Chùa Phước Thành

Deity: Shakyamuni Buddha (Gautama Buddha) - भगवान शाक्यमुनि बुद्ध Place: Thanh Pho Ba Ria

Chùa Phước Thành. Dedicated to Shakyamuni Buddha (Gautama Buddha). Located in Thanh Pho Ba Ria.

Primary Deity: Shakyamuni Buddha (Gautama Buddha) / भगवान शाक्यमुनि बुद्ध
Best Season: चूआ फूक थान्ह की यात्रा हेतु नवम्बर से फरवरी का शुष्क मौसम सर्वोत्तम है। इस अवधि में तापमान २२-३० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो यात्रा और ध्यान के लिए आरामदायक है। वर्षा ऋतु (मई से अक्टूबर) में क्षेत्र में भारी वर्षा होती है, जिससे सड़कों पर कीचड़ और जलभराव हो सकता है, यद्यपि हरियाली अत्यन्त मनोरम होती है। यदि आप किसी विशेष उत्सव का अनुभव लेना चाहते हैं, तो जनवरी-फरवरी में 'तेत' (नववर्ष) या जुलाई-अगस्त में 'वु लान' (पितृ पक्ष) के समय आएँ, परन्तु ध्यान रखें कि इन समयों में मन्दिर में अत्यधिक भीड़ होती है। मार्च और अप्रैल के महीने गर्म और शुष्क होते हैं, जो यात्रा के लिए कम उपयुक्त हैं।
Darshan Time: साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान या सामूहिक प्रार्थना में भाग लेने पर १-२ घण्टे का समय लग सकता है।
Dress Code: घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र धारण करें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। सफेद या हल्के रंग के वस्त्र श्रेयस्कर हैं।
Address: Available soon.

History

चूआ फूक थान्ह (Chùa Phước Thành) कम्बोडिया के कोह कोंग प्रान्त के समीप स्थित एक वियतनामी बौद्ध मन्दिर है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में वियतनामी प्रवासियों द्वारा की गई थी, जो युद्ध और राजनीतिक अस्थिरता के कारण कम्बोडिया में आकर बस गए थे। संभवतः १९८० के दशक में, जब क्षेत्र में शान्ति स्थापित हुई, तब श्रद्धालुओं ने एक छोटे से प्रार्थना कक्ष के रूप में इसकी नींव रखी। परंपरा के अनुसार, 'फूक थान्ह' नाम का अर्थ 'सौभाग्य और सफलता' है, जो यहाँ बसने वालों की नई जीवन की आकांक्षा को दर्शाता है। मन्दिर महायान बौद्ध धर्म की शुद्ध भूमि (Tịnh Độ) परम्परा का अनुसरण करता है, जिसमें अमिताभ बुद्ध के प्रति विशेष भक्ति है। समय के साथ, दान और सामुदायिक सहयोग से मन्दिर का विस्तार हुआ। माना जाता है कि यहाँ के प्रथम प्रमुख भिक्षु थिच मिन्ह ताम ने इस क्षेत्र में धर्म प्रचार का कार्य किया। कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, क्योंकि यह आधुनिक काल का निर्माण है, परन्तु स्थानीय वियतनामी समुदाय के लिए यह एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक और आध्यात्मिक केन्द्र बन गया है। मन्दिर में बुद्ध के जीवन की घटनाओं को चित्रित करती हुई भित्तिचित्र और मूर्तियाँ हैं, जो वियतनामी शैली में निर्मित हैं। यह स्थल न केवल धार्मिक अनुष्ठानों का स्थान है, अपितु वियतनामी भाषा, संस्कृति और परम्पराओं के संरक्षण का भी केन्द्र है।

