Chùa Viên Thành

Chùa Viên Thành. Dedicated to Buddha (likely Theravada tradition, possibly with local Khmer-Chinese syncretic elements). Located in Don Luan.

Primary Deity

Buddha (likely Theravada tradition, possibly with local Khmer-Chinese syncretic elements) / भगवान बुद्ध (सम्भवतः थेरवाद परम्परा में, स्थानीय ख्मेर-चीनी समन्वयात्मक तत्वों के साथ)

Best Season

चूआ वियन थान्ह की यात्रा के लिए नवम्बर से फरवरी तक का शीतकाल सर्वोत्तम है। इस समय कम्बोडिया का मौसम शुष्क और अपेक्षाकृत ठण्डा रहता है, तापमान २०-२८ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो मन्दिर परिसर में ध्यान और भ्रमण के लिए अत्यन्त अनुकूल है। वर्षा ऋतु (मई से अक्टूबर) में यात्रा करने से बचना चाहिए, क्योंकि इस दौरान भारी वर्षा और बाढ़ की सम्भावना रहती है, जिससे सड़क मार्ग अवरुद्ध हो सकते हैं। वेसाक पर्व (अप्रैल-मई) के समय मन्दिर में विशेष आयोजन होते हैं, परन्तु यह समय अत्यधिक गर्मी का होता है। यदि त्योहारों का अनुभव लेना चाहते हैं तो फरवरी में चीनी नववर्ष या नवम्बर में कथिन चीवर दान के समय आ सकते हैं, जब मौसम भी सुहावना रहता है।

Darshan Time

सम्भवतः २०-४० मिनट साधारण दर्शन के लिए, ध्यान और प्रार्थना सहित १-२ घण्टे का समय पर्याप्त है।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले शालीन वस्त्र धारण करें। श्वेत या हल्के रंग के वस्त्र श्रेयस्कर हैं। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

चूआ वियन थान्ह कम्बोडिया के कम्पोंग चाम प्रान्त में स्थित एक बौद्ध मन्दिर है। इसकी स्थापना का सटीक वर्ष ज्ञात नहीं है, परन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार यह मन्दिर २०वीं शताब्दी के मध्य में वियतनामी प्रवासी समुदाय द्वारा स्थापित किया गया था। संभवतः यह मन्दिर मूलतः एक छोटे से सामुदायिक ध्यान केन्द्र के रूप में आरम्भ हुआ था। कम्बोडिया के गृहयुद्ध और ख्मेर रूज शासन के दौरान, अनेक धार्मिक स्थलों की भाँति, इस मन्दिर को भी क्षति पहुँची और इसकी गतिविधियाँ स्थगित हो गईं। १९९० के दशक में शान्ति स्थापना के पश्चात्, स्थानीय बौद्ध अनुयायियों और प्रवासी वियतनामी समुदाय के सहयोग से मन्दिर का पुनर्निर्माण किया गया। परम्परा के अनुसार, मन्दिर का नाम 'वियन थान्ह' (Viên Thành) वियतनामी भाषा का है, जिसका अर्थ 'पूर्ण सिद्धि' या 'परिपूर्ण नगर' हो सकता है। यह नाम संभवतः महायान बौद्ध धर्म की उस अवधारणा से जुड़ा है जो बुद्ध क्षेत्र की पूर्णता को दर्शाता है। मन्दिर में बुद्ध के साथ अवलोकितेश्वर (गुआनयिन) की प्रतिमाएँ भी स्थापित हैं, जो वियतनामी महायान परम्परा का प्रभाव दर्शाती हैं। वर्तमान में यह मन्दिर स्थानीय ख्मेर और वियतनामी बौद्धों के लिए एक महत्वपूर्ण धार्मिक केन्द्र है। यहाँ नियमित रूप से प्रार्थना, ध्यान और वेसाक जैसे पर्व आयोजित होते हैं। मन्दिर की वास्तुकला में ख्मेर और वियतनामी शैलियों का मिश्रण देखा जा सकता है, जो इसे क्षेत्र के अन्य मन्दिरों से भिन्न बनाता है।

