Chùa Văn Thánh

Chùa Văn Thánh. Dedicated to Văn Thánh (Confucius / Venerable Sage of Literature). Located in Quan Mot.

Primary Deity

Văn Thánh (Confucius / Venerable Sage of Literature) / श्री वान थान्ह (विद्या एवं साहित्य के पूज्य ऋषि)

Best Season

चूआ वान थान्ह मंदिर की यात्रा के लिए शुष्क ऋतु, जो नवंबर से अप्रैल तक रहती है, सर्वोत्तम मानी जाती है। इस अवधि में मौसम सुहावना और आर्द्रता कम होती है, जिससे मंदिर परिसर में भ्रमण और ध्यान करना सुखद रहता है। विशेषकर जनवरी और फरवरी के महीने सर्वाधिक उपयुक्त हैं, क्योंकि इस समय वियतनामी नववर्ष (तेत) का उत्सव होता है और मंदिर भव्य सजावट और सांस्कृतिक कार्यक्रमों से जीवंत हो उठता है। मार्च में वान थान्ह महोत्सव भी एक प्रमुख आकर्षण है। वर्षा ऋतु (मई से अक्टूबर) में भारी वर्षा और बाढ़ की संभावना रहती है, जिससे यात्रा में असुविधा हो सकती है, यद्यपि इस समय मंदिर में भीड़ कम होती है और वातावरण अधिक अंतरंग होता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। विशेष पूजा या ध्यान सहित दर्शन हेतु ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल बाहर उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक परिधान से बचें।

Address

Available soon.

History

चूआ वान थान्ह मंदिर, कंबोडिया के हो ची मिन्ह सिटी (पूर्व साइगॉन) क्षेत्र में स्थित, चीनी-वियतनामी सांस्कृतिक प्रभाव का एक जीवंत प्रमाण है। संभवतः इस मंदिर की स्थापना १९वीं शताब्दी के अंत या २०वीं शताब्दी के प्रारंभ में चीनी प्रवासियों द्वारा की गई थी, जो इस क्षेत्र में व्यापार और बसने के लिए आए थे। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर मूल रूप से एक साहित्यिक मंदिर (वान मिउ) के रूप में स्थापित किया गया था, जो कन्फ्यूशियस और विद्या के प्रति समर्पित था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान विद्वानों और छात्रों के लिए एक महत्वपूर्ण केंद्र रहा है, जहाँ वे परीक्षाओं से पूर्व आशीर्वाद लेने आते थे। मंदिर की वास्तुकला और अनुष्ठानों में ताओवाद, बौद्ध धर्म और कन्फ्यूशीवाद का अद्भुत समन्वय देखने को मिलता है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किंतु मंदिर की आंतरिक संरचना और मूर्तियाँ दक्षिणी चीन की पारंपरिक शैली को दर्शाती हैं। समय के साथ, यह मंदिर केवल एक साहित्यिक स्थल न रहकर एक सामुदायिक केंद्र बन गया, जहाँ स्थानीय चीनी-वियतनामी समुदाय अपने सांस्कृतिक और धार्मिक पर्व मनाता है। माना जाता है कि यहाँ की मुख्य प्रतिमा स्वयंभू नहीं है, अपितु चीन से लाई गई एक प्राचीन प्रतिमा है, जिसे विशेष अनुष्ठानों द्वारा प्राण प्रतिष्ठित किया गया था। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

