Chùa Serey Nokorchum Ompuyear
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Lord Buddha (The Enlightened One) in Khmer Theravada tradition - भगवान बुद्ध (बोधिसत्व लोकेश्वर) Place: Phu Loc
Chùa Serey Nokorchum Ompuyear. Dedicated to Lord Buddha (The Enlightened One) in Khmer Theravada tradition. Located in Phu Loc.
- Primary Deity
- Lord Buddha (The Enlightened One) in Khmer Theravada tradition / भगवान बुद्ध (बोधिसत्व लोकेश्वर)
- Best Season
- नवंबर से फरवरी तक का शीतकाल इस मंदिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय है। इस अवधि में मेकांग डेल्टा का मौसम सुहावना और शुष्क रहता है। तापमान २०-२८ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो ध्यान और परिक्रमा के लिए अनुकूल है। नवंबर में कार्तिक पूर्णिमा का कठिन चीवर दान पर्व होता है, जो अत्यंत दर्शनीय है। फरवरी में माघ पूर्णिमा का संघ दिवस मनाया जाता है। मार्च से मई तक ग्रीष्म ऋतु में तापमान ३५ डिग्री से अधिक हो जाता है, जो यात्रा को कठिन बना सकता है। जून से अक्टूबर तक वर्षा ऋतु रहती है, जिसमें आर्द्रता अधिक होती है और कभी-कभी बाढ़ की स्थिति भी उत्पन्न हो सकती है। वैशाख पूर्णिमा (अप्रैल-मई) का पर्व भी महत्वपूर्ण है, परंतु गर्मी के कारण सावधानी आवश्यक है।
- Darshan Time
- साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान और सूत्र पाठ में भाग लेने हेतु १-२ घंटे का समय रखें।
- Dress Code
- घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। स्त्रियाँ सलवार-कमीज़ या लंबी स्कर्ट पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारें। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्रों से बचें।
- Address
- Available soon.
History
चुआ सेरे नोकोरचुम ओम्पुयेअर का इतिहास संभवतः ७वीं से १२वीं शताब्दी के मध्य का है, जब यह क्षेत्र खमेर साम्राज्य का भाग था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर प्राचीन खमेर बौद्ध परंपरा का एक महत्वपूर्ण केंद्र रहा है। पुरातात्विक साक्ष्यों के अभाव में, इसका सटीक निर्माण काल निर्धारित करना कठिन है, परंतु स्थापत्य शैली अंगकोर काल के प्रभाव को दर्शाती है। परंपरा के अनुसार, यह स्थान मूलतः एक हिन्दू-बौद्ध समन्वय स्थल था, जहाँ विष्णु और बुद्ध दोनों की उपासना होती थी। कालांतर में, थेरवाद बौद्ध धर्म के प्रसार के साथ, यह पूर्णतः बौद्ध मंदिर बन गया। माना जाता है कि यहाँ स्थापित बुद्ध प्रतिमाएँ प्राचीन खमेर शिल्पकला के उत्कृष्ट उदाहरण हैं। स्थानीय लोककथाओं के अनुसार, इस मंदिर का नाम 'सेरे नोकोरचुम' एक प्राचीन खमेर शब्द है, जिसका अर्थ 'शांति का नगर' है। विगत शताब्दियों में, यह मंदिर अनेक बार जीर्णोद्धारित हुआ, परंतु इसका मूल स्वरूप संरक्षित रखने का प्रयास किया गया। वर्तमान में, यह स्थानीय खमेर समुदाय के लिए एक प्रमुख आध्यात्मिक केंद्र है। शिलालेख उपलब्ध नहीं होने के कारण, ऐतिहासिक विवरण मौखिक परंपराओं पर आधारित हैं। संभवतः यह मंदिर प्राचीन व्यापार मार्ग पर स्थित था, जो मेकांग डेल्टा को अंगकोर से जोड़ता था।