Spiritual Significance

चूआ वियन थान्ह की ऊर्जात्मक महत्ता इसकी भौगोलिक स्थिति और सामुदायिक आस्था से उत्पन्न होती है। यह मन्दिर मीकांग नदी के समीपवर्ती क्षेत्र में स्थित है, जिसे स्थानीय लोग जीवनदायिनी और आध्यात्मिक रूप से पवित्र मानते हैं। मन्दिर के भीतर का वातावरण अत्यन्त शान्त और ध्यान के लिए अनुकूल है। यहाँ आने वाले भक्तगण मुख्य वेदी कक्ष में एक विशेष प्रकार की स्थिरता और मानसिक शान्ति का अनुभव करते हैं। माना जाता है कि वर्षों से चली आ रही सामूहिक प्रार्थनाओं और ध्यान साधना के कारण यह स्थल एक सकारात्मक ऊर्जा क्षेत्र से आवृत हो गया है। बौद्ध दर्शन के अनुसार, यह स्थान करुणा और प्रज्ञा की ऊर्जा का केन्द्र है, जहाँ अवलोकितेश्वर बोधिसत्व की उपस्थिति विशेष रूप से अनुभव की जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के प्रांगण में स्थित पुराने बोधि वृक्ष के नीचे ध्यान करने से मानसिक विकार शान्त होते हैं और चित्त को एकाग्रता प्राप्त होती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक तनाव, पारिवारिक कलह या व्यावसायिक असफलताओं से ग्रस्त हैं। यहाँ की मौन प्रार्थना और करुणा की तरंगें भक्तों के हृदय में आशा का संचार करती हैं।

Spiritual Practices

चूआ वियन थान्ह में दैनिक आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः बौद्ध परम्परा पर आधारित हैं। प्रातःकाल और सायंकाल भिक्षु एवं उपासक सूत्र पाठ करते हैं, जिसमें 'हृदय सूत्र' और 'करुणा सूत्र' प्रमुख हैं। भक्तगण बुद्ध की प्रतिमा के समक्ष तीन बार शीश झुकाकर शरणागति प्रदर्शित करते हैं। यहाँ ध्यान (मेडिटेशन) का विशेष महत्व है; विपश्यना और मैत्री भावना का अभ्यास कराया जाता है। अवलोकितेश्वर (गुआनयिन) के समक्ष 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मन्त्र का जाप एक सामान्य अभ्यास है। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष उपोसथ व्रत रखा जाता है, जिसमें उपासक आठ शील ग्रहण करते हैं। मन्दिर में समय-समय पर 'बुद्ध स्मृति' और 'मेत्ता भावना' के सामूहिक सत्र आयोजित होते हैं। वियतनामी परम्परा के अनुसार, पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए भी यहाँ प्रार्थनाएँ की जाती हैं। दान (दक्षिणा) देना और भिक्षुओं को भोजन कराना पुण्य का कार्य माना जाता है। कुछ भक्त मौन व्रत रखकर मन्दिर परिसर में एक दिन व्यतीत करते हैं। यहाँ की जल मूर्तियों पर जल चढ़ाने की प्रथा भी प्रचलित है, जो करुणा और शुद्धिकरण का प्रतीक है।

