Gilsang-sa

Gilsang-sa. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal, the Bodhisattva of Compassion). Located in Seoul.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal, the Bodhisattva of Compassion) / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वान्सेउम-बोसाल)

Best Season

गिलसांग-सा मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितंबर से नवंबर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय सियोल का मौसम अत्यंत सुहावना रहता है, आकाश स्वच्छ नीला होता है और तापमान न अधिक गर्म, न अधिक ठंडा रहता है। मंदिर परिसर के वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और पीले रंगों में बदल जाती हैं, जो ध्यान और फोटोग्राफी के लिए एक मनोरम पृष्ठभूमि प्रदान करती हैं। वसंत ऋतु (अप्रैल से मई) भी एक अच्छा विकल्प है, विशेषकर बुद्ध जयंती के समय, जब पूरा मंदिर रंग-बिरंगे लालटेनों से सजाया जाता है और चेरी ब्लॉसम खिलते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून से अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, जिससे बाहरी भ्रमण में असुविधा हो सकती है। शीत ऋतु (दिसंबर से फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है और बर्फबारी होती है, जो सुंदर तो है परंतु कठोर शीत के कारण लंबे ध्यान सत्रों में बाधा डाल सकती है।

Darshan Time

साधारण दर्शन और परिसर भ्रमण के लिए ३० से ६० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान सत्र में भाग लेना है तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कंधों को ढककर रखें। स्लीवलेस, शॉर्ट्स या मिनी स्कर्ट वर्जित हैं। मुख्य हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते अवश्य उतारें।

Address

Available soon.

History

गिलसांग-सा (길상사) दक्षिण कोरिया के सियोल शहर में स्थित एक प्रमुख बौद्ध मंदिर है। इस मंदिर का इतिहास अपेक्षाकृत आधुनिक है, क्योंकि इसकी स्थापना संभवतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुई थी। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर एक प्रसिद्ध कोरियाई बौद्ध भिक्षुणी बोपही (Beophui) द्वारा स्थापित किया गया था। माना जाता है कि इस स्थान पर पहले एक प्रसिद्ध रेस्तरां 'दाएवोंगक' (Daewongak) हुआ करता था, जिसे एक धनी बौद्ध उपासिका किम योंग-हान (Kim Young-han) ने भिक्षुणी बोपही को दान कर दिया था। उनकी इच्छा थी कि इस स्थान को एक आध्यात्मिक केंद्र में परिवर्तित किया जाए। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर का नाम 'गिलसांग' (길상) है, जिसका अर्थ 'शुभ' या 'मंगलकारी' होता है। यह नाम संभवतः बौद्ध धर्म के मंगलकारी सिद्धांतों से प्रेरित है। मंदिर का मुख्य उद्देश्य शहरी जीवन की व्यस्तता के बीच साधकों को ध्यान और शांति का स्थान प्रदान करना है। यह मंदिर जोग्ये (Jogye) संप्रदाय से संबंधित है, जो कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा संप्रदाय है। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, क्योंकि यह एक आधुनिक निर्माण है, लेकिन इसकी वास्तुकला पारंपरिक कोरियाई शैली में बनाई गई है। मंदिर परिसर में मुख्य बुद्ध हॉल (दाएउंगजेओन), एक ध्यान कक्ष और एक सुंदर उद्यान शामिल है। यह स्थान आज विशेष रूप से शहरी बौद्ध उपासकों और अंतरराष्ट्रीय आगंतुकों के लिए एक लोकप्रिय आध्यात्मिक स्थल है, जहाँ टेम्पल स्टे कार्यक्रम भी आयोजित किए जाते हैं।

