best Season

चुआ किम कुओंग की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय शुष्क ऋतु है, जो नवंबर से अप्रैल तक रहती है। इस अवधि में मौसम सुहावना और आर्द्रता कम होती है, जिससे मंदिर परिसर में बैठकर ध्यान लगाना सुखद रहता है। दिसंबर और जनवरी के महीने विशेष रूप से आनंददायक होते हैं, क्योंकि तापमान अपेक्षाकृत ठंडा रहता है। यदि आप सांस्कृतिक उत्सवों का अनुभव करना चाहते हैं, तो जनवरी के अंत या फरवरी में 'तेत' (वियतनामी नववर्ष) के दौरान आएँ, जब मंदिर भव्य रूप से सजाया जाता है। वर्षा ऋतु (मई से अक्टूबर) में आने से बचना चाहिए, क्योंकि भारी वर्षा और स्थानीय बाढ़ के कारण यात्रा कठिन हो सकती है और मंदिर का शांत वातावरण भंग हो सकता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन और प्रार्थना के लिए २० से ४० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान सत्र के लिए १ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल बाहर उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

चुआ किम कुओंग (Chùa Kim Cương) का इतिहास अधिकांशतः अज्ञात है और इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। 'चुआ' शब्द वियतनामी भाषा में बौद्ध मंदिर या पगोडा के लिए प्रयुक्त होता है, जो यह संकेत करता है कि यह स्थल संभवतः वियतनामी प्रवासी समुदाय द्वारा स्थापित किया गया था, जो कंबोडिया में, विशेषकर फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल के दौरान और उसके पश्चात, बस गए थे। 'किम कुओंग' का अर्थ 'हीरक' या 'वज्र' होता है, जो वज्रयान बौद्ध धर्म की ओर एक संभावित संकेत है, यद्यपि वर्तमान में यहाँ की पूजा पद्धति महायान या शुद्ध भूमि परंपरा के अनुरूप प्रतीत होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर २०वीं शताब्दी के मध्य में एक छोटे से ध्यान कक्ष के रूप में आरंभ हुआ था और धीरे-धीरे इसका विस्तार हुआ। कंबोडिया के गृह युद्ध और खमेर रूज शासन के दौरान, अनेक धार्मिक स्थलों की भाँति, यह मंदिर भी संभवतः क्षतिग्रस्त हुआ या उपेक्षित रहा। १९९० के दशक के बाद से, प्रवासी वियतनामी समुदाय और स्थानीय खमेर बौद्ध अनुयायियों के संयुक्त प्रयासों से इसका क्रमिक जीर्णोद्धार हुआ है। मंदिर की वास्तुकला में वियतनामी और खमेर शैलियों का मिश्रण देखने को मिलता है, जो इसके समधर्मी इतिहास का मूक गवाह है। यहाँ कोई प्राचीन राजसी संरक्षण का प्रमाण नहीं मिलता, अपितु यह एक सामुदायिक आस्था का केंद्र है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या मंदिर प्रबंधन से सम्पर्क करना सर्वोत्तम रहेगा, क्योंकि लिखित ऐतिहासिक दस्तावेज़ दुर्लभ हैं।

Spiritual Significance

चुआ किम कुओंग की ऊर्जात्मक महत्ता इसकी 'वज्र' (हीरक) संज्ञा में निहित है, जो अभेद्य और शुद्ध चेतना का प्रतीक है। हीरक साधना का तात्पर्य उस अवस्था से है जो सभी मायिक आवरणों को भेदकर शून्यता के प्रत्यक्ष अनुभव में स्थित होती है। यह स्थान, यद्यपि भौतिक रूप से लघु है, परंतु सामूहिक साधना के कारण एक सघन शांतिपूर्ण ऊर्जा क्षेत्र निर्मित करता है। माना जाता है कि वियतनामी प्रवासियों की पीढ़ियों ने अपनी मातृभूमि से विस्थापन का दुःख और नई भूमि में बसने की आकांक्षा की भावनाओं को यहाँ प्रक्षेपित किया है, जिससे यह स्थल करुणा और प्रज्ञा का एक शक्तिशाली संगम बन गया है। यहाँ की मुख्य ऊर्जा स्थिरता और आंतरिक शक्ति की है, न कि उग्र तांत्रिक ऊर्जा की। ध्यान करने पर, साधक को प्रायः एक गहन मौन का अनुभव होता है, जो बाहरी कोलाहल के बावजूद आंतरिक शांति प्रदान करता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक अशांति, अनिर्णय और अतीत के आघातों से मुक्ति चाहते हैं। बुद्ध की मूर्ति से निःसृत होने वाली श्वेत-स्वर्णिम प्रकाश की कल्पना यहाँ की साधना का केंद्र है, जो चित्त को निर्मल करती है।

