국사암

국사암. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Anseong.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)

Best Season

इस मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में आकाश एकदम स्वच्छ होता है और पर्वतों पर पतझड़ के रंग अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करते हैं। तापमान १०-२० डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो चढ़ाई और ध्यान के लिए आदर्श है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी अच्छी होती है, जब चेरी के फूल खिलते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में उमस और वर्षा अधिक होती है, जिससे कीड़े-मकोड़ों का प्रकोप बढ़ जाता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है और बर्फबारी के कारण मार्ग अवरुद्ध हो सकते हैं, यद्यपि बर्फ से ढके मन्दिर का दृश्य अत्यन्त आध्यात्मिक होता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन और परिसर भ्रमण के लिए ३० से ४५ मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान करना हो तो १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

यह एक पवित्र बौद्ध स्थल है। घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। चमकीले रंगों और तंग कपड़ों से बचें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के ग्योंग्गी प्रान्त में स्थित यह पर्वतीय धाम, कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से सम्बन्धित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना संभवतः गोर्यो वंश (९१८-१३९२ ई.) के काल में हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। परम्परा के अनुसार, एक ध्यानी भिक्षु ने इस स्थान पर अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की अनुभूति की थी, जिसके पश्चात यहाँ एक छोटी सी कुटिया का निर्माण किया गया। जोसियोन वंश (१३९२-१९१० ई.) के दौरान, जब राज्य की विचारधारा कन्फ्यूशीवाद की ओर झुकी हुई थी, अनेक बौद्ध मन्दिर पर्वतों में छिप गए। माना जाता है कि यह मन्दिर भी उस काल में एक गुप्त साधना स्थल बन गया था। आधुनिक काल में, विशेषकर बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, इसका जीर्णोद्धार किया गया। मन्दिर का नाम 'गुक्सा-अम' है, जिसमें 'अम' शब्द एक छोटे, एकान्त आश्रम या उप-मन्दिर का सूचक है, जो प्रायः किसी बड़े मुख्य मन्दिर से सम्बद्ध होता है। यह स्थान अपनी शान्ति और प्राकृतिक सौन्दर्य के लिए जाना जाता है, जो साधकों को ध्यान और आत्मचिन्तन के लिए प्रेरित करता है।

Spiritual Significance

यह मन्दिर करुणा की साक्षात् मूर्ति अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है, अतः यहाँ की ऊर्जा अत्यन्त कोमल, स्नेहमयी और आश्वस्त करने वाली है। माना जाता है कि पर्वत की गोद में स्थित होने के कारण यह स्थान पृथ्वी तत्त्व और वायु तत्त्व के सहज संगम से उत्पन्न एक विशेष प्राणिक स्पन्दन से आवेशित है। साधकगण यहाँ ध्यान करते समय हृदय चक्र (अनाहत) में एक विशेष प्रकार की अनुभूति का वर्णन करते हैं, जो करुणा और मैत्री भाव के अचानक उदय से सम्बन्धित है। कोरियाई बौद्ध परम्परा में, अवलोकितेश्वर का यह रूप 'ग्वानसीम-बोसाल' कहलाता है, जो संसार के सभी प्राणियों की पुकार सुनने वाले हैं। यहाँ की भूमि को इसलिए भी शक्तिशाली माना जाता है क्योंकि संभवतः सदियों से यहाँ अनेक भिक्षुओं ने निरन्तर करुणा और प्रज्ञा की साधना की है, जिससे यह स्थान एक सामूहिक चेतना का केन्द्र बन गया है। यहाँ आने वाले भक्त प्रायः अपने मानसिक भार और पीड़ा में कमी महसूस करते हैं, जैसे कोई अदृश्य मातृ-शक्ति उनके शोक को हर रही हो।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में की जाने वाली साधनाएँ कोरियाई बौद्ध धर्म की महायान परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ प्रातःकालीन और सायंकालीन येबुल (औपचारिक प्रार्थना) का विशेष महत्त्व है, जिसमें हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का पाठ किया जाता है। साधक प्रायः अवलोकितेश्वर के मूल मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप करते हुए परिक्रमा करते हैं। यहाँ ध्यान (सोन) की परम्परा अत्यन्त प्राचीन है; भक्तजन मन्दिर के ध्यान कक्ष में बैठकर श्वास-प्रश्वास की साधना करते हैं। कोरियाई परम्परा में १०८ बार दण्डवत प्रणाम (बेकपाल बे) करने की प्रथा भी प्रचलित है, जिसे यहाँ श्रद्धालु बड़ी निष्ठा से करते हैं। इसके अतिरिक्त, मन्दिर में समय-समय पर 'तमपल साल' (मन्दिर प्रवास) कार्यक्रम आयोजित होते हैं, जहाँ गृहस्थजन कुछ दिनों के लिए भिक्षुओं के साथ रहकर साधना सीखते हैं। यहाँ की साधना का मूल उद्देश्य करुणा का विकास और अहंकार का विसर्जन है।