Spiritual Significance

गिलसांग-सा मंदिर की ऊर्जा का महत्व करुणा और शांति के सिद्धांतों पर आधारित है। यह मंदिर मुख्य रूप से अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है, जो असीम करुणा के प्रतीक हैं। माना जाता है कि इस स्थान की ऊर्जा अत्यंत कोमल और स्त्रैण है, क्योंकि इसकी स्थापना एक भिक्षुणी ने की थी और यहाँ का वातावरण मातृवत करुणा से ओतप्रोत है। सियोल के शोरगुल और आधुनिकता के बीच, यह मंदिर एक ऊर्जावान आश्रय स्थल के रूप में कार्य करता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ की धरती में एक विशेष प्रकार की शांति व्याप्त है, जो साधक के हृदय में तुरंत प्रवेश कर जाती है। बौद्ध दर्शन के अनुसार, यह स्थान 'मैत्री' (प्रेम-दया) और 'करुणा' की तरंगों का केंद्र है। यहाँ आने वाले भक्त अक्सर यह अनुभव करते हैं कि मंदिर परिसर में प्रवेश करते ही उनके मानसिक तनाव और चिंता में कमी आ जाती है। यहाँ की वास्तुकला और उद्यान प्राकृतिक ऊर्जा के प्रवाह को बनाए रखने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। परंपरा के अनुसार, यहाँ किया गया ध्यान विशेष फलदायी होता है, क्योंकि यह स्थान बोधिसत्त्व की कृपा से अभिमंत्रित है। हालांकि यह कोई प्राचीन तांत्रिक स्थल नहीं है, फिर भी यहाँ की सामूहिक प्रार्थना और साधना ने एक सकारात्मक ऊर्जा क्षेत्र का निर्माण कर दिया है, जो साधकों को आंतरिक रूपांतरण में सहायता करता है।

Spiritual Practices

गिलसांग-सा मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः कोरियाई बौद्ध धर्म की जोग्ये परंपरा पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातः और सायंकालीन प्रार्थना सभाएँ आयोजित की जाती हैं, जिनमें बौद्ध सूत्रों का पाठ किया जाता है। सबसे प्रमुख साधना 'येम्बुल' (Yembul) है, जो बुद्ध और बोधिसत्त्वों के नामों का जाप है। इसमें विशेष रूप से अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के मंत्र 'नमो ग्वानसेउम बोसाल' का उच्चारण किया जाता है। मंदिर में '१०८ बार प्रणाम' (१०८ बाए) की साधना भी प्रचलित है, जो शारीरिक और मानसिक शुद्धि का एक कठोर अभ्यास है। ध्यान (सोन/Seon) यहाँ की आत्मा है; साधक मौन ध्यान में बैठकर अपने मन को शांत करते हैं। मंदिर में नियमित रूप से 'टेम्पल स्टे' कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं, जहाँ आगंतुक भिक्षुओं के साथ रहकर प्रातः ४ बजे उठना, सूत्र पाठ, ध्यान, और चाय समारोह (दादो) जैसी गतिविधियों में भाग लेते हैं। यहाँ 'दाना' (दान) की भावना पर बल दिया जाता है और भक्तजन मंदिर के रखरखाव में स्वैच्छिक सेवा (कर्म योग) प्रदान करते हैं। इसके अतिरिक्त, यहाँ समय-समय पर 'बुलगो' (बुद्ध का प्रकाश) ध्यान शिविर और सूत्र अध्ययन कक्षाएँ भी चलती हैं, जो गृहस्थ उपासकों को धर्म मार्ग पर अग्रसर करती हैं।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने गिलसांग-सा के मुख्य द्वार पर कदम रखा, सियोल का कोलाहल मानो किसी अदृश्य परदे के पीछे विलीन हो गया। एक अजीब सी शांति ने मेरे हृदय को घेर लिया, मानो कोई माता अपने व्यथित बालक को गोद में लेकर चुप करा रही हो। मार्ग के दोनों ओर हरे-भरे वृक्ष और सुव्यवस्थित उद्यान थे, जिनसे एक ताज़गी भरी सुगंध आ रही थी। मुख्य हॉल की ओर बढ़ते हुए, मुझे लकड़ी की संरचनाओं से आती हुई एक मिट्टी जैसी गंध महसूस हुई, जो प्राचीनता का आभास करा रही थी, यद्यपि मंदिर आधुनिक है। जब मैंने हॉल के भीतर प्रवेश किया, तो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की स्वर्णिम प्रतिमा के दर्शन हुए। उनकी अर्ध-मुद्रा और करुणामय नेत्र ऐसे प्रतीत हो रहे थे मानो वे मेरी सारी पीड़ा को पी रहे हों। मैं एक कोने में बैठकर आँखें बंद कर ध्यान में लीन हो गया। कुछ ही क्षणों में, मुझे अपने भीतर एक गहरा सन्नाटा सुनाई देने लगा। मेरे मन के विकार मानो धीरे-धीरे पिघल रहे थे। वहाँ बैठे-बैठे न जाने कितना समय बीत गया। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा हृदय पहले से कहीं अधिक हल्का था। ऐसा लगा जैसे बोधिसत्त्व ने मेरी चिंता का भार अपने ऊपर ले लिया हो। बाहर निकलकर मैंने पत्थर की सीढ़ियों पर बैठकर चाय पी, और उस पल मुझे जीवन में पहली बार सच्चे सुख और संतोष का अनुभव हुआ। यह स्थान वास्तव में शहर के बीच एक जादुई शांति का द्वीप है।