Spiritual Significance
यह मंदिर करुणा और प्रज्ञा की ऊर्जा का एक शक्तिशाली केंद्र माना जाता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ की भूमि बोधिसत्वों के आशीर्वाद से अभिसिंचित है। मंदिर परिसर में प्रवेश करते ही एक गहन शांति का अनुभव होता है, जो साधक को सहज ही ध्यान की अवस्था में ले जाता है। माना जाता है कि यहाँ स्थापित बुद्ध प्रतिमा से करुणा की तरंगें निरंतर प्रवाहित होती रहती हैं। यह स्थान विशेष रूप से मैत्री भावना के विकास के लिए उपयुक्त है। तांत्रिक बौद्ध परंपरा के अनुसार, यह क्षेत्र हृदय चक्र से संबंधित है, जो प्रेम और करुणा का केंद्र है। यहाँ की गई साधना से चित्त की विक्षेप शांत होते हैं और अंतर्मुखी जागरूकता बढ़ती है। स्थानीय साधकों का मानना है कि यहाँ ध्यान करने से पूर्व जन्मों के संस्कार शुद्ध होते हैं। मंदिर के आसपास का प्राकृतिक वातावरण, जिसमें प्राचीन वृक्ष और शांत जलाशय हैं, ध्यान की गहराई को बढ़ाने में सहायक है। यह स्थान विपश्यना साधना के लिए अत्यंत अनुकूल माना जाता है।
Spiritual Practices
इस मंदिर में प्रतिदिन प्रातः और सायं बुद्ध वंदना की जाती है। भिक्षुगण पालि भाषा में सूत्रों का पाठ करते हैं, जिसमें मंगल सूत्र, रतन सूत्र और करणीय मेत्त सूत्र प्रमुख हैं। साधक यहाँ विपश्यना ध्यान का अभ्यास करते हैं, जो आनापानसति पर आधारित होता है। मंदिर परिसर में सामूहिक ध्यान सत्र नियमित रूप से आयोजित किए जाते हैं। बौद्ध परंपरा के अनुसार, यहाँ दान (दक्षिणा) का विशेष महत्व है और भक्तजन भिक्षुओं को भोजन एवं आवश्यक वस्तुएँ अर्पित करते हैं। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष उपोसथ व्रत रखा जाता है, जिसमें अष्टांग शील का पालन किया जाता है। मंदिर में मेत्ता भावना का सामूहिक अभ्यास भी किया जाता है, जिसमें सभी प्राणियों के प्रति करुणा और मैत्री की भावना विकसित की जाती है। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यहाँ जल अर्पण का विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें जल को मंत्रों से अभिमंत्रित कर चढ़ाया जाता है। कुछ साधक यहाँ बोधिसत्व लोकेश्वर के मंत्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप करते हैं।
Spiritual Experience
जब मैंने प्रथम बार इस मंदिर के द्वार पर कदम रखा, तो एक अद्भुत शांति ने मेरे हृदय को आच्छादित कर लिया। प्राचीन वृक्षों की छाया में स्थित यह मंदिर मानो समय से परे किसी लोक में ले गया। भगवान बुद्ध की प्रतिमा के समक्ष बैठते ही, मानो सारी चिंताएँ विलीन हो गईं। भिक्षुओं के सूत्र पाठ का स्वर वायुमंडल में एक दिव्य स्पंदन उत्पन्न कर रहा था। मेरी आँखें स्वतः बंद हो गईं और श्वास अपने आप गहरी होने लगी। ऐसा प्रतीत हुआ मानो बुद्ध की करुणामयी दृष्टि सीधे मेरे अंतरतम को स्पर्श कर रही है। उस क्षण मुझे अपने भीतर एक असीम विस्तार का अनुभव हुआ, जहाँ न कोई विचार था, न कोई विकार। केवल शुद्ध चैतन्य का प्रकाश था। जब मैंने आँखें खोलीं, तो न जाने कितना समय बीत चुका था। मंदिर की घंटियों की ध्वनि और धूप की सुगंध ने मेरी चेतना को एक नई सजगता से भर दिया था। ऐसा लगा मानो बुद्ध ने स्वयं मुझे आश्वस्त किया हो कि सब कुछ ठीक है, बस इस क्षण में उपस्थित रहो।