Spiritual Experience

मन्दिर के मुख्य द्वार से प्रवेश करते ही बाहरी कोलाहल से मुक्ति का अनुभव होता है। वातावरण में चन्दन और अगरबत्ती की सुगन्ध मन को तुरन्त शान्त कर देती है। मुख्य वेदी कक्ष में भगवान बुद्ध की विशाल प्रतिमा के समक्ष खड़े होकर ऐसा लगता है मानो समय स्थिर हो गया हो। बुद्ध की अर्ध-निमीलित आँखें देखकर लगता है कि वे मेरे अन्तर्मन की हर पीड़ा को समझ रहे हैं। जब मैंने आँखें बन्द करके 'बुद्धं शरणं गच्छामि' का मानसिक जाप किया, तो एक अद्भुत हल्कापन अनुभव हुआ, मानो वर्षों का बोझ कन्धों से उतर गया हो। अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के समक्ष बैठकर 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप करते समय हृदय में एक अज्ञात करुणा का स्रोत फूट पड़ा और आँखें स्वतः ही भीग गईं। मन्दिर के पिछवाड़े स्थित बोधि वृक्ष के नीचे बैठने पर एक गहन मौन का अनुभव हुआ, जहाँ केवल पत्तियों की सरसराहट और दूर से आती घण्टियों की ध्वनि सुनाई दे रही थी। ऐसा प्रतीत हुआ जैसे इस स्थान ने मुझे अपने आन्तरिक सत्य से साक्षात्कार करा दिया हो। यह अनुभव केवल भक्ति का नहीं, अपितु आत्म-अन्वेषण का था।

Darshan Timings

• प्रातः ७:०० सूत्र पाठ एवं सायं ५:०० दीप प्रज्वलन (स्थानीय भाषा में 'किन्ह चीउ')
• सम्भवतः सायं २:०० से ६:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से ११:३० तक

How to Reach

• निकटतम वायु मार्ग कम्पोंग चाम हवाई अड्डा है, जो मन्दिर से लगभग १५ किलोमीटर दूर स्थित है। यह एक छोटा घरेलू हवाई अड्डा है, जहाँ सीमित उड़ानें उपलब्ध हैं। अन्तर्राष्ट्रीय यात्रियों के लिए नोम पेन्ह अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा सर्वाधिक सुविधाजनक है, जो मन्दिर से लगभग १२० किलोमीटर की दूरी पर है। नोम पेन्ह से कम्पोंग चाम तक बस या टैक्सी द्वारा लगभग २-३ घण्टे में पहुँचा जा सकता है।
• कम्बोडिया में रेल सेवा सीमित है और कम्पोंग चाम तक सीधी रेल सुविधा उपलब्ध नहीं है। निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन नोम पेन्ह में है। नोम पेन्ह से कम्पोंग चाम तक सड़क मार्ग द्वारा यात्रा करनी होगी। भविष्य में रेल नेटवर्क के विस्तार की योजना है, परन्तु वर्तमान में रेल यात्रा व्यावहारिक विकल्प नहीं है।
• कम्पोंग चाम नगर से मन्दिर तक सड़क मार्ग सुगम है। नगर के केन्द्र से मन्दिर लगभग ५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। स्थानीय टुक-टुक या मोटरबाइक टैक्सी द्वारा सरलता से पहुँचा जा सकता है। नोम पेन्ह से कम्पोंग चाम के लिए नियमित बस सेवा उपलब्ध है, जो राष्ट्रीय राजमार्ग ६ से होकर जाती है। बस यात्रा में लगभग २.५ घण्टे लगते हैं। स्वयं वाहन चलाकर आने पर मीकांग नदी के पुल को पार करना होता है।