Spiritual Practices

चुआ किम कुओंग में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः महायान बौद्ध परंपरा, विशेषकर शुद्ध भूमि (पवित्र लोक) संप्रदाय, पर आधारित हैं। सबसे प्रमुख साधना अमिताभ बुद्ध के नाम का जप या स्मरण है, जिसे 'नियान फो' (Niệm Phật) कहा जाता है। भक्तजन 'नाम मो अ दी दा फात' (Nam Mô A Di Đà Phật) मंत्र का निरंतर उच्चारण करते हैं, जिसका लक्ष्य पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) में जन्म प्राप्त करना है। इसके अतिरिक्त, हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय) और महाकरुणा धारणी (Đại Bi Chú) का सामूहिक पाठ नियमित रूप से किया जाता है। वियतनामी परंपरा में पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना का विशेष महत्व है, अतः यहाँ मृतकों के निमित्त नियमित अनुष्ठान होते हैं। साधक मौन ध्यान (तोआ थिएन - Tọa Thiền) का भी अभ्यास करते हैं, जिसमें श्वास पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष उपवास और शील ग्रहण (अष्टांग शील) का विधान है। स्थानीय खमेर प्रभाव के कारण, कुछ भक्त जल और फूल अर्पित करने की थेरवाद शैली का भी पालन करते हैं। यह स्थान सभी के लिए खुला है और यहाँ कोई जटिल तांत्रिक दीक्षा आवश्यक नहीं है, केवल श्रद्धा और एकाग्रता ही पर्याप्त मानी जाती है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने चुआ किम कुओंग के लोहे के मुख्य द्वार को पार किया, बाहरी यातायात का कोलाहल अचानक मंद पड़ गया, मानो किसी ने ध्वनि की तीव्रता घटा दी हो। सामने स्वर्णिम बुद्ध प्रतिमा की शांत मुस्कान ने मेरे भीतर एक अज्ञात शीतलता भर दी। मैं एक कोने में बैठकर आँखें बंद करके बैठ गया। आरंभ में मन भटक रहा था, परंतु धीरे-धीरे अगरबत्ती की मिश्रित सुगंध और दूर से आती हुई 'नाम मो अ दी दा फात' की मंद ध्वनि ने मेरी चेतना को बाँध लिया। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ जैसे समय स्थिर हो गया है। मेरे हृदय की धड़कन शांत हुई और एक गहरी नीली स्वर्णिम रोशनी ने मेरे मानसिक पटल को ढक लिया। यह कोई दृश्य चमत्कार नहीं था, अपितु एक गहन आंतरिक विश्राम था। मुझे लगा कि वर्षों का संचित तनाव, प्रवास का दर्द और भविष्य की चिंता, सब इस हीरक जैसी शांति में विलीन हो रहे हैं। मैं न जाने कितनी देर तक उस शून्य में डूबा रहा। जब आँखें खोलीं, तो बुद्ध की वही प्रतिमा अब केवल एक मूर्ति नहीं, बल्कि एक जीवंत उपस्थिति लग रही थी। वहाँ से लौटते समय मैं शारीरिक रूप से थका हुआ नहीं, बल्कि एक अद्भुत हल्केपन और आशा से भरा हुआ था। यह अनुभव किसी सिद्धांत का नहीं, बल्कि करुणा के स्पर्श का था।

Darshan Timings

• यहाँ औपचारिक आरती का प्रचलन नहीं है; सामूहिक प्रार्थना सत्र संभवतः प्रातः ६:३० और सायं ६:३० बजे होते हैं।
• सम्भवतः सायं २:०० से ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से ११:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा तान सोन न्हात अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, हो ची मिन्ह सिटी, वियतनाम है, जो लगभग ७ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी या राइड-शेयरिंग सेवा (जैसे ग्रैब) द्वारा सीधे मंदिर तक पहुँच सकते हैं। यात्रा में यातायात के अनुसार २० से ४० मिनट का समय लग सकता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन साइगोन रेलवे स्टेशन (गा साइ गोन) है, जो हो ची मिन्ह सिटी के केंद्र में स्थित है। स्टेशन से मंदिर की दूरी लगभग ५-६ किलोमीटर है। यहाँ से आप स्थानीय बस, टैक्सी या मोटरबाइक टैक्सी (ज़े ओम) द्वारा आसानी से मंदिर तक पहुँच सकते हैं।
• चुआ किम कुओंग हो ची मिन्ह सिटी के फू न्हुआन जिले में स्थित है। शहर के किसी भी भाग से आप स्थानीय बस संख्या ०४, १८ या ३६ द्वारा फू न्हुआन बाज़ार तक आ सकते हैं, जहाँ से मंदिर पैदल दूरी पर है। निजी वाहन से आने पर गूगल मैप्स में 'Chùa Kim Cương' खोजें; मंदिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है।