Darshan Timings
- सम्भवतः प्रातः ६:०० और सायं ६:०० बुद्ध वंदना एवं दीप प्रज्वलन
- सम्भवतः सायं २:०० से ७:०० तक
- सम्भवतः प्रातः ५:०० से ११:३० तक
How to Reach
- निकटतम हवाई अड्डा कान थो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (Can Tho International Airport) है, जो लगभग १२० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बस या टैक्सी द्वारा सोक ट्रांग पहुँचा जा सकता है। सोक ट्रांग से मंदिर तक स्थानीय बस या ऑटो रिक्शा उपलब्ध हैं। दूसरा विकल्प हो ची मिन्ह सिटी का तान सोन न्हात अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो लगभग २५० किलोमीटर दूर है।
- निकटतम रेलवे स्टेशन हो ची मिन्ह सिटी (साइगॉन) रेलवे स्टेशन है, जो लगभग २४० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। रेलवे स्टेशन से सोक ट्रांग के लिए बस सेवाएँ उपलब्ध हैं। यात्रा में लगभग ५-६ घंटे का समय लगता है। सोक ट्रांग पहुँचकर स्थानीय परिवहन द्वारा मंदिर तक पहुँचा जा सकता है। रेल मार्ग से यात्रा करने पर मेकांग डेल्टा के सुंदर दृश्य देखने को मिलते हैं।
- सोक ट्रांग नगर से यह मंदिर लगभग २५-३० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। सोक ट्रांग से नियमित बस सेवाएँ उपलब्ध हैं। हो ची मिन्ह सिटी से सोक ट्रांग के लिए सीधी बसें चलती हैं, जो लगभग ५-६ घंटे में पहुँचाती हैं। मेकांग डेल्टा के अन्य नगरों जैसे कान थो, बाक लियू से भी सड़क मार्ग द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है। स्थानीय परिवहन में मोटरबाइक टैक्सी और साइकिल रिक्शा भी उपलब्ध हैं।
Major Festivals
- वैशाख पूर्णिमा (बुद्ध पूर्णिमा) - वैशाख मास: यह बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण तीनों का स्मरण दिवस है। इस दिन प्रातः से ही मंदिर में विशेष पूजा, ध्यान सत्र और दान का आयोजन होता है। सायंकाल दीपदान का भव्य आयोजन होता है।
- आषाढ़ पूर्णिमा (धर्मचक्र प्रवर्तन दिवस) - आषाढ़ मास: इस दिन बुद्ध ने सारनाथ में प्रथम उपदेश दिया था। मंदिर में धर्मचक्र प्रवर्तन सूत्र का पाठ होता है और भिक्षुगण वर्षावास (वस्सा) में प्रवेश करते हैं।
- कार्तिक पूर्णिमा (कठिन चीवर दान) - कार्तिक मास: वर्षावास की समाप्ति पर यह पर्व मनाया जाता है। भक्तजन भिक्षुओं को चीवर (वस्त्र) अर्पित करते हैं। यह दान का सबसे बड़ा पर्व माना जाता है और इसमें सामूहिक भोज का आयोजन होता है।
- माघ पूर्णिमा (संघ दिवस) - माघ मास: इस दिन बुद्ध ने १२५० अर्हत भिक्षुओं को ओवाद पातिमोक्ख दिया था। मंदिर में सामूहिक उपोसथ व्रत और ध्यान का विशेष आयोजन होता है।
- फाल्गुन पूर्णिमा (होली/स्थानीय उत्सव) - फाल्गुन मास: स्थानीय खमेर परंपरा के अनुसार, इस दिन मंदिर में रंगों और जल का उत्सव मनाया जाता है, जो वसंत ऋतु के आगमन और बुराई पर अच्छाई की विजय का प्रतीक है।