Spiritual Experience

मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ते ही एक अद्भुत शान्ति ने मेरा स्वागत किया। चीड़ के वृक्षों से आती ठण्डी हवा मानो शरीर की सारी थकान धो रही थी। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही स्वर्णिम अवलोकितेश्वर की प्रतिमा पर मेरी दृष्टि पड़ी। उनकी अर्ध-निमीलित आँखों में एक गहरी करुणा थी, जो मेरे भीतर तक उतर गई। मैं एक कोने में बैठकर आँखें बन्द करके बैठ गया। कुछ ही क्षणों में, बाहर से आती हवा की सरसराहट और दूर कहीं बजती घण्टी की ध्वनि एक लय में बँध गई। मुझे लगा जैसे समय थम गया है। मेरे मन में वर्षों से चला आ रहा एक भारीपन, एक अनजाना अपराधबोध, अचानक पिघलने लगा। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, परन्तु वे दुःख के नहीं, अपितु एक गहन मुक्ति के अश्रु थे। ऐसा प्रतीत हुआ मानो स्वयं बोधिसत्त्व ने अपना करुणामय हाथ मेरे सिर पर रख दिया हो और कहा हो, 'सब ठीक है'। उस दिन मैंने जाना कि करुणा केवल एक भावना नहीं, एक स्पन्दन है, जो इस स्थान की वायु में व्याप्त है।