Darshan Timings

• यहाँ 'आरती' की पारंपरिक हिंदू पद्धति नहीं है। सायंकालीन 'येम्बुल' (प्रार्थना सभा) संभवतः सायं ६:३० बजे होती है, जिसमें सूत्र पाठ और मोक्तक वादन होता है।
• दोपहर १:०० बजे से रात्रि ९:०० बजे तक (सायंकालीन प्रार्थना संभवतः ६:३० बजे)
• प्रातः ४:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक (मंदिर परिसर खुला रहता है, मुख्य हॉल सुबह ६:०० बजे से)

How to Reach

• गिलसांग-सा मंदिर तक पहुँचने के लिए निकटतम हवाई अड्डा इंचियोन अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (Incheon International Airport) है, जो सियोल से लगभग ५० किलोमीटर पश्चिम में स्थित है। हवाई अड्डे से सियोल के लिए एयरपोर्ट रेलरोड (AREX) या लिमोसिन बसें उपलब्ध हैं। सियोल स्टेशन पहुँचकर आप मेट्रो या टैक्सी द्वारा मंदिर तक जा सकते हैं। गिम्पो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (Gimpo Airport) भी निकट है, जो मुख्यतः घरेलू उड़ानों के लिए है।
• सियोल में रेल नेटवर्क अत्यंत सुविकसित है। गिलसांग-सा तक पहुँचने के लिए सियोल मेट्रो की लाइन ३ का प्रयोग करें और 'ग्योंगबोकगुंग' (Gyeongbokgung) स्टेशन पर उतरें। स्टेशन के एक्जिट ३ से बाहर निकलकर बस संख्या १०२० या ७०२२ लें, जो आपको सीधे मंदिर के पास छोड़ देगी। वैकल्पिक रूप से, 'आंगुक' (Anguk) स्टेशन (लाइन ३) से भी पैदल या छोटी टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है।
• सियोल शहर के केंद्र से गिलसांग-सा मंदिर सड़क मार्ग द्वारा सुगमता से पहुँचा जा सकता है। यह मंदिर सियोल के जोंगनो-गु (Jongno-gu) जिले में स्थित है। आप शहर के किसी भी भाग से टैक्सी द्वारा सीधे 'गिलसांग-सा' या 'सोंगबुक-डोंग' (Seongbuk-dong) क्षेत्र के लिए कह सकते हैं। सार्वजनिक बसें भी उपलब्ध हैं; बस संख्या १०२०, ७०२२, और ७२१२ मंदिर के निकटतम स्टॉप तक जाती हैं। निजी वाहन से आने पर पार्किंग की सीमित सुविधा है, अतः सार्वजनिक परिवहन श्रेयस्कर है।