- आश्विन अमावस्या (पितृ दिवस) - आश्विन मास: इस दिन दिवंगत पूर्वजों के निमित्त दान-पुण्य किया जाता है। भक्तजन अपने पितरों की आत्मा की शांति के लिए भिक्षुओं को भोजन अर्पित करते हैं और मेत्ता भावना करते हैं।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह बुद्ध वंदना का मूल मंत्र है। 'ॐ' त्रिकाय (धर्मकाय, संभोगकाय, निर्माणकाय) का प्रतीक है। 'नमो' नमस्कार या शरणागति का भाव है। 'बुद्धाय' का अर्थ है जागृत या प्रबुद्ध को। यह मंत्र अज्ञान निद्रा से जागरण और प्रज्ञा के विकास हेतु जपा जाता है।
मन्त्र: ॐ नमो बुद्धाय - अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्व का षडक्षरी मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा का प्रतीक है। 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है। 'हूँ' अखंडता और स्थिरता का बीज है। यह मंत्र छह लोकों के प्राणियों की मुक्ति हेतु जपा जाता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ - अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मंत्र है। 'गते गते' का अर्थ है गया, गया अर्थात संसार से परे गया। 'पारगते' का अर्थ है पार गया। 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया। 'बोधि' ज्ञान या बोधि है। 'स्वाहा' अर्पण या स्थापन का भाव है। यह मंत्र समस्त दुखों से पार जाने और पूर्ण ज्ञान की प्राप्ति हेतु जपा जाता है।
मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा - अर्थ: यह बुद्ध के नौ गुणों का स्मरण कराने वाला पालि मंत्र है। 'इति पि सो' का अर्थ है वे इस प्रकार हैं। 'भगवा' भाग्यवान या भगवान हैं। 'अरहं' सभी आस्रवों से मुक्त हैं। 'सम्मासम्बुद्धो' स्वयं सम्यक रूप से जागृत हैं। यह मंत्र श्रद्धा और भक्ति भावना के विकास हेतु जपा जाता है।
मन्त्र: इति पि सो भगवा अरहं सम्मासम्बुद्धो
Special Puja
इस मंदिर में विशेष पूजा का स्वरूप थेरवाद बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। प्रातःकालीन बुद्ध पूजा में भगवान बुद्ध की प्रतिमा को सुगंधित जल से स्नान कराया जाता है, जिसे 'बुद्धाभिषेक' कहते हैं। तत्पश्चात, प्रतिमा को केसरिया वस्त्र अर्पित किए जाते हैं और ताजे पुष्पों की माला पहनाई जाती है। दीप प्रज्वलन के साथ धूप और सुगंधित द्रव्य अर्पित किए जाते हैं। पूर्णिमा के दिन विशेष 'संघ दान' का आयोजन होता है, जिसमें भिक्षु संघ को भोजन, वस्त्र और औषधि अर्पित की जाती है। वैशाख पूर्णिमा (बुद्ध पूर्णिमा) पर यहाँ भव्य समारोह होता है, जिसमें बुद्ध के जीवन की प्रमुख घटनाओं का स्मरण किया जाता है। आषाढ़ पूर्णिमा पर धर्मचक्र प्रवर्तन दिवस मनाया जाता है। कार्तिक पूर्णिमा पर दीपदान का विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें सहस्रों दीप प्रज्वलित किए जाते हैं। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यहाँ जल में पुष्प प्रवाहित करने का अनुष्ठान भी किया जाता है, जो करुणा और त्याग का प्रतीक है।
Unique Rituals