चूआ वान थान्ह मंदिर की ऊर्जा को साहित्यिक और नैतिक शक्ति का एक अद्वितीय संगम माना जाता है। यह स्थान 'विद्या की शक्ति' (वाक् शक्ति) से ओतप्रोत है, जो साधकों को बौद्धिक स्पष्टता और नैतिक दृढ़ता प्रदान करती है। परंपरा के अनुसार, यहाँ का वातावरण 'वान खी' (साहित्यिक ऊर्जा) से आवेशित है, जो मन को एकाग्र करने और वाणी को संयमित करने में सहायक है। मंदिर के गर्भगृह में स्थित कन्फ्यूशियस की प्रतिमा के समक्ष ध्यान करने से साधक को एक गहन शांति का अनुभव होता है, जो मानसिक अवरोधों को दूर करती है। यहाँ की ऊर्जा का संबंध 'सरस्वती तत्व' से जोड़ा जाता है, यद्यपि यह चीनी परंपरा का मंदिर है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान 'वान चांग दी जून' (साहित्य के देवता) के आशीर्वाद से स्पंदित है, जो विद्यार्थियों और लेखकों को प्रेरणा देते हैं। मंदिर में जलती हुई अगरबत्तियों की सुगंध और घंटियों की ध्वनि एक ऐसा स्पंदनात्मक क्षेत्र निर्मित करती है, जो वातावरण को शुद्ध करता है। यहाँ की ऊर्जा विशेष रूप से पूर्णिमा और अमावस्या के दिनों में अधिक सक्रिय मानी जाती है, जब साधक गहन साधना के लिए एकत्र होते हैं।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः चीनी-वियतनामी परंपराओं पर आधारित हैं। भक्तगण प्रातःकालीन आरती के समय यहाँ एकत्र होते हैं और कन्फ्यूशियस के समक्ष दीप प्रज्वलित करते हैं। एक प्रमुख अभ्यास 'तिंग चाऊ' (ध्यानपूर्वक श्रवण) है, जिसमें साधक मौन बैठकर घंटियों की ध्वनि और मंत्रों का श्रवण करते हैं। विद्यार्थी प्रायः परीक्षा काल में यहाँ आकर 'वान थान्ह चाऊ' (साहित्यिक मंत्र) का जाप करते हैं, जो एक प्रकार का चीनी भाषा का जाप है। मंदिर में नियमित रूप से 'किन्ह दी लाक' (सूत्र पाठ) का आयोजन होता है, जिसमें बौद्ध और ताओवादी ग्रंथों का सामूहिक पाठ किया जाता है। कुछ भक्त 'थिएन दिन्ह' (बैठकर ध्यान) का अभ्यास करते हैं, जो विपश्यना के समान है। यहाँ अगरबत्ती चढ़ाने की एक विशेष परंपरा है, जिसमें बड़ी-बड़ी कुंडलित अगरबत्तियाँ छत से लटकाई जाती हैं, जो कई दिनों तक जलती रहती हैं और साधक की प्रार्थना को निरंतर बनाए रखती हैं। फल, फूल और कागज़ की नावें अर्पित करना भी एक सामान्य अनुष्ठान है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने चूआ वान थान्ह के भारी लकड़ी के द्वार को पार किया, बाहरी कोलाहल मानो विलीन हो गया। एक गहन मौन ने मुझे घेर लिया, जो केवल शांति नहीं, अपितु एक सजीव उपस्थिति थी। चंदन और अगर की सुगंध वायु में इस प्रकार घुली थी मानो सदियों की प्रार्थनाएँ वहीं ठहर गई हों। मुख्य वेदी के समक्ष पहुँचते ही, कन्फ्यूशियस की भव्य प्रतिमा की आँखों में एक अजीब सी करुणा और गंभीरता दिखी। मैंने आँखें बंद कीं और अपने भीतर एक विचित्र हलचल महसूस की — जैसे मेरे मन के अव्यवस्थित विचार एक लय में बँधने लगे हों। ऊपर लटकती जलती अगरबत्तियों से धुआँ सर्पिल आकृतियों में उठ रहा था, और प्रत्येक सर्पिल मानो मेरी किसी चिंता को अपने साथ ऊपर ले जा रहा था। जब पुजारी ने घंटी बजाई, तो वह ध्वनि केवल कानों से नहीं, अपितु मेरी रीढ़ से होती हुई सहस्रार तक गूँजी। उस क्षण मुझे लगा कि मैं कोई प्रार्थना नहीं कर रहा, अपितु स्वयं प्रार्थना बन गया हूँ। यह अनुभव भक्ति से अधिक ज्ञान की ओर एक आह्वान था, एक ऐसा क्षण जहाँ समय ठहर गया और मुझे अपने अस्तित्व की लिपि पढ़ने का अवसर मिला।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ७:०० और सायं ६:०० बजे (स्थानीय पुजारी से पुष्टि करें)
• सम्भवतः सायं २:०० से ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा तान सोन न्हात (हो ची मिन्ह सिटी) है, जो मंदिर से लगभग ८-१० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी या राइड-शेयरिंग सेवा (ग्रैब) द्वारा सीधे मंदिर पहुँच सकते हैं। यात्रा में यातायात के अनुसार ३० से ४५ मिनट का समय लगता है। हवाई अड्डे से बस सेवा भी उपलब्ध है, किंतु सामान के साथ टैक्सी अधिक सुविधाजनक रहती है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन साइगॉन रेलवे स्टेशन (गा साइ गोन) है, जो मंदिर से लगभग ५-७ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से बाहर आकर आप सिटी बस संख्या १५० या ५६ ले सकते हैं, जो आपको मंदिर के निकटतम मार्ग तक ले जाएगी। वैकल्पिक रूप से, साइकिल रिक्शा (साइक्लो) या मोटरबाइक टैक्सी (ज़े ओम) भी एक सस्ता और तीव्र विकल्प है, जो आपको संकरी गलियों से होते हुए सीधे मंदिर द्वार तक पहुँचा सकती है।
• हो ची मिन्ह सिटी के केंद्र (बेन थान्ह मार्केट) से मंदिर लगभग ६ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। सड़क मार्ग द्वारा आप निजी वाहन, टैक्सी या बस द्वारा पहुँच सकते हैं। जिला ५ (चो लोन क्षेत्र) में स्थित यह मंदिर चीनी-वियतनामी बस्ती के मध्य में है। सड़कें संकरी और व्यस्त हैं, अतः धैर्य रखें। पार्किंग की सीमित सुविधा है, इसलिए सार्वजनिक परिवहन या दोपहिया वाहन का प्रयोग उत्तम रहता है।