Major Festivals

• वेसाक (बुद्ध पूर्णिमा) - वैशाख मास: यह बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण का त्रिस्मरण दिवस है। मन्दिर में बुद्ध प्रतिमा का विशेष अभिषेक, दीपदान और सूत्र पाठ होता है। श्रद्धालु पक्षियों को मुक्त कराकर करुणा का प्रदर्शन करते हैं।
• उल्लम्बन (वु लान) - भाद्रपद मास: पितृ पक्ष के दौरान मनाया जाने वाला यह पर्व पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए समर्पित है। भिक्षुओं को दान दिया जाता है और जल में दीप प्रवाहित किए जाते हैं।
• गुआनयिन जयन्ती - चैत्र मास: अवलोकितेश्वर बोधिसत्व के जन्मदिवस पर मन्दिर में विशेष पूजा और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का अखण्ड जाप होता है। भक्तगण शाकाहारी भोजन ग्रहण करते हैं और दान करते हैं।
• कथिन चीवर दान - कार्तिक मास: वर्षावास की समाप्ति पर भिक्षुओं को चीवर (वस्त्र) दान किया जाता है। यह दान सबसे बड़ा पुण्य कार्य माना जाता है और मन्दिर में सामूहिक रूप से यह अनुष्ठान सम्पन्न होता है।
• चीनी नववर्ष - माघ/फाल्गुन मास: वियतनामी समुदाय के प्रभाव से यहाँ चीनी नववर्ष धूमधाम से मनाया जाता है। मन्दिर में विशेष सजावट, दीपदान और आने वाले वर्ष की मंगलकामना हेतु प्रार्थनाएँ होती हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्व का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शब्द ब्रह्माण्डीय ध्वनि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न को दर्शाता है, जो करुणा और बोधिचित्त का प्रतीक है। 'पद्मे' कमल का प्रतीक है, जो प्रज्ञा (ज्ञान) को दर्शाता है। 'हूँ' अखण्डता और सिद्धि का बीजाक्षर है। इस मन्त्र का जाप करने से करुणा और ज्ञान का विकास होता है तथा मानसिक क्लेशों का नाश होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह त्रिशरण मन्त्र है, जो बौद्ध धर्म का मूल आधार है। 'बुद्धं शरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं ज्ञान प्राप्त बुद्ध की शरण में जाता हूँ। 'धम्मं शरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं सत्य और धर्म के मार्ग की शरण लेता हूँ। 'संघं शरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं साधकों के पवित्र समुदाय की शरण में जाता हूँ। यह मन्त्र भय, मोह और अज्ञान से रक्षा करता है।
  मन्त्र: बुद्धं शरणं गच्छामि, धम्मं शरणं गच्छामि, संघं शरणं गच्छामि
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है गया, गया; 'पारगते' का अर्थ है पार गया; 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया; 'बोधि' ज्ञान का प्रतीक है; 'स्वाहा' पूर्णता और समर्पण का बीज है। यह मन्त्र अज्ञान से ज्ञान की ओर, बन्धन से मुक्ति की ओर ले जाने वाला है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह पालि भाषा का मन्त्र है, जिसका अर्थ है 'उन भगवान, अर्हत, सम्यक सम्बुद्ध को नमस्कार'। यह बुद्ध के गुणों का स्मरण कराता है। 'भगवतो' भगवान को, 'अरहतो' सभी क्लेशों से मुक्त को, 'सम्मा सम्बुद्धस्स' स्वयं ज्ञान प्राप्त करने वाले को इंगित करता है। इसका जाप श्रद्धा और एकाग्रता उत्पन्न करता है।
  मन्त्र: नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मा सम्बुद्धस्स

Special Puja

चूआ वियन थान्ह में विशेष पूजा का स्वरूप पारम्परिक बौद्ध अनुष्ठानों पर आधारित है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन और सायंकालीन सूत्र पाठ होता है, जिसे 'कोंग फु' कहा जाता है। वेसाक (बुद्ध पूर्णिमा) के अवसर पर विशेष पूजा का आयोजन होता है, जिसमें बुद्ध की प्रतिमा का सुगन्धित जल से अभिषेक किया जाता है। यह अभिषेक बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण का प्रतीक है। उल्लम्बन (पितृ पक्ष) के दौरान मृत पूर्वजों की आत्मा की मुक्ति के लिए 'वु लान' नामक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें भिक्षुओं को भोजन और वस्त्र दान दिए जाते हैं। गुआनयिन (अवलोकितेश्वर) के जन्मदिवस पर दिन भर 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का अखण्ड जाप और फूलों की विशेष सज्जा की जाती है। चीनी नववर्ष के अवसर पर मन्दिर में दीपदान और प्रार्थना का विशेष आयोजन होता है, जिसमें आने वाले वर्ष के लिए मंगलकामना की जाती है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को उपोसथ दिवस के रूप में मनाया जाता है, जहाँ श्रद्धालु श्वेत वस्त्र धारण कर आठ शील ग्रहण करते हैं और दिन भर ध्यान एवं धर्म चर्चा में भाग लेते हैं।

Unique Rituals

• जल मूर्ति अभिषेक: मन्दिर में स्थित अवलोकितेश्वर की एक छोटी प्रतिमा पर भक्तगण करुणा और शुद्धि की कामना से लगातार जल चढ़ाते हैं। मान्यता है कि इस जल के स्पर्श से मानसिक पीड़ा का शमन होता है।
• बोधि वृक्ष परिधिक्रमा: भक्तगण मन्दिर प्रांगण में स्थित प्राचीन बोधि वृक्ष की तीन बार परिक्रमा करते हैं और प्रत्येक चक्र पर एक दीपक प्रज्वलित करते हैं। यह अनुष्ठान बुद्ध के प्रति श्रद्धा और ज्ञान की प्राप्ति का प्रतीक है।
• श्वेत वस्त्र उपोसथ: प्रत्येक पूर्णिमा और अमावस्या को श्रद्धालु श्वेत वस्त्र धारण कर मन्दिर में एकत्र होते हैं और दिन भर मौन रहकर आठ शीलों का पालन करते हैं। यह वियतनामी थेरवाद परम्परा का एक विशिष्ट अनुष्ठान है।
• पूर्वज तर्पण दीप: उल्लम्बन पर्व के दौरान, भक्त नदी या तालाब में केले के पत्तों पर दीपक प्रवाहित करते हैं, जो पूर्वजों की आत्मा को मार्ग दिखाने का प्रतीक है। यह अनुष्ठान मन्दिर के निकटवर्ती जलाशय में सम्पन्न होता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, अनेक वर्ष पूर्व इस स्थान पर एक वृद्ध भिक्षु निवास करते थे, जिन्होंने स्वप्न में अवलोकितेश्वर को एक विशाल वृक्ष के नीचे विराजमान देखा। स्वप्न के आदेश पर उन्होंने उसी स्थान पर खुदाई करवाई तो वहाँ से एक प्राचीन बुद्ध प्रतिमा निकली, जिसे वर्तमान मन्दिर का मूल विग्रह माना जाता है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, ख्मेर रूज के कठिन समय में जब सैनिक मन्दिर को नष्ट करने आए, तो अचानक आकाश में गर्जना हुई और मूसलाधार वर्षा आरम्भ हो गई। भयभीत सैनिक वापस लौट गए और मन्दिर सुरक्षित बच गया। इसे अवलोकितेश्वर की करुणा का चमत्कार माना जाता है।
• कहा जाता है कि मन्दिर के बोधि वृक्ष की एक शाखा स्वतः ही पूर्व दिशा की ओर झुकी हुई है, मानो वह बुद्ध के जन्मस्थान लुम्बिनी की ओर संकेत कर रही हो। स्थानीय लोग इसे ज्ञान की दिशा का सूचक मानते हैं और इस शाखा के नीचे ध्यान करना अत्यन्त शुभ समझते हैं।

What Devotees Pray For

• स्थानीय भक्तों के अनुसार, चूआ वियन थान्ह में प्रार्थना करने से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। मानसिक अशान्ति और अवसाद से ग्रस्त लोगों को यहाँ ध्यान करने से विशेष लाभ होता है; ऐसा माना जाता है कि बुद्ध की करुणामयी ऊर्जा मन के विकारों को शान्त करती है। पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन में तनाव की स्थिति में दम्पति यहाँ आकर अवलोकितेश्वर के समक्ष प्रार्थना करते हैं, जिससे सम्बन्धों में सुधार की सम्भावना बढ़ती है। व्यापार में हानि या आर्थिक संकट का सामना कर रहे श्रद्धालु नियमित रूप से दान-पुण्य और दीपदान करते हैं, जिससे उन्हें अप्रत्याशित लाभ प्राप्त होता है। सन्तान प्राप्ति की कामना से भी दम्पति यहाँ गुआनयिन की आराधना करते हैं। परीक्षा या प्रतियोगिता में सफलता के लिए छात्रगण बोधि वृक्ष के नीचे बैठकर एकाग्रता की प्रार्थना करते हैं। यह भी माना जाता है कि मन्दिर में पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए किया गया दान पितृ दोष से मुक्ति दिलाता है और घर में सुख-शान्ति स्थापित करता है।