- जल पुष्पांजलि: भक्तजन केले के तने से निर्मित नौका में दीप, धूप और पुष्प रखकर निकटवर्ती जलाशय में प्रवाहित करते हैं। यह अनुष्ठान समस्त प्राणियों के प्रति करुणा और शुभकामनाओं का प्रतीक है। संभवतः यह प्राचीन खमेर परंपरा से प्रभावित है।
- बुद्ध स्नान अभिषेक: प्रतिदिन प्रातः भगवान बुद्ध की प्रतिमा को सुगंधित जल से स्नान कराया जाता है। यह जल गुलाब, चमेली और चंदन से सुवासित होता है। भक्तजन इस जल को प्रसाद रूप में ग्रहण करते हैं और इसे पवित्र मानते हैं।
- संघ दान परिक्रमा: पूर्णिमा के दिन भक्तजन भिक्षुओं को भोजन अर्पित करने के पश्चात मंदिर की तीन बार परिक्रमा करते हैं। परिक्रमा के दौरान 'बुद्धं शरणं गच्छामि' का सामूहिक जाप किया जाता है। यह त्रिशरण की प्रतिबद्धता का प्रतीक है।
- मेत्ता दीप प्रज्वलन: सायंकालीन आरती के समय भक्तजन घृत के दीपक प्रज्वलित कर 'सब्बे सत्ता सुखी होन्तु' का पाठ करते हैं। प्रत्येक दीपक किसी प्रियजन या दिवंगत आत्मा के नाम पर प्रज्वलित किया जाता है। यह अनुष्ठान करुणा और मैत्री भावना के विकास हेतु किया जाता है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में एक भिक्षु ध्यान की गहन अवस्था में यहाँ पहुँचे थे। उन्होंने देखा कि इस स्थान पर स्वयं प्रकाश का एक स्तंभ आकाश से पृथ्वी तक फैला हुआ है। उस प्रकाश में उन्हें भगवान बुद्ध की छवि दिखाई दी, जो करुणा की वर्षा कर रहे थे। तभी से यह स्थान पवित्र माना जाने लगा और यहाँ मंदिर की स्थापना हुई।
- एक अन्य कथा के अनुसार, इस क्षेत्र में कभी भयंकर महामारी फैली थी। ग्रामवासियों ने अवलोकितेश्वर बोधिसत्व की आराधना की। तब बोधिसत्व ने एक वृद्ध भिक्षु के रूप में प्रकट होकर औषधियों का ज्ञान दिया और सभी को रोगमुक्त किया। उसी स्थान पर आज यह मंदिर स्थित है, जहाँ हरिति देवी की पूजा विशेष रूप से होती है।
- परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की सबसे प्राचीन बुद्ध प्रतिमा स्वयंभू है। कहते हैं कि एक किसान को हल चलाते समय भूमि से एक दिव्य ध्वनि सुनाई दी। खुदाई करने पर उसे बुद्ध की यह प्रतिमा प्राप्त हुई। प्रतिमा को निकालने का प्रयास किया गया, परंतु वह अपने स्थान से हिली नहीं। तब वहीं मंदिर बनाने का निर्णय लिया गया।
What Devotees Pray For
- स्थानीय भक्तों के अनुभवों के अनुसार, इस मंदिर में सच्चे मन से की गई प्रार्थना से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। मानसिक अशांति और अवसाद से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ ध्यान करने से विशेष लाभ होता है। पारिवारिक कलह और संबंधों में तनाव की स्थिति में यहाँ मेत्ता भावना का अभ्यास करने से सामंजस्य स्थापित होता है। व्यवसाय में हानि या आर्थिक संकट के समय यहाँ दान-पुण्य करने से स्थिति में सुधार के अनुभव साझा किए जाते हैं। विद्यार्थियों को एकाग्रता और स्मरण शक्ति में वृद्धि के लिए यहाँ प्रज्ञापारमिता के समक्ष दीप प्रज्वलित करने की सलाह दी जाती है। स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं में हरिति देवी की पूजा और बाल रक्षा सूत्र के पाठ को प्रभावी माना जाता है। संभवतः यहाँ की शांत ऊर्जा और सामूहिक साधना का प्रभाव मनोवैज्ञानिक स्तर पर कार्य करता है, जिससे समस्या समाधान की दिशा में सकारात्मक दृष्टिकोण विकसित होता है।