Major Festivals

• वान थान्ह महोत्सव (फरवरी/मार्च): चंद्र कैलेंडर के दूसरे माह में मनाया जाने वाला यह पर्व कन्फ्यूशियस के जन्मदिन का स्मरण करता है। इस दिन विद्यार्थी अपनी पाठ्यपुस्तकों की पूजा करते हैं और विशाल जुलूस निकाला जाता है।
• तेत गुयेन दान (जनवरी/फरवरी): वियतनामी नववर्ष के अवसर पर मंदिर को फूलों और लाल लालटेनों से सजाया जाता है। लोग अपने पूर्वजों और विद्या के देवता से नववर्ष में बुद्धिमत्ता का आशीर्वाद माँगते हैं।
• थिएन हाऊ देवी उत्सव (अप्रैल/मई): समुद्री देवी माज़ू के जन्मदिन पर नावों की विशेष पूजा होती है और कागज़ की नावें जल में प्रवाहित की जाती हैं। यह पर्व विशेषकर समुद्री व्यापार से जुड़े परिवारों के लिए महत्वपूर्ण है।
• वू लान (भूत माह/अगस्त): सातवें चंद्र मास में पितृ पक्ष के समान यह पर्व मनाया जाता है। माना जाता है कि इस समय पूर्वजों की आत्माएँ मंदिर में आती हैं और उन्हें भोजन तथा ज्ञान का अर्पण किया जाता है।
• मध्य शरद उत्सव (सितंबर/अक्टूबर): पूर्णिमा की रात्रि को मंदिर में चंद्रमा को अर्घ्य दिया जाता है और मूनकेक वितरित किए जाते हैं। यह पर्व साहित्यिक रचनात्मकता और काव्य प्रतियोगिताओं के लिए प्रसिद्ध है।
• कुआन कोंग जयंती (जून/जुलाई): युद्ध और न्याय के देवता कुआन कोंग के सम्मान में शस्त्र पूजन और मार्शल आर्ट का प्रदर्शन किया जाता है। यह पर्व साहस और सत्यनिष्ठा का प्रतीक है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह मंत्र संस्कृत और वियतनामी के सम्मिश्रण से बना है। 'ॐ' सृष्टि का मूल नाद है। 'वान थान्ह' साहित्य के पूज्य ऋषि को संबोधित करता है। 'महाऋषि' उनके महान ज्ञान का सूचक है। 'विद्याप्रदाय' का अर्थ है विद्या प्रदान करने वाले। यह मंत्र साधक को ज्ञान और एकाग्रता प्रदान करने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: ॐ वान थान्ह महाऋषि विद्याप्रदाय नमः
• अर्थ: इस मंत्र में 'ह्रीं' हृदय चक्र का बीज है और 'श्रीं' समृद्धि एवं ज्ञान की देवी लक्ष्मी/सरस्वती का बीज है। 'सरस्वत्यै नमः' भारतीय विद्या देवी को नमन है। 'वान चांग' चीनी साहित्य देवता हैं और 'स्वाहा' अग्नि को अर्पण का प्रतीक है। यह दोनों संस्कृतियों के ज्ञान देवताओं को एक साथ आहूत करता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं सरस्वत्यै नमः वान चांग स्वाहा
• अर्थ: 'ऐं' वाक् शक्ति और सरस्वती का बीज मंत्र है, जो वाणी और बुद्धि को तीक्ष्ण करता है। 'क्लीं' आकर्षण और इच्छा शक्ति का बीज है। 'बुद्धि वर्धनाय' का अर्थ है बुद्धि बढ़ाने वाले के लिए। यह मंत्र मानसिक क्षमता और स्मरण शक्ति को जागृत करने के लिए अत्यंत प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ ऐं क्लीं बुद्धि वर्धनाय नमः
• अर्थ: यह मंत्र कन्फ्यूशियस को बोधिसत्व के रूप में संबोधित करता है। 'नमो' नमस्कार का प्रतीक है। 'सकल विद्या आचार्याय' का अर्थ है समस्त विद्याओं के गुरु। 'वान थान्ह बोधिसत्वाय' यह दर्शाता है कि वे ज्ञान के प्रकाश से मुक्ति का मार्ग दिखाने वाले बोधिसत्व हैं। यह मंत्र गुरु-शिष्य परंपरा का स्मरण कराता है।
  मन्त्र: नमो सकल विद्या आचार्याय वान थान्ह बोधिसत्वाय