Major Festivals

• वु लान (उल्लम्बन) - भाद्रपद मास (अगस्त-सितंबर): यह पितृ पक्ष का पर्व है, जिसमें मृत पूर्वजों, विशेषकर माता, के प्रति कृतज्ञता प्रकट की जाती है। गुलाब फूल धारण करना इस पर्व की सबसे मार्मिक परंपरा है।
• फात दान (बुद्ध जयंती) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): भगवान बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण का दिन। इस दिन मंदिर को दीपों और फूलों से सजाया जाता है और बाल बुद्ध की प्रतिमा का स्नान कराया जाता है।
• तेत गुयेन दान (वियतनामी नववर्ष) - जनवरी-फरवरी: यह वर्ष का सबसे बड़ा उत्सव है। मंदिर में पूर्वजों की आत्मा की शांति और नए वर्ष में समृद्धि के लिए विशाल प्रार्थना सभा होती है।
• क्वान द एम दान (अवलोकितेश्वर दिवस) - तीन वार्षिक तिथियाँ (फरवरी, जुलाई, नवंबर): करुणा के बोधिसत्व अवलोकितेश्वर को समर्पित ये दिन उपवास, शील ग्रहण और महाकरुणा धारणी के पाठ के लिए विशेष हैं।
• त्रुंग थु (मध्य-शरद उत्सव) - आश्विन मास (सितंबर-अक्टूबर): बालकों का यह उत्सव मंदिर में भी मनाया जाता है, जिसमें चंद्रमा को अर्घ्य देकर बालकों की सुख-समृद्धि की कामना की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म का मूल मंत्र है। 'नमो' का अर्थ है शरणागत होना या नमन करना। 'अमिताभ' का अर्थ है असीम प्रकाश या अपरिमित आयु वाले। इस मंत्र का जाप करने से साधक अमिताभ बुद्ध की करुणा और प्रकाश से जुड़ता है और मृत्यु के पश्चात सुखावती लोक में जन्म का मार्ग प्रशस्त होता है।
  मन्त्र: नमो अमिताभ बुद्धाय
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर (करुणा के बोधिसत्व) का षडक्षरी मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की अपवित्रताओं को शुद्ध करता है। 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त का प्रतीक है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है, और 'हूँ' अविच्छिन्नता का बीज है। यह मंत्र छह लोकों के प्राणियों को मुक्ति दिलाने की शक्ति रखता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मंत्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया' (परे गया)। 'पारगते' का अर्थ है पार जाना, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार जाना, और 'बोधि स्वाहा' का अर्थ है ज्ञान की प्राप्ति हो। यह मंत्र सभी भ्रमों और दुखों से पार जाकर पूर्ण ज्ञान की प्राप्ति का आह्वान करता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह तारा देवी का मूल मंत्र है, जो तिब्बती और वियतनामी बौद्ध धर्म में भय और बाधाओं से रक्षा के लिए प्रसिद्ध है। 'ॐ' पवित्र ध्वनि है, 'आरोलिक' तारा का बीजाक्षर है जो करुणा और त्वरित कार्य का द्योतक है, और 'स्वाहा' का अर्थ है 'ऐसा ही हो' या अर्पण। यह मंत्र सांसारिक संकटों से तुरंत रक्षा प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा

Special Puja

चुआ किम कुओंग में विशेष पूजा का स्वरूप वियतनामी महायान परंपरा के अनुरूप है। सबसे महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'वु लान' (Vu Lan - उल्लम्बन) पर्व के दौरान होता है, जो पितृ पक्ष के समान है। इस दिन मृत पूर्वजों और विशेषकर माता के प्रति कृतज्ञता प्रकट करने के लिए विशाल सामूहिक प्रार्थना सभा होती है। भक्तजन गुलाब के फूल धारण करते हैं — लाल फूल जीवित माता के लिए और श्वेत फूल दिवंगत माता के लिए। एक अन्य विशेष पूजा 'क्वान द एम' (Quán Thế Âm - अवलोकितेश्वर) को समर्पित है, जिसमें करुणा की प्रतिमूर्ति के समक्ष 'चू दाई बी' (महाकरुणा धारणी) का १०८ बार जाप किया जाता है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को 'साम होई' (Sám Hối - क्षमा प्रार्थना) का विधान होता है, जिसमें भक्त अपने पापों का सार्वजनिक रूप से पश्चाताप करते हैं और शुद्धि की कामना करते हैं। यहाँ की एक विशिष्टता मध्यरात्रि में होने वाली 'त्रु तन' (Trừ Tà - बाधा निवारण) पूजा है, जो संभवतः ताओवादी प्रभाव से आई है, जिसमें मंत्रों द्वारा नकारात्मक ऊर्जा को दूर किया जाता है।

Unique Rituals

• गुलाब समारोह (वु लान): वु लान पर्व पर भक्त अपने वस्त्रों पर गुलाब का फूल लगाते हैं। लाल गुलाब उनके लिए है जिनकी माता जीवित हैं, और सफेद गुलाब उनके लिए जिनकी माता दिवंगत हो चुकी हैं। यह मातृ प्रेम और कृतज्ञता का अत्यंत मार्मिक दृश्य प्रस्तुत करता है।
• रात्रिकालीन बाधा निवारण (त्रु तन): यह एक गोपनीय अनुष्ठान है जो मध्यरात्रि में किया जाता है, जिसमें घंटियों और मंत्रों के तीव्र स्वर में आसुरी शक्तियों को स्थान से निष्कासित करने की प्रार्थना की जाती है। यह तांत्रिक बौद्ध धर्म और ताओवाद का मिश्रित रूप है।
• जल में मोमबत्ती प्रवाह: पूर्णिमा की रात्रि को, भक्त एक बड़े जल पात्र में केले के पत्तों पर छोटी मोमबत्तियाँ जलाकर प्रवाहित करते हैं, जो मनोकामनाओं की पूर्ति और आत्माओं की मुक्ति का प्रतीक है।
• शाक्यमुनि का स्नान (ताम तुअंग): बुद्ध जयंती पर एक विशेष मंडप में बाल बुद्ध की प्रतिमा स्थापित कर उन्हें सुगंधित जल से स्नान कराया जाता है, जिसमें भाग लेने से पुण्य और पवित्रता की प्राप्ति मानी जाती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक वियतनामी शरणार्थी महिला, जो युद्ध के दौरान अपना सब कुछ खो चुकी थी, इस स्थान पर एक स्वर्णिम प्रकाश स्तंभ देखकर मूर्च्छित हो गई थी। स्वप्न में बुद्ध ने उसे यहाँ एक मंदिर स्थापित करने का आदेश दिया, जिससे विस्थापितों की पीड़ा का शमन हो सके।
• एक अन्य कथा के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित पुराने कुएँ में एक नाग (ड्रैगन) का वास है, जो वियतनाम से आए प्रवासियों का रक्षक है। कहा जाता है कि वर्षा ऋतु में जब कुआँ लबालब भर जाता है, तब नाग की उपस्थिति का आभास होता है और वह क्षेत्र को बाढ़ से बचाता है।
• यह भी प्रचलित है कि यहाँ स्थापित अवलोकितेश्वर की प्रतिमा ने एक बार एक अंधे भिखारी की दृष्टि लौटा दी थी, जब उसने लगातार १०० दिनों तक जल अर्पित किया था। इस चमत्कार के बाद से यहाँ नेत्र रोगों से पीड़ित लोगों का आना बढ़ गया।