Spiritual Significance

चूआ फूक थान्ह की ऊर्जा शान्ति और करुणा के सिद्धान्त पर आधारित है। यह मन्दिर महायान बौद्ध धर्म के शुद्ध भूमि सम्प्रदाय का अनुसरण करता है, जहाँ अमिताभ बुद्ध के नाम का जाप करने से आध्यात्मिक शक्ति प्राप्त होती है। माना जाता है कि मन्दिर का वातावरण 'नाम मो आ दी दा फात' (Namo Amitabha Buddha) के निरन्तर जाप से आवेशित रहता है, जो एक प्रकार का ध्वनि-ऊर्जा कवच निर्मित करता है। यहाँ की प्रमुख ऊर्जा 'करुणा शक्ति' है, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (क्वान आम) की उपस्थिति से प्रबल होती है। भक्तगण यहाँ आकर मानसिक शान्ति और पारिवारिक कल्याण की प्रार्थना करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के मुख्य कक्ष में स्थापित शाक्यमुनि बुद्ध की प्रतिमा के समक्ष ध्यान करने से मन की चंचलता शान्त होती है और एक गहन स्थिरता का अनुभव होता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है जो अतीत के दुखों और प्रवास के तनाव से मुक्ति चाहते हैं। मन्दिर का प्रांगण, जो हरियाली से घिरा है, प्राकृतिक ऊर्जा को भी संचित करता है, जिससे यह एक समग्र चिकित्सा स्थल जैसा प्रतीत होता है।

Spiritual Practices

चूआ फूक थान्ह में दैनिक आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः महायान बौद्ध परम्परा पर आधारित हैं। प्रातःकालीन और सायंकालीन सत्रों में 'अमिताभ सूत्र' (A Di Đà Kinh) का पाठ किया जाता है, जो शुद्ध भूमि में पुनर्जन्म की प्रार्थना है। भक्तगण 'नाम मो आ दी दा फात' मन्त्र का जाप माला (चुओई हात) पर करते हैं। यहाँ ध्यान (थिएन) का अभ्यास भी प्रचलित है, जिसमें श्वास पर ध्यान केन्द्रित करना सिखाया जाता है। प्रमुख त्योहारों पर 'वु लान' (Ullambana) अनुष्ठान होता है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु प्रार्थना की जाती है। मन्दिर में सामूहिक भोजन (चाय तू थिएन) का आयोजन भी होता है, जो शाकाहारी होता है और करुणा के सिद्धान्त को बढ़ावा देता है। भिक्षुगण गृहस्थों को पंचशील (पाँच उपदेश) का पालन करने की शिक्षा देते हैं। कई भक्त यहाँ 'बात क्वान त्राय गियोई' (अष्टांग शील) का पालन करते हुए एक दिन का उपवास भी रखते हैं। मन्दिर में प्रवेश करते समय तीन बार भूमि को स्पर्श कर प्रणाम करने की परम्परा है, जो बुद्ध, धर्म और संघ के प्रति सम्मान प्रकट करता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने चूआ फूक थान्ह के मुख्य द्वार पर कदम रखा, बाहर की उष्णकटिबंधीय गर्मी और धूल भरी हवा अचानक गायब हो गई। ऐसा प्रतीत हुआ मानो किसी अदृश्य पर्दे ने मुझे संसार से अलग कर दिया हो। प्रांगण में प्रवेश करते ही अगरबत्तियों की मिश्रित सुगन्ध और कहीं दूर से आती हुई घण्टियों की मधुर ध्वनि ने मेरे मन को तुरन्त बाँध लिया। मुख्य कक्ष में भगवान शाक्यमुनि की विशाल प्रतिमा के समक्ष बैठते ही मेरी आँखें स्वतः बन्द हो गईं। भिक्षुओं के सामूहिक जाप 'नाम मो आ दी दा फात' की लयबद्ध ध्वनि मेरे हृदय की धड़कन के साथ एकाकार होने लगी। यह कोई साधारण प्रार्थना नहीं थी; यह एक गहन कम्पन था जो मेरी रीढ़ से होता हुआ सम्पूर्ण शरीर में फैल रहा था। मुझे लगा जैसे मेरे पूर्वजों का आशीर्वाद, जो युद्ध और विस्थापन के दंश से गुज़रे थे, इसी वातावरण में तैर रहा है। मेरी आँखों से अकारण ही आँसू बहने लगे, परन्तु वह दुःख के नहीं, अपितु एक गहन मुक्ति के आँसू थे। उस क्षण मुझे बोध हुआ कि यह मन्दिर केवल ईंट-पत्थर का ढाँचा नहीं है, यह तो प्रवासी आत्माओं के लिए एक आध्यात्मिक मातृभूमि है, जहाँ करुणा का सागर सदैव बहता रहता है।