Special Puja

चूआ वान थान्ह में विशेष पूजा का स्वरूप पारंपरिक चीनी अनुष्ठानों से प्रेरित है। यहाँ की सबसे विशिष्ट पूजा 'ले वान थान्ह' (साहित्यिक उत्सव) है, जो प्रतिवर्ष चंद्र कैलेंडर के अनुसार आयोजित होती है। इस दिन, मुख्य देवता का विशेष अभिषेक किया जाता है, जिसमें जल के स्थान पर सुगंधित चाय और चावल की मदिरा का प्रयोग होता है। पुजारी पारंपरिक नीले वस्त्र धारण करते हैं और प्राचीन चीनी लिपि में मंत्रों का उच्चारण करते हैं। एक अन्य महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'खाई बुत' (प्रतिमा का नेत्रोन्मीलन) है, जो नई प्रतिष्ठापित प्रतिमाओं के लिए किया जाता है। परीक्षा काल में, छात्रों के लिए 'दी लाक काऊ' (भाग्य प्रार्थना) का आयोजन होता है, जिसमें वे अपनी कलम और पुस्तकें वेदी पर रखकर आशीर्वाद लेते हैं। पूर्णिमा की रात्रि में 'होआ दांग' (दीप प्रज्वलन) का विशेष आयोजन होता है, जिसमें सैकड़ों दीपक जलाकर ज्ञान के प्रकाश का आह्वान किया जाता है।