Darshan Timings

• यहाँ कोरियाई परम्परा के अनुसार प्रातः ४:३० बजे 'येबुल' (प्रातःकालीन प्रार्थना) और सायं ६:३० बजे सायंकालीन प्रार्थना होती है।
• सम्भवतः सायं २:०० बजे से ७:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ५:०० बजे से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा इन्चियोन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (ICN) है, जो सियोल से लगभग ७० किलोमीटर पश्चिम में स्थित है। हवाई अड्डे से सियोल तक एयरपोर्ट रेलरोड (AREX) या बस द्वारा पहुँचा जा सकता है। सियोल से मन्दिर तक की यात्रा सड़क मार्ग द्वारा लगभग २ घण्टे में पूरी होती है। गिम्पो अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (GMP) भी एक विकल्प है, जो मुख्यतः घरेलू उड़ानों के लिए है और सियोल के अधिक निकट है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन सियोल स्टेशन या चेओङ्गन्याङ्ग्नी स्टेशन है। सियोल से आप कोरियाई रेल (KORAIL) द्वारा आन्सेओङ्ग या प्येओङ्ग्ताएक स्टेशन तक यात्रा कर सकते हैं। यहाँ से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। रेल यात्रा कोरिया के सुन्दर ग्रामीण दृश्यों का आनन्द लेने का सर्वोत्तम माध्यम है।
• सियोल से मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग १०० किलोमीटर है। सियोल के गङ्गनाम टर्मिनल से आन्सेओङ्ग के लिए नियमित अन्तर-नगरीय बसें उपलब्ध हैं। आन्सेओङ्ग बस टर्मिनल से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी ली जा सकती है। स्वयं वाहन चलाकर आने पर जीपीएस में सीधे मन्दिर के निर्देशांक (37.0714303, 127.3420623) डालें। मन्दिर के निकट पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध का जन्मदिन (बुचोनिम ओसिन नल) - वैशाख मास (अप्रैल/मई): यह कोरिया का सबसे बड़ा बौद्ध उत्सव है। मन्दिर को रंग-बिरंगे कमल लालटेनों से सजाया जाता है। भक्तगण बुद्ध को स्नान कराते हैं और सड़कों पर लालटेन जुलूस निकाला जाता है।
• उल्लम्बन दिवस (बेकजुङ्ग) - श्रावण मास (अगस्त/सितम्बर): यह पितरों की मुक्ति का दिन है। मन्दिर में मृत पूर्वजों के नाम पर भोजन और प्रार्थना अर्पित की जाती है, ताकि उनकी आत्मा को शान्ति मिले।
• बुद्ध का ज्ञान प्राप्ति दिवस - पौष मास (दिसम्बर): इस दिन भक्तजन मन्दिर में पूरी रात ध्यान और सूत्र पाठ करते हैं। यह आत्म-अनुशासन और जागरूकता का अभ्यास है।
• हान-सिक (शीत भोजन दिवस) - चैत्र मास (अप्रैल): वसन्त ऋतु में मन्दिर की सफाई और पूर्वजों की कब्रों पर जाने की परम्परा है। मन्दिर में केवल ठण्डा भोजन ग्रहण किया जाता है और अग्नि का प्रयोग वर्जित होता है।
• चुसोक (कोरियाई फसल उत्सव) - आश्विन मास (सितम्बर/अक्टूबर): यह कोरिया का सबसे बड़ा पारिवारिक त्योहार है। मन्दिर में पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष अनुष्ठान होते हैं और भरपूर फसल के लिए धन्यवाद दिया जाता है।
• नव वर्ष (सोल्लाल) - माघ मास (जनवरी/फरवरी): चन्द्र नव वर्ष पर भक्तजन मन्दिर में आकर वर्ष भर की सुख-शान्ति की प्रार्थना करते हैं और बड़ों को प्रणाम कर आशीर्वाद लेते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है, जो करुणा और बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है, जो प्रज्ञा (प्रज्ञा) का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और एकता का बीजाक्षर है। इसका जाप करने से करुणा और प्रज्ञा का समन्वित विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया'। 'पारगते' का अर्थ है 'पार चला गया'। 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार चला गया'। 'बोधि' ज्ञान है और 'स्वाहा' समर्पण का उद्घोष है। यह मन्त्र अज्ञान से प्रज्ञा की ओर यात्रा का सार है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध का स्मरण मन्त्र है, जो अवलोकितेश्वर के आध्यात्मिक पिता माने जाते हैं। 'नमो' नमस्कार है। अमिताभ अनन्त प्रकाश के बुद्ध हैं। इस मन्त्र का जाप शुद्ध भूमि (Pure Land) में जन्म लेने की आकांक्षा से किया जाता है, जहाँ साधना में कोई बाधा नहीं होती।
  मन्त्र: नमो अमिताभ बुद्ध
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर के एक विशिष्ट कोरियाई रूप का बीज मन्त्र है। 'अरोलिक' शब्द संभवतः संस्कृत के 'अवलोकित' का अपभ्रंश है। यह मन्त्र विशेष रूप से शारीरिक रोगों और बाधाओं के निवारण के लिए प्रभावी माना जाता है। इसका जाप करते हुए भक्त करुणामय दृष्टि की कल्पना करते हैं।
  मन्त्र: ॐ अरोलिक स्वाहा

Special Puja

यहाँ की विशेष पूजा-अर्चना में 'सहस्त्र-आँखों वाले अवलोकितेश्वर' (चोन्सु-ग्वानीम) का अनुष्ठान प्रमुख है। कोरियाई बौद्ध धर्म में यह एक अत्यन्त लोकप्रिय साधना है, जिसमें करुणा के एक हज़ार हाथों और एक हज़ार आँखों वाले रूप की आराधना की जाती है। मन्दिर में प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष धर्म सभा आयोजित होती है, जिसमें 'बुलगो' (बुद्ध को भोजन अर्पित करने) की रस्म निभाई जाती है। बुद्ध के जन्मदिन (बुद्धा'स बर्थडे) पर यहाँ लालटेन उत्सव (योनदिङ्ग) का आयोजन बड़ी धूमधाम से होता है, जहाँ हज़ारों रंग-बिरंगे कमल लालटेन जलाए जाते हैं। इसके अतिरिक्त, श्राद्ध पक्ष के समान कोरियाई 'चुसोक' (फसल उत्सव) पर पितरों के लिए विशेष प्रार्थना की जाती है। यहाँ की सबसे अनूठी प्रथा है 'मोक्तक' (लकड़ी की मछली) बजाते हुए सामूहिक सूत्र पाठ, जो एकाग्रता का अद्भुत वातावरण निर्मित करता है।