What Devotees Pray For

• चुआ किम कुओंग में श्रद्धालुओं द्वारा अनुभव किए गए फलित मुख्यतः मानसिक और पारिवारिक समस्याओं से संबंधित हैं। सबसे प्रबल मान्यता मानसिक अशांति और अवसाद से मुक्ति की है; कहा जाता है कि यहाँ अमिताभ बुद्ध के नाम का सच्चे मन से जप करने पर चित्त की व्याकुलता शांत हो जाती है। दूसरा प्रमुख फलित पारिवारिक कलह के निवारण का है। प्रवासी जीवन में पारिवारिक विघटन एक सामान्य पीड़ा है, और यहाँ पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए की गई प्रार्थना से पारिवारिक संबंधों में सुधार के अनेक किस्से प्रचलित हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं और आर्थिक हानि के लिए भी लोग यहाँ प्रार्थना करते हैं, विशेषकर नए उद्यम के शुभारंभ से पूर्व। निःसंतान दंपत्ति हरिती (बालकों की रक्षिका) के समक्ष दीप जलाकर संतान प्राप्ति की मनोकामना करते हैं। यह भी माना जाता है कि यहाँ नियमित रूप से आने वाले विद्यार्थियों की एकाग्रता और स्मरण शक्ति में वृद्धि होती है, क्योंकि यह स्थान प्रज्ञा की ऊर्जा से आपूरित है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रमुख असाध्य रोगों से मुक्ति के हैं। एक प्रचलित कथा के अनुसार, एक स्थानीय व्यापारी को कैंसर का अंतिम चरण बताए जाने के बाद उसने यहाँ लगातार ४९ दिनों तक 'नाम मो अ दी दा फात' का जाप किया और जल अर्पित किया। चिकित्सकीय परीक्षणों में बाद में उसकी बीमारी का कोई चिह्न नहीं मिला। एक अन्य चमत्कार आर्थिक संकट से जुड़ा है; कहा जाता है कि एक दिवालिया हो चुके परिवार ने यहाँ पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए 'वु लान' पूजा करवाई, जिसके कुछ ही सप्ताह बाद उन्हें अप्रत्याशित रूप से एक बड़ी धनराशि प्राप्त हुई। यह भी माना जाता है कि यहाँ की हरिती देवी की प्रार्थना से कई निःसंतान दंपत्तियों को संतान सुख प्राप्त हुआ है। ये सभी विवरण भक्तों की आस्था पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

चुआ किम कुओंग से जुड़े रहस्य मुख्यतः मौखिक परंपराओं पर आधारित हैं, जिनका कोई लिखित प्रमाण नहीं है। सबसे चर्चित रहस्य मंदिर के पिछले भाग में स्थित एक पुराने कुएँ से संबंधित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। कुछ वृद्ध भक्तों का कहना है कि पूर्णिमा की रात्रि को कुएँ के जल में एक रहस्यमय स्वर्णिम आभा दिखाई देती है, जिसे वे 'नाग की उपस्थिति' मानते हैं। एक अन्य रहस्य मुख्य बुद्ध प्रतिमा से जुड़ा है; कहा जाता है कि खमेर रूज के दौरान जब मंदिर को क्षति पहुँचाई गई, तब यह प्रतिमा स्वतः ही अपने स्थान से थोड़ी खिसक गई थी, जिससे यह विनाश से बच गई। यह भी माना जाता है कि यहाँ रखी गई एक प्राचीन घंटी की ध्वनि सामान्य घंटियों से भिन्न होती है और वह केवल शुद्ध मन वालों को ही सुनाई देती है।

Scriptural References

• सुखावतीव्यूह सूत्र (अमिताभ सूत्र): यह महायान बौद्ध धर्म का प्रमुख ग्रंथ है, जिसमें अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि (सुखावती) का वर्णन है। चुआ किम कुओंग की मूल साधना इसी सूत्र पर आधारित है, जो नाम जप के महत्व को स्थापित करता है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह लघु किंतु अत्यंत गूढ़ सूत्र शून्यता के सिद्धांत का प्रतिपादन करता है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' का पाठ यहाँ नियमित रूप से होता है, जो इस मंदिर के 'वज्र' (हीरक) नाम की दार्शनिक पृष्ठभूमि प्रदान करता है।
• उल्लम्बन सूत्र: यह सूत्र मौद्गल्यायन द्वारा अपनी माता को प्रेत योनि से मुक्त कराने की कथा कहता है। चुआ किम कुओंग में मनाया जाने वाला 'वु लान' पर्व इसी सूत्र की शिक्षा पर आधारित है, जो पितृ भक्ति का सर्वोच्च उदाहरण है।
• करणीयमेत्त सूत्र: यह थेरवाद परंपरा का सूत्र है, परंतु इसकी मैत्री भावना की शिक्षा का प्रभाव यहाँ के स्थानीय खमेर समुदाय की साधना पद्धति में देखा जा सकता है, जो सार्वभौमिक करुणा पर बल देता है।

Open this temple in the Encyclopedia