Unique Rituals

• कलम और स्याही की पूजा: परीक्षा से पूर्व छात्र अपनी लेखनी और स्याही को वेदी पर रखकर 'वान चांग' देवता से बुद्धि और स्मरण शक्ति का आशीर्वाद माँगते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से वियतनामी नववर्ष के पश्चात लोकप्रिय है।
• कुंडलित अगरबत्ती लटकाना: भक्त अपनी प्रार्थना के साथ एक लाल टैग बाँधकर विशाल कुंडलित अगरबत्ती छत से लटकाते हैं, जो कई सप्ताह तक जलती रहती है और निरंतर आशीर्वाद का प्रतीक मानी जाती है।
• कागज़ की नाव विसर्जन: जल तत्व से संबंधित देवी थिएन हाऊ की प्रसन्नता हेतु भक्त कागज़ की छोटी नावें बनाकर उनमें अपनी मनोकामनाएँ लिखकर निकटवर्ती जलाशय में प्रवाहित करते हैं।
• त्रि-धर्म प्रार्थना चक्र: भक्त एक ही परिक्रमा पथ में कन्फ्यूशियस, बुद्ध और ताओ देवताओं के समक्ष क्रमशः नतमस्तक होते हैं, जो तीनों दर्शनों के समन्वय का प्रतीक है।

Associated Legends

• वान थान्ह का स्वप्नादेश: स्थानीय मान्यता के अनुसार, १९वीं शताब्दी में एक चीनी व्यापारी को स्वप्न में एक वृद्ध विद्वान ने निर्देश दिया कि वह अपनी पुस्तकों की पेटी खोले। पेटी खोलने पर उसे कन्फ्यूशियस की एक छोटी प्रतिमा मिली। उसी स्वप्न के आधार पर उसने यह मंदिर बनवाया। यह कथा मंदिर की उत्पत्ति को रहस्यमय बनाती है।
• अदृश्य सुलेख: कहा जाता है कि प्रतिवर्ष चंद्र नववर्ष की पहली रात्रि को, मंदिर के मुख्य वेदी के पीछे की दीवार पर स्वर्णिम अक्षरों में एक नया नैतिक सूत्र अंकित होता है, जिसे केवल शुद्ध मन वाले साधक ही पढ़ सकते हैं। यह कथा ज्ञान की दुर्लभता और पवित्रता का प्रतीक है।
• कुआन कोंग का न्याय: एक अन्य कथा के अनुसार, एक बार एक निर्दोष व्यक्ति पर चोरी का आरोप लगा। उसने मंदिर में कुआन कोंग की प्रतिमा के समक्ष अपनी निर्दोषिता की शपथ ली। कहते हैं कि उसी रात वास्तविक चोर के घर आग लग गई और सत्य प्रकट हुआ। तब से अन्याय पीड़ित लोग यहाँ न्याय की प्रार्थना करने आते हैं।

What Devotees Pray For

• भक्तों की मान्यता के अनुसार, चूआ वान थान्ह मंदिर मुख्यतः शैक्षणिक और बौद्धिक समस्याओं के समाधान हेतु प्रसिद्ध है। छात्रों का विश्वास है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर परीक्षा में सफलता अवश्य मिलती है। लेखक और कवि अपनी सृजनात्मक अवरोध (राइटर्स ब्लॉक) से मुक्ति पाने के लिए यहाँ आते हैं। व्यापारी और उद्यमी अपने अनुबंधों और कानूनी दस्तावेज़ों में स्पष्टता और सफलता के लिए वान थान्ह का आशीर्वाद लेते हैं। यह भी माना जाता है कि पारिवारिक विवादों, विशेषकर पिता-पुत्र या गुरु-शिष्य संबंधों में आई कटुता को दूर करने में इस मंदिर की ऊर्जा सहायक है। स्थानीय लोग बताते हैं कि अन्याय का सामना कर रहे व्यक्तियों को यहाँ के 'कुआन कोंग' (युद्ध एवं न्याय के देवता) की आराधना से शीघ्र न्याय प्राप्त होता है। किंतु ये सभी फलितानि श्रद्धा और सकारात्मक कर्म पर निर्भर हैं, इसका कोई लिखित प्रमाण नहीं है।