Unique Rituals

• १०८ दण्डवत प्रणाम (बेकपाल बे): यह कोरियाई बौद्ध धर्म की एक कठोर किन्तु प्रचलित साधना है। भक्तजन खड़े होकर, घुटनों के बल बैठकर, और फिर पूर्णतः भूमि पर लेटकर प्रणाम करते हैं। यह क्रम १०८ बार दोहराया जाता है, जो १०८ क्लेशों के शमन का प्रतीक है।
• मोक्तक (लकड़ी की मछली) वादन: सूत्र पाठ के समय ताल देने के लिए खोखली लकड़ी की मछली बजाई जाती है। माना जाता है कि मछली कभी आँखें बन्द नहीं करती, अतः यह साधक को सदा जागरूक और एकाग्र रहने की प्रेरणा देती है।
• पर्वतीय देवता (सानसिन) को अर्पण: मन्दिर परिसर में एक छोटा सा तीर्थ स्थानीय पर्वत देवता को समर्पित है। यहाँ कोरियाई शामानी परम्परा के अनुसार, पहाड़ की आत्मा को चावल, फल और मक्खन अर्पित किया जाता है, जो बौद्ध धर्म और स्थानीय लोकधर्म का सुन्दर सम्मिश्रण है।
• हृदय सूत्र का सामूहिक जाप: प्रतिदिन सायंकाल में, भिक्षु और गृहस्थजन एक साथ बैठकर प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का कोरियाई भाषा में पाठ करते हैं। इसकी लयबद्ध ध्वनि पर्वतीय घाटी में गूँजती है और एक गहन ध्यान की अवस्था उत्पन्न करती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक शिकारी ने इस पर्वत पर एक सफ़ेद हिरण का पीछा किया। हिरण एक गुफा में गायब हो गया, और जब शिकारी ने भीतर झाँका तो उसे हिरण के स्थान पर अवलोकितेश्वर की एक स्वर्णिम प्रतिमा दिखाई दी। इस चमत्कार से प्रभावित होकर शिकारी ने अपना हिंसक पेशा त्याग दिया और यहीं पर एक छोटी सी कुटिया बनाकर तपस्या करने लगा। यही कुटिया आगे चलकर यह मन्दिर बनी।
• परम्परा के अनुसार, जोसियोन काल में जब बौद्ध भिक्षुओं पर अत्याचार हो रहे थे, एक वृद्ध भिक्षु ने अवलोकितेश्वर की प्रतिमा को लेकर इस गहन पर्वत में शरण ली। शत्रुओं से घिर जाने पर, भिक्षु ने प्रार्थना की। कहा जाता है कि अचानक घना कोहरा छा गया और प्रतिमा से प्रकाश की किरणें फूट पड़ीं, जिससे शत्रु भयभीत होकर भाग गए। तभी से यह स्थान चमत्कारिक रक्षा के लिए प्रसिद्ध है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, बहुत समय पहले इस क्षेत्र में भयंकर सूखा पड़ा। ग्रामवासियों ने मन्दिर में आकर करुणा की प्रार्थना की। मन्दिर के पुजारी ने सात दिनों तक निरन्तर हृदय सूत्र का पाठ किया। सातवें दिन, मन्दिर के पीछे की चट्टान से जल का एक स्रोत फूट पड़ा, जो आज भी बहता है और कभी नहीं सूखता। इस जल को अमृत के समान पवित्र माना जाता है।