Miracles

स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, चूआ वियन थान्ह में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, उनकी दृष्टि क्षीण हो रही थी और चिकित्सकों ने भी निराश कर दिया था, परन्तु मन्दिर में लगातार सात दिन तक अवलोकितेश्वर के समक्ष दीपदान करने के पश्चात् उनकी दृष्टि में आश्चर्यजनक सुधार हुआ। एक अन्य कथा के अनुसार, एक निर्धन किसान ने मन्दिर में मन्नत मानी कि यदि उसकी फसल अच्छी हुई तो वह मन्दिर में एक घण्टा चढ़ाएगा। उस वर्ष अप्रत्याशित रूप से उसकी फसल इतनी अच्छी हुई कि वह न केवल घण्टा चढ़ा सका, अपितु मन्दिर के जीर्णोद्धार में भी सहयोग कर सका। यह भी कहा जाता है कि एक बार मन्दिर में चोरी हुई और चोर भागते समय अचानक गिर पड़ा, मानो कोई अदृश्य शक्ति उसे रोक रही हो। ये सभी वृत्तान्त जनश्रुतियों पर आधारित हैं और इनकी पुष्टि का कोई लिखित प्रमाण नहीं है।

Mysteries

चूआ वियन थान्ह के विषय में कुछ स्थानीय रहस्यमयी मान्यताएँ प्रचलित हैं। मन्दिर के बोधि वृक्ष के विषय में कहा जाता है कि इसकी पत्तियाँ कभी भी एक साथ पूर्णतः शुष्क नहीं होतीं; वर्ष भर इसमें हरी और पीली पत्तियाँ एक साथ विद्यमान रहती हैं, जिसे जीवन और मृत्यु के चक्र का प्रतीक माना जाता है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर की मुख्य बुद्ध प्रतिमा की मुख-मुद्रा दिन के अलग-अलग समय में बदलती प्रतीत होती है — प्रातःकाल में वह मुस्कुराती हुई और सायंकाल में ध्यानमग्न दिखाई देती है। वैज्ञानिक दृष्टि से इसे प्रकाश का खेल कहा जा सकता है, परन्तु भक्त इसे बुद्ध की जीवन्त उपस्थिति का प्रमाण मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर के पुराने कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना ही सूखा क्यों न पड़े। इन रहस्यों का कोई प्रामाणिक शिलालेखीय प्रमाण उपलब्ध नहीं है, ये केवल मौखिक परम्पराएँ हैं।

Scriptural References

• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय): यह महायान बौद्ध धर्म का एक लघु किन्तु अत्यन्त गूढ़ सूत्र है। चूआ वियन थान्ह में इसका नियमित पाठ होता है। यह सूत्र शून्यता और रूप के सिद्धान्त को स्पष्ट करता है, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्व द्वारा शारिपुत्र को उपदिष्ट है।
• करणीय मेत्त सूत्र: थेरवाद परम्परा का यह प्रमुख सूत्र करुणा और मैत्री की भावना विकसित करने का निर्देश देता है। मन्दिर में ध्यान सत्रों के दौरान इसका सामूहिक पाठ किया जाता है, जिससे सभी प्राणियों के प्रति मैत्री का भाव जागृत होता है।
• सद्धर्म पुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): यह महायान का अत्यन्त प्रभावशाली ग्रन्थ है, जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्व की करुणा और विभिन्न रूपों में प्रकट होने की क्षमता का वर्णन है। मन्दिर में स्थापित गुआनयिन प्रतिमा इसी सूत्र की शिक्षाओं से प्रेरित है।
• उल्लम्बन सूत्र: यह सूत्र मौद्गल्यायन द्वारा अपनी माता को प्रेत योनि से मुक्त कराने की कथा कहता है। चूआ वियन थान्ह में आयोजित 'वु लान' उत्सव का आधार यही सूत्र है, जो पितृ भक्ति और दान के महत्व पर बल देता है।

Open this temple in the Encyclopedia