Miracles

भक्तों की श्रद्धा के अनुसार, चूआ वान थान्ह में अनेक चमत्कार घटित हुए हैं। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, एक बार एक अत्यंत निर्धन छात्र ने परीक्षा से एक रात पूर्व मंदिर में शरण ली। उसके पास पढ़ने के लिए दीपक खरीदने का धन नहीं था। कहते हैं कि रात्रि में अचानक मंदिर के सभी दीपक स्वतः प्रज्वलित हो गए और उस छात्र ने उस प्रकाश में पढ़ाई कर परीक्षा में सर्वोच्च स्थान प्राप्त किया। एक अन्य मान्यता के अनुसार, एक वृद्ध लेखक जो अपनी दृष्टि खो चुका था, उसने वान थान्ह से प्रार्थना की कि वह अपना अंतिम उपन्यास पूरा कर सके। कहा जाता है कि स्वप्न में उसे एक स्वर्णिम कलम दिखी और अगले दिन उसकी दृष्टि इतनी लौट आई कि वह अपनी पुस्तक पूरी कर सका। ये सभी चमत्कार श्रद्धा पर आधारित हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Mysteries

स्थानीय मान्यता के अनुसार, चूआ वान थान्ह मंदिर में कुछ अकथनीय घटनाएँ घटित होती हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य वेदी पर रखी प्राचीन स्याही की सिल्ली का है। कहा जाता है कि वर्षा ऋतु में, जब आर्द्रता अत्यधिक होती है, यह सूखी स्याही स्वतः ही नम हो जाती है और उसमें से सुगंध आने लगती है, मानो कोई अदृश्य विद्वान इसका प्रयोग कर रहा हो। एक अन्य रहस्य मंदिर की घंटी से जुड़ा है। माना जाता है कि जब कोई अन्यायपूर्ण कार्य करने वाला व्यक्ति मंदिर में प्रवेश करता है, तो घंटी की ध्वनि स्वतः ही धीमी और विकृत हो जाती है। यह भी कहा जाता है कि मंदिर के भीतर एक विशेष कोने में खड़े होने पर, साधक को अपने हृदय की धड़कन के स्थान पर किसी प्राचीन पुस्तक के पन्ने पलटने की ध्वनि सुनाई देती है। इन रहस्यों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, किंतु ये मंदिर के प्रति श्रद्धा को और गहरा करते हैं।

Scriptural References

• लून यू (कन्फ्यूशियस के उपदेश): यह ग्रंथ स्वयं कन्फ्यूशियस के जीवन और शिक्षाओं का संग्रह है। यद्यपि यह सीधे इस मंदिर का उल्लेख नहीं करता, किंतु मंदिर में स्थापित मूल्य — शिक्षा, नैतिकता और पितृभक्ति — इसी ग्रंथ पर आधारित हैं। यहाँ के अनुष्ठानों में लून यू के सूत्रों का पाठ किया जाता है।
• वान चांग दी जून यिन ज़ी वेन (गुप्त कर्मों का ग्रंथ): यह एक ताओवादी ग्रंथ है जो साहित्य के देवता वान चांग की शिक्षाओं पर केंद्रित है। माना जाता है कि इस मंदिर की स्थापना के पीछे इसी ग्रंथ की प्रेरणा थी, जो सद्कर्मों और गुप्त दान पर बल देता है।
• थिएन हाऊ थान्ह माऊ किन्ह (समुद्री देवी का सूत्र): मंदिर में सह-प्रतिष्ठित देवी थिएन हाऊ (माज़ू) की स्तुति का ग्रंथ है। यह ग्रंथ दक्षिणी चीनी समुद्री समुदायों में अत्यंत पूजनीय है और मंदिर के वार्षिकोत्सव में इसका पाठ अनिवार्य है।
• ताओ ते चिंग: लाओत्से द्वारा रचित इस ग्रंथ का प्रभाव मंदिर के ताओवादी तत्वों पर स्पष्ट है। मंदिर की वास्तुकला और ऊर्जा प्रवाह 'वू वेई' (अनासक्त कर्म) के सिद्धांत को दर्शाते हैं।
• कम्बोडियन बौद्ध धम्मपद: स्थानीय थेरवाद बौद्ध प्रभाव के कारण, मंदिर में धम्मपद की गाथाओं का भी पाठ होता है, जो कन्फ्यूशीवादी नैतिकता के साथ सामंजस्य स्थापित करती हैं।

Open this temple in the Encyclopedia