Darshan Timings

यहाँ 'आरती' की हिन्दू परम्परा नहीं है। सायंकालीन सत्र में 'किन्ह चिउ' (सायं प्रार्थना) सम्भवतः ६:०० बजे होती है, जिसमें घण्टी और मोकुग्यो (लकड़ी की मछली) का वादन होता है।
सम्भवतः सायं २:०० से ७:०० बजे तक
सम्भवतः प्रातः ६:०० से ११:३० बजे तक

How to Reach

निकटतम हवाई अड्डा सिहानोकविले अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (KOS) है, जो लगभग १२० किलोमीटर दूर है। हवाई अड्डे से कोह कोंग के लिए टैक्सी या बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग २-३ घण्टे लगते हैं। दूसरा विकल्प फ्नोम पेन्ह अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (PNH) है, जो लगभग २९० किलोमीटर दूर है और वहाँ से बस द्वारा ५-६ घण्टे में पहुँचा जा सकता है।
कम्बोडिया में रेल सेवा सीमित है। निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन फ्नोम पेन्ह में है, जो लगभग २९० किलोमीटर दूर है। वहाँ से कोह कोंग के लिए सड़क मार्ग द्वारा बस या निजी वाहन से यात्रा करनी होती है। रेल यात्रा की तुलना में सड़क यात्रा अधिक सुविधाजनक और प्रचलित है।
कोह कोंग नगर से चूआ फूक थान्ह लगभग १०-१५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। फ्नोम पेन्ह से वातानुकूलित बसें नियमित रूप से कोह कोंग के लिए चलती हैं, जिनका किराया लगभग १०-१५ अमेरिकी डॉलर है। कोह कोंग पहुँचकर, मन्दिर तक जाने के लिए टुक-टुक या मोटरबाइक टैक्सी आसानी से उपलब्ध हो जाती है। सीमावर्ती क्षेत्र होने के कारण सड़कें अपेक्षाकृत अच्छी स्थिति में हैं।

Major Festivals

तेत न्गुयेन दान (Tết Nguyên Đán) - जनवरी/फरवरी: वियतनामी चन्द्र नववर्ष। यह वर्ष का सबसे बड़ा उत्सव है। मन्दिर में 'काउ आन' (शान्ति प्रार्थना) होती है और भक्त नए वर्ष में सौभाग्य हेतु प्रथम दर्शन करते हैं।
वु लान (Vu Lan) - जुलाई/अगस्त: पितृ पक्ष का पर्व। सातवें चन्द्र मास की पूर्णिमा को मनाया जाता है। मन्दिर में गुलाब धारण समारोह और अनाथ आत्माओं के लिए भोज का आयोजन होता है।
फात दान (Phật Đản) - अप्रैल/मई: बुद्ध जयन्ती। वैशाख पूर्णिमा पर बुद्ध का जन्म, ज्ञान और महापरिनिर्वाण मनाया जाता है। मन्दिर में बुद्ध प्रतिमा का स्नान (ताम फात) किया जाता है।
ले विया क्वान आम (Lễ Vía Quan Âm) - मार्च/जुलाई/नवम्बर: अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के तीन वार्षिक उत्सव। १९वें दिन, द्वितीय, छठे और नवें चन्द्र मास में मनाए जाते हैं। मन्दिर में करुणा सूत्र का २१ बार पाठ होता है।
ले विया दिया तांग (Lễ Vía Địa Tạng) - अगस्त/सितम्बर: क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का उत्सव। ३०वें दिन, सातवें चन्द्र मास में मनाया जाता है। मन्दिर में मृतकों की शान्ति हेतु विशेष प्रार्थना होती है।
तेत त्रुंग थू (Tết Trung Thu) - सितम्बर/अक्टूबर: मध्य-शरद उत्सव। बालकों के लिए विशेष पूजा और लालटेन जुलूस निकाला जाता है, जो बुद्ध के बाल्यकाल का स्मरण कराता है।