Miracles
भक्तों के अनुभवों के अनुसार, इस मंदिर में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध भक्त का कहना है कि उनकी दीर्घकालिक असाध्य बीमारी मंदिर में लगातार सात दिन ध्यान करने और बुद्ध सूत्रों के पाठ के पश्चात पूर्णतः ठीक हो गई। एक अन्य श्रद्धालु के अनुसार, उनके परिवार में वर्षों से चला आ रहा विवाद मंदिर में सामूहिक मेत्ता भावना करने के पश्चात सुलझ गया। कुछ किसानों का मानना है कि मंदिर में हरिति देवी की पूजा करने से उनकी फसलें रोगमुक्त रहती हैं और उपज अच्छी होती है। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत श्रद्धा और विश्वास पर आधारित हैं। संभवतः यहाँ का शांत वातावरण और सकारात्मक सामूहिक ऊर्जा मनोवैज्ञानिक और शारीरिक स्वास्थ्य पर सकारात्मक प्रभाव डालती है।
Mysteries
स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की प्राचीन बुद्ध प्रतिमा में एक रहस्यमयी ऊर्जा है। कहा जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि में प्रतिमा के हृदय स्थल से एक मंद प्रकाश निकलता है, जिसे केवल गहन ध्यान में स्थित साधक ही देख पाते हैं। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने मंदिर परिसर में स्थित प्राचीन बोधि वृक्ष के नीचे ध्यान करते समय अतीत के भिक्षुओं के सूत्र पाठ की ध्वनि सुनी है। एक अन्य रहस्य यह है कि मंदिर का कुआँ, जो वर्षा ऋतु में भी कभी नहीं सूखता, उसके जल में औषधीय गुण होने की मान्यता है। संभवतः ये सभी अनुभव गहन श्रद्धा और ध्यान की परिणति हैं, परंतु स्थानीय लोग इन्हें मंदिर की चमत्कारिक शक्ति का प्रमाण मानते हैं।
Scriptural References
- त्रिपिटक (विनय पिटक, सुत्त पिटक, अभिधम्म पिटक): यह थेरवाद बौद्ध धर्म का मूल ग्रंथ है। इस मंदिर में सुत्त पिटक के मंगल सूत्र, रतन सूत्र और करणीय मेत्त सूत्र का नियमित पाठ होता है। ये सूत्र बुद्ध के मूल उपदेश हैं जो करुणा, शील और प्रज्ञा का मार्ग दर्शाते हैं।
- प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यंत प्रभावशाली लघु सूत्र है। यद्यपि यह मंदिर थेरवाद परंपरा का है, तथापि यहाँ अवलोकितेश्वर और प्रज्ञापारमिता की उपस्थिति इस सूत्र के प्रभाव को दर्शाती है। 'रूपं शून्यता' का सिद्धांत यहाँ की साधना का अभिन्न अंग है।
- मिलिंद प्रश्न: यह ग्रंथ भिक्षु नागसेन और यूनानी राजा मिलिंद के मध्य हुए दार्शनिक संवाद का संकलन है। स्थानीय परंपरा के अनुसार, इस ग्रंथ में वर्णित अनात्म और कर्म के सिद्धांतों पर यहाँ नियमित प्रवचन होते हैं। यह ग्रंथ बौद्ध तर्कशास्त्र का उत्कृष्ट उदाहरण है।
- बुद्ध चरित (अश्वघोष कृत): यह संस्कृत काव्य बुद्ध के जीवन चरित्र का वर्णन करता है। यद्यपि यह मंदिर खमेर परंपरा का है, तथापि बुद्ध के जीवन से संबंधित भित्ति चित्रों और मूर्तियों में इस ग्रंथ का प्रभाव दृष्टिगोचर होता है। विशेषकर बुद्ध की करुणा और त्याग की कथाएँ यहाँ जीवंत हैं।