Major Festivals

• बुद्ध जयंती (बुचेओनिम ओसिन नाल): वैशाख मास (अप्रैल/मई) में मनाया जाने वाला यह सबसे बड़ा पर्व है। गिलसांग-सा में हजारों रंग-बिरंगे कमल लालटेन जलाए जाते हैं और विशेष सूत्र पाठ होता है। यह दिन बुद्ध के जन्म, ज्ञान और महापरिनिर्वाण का प्रतीक है।
• उल्लाम्बाना (बैकजुंग): श्रावण मास (अगस्त/सितंबर) की पूर्णिमा को मनाया जाता है। इस दिन पितरों की आत्मा की शांति के लिए विशेष अनुष्ठान होते हैं और भिक्षुओं को भोजन एवं वस्त्र दान किए जाते हैं।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ज्ञान दिवस: दिसंबर मास में बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति के उपलक्ष्य में मंदिर में रात्रि जागरण और गहन ध्यान सत्र आयोजित किए जाते हैं।
• नव वर्ष ध्यान शिविर: सौर नववर्ष (जनवरी) पर तीन दिवसीय विशेष ध्यान शिविर लगता है, जिसमें साधक मौन व्रत रखकर आत्मचिंतन करते हैं।
• शरद ऋतु अभ्यास (गाउल सुहेंग): अक्टूबर में पतझड़ के समय एक सप्ताह का विशेष साधना शिविर होता है, जिसमें पर्वतीय भ्रमण ध्यान और सूत्र लेखन शामिल है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का कोरियाई मंत्र है। 'नमो' का अर्थ है शरणागति या नमस्कार, और 'ग्वानसेउम बोसाल' करुणा के बोधिसत्त्व का नाम है। इसका भाव है - 'मैं करुणामय बोधिसत्त्व की शरण लेता हूँ।' यह मंत्र भय और कष्ट के समय सहायता प्राप्त करने के लिए जपा जाता है।
  मन्त्र: नमो ग्वानसेउम बोसाल
• अर्थ: यह तिब्बती-कोरियाई बौद्ध परंपरा का सर्वाधिक प्रसिद्ध षडक्षरी मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का बीज है; 'मणि' रत्न है जो करुणा का प्रतीक है; 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है; और 'हूँ' अखंडता का बीज है। यह मंत्र अहंकार, ईर्ष्या, और मोह जैसे छह विकारों को शुद्ध करता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर के एक विशेष रूप का हृदय मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'अरोलिक' बोधिसत्त्व का बीजाक्षर है जो अज्ञानता को दूर करता है, और 'स्वाहा' अर्पण या पूर्णता का सूचक है। इसका अर्थ है - 'हे करुणामय, मैं अपना अहंकार आपको अर्पित करता हूँ, मुझे मुक्ति प्रदान करें।'
  मन्त्र: ॐ अरोलिक स्वाहा

Special Puja

गिलसांग-सा मंदिर में विशेष पूजा का स्वरूप पारंपरिक कोरियाई बौद्ध अनुष्ठानों पर आधारित है। यहाँ की सबसे विशिष्ट पूजा 'सहस्त्र बुद्ध प्रार्थना' (Cheonbul gido) है, जो सामूहिक रूप से की जाती है। इस अनुष्ठान में भक्तजन एक साथ बैठकर बुद्ध के विभिन्न नामों का उच्चारण करते हैं और सामूहिक ऊर्जा उत्पन्न करते हैं। मंदिर में प्रतिदिन सुबह ४ बजे 'डोर्यांग सेओक' (Doryang Seok) नामक एक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें मंदिर के काष्ठ मत्स्य (मोक्तक) की ध्वनि के साथ सूत्र पाठ किया जाता है। यह ध्वनि सभी प्राणियों को जागृत करने और उनके कष्टों को दूर करने का प्रतीक है। बुद्ध पूर्णिमा (बुद्ध जयंती) के अवसर पर यहाँ भव्य 'योनदेउंग' (Yeondeung) अर्थात कमल लालटेन उत्सव मनाया जाता है, जिसमें हज़ारों रंग-बिरंगे कागज़ के लालटेन जलाए जाते हैं। यह प्रकाश का पर्व अज्ञानता के अंधकार को दूर करने का प्रतीक है। इसके अतिरिक्त, मृत पूर्वजों के लिए 'उल्लाम्बाना' (Ullambana) या 'बैकजुंग' (Baekjung) के दिन विशेष प्रार्थना सभाएँ आयोजित की जाती हैं, जहाँ भक्त अपने पितरों की आत्मा की शांति के लिए भोजन और सूत्र अर्पित करते हैं। मंदिर में नियमित रूप से 'सूत्र छपाई' (Sutra copying) की साधना भी कराई जाती है, जिसे एक प्रकार की पूजा ही माना जाता है।