Sacred Mantras

अर्थ: यह शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म का मूल मन्त्र है। 'नाम मो' का अर्थ है शरण लेना या नमस्कार करना। 'आ दी दा फात' अमिताभ बुद्ध का वियतनामी उच्चारण है। इसका भाव है 'मैं अमिताभ बुद्ध की शरण लेता हूँ।' इस जाप से अनन्त प्रकाश और असीम जीवन के स्वामी अमिताभ का स्मरण होता है, जो साधक को पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) में ले जाने की शक्ति रखते हैं।
मन्त्र: नाम मो आ दी दा फात
अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की अशुद्धियों को शुद्ध करता है। 'मणि' रत्न है जो करुणा का प्रतीक है, 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता का बीज है। इसके जाप से छह प्रकार के जन्मों के दुखों से मुक्ति मिलती है और करुणा का विकास होता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
अर्थ: यह शाक्यमुनि बुद्ध का वियतनामी मन्त्र है। 'बोन सु' का अर्थ है मूल गुरु, 'थिच का माउ नी' शाक्यमुनि का लिप्यन्तरण है। इसका अर्थ है 'मैं मूल गुरु शाक्यमुनि बुद्ध को नमस्कार करता हूँ।' यह मन्त्र साधक को बुद्ध के जीवन और शिक्षाओं से जोड़ता है, तथा वर्तमान क्षण में जागरूकता लाने में सहायक है।
मन्त्र: नाम मो बोन सु थिच का माउ नी फात
अर्थ: यह करुणामयी अवलोकितेश्वर का स्तवन है। 'दाई तु' महान करुणा है, 'दाई बी' महान दया है। 'क्वान थे आम' का अर्थ है संसार की ध्वनि को सुनने वाली। यह मन्त्र विशेष रूप से भय, रोग और विपत्ति के समय जापा जाता है, ताकि बोधिसत्त्व की करुणा शीघ्र प्राप्त हो सके।
मन्त्र: नाम मो दाई तु दाई बी क्वान थे आम बो तात

Special Puja

चूआ फूक थान्ह में विशेष पूजा का स्वरूप वियतनामी महायान परम्परा के अनुरूप है। यहाँ की सबसे विशिष्ट पूजा 'को हों' (Cầu Hồn) अर्थात् आत्माओं की शान्ति हेतु प्रार्थना है। यह अनुष्ठान प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को किया जाता है, जिसमें मृत पूर्वजों और अनाथ आत्माओं को भोजन अर्पित किया जाता है। इस पूजा में 'मोन सान्ह' (Mông Sơn) नामक विधि होती है, जिसमें चावल और नमक को मन्त्रों से अभिमन्त्रित कर वायु में उड़ाया जाता है, ताकि भूखी आत्माएँ तृप्त हों। वर्षावास (वु लान) के दौरान 'बाओ हिउ' (Báo Hiếu) नामक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें जीवित माता-पिता के लिए लाल गुलाब और दिवंगत माता-पिता के लिए सफेद गुलाब धारण किए जाते हैं। यह मातृ-पितृ भक्ति का अत्यन्त मार्मिक अनुष्ठान है। प्रत्येक रविवार को 'फाप होई' (Pháp Hội) का आयोजन होता है, जिसमें सामूहिक धर्म देशना और प्रार्थना होती है। नववर्ष (तेत) पर 'काउ आन' (Cầu An) पूजा होती है, जिसमें वर्ष भर की शान्ति के लिए बड़ा अनुष्ठान किया जाता है।