What Devotees Pray For

• भक्तजनों की मान्यता के अनुसार, यहाँ अवलोकितेश्वर की आराधना से मानसिक पीड़ा, अवसाद और चिन्ता में विशेष राहत मिलती है। स्थानीय लोग बताते हैं कि जो लोग सन्तान प्राप्ति में बाधा का सामना कर रहे हैं, वे यहाँ एक विशेष प्रार्थना करते हैं, जिसके सकारात्मक परिणाम देखे गए हैं। यह भी कहा जाता है कि पारिवारिक कलह और सम्बन्धों में तनाव से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ ध्यान करने से मानसिक स्पष्टता प्राप्त होती है। विद्यार्थीगण परीक्षा काल में एकाग्रता के लिए यहाँ आते हैं। सबसे महत्त्वपूर्ण बात यह है कि यह स्थान उन लोगों के लिए संजीवनी का कार्य करता है जो जीवन में दिशाहीनता का अनुभव कर रहे हैं; यहाँ की शान्त ऊर्जा उन्हें आन्तरिक मार्गदर्शन प्रदान करती है।

Miracles

भक्तों के अनुसार, यहाँ कई चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध महिला का कहना है कि उनकी दृष्टि क्षीण हो रही थी, परन्तु यहाँ १०८ दिनों तक नियमित प्रणाम करने के पश्चात उनकी आँखों की रोशनी में आश्चर्यजनक सुधार हुआ। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके पुत्र की नौकरी छूट गई थी और वह अवसाद में था; मन्दिर में एक रात्रि जागरण के बाद उसे अचानक एक अप्रत्याशित स्थान से नौकरी का प्रस्ताव मिला। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर के झरने का जल चर्म रोगों को ठीक करने में सहायक है। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इन्हें आस्था के चश्मे से देखा जाता है।

Mysteries

स्थानीय लोककथाओं के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित एक चट्टान पर एक स्वतः उत्पन्न (स्वयम्भू) अवलोकितेश्वर की आकृति उभरी हुई है, जो केवल विशेष प्रकाश में ही दिखाई देती है। कुछ भक्तों का कहना है कि अमावस्या की रात को मन्दिर के मुख्य कक्ष से एक मन्द नीली आभा निकलती है, जिसका कोई वैज्ञानिक कारण ज्ञात नहीं है। यह भी माना जाता है कि मन्दिर की प्राचीन घण्टी की ध्वनि वर्षा को आकर्षित कर सकती है; सूखे के समय जब इसे विशेष रीति से बजाया जाता है, तो वर्षा होने की सम्भावना बढ़ जाती है। इन सभी रहस्यों के पीछे कोई प्रामाणिक प्रमाण नहीं है, परन्तु ये स्थानीय आस्था का अभिन्न अंग हैं।

Scriptural References

• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस महायान ग्रन्थ के २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की सार्वभौमिक करुणा का वर्णन है। इसमें बताया गया है कि यदि कोई प्राणी संकट में बोधिसत्त्व का नाम लेता है, तो वे तुरन्त उसकी रक्षा करते हैं। यह सूत्र इस मन्दिर की साधना का मूल आधार है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का सर्वाधिक पठित लघु सूत्र है। इसमें अवलोकितेश्वर, शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं। 'रूप ही शून्यता है, शून्यता ही रूप है' यह सिद्धान्त इस मन्दिर की ध्यान साधना का केन्द्रीय दर्शन है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम सूत्र): कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यन्त प्रभावशाली इस ग्रन्थ में अवलोकितेश्वर के निवास स्थान पोतलक पर्वत का वर्णन है। यह मन्दिर भी एक पर्वत पर स्थित है, अतः इसे स्थानीय रूप से पोतलक का प्रतिरूप माना जाता है।
• सुखावतीव्यूह सूत्र: इस सूत्र में अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि का वर्णन है, जहाँ अवलोकितेश्वर प्रमुख बोधिसत्त्व हैं। मन्दिर में अमिताभ बुद्ध की उपस्थिति इसी सूत्र की शिक्षाओं पर आधारित है।
• कोरियाई त्रिपिटक (पालमन देजङ्ग्योङ्ग): हेइन्सा मन्दिर में संरक्षित ८०,००० से अधिक लकड़ी के ब्लॉकों पर उत्कीर्ण यह ग्रन्थ कोरियाई बौद्ध धर्म का आधार है। इस मन्दिर की सभी अनुष्ठान विधियाँ इसी ग्रन्थ के निर्देशों का पालन करती हैं।

Open this temple in the Encyclopedia