Unique Rituals

• १०८ प्रणाम (१०८ बाए): यह एक कठोर शारीरिक साधना है जिसमें साधक १०८ बार खड़े होकर घुटनों के बल बैठते हैं और माथा भूमि पर टेकते हैं। यह अहंकार के विसर्जन और शरीर-मन की शुद्धि का प्रतीक है।
• मोक्तक (काष्ठ मत्स्य) वादन: प्रातः ४ बजे मंदिर में लकड़ी की मछली के आकार के वाद्य यंत्र को बजाया जाता है। मछली कभी आँखें बंद नहीं करती, अतः यह साधकों को सजगता और निरंतर साधना का संदेश देती है।
• टेम्पल स्टे में बालू मंडल बनाना: विशेष ध्यान शिविरों के दौरान, साधक रंगीन बालू से अनित्यता का प्रतीक मंडल बनाते हैं और अंत में उसे विसर्जित कर देते हैं, जो जीवन की क्षणभंगुरता का पाठ पढ़ाता है।
• चाय ध्यान (दादो): यहाँ भोजन के बाद एक औपचारिक चाय समारोह आयोजित किया जाता है, जहाँ पूर्ण मौन में हरी चाय पी जाती है। इसमें हर घूँट के साथ वर्तमान क्षण में जीने का अभ्यास किया जाता है।

Associated Legends

• भिक्षुणी बोपही का स्वप्न: स्थानीय मान्यता के अनुसार, भिक्षुणी बोपही को स्वप्न में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व ने दर्शन देकर सियोल के मध्य में एक मंदिर स्थापित करने का आदेश दिया था। स्वप्न में बोधिसत्त्व ने कहा कि जहाँ अभी भव्य भोजनालय है, वहाँ शीघ्र ही धर्म का केंद्र बनेगा। इसी स्वप्न के फलस्वरूप किम योंग-हान ने अपनी संपत्ति दान कर दी।
• दाएवोंगक रेस्तरां का रूपांतरण: कहा जाता है कि जिस स्थान पर गिलसांग-सा स्थित है, वहाँ पहले 'दाएवोंगक' नामक एक प्रसिद्ध रेस्तरां था, जहाँ राजनेता और धनाढ्य लोग आया करते थे। एक दिन वहाँ की स्वामिनी किम योंग-हान को वैराग्य हो गया और उन्होंने उस भोग-विलास के स्थान को त्याग कर धर्म स्थल बनाने का निश्चय किया। यह परिवर्तन आज भी एक चमत्कार के रूप में देखा जाता है।
• करुणा का अदृश्य हाथ: एक जनश्रुति के अनुसार, मंदिर निर्माण के समय धन की भारी कमी हो गई थी। तभी एक अज्ञात वृद्ध महिला आई और उसने निर्माण सामग्री का पूरा खर्च दान कर दिया और यह कहकर चली गई कि 'ग्वानसेउम बोसाल ने भेजा है'। उस महिला को फिर कभी किसी ने नहीं देखा, और माना जाता है कि वह स्वयं बोधिसत्त्व थीं।

What Devotees Pray For

• गिलसांग-सा मंदिर में आने वाले भक्तों और आगंतुकों द्वारा विभिन्न प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर विशेष रूप से मानसिक पीड़ा और अवसाद से मुक्ति के लिए प्रसिद्ध है। अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा के कारण, यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर हृदय की गहरी चिंताएँ और भय दूर होते हैं। आधुनिक जीवन के तनाव, नौकरी की चिंता, या पारिवारिक कलह से ग्रस्त लोग यहाँ आकर शांति का अनुभव करते हैं। यह भी माना जाता है कि जो छात्र एकाग्रता की कमी से पीड़ित हैं, उन्हें यहाँ ध्यान करने से मानसिक स्पष्टता प्राप्त होती है। चूँकि यह मंदिर एक भिक्षुणी द्वारा स्थापित है, इसलिए महिलाएँ यहाँ विशेष रूप से सुरक्षित और ऊर्जावान अनुभव करती हैं। कुछ भक्त यह भी बताते हैं कि यहाँ प्रार्थना करने से उनके रुके हुए कार्य बनने लगते हैं और जीवन में सकारात्मकता का संचार होता है। हालाँकि, इन सबका कोई लिखित प्रमाण नहीं है, यह पूर्णतः श्रद्धा और व्यक्तिगत अनुभव पर आधारित है।

Miracles

गिलसांग-सा मंदिर में चमत्कारों की कथाएँ अधिकतर व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं। कई भक्त बताते हैं कि यहाँ ध्यान करने के दौरान उन्हें अचानक ही अपनी जीवन की जटिल समस्याओं का समाधान सूझ गया, मानो बोधिसत्त्व ने उनके मन में प्रकाश डाल दिया हो। एक प्रचलित कथा के अनुसार, एक बार एक गंभीर रूप से बीमार महिला यहाँ आई और उसने सच्चे मन से १०८ प्रणाम किए। कुछ ही दिनों में उसकी बीमारी अचानक ठीक हो गई, जिसे डॉक्टर भी नहीं समझ पाए। एक अन्य भक्त का कहना है कि उसने नौकरी खो देने के बाद यहाँ लगातार सात दिन तक सूत्र पाठ किया और उसे एक अप्रत्याशित स्थान से नौकरी का बुलावा आ गया। ये सभी घटनाएँ श्रद्धा और विश्वास पर आधारित हैं, और इनके पीछे कोई तार्किक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

गिलसांग-सा मंदिर से जुड़े रहस्य मुख्यतः इसके आधुनिक इतिहास और पूर्ववर्ती संरचना से संबंधित हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, जब यह स्थान 'दाएवोंगक' रेस्तरां था, तब यहाँ अत्यधिक भोग-विलास और राजनीतिक षड्यंत्रों का केंद्र था। यह एक अनसुलझा प्रश्न है कि इतने कम समय में इतने सांसारिक स्थान का इतना पवित्र आध्यात्मिक केंद्र में रूपांतरण कैसे संभव हुआ। कुछ लोग इसे भिक्षुणी बोपही की गहन साधना का परिणाम मानते हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मंदिर के मुख्य हॉल में स्थापित अवलोकितेश्वर प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी अश्रु बहने की अनुभूति होती है, विशेषकर तब जब देश या विश्व में कोई बड़ी त्रासदी घटित होती है। हालाँकि, इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है और इसे श्रद्धालुओं की भावनात्मक अनुभूति माना जा सकता है।

Scriptural References

• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): इस ग्रंथ में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का विस्तृत वर्णन है, जिसे 'समन्तमुख परिवर्त' अध्याय में उनकी करुणा और विभिन्न रूपों में प्रकट होने की शक्ति का महिमामंडन किया गया है। गिलसांग-सा में उनका यही रूप पूजित है।
• करण्डव्यूह सूत्र: यह महायान सूत्र अवलोकितेश्वर की महिमा और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र के महत्व का वर्णन करता है। माना जाता है कि इस मंत्र के जप से सभी पापों का नाश होता है, जो गिलसांग-सा की साधना पद्धति का मूल है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र): यह लघु सूत्र अवलोकितेश्वर और शारिपुत्र के संवाद पर आधारित है। इसमें शून्यता के सिद्धांत का प्रतिपादन है। कोरियाई मंदिरों में इसका नियमित पाठ अनिवार्य है, और गिलसांग-सा में भी इसका उच्चारण किया जाता है।
• सुखावतीव्यूह सूत्र: इस सूत्र में अमिताभ बुद्ध के शुद्ध भूमि लोक का वर्णन है। अवलोकितेश्वर अमिताभ के प्रमुख शिष्य हैं। गिलसांग-सा में अमिताभ बुद्ध की उपस्थिति इसी सूत्र की शिक्षाओं को दर्शाती है।

Open this temple in the Encyclopedia