Unique Rituals

गुलाब समारोह (ले काई होआ होंग): वु लान उत्सव पर भक्त अपने वस्त्रों पर गुलाब धारण करते हैं। जीवित माता के लिए लाल गुलाब और दिवंगत माता के लिए श्वेत गुलाब धारण करना मातृभक्ति का अद्वितीय दृश्य प्रस्तुत करता है, जो सम्पूर्ण मन्दिर को भावुक श्रद्धा से भर देता है।
अनाथ आत्मा भोज (को हों): अमावस्या की रात्रि को मन्दिर प्रांगण में चावल, नमक और फलों का भोग लगाया जाता है। मन्त्र पाठ के पश्चात इन्हें चारों दिशाओं में फेंका जाता है, ताकि जिन आत्माओं का कोई श्राद्ध करने वाला नहीं, वे तृप्त हो सकें।
प्रवासी प्रार्थना सभा: यह एक आधुनिक परम्परा है जिसमें प्रवासी वियतनामी अपने खोए हुए परिवारों और मातृभूमि में शान्ति हेतु सामूहिक प्रार्थना करते हैं, जो इस मन्दिर को एक सांस्कृतिक दूतावास का स्वरूप देती है।
जल अर्पण ध्यान: भक्तगण एक विशेष कुण्ड से जल लेकर बुद्ध प्रतिमा पर अर्पित करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि यह जल उनके मन के विकारों को धो देता है और शुद्ध भूमि की ओर ले जाता है।

Associated Legends

क्वान आम का प्रवासी नाविक रूप: स्थानीय मान्यता के अनुसार, १९७० के दशक में जब वियतनामी शरणार्थी नावों द्वारा समुद्र पार कर रहे थे, तब एक भीषण तूफान में एक महिला प्रकट हुईं और उन्होंने नाविकों को सुरक्षित तट पर पहुँचाया। बाद में भक्तों ने उस महिला को अवलोकितेश्वर का रूप माना और इसी स्थान पर उनकी पूजा प्रारम्भ की।
अदृश्य घण्टी की ध्वनि: परम्परा के अनुसार, मन्दिर के निर्माण के समय श्रमिकों को रात्रि में कहीं से घण्टी की ध्वनि सुनाई देती थी, परन्तु आस-पास कोई घण्टी नहीं थी। एक वृद्ध भिक्षु ने बताया कि यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का आशीर्वाद है, जो इस भूमि को पवित्र कर रहे हैं। तब से मन्दिर में घण्टी का विशेष महत्व है।
अखण्ड दीपक की कथा: कहा जाता है कि मन्दिर के मुख्य वेदी पर एक बार तेल का दीपक बिना बुझे सात दिनों तक जलता रहा, जबकि उसमें तेल नाममात्र का था। भक्त इसे अमिताभ बुद्ध के अनन्त प्रकाश का चमत्कार मानते हैं और तब से यहाँ दीपदान का विशेष महत्व है।

What Devotees Pray For

चूआ फूक थान्ह में श्रद्धालु मुख्यतः मानसिक पीड़ा, पारिवारिक कलह और प्रवास के तनाव से मुक्ति हेतु आते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (क्वान आम) की करुणा यहाँ विशेष रूप से प्रबल है। सन्तान प्राप्ति की कामना से यहाँ आने वाले दम्पति 'क्वान आम' के समक्ष सूत्र पाठ करते हैं, और कहा जाता है कि अनेक को सन्तान सुख की प्राप्ति हुई है। व्यापार में हानि या आर्थिक संकट से जूझ रहे लोग 'थान ताई' (धन के देवता) की अराधना करते हैं। मन्दिर में नियमित रूप से आने वाले वृद्धजनों का कहना है कि यहाँ की सामूहिक प्रार्थना से उनके अकेलेपन और अवसाद में कमी आई है। विशेष रूप से, जो लोग अपने पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए चिन्तित रहते हैं, उनके लिए 'वु लान' का अनुष्ठान अत्यन्त प्रभावी माना जाता है। यह भी माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से माँगी गई क्षमा से पारिवारिक सम्बन्धों में सुधार होता है, क्योंकि यह स्थल करुणा और क्षमा की ऊर्जा से परिपूर्ण है।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, चूआ फूक थान्ह में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक प्रचलित कथा के अनुसार, एक निःसन्तान दम्पति ने यहाँ लगातार १०० दिनों तक क्वान आम सूत्र का पाठ किया और उन्हें पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई। एक अन्य भक्त का दावा है कि उनकी लाइलाज चर्म रोग यहाँ की विभूति (धूप की राख) लगाने से ठीक हो गया। माना जाता है कि २००० के दशक के प्रारम्भ में, जब क्षेत्र में बाढ़ आई थी, तब मन्दिर का प्रांगण पूर्णतः सुरक्षित रहा, जबकि आस-पास के क्षेत्र जलमग्न हो गए थे। भक्त इसे क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का चमत्कार मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर खोए हुए सम्बन्धी सकुशल लौट आते हैं, विशेषकर वे जो समुद्री यात्रा पर होते हैं। ये सभी चमत्कार स्थानीय लोक मान्यताओं पर आधारित हैं और इनकी पुष्टि हेतु कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

चूआ फूक थान्ह से जुड़े कुछ अनसुलझे रहस्य स्थानीय श्रद्धालुओं में कौतूहल उत्पन्न करते हैं। माना जाता है कि मन्दिर के मुख्य कक्ष में स्थापित शाक्यमुनि बुद्ध की प्रतिमा के मस्तक पर कभी-कभी स्वतः ही जल की बूँदें प्रकट होती हैं, विशेषकर वु लान उत्सव के समय। भक्त इसे बुद्ध के करुणा के आँसू मानते हैं, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक स्पष्टीकरण नहीं है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर के पिछले भाग में स्थित पुराना बोधि वृक्ष रात्रि के समय एक मन्द प्रकाश उत्सर्जित करता है, जिसे 'बुद्ध की ज्योति' कहा जाता है। कुछ वृद्ध भक्तों का कहना है कि अमावस्या की रात को मन्दिर के घण्टाघर से बिना किसी मानवीय हस्तक्षेप के घण्टी की ध्वनि सुनाई देती है, जो अनाथ आत्माओं को शान्ति का सन्देश देती है। ये सभी घटनाएँ स्थानीय मान्यता पर आधारित हैं और इनका कोई प्रामाणिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

अमिताभ सूत्र (A Di Đà Kinh): यह शुद्ध भूमि सम्प्रदाय का मूल ग्रन्थ है। इसमें भगवान शाक्यमुनि ने शारिपुत्र को अमिताभ बुद्ध की पश्चिमी शुद्ध भूमि के वैभव का वर्णन किया है। चूआ फूक थान्ह में इस सूत्र का दैनिक पाठ अनिवार्य है, क्योंकि यह मन्दिर इसी परम्परा का अनुसरण करता है।
क्वान आम बोधिसत्त्व पूर्ण करुणा सूत्र (Chú Đại Bi): यह अवलोकितेश्वर के ८४ रूपों का वर्णन करने वाला धारणी सूत्र है। मन्दिर में संकट के समय इसका २१ बार पाठ किया जाता है। माना जाता है कि इसके पाठ से सभी प्रकार के भय और रोग दूर होते हैं।
उल्लम्बन सूत्र (Kinh Vu Lan): यह सूत्र मौद्गल्यायन द्वारा अपनी माता को प्रेत योनि से मुक्त कराने की कथा कहता है। चूआ फूक थान्ह में वु लान पर्व पर इस सूत्र का पाठ केन्द्रीय अनुष्ठान है, जो पितृ भक्ति का सर्वोत्तम उदाहरण प्रस्तुत करता है।
क्षितिगर्भ सूत्र (Kinh Địa Tạng): यह सूत्र बोधिसत्त्व क्षितिगर्भ की नरक प्राणियों को बचाने की प्रतिज्ञा का वर्णन करता है। मन्दिर में मृतकों की शान्ति हेतु ४९ दिनों तक इस सूत्र का पाठ करने की परम्परा है।
प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (Bát Nhã Tâm Kinh): यह महायान बौद्ध धर्म का सार है, जो शून्यता के सिद्धान्त को समझाता है। 'रूप ही शून्यता है, शून्यता ही रूप है' का यह सिद्धान्त मन्दिर के ध्यान सत्रों में पढ़ाया जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia