한광사

한광사. Dedicated to Buddha (Seokgamoni-bul / Shakyamuni) with Avalokiteshvara (Gwaneum-bosal). Located in Hayang.

Primary Deity

Buddha (Seokgamoni-bul / Shakyamuni) with Avalokiteshvara (Gwaneum-bosal) / श्री शाक्यमुनि बुद्ध एवं श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व

Best Season

हंग्वांगसा मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान १५-२५ डिग्री सेल्सियस के मध्य, और वर्षा न्यूनतम। पर्वतीय मार्ग के दोनों ओर पतझड़ के रंग-बिरंगे पत्ते अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करते हैं। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम और अज़ेलिया के फूल खिलते हैं और बुद्ध जयन्ती का पर्व होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में उमस और वर्षा अधिक होती है, परन्तु हरे-भरे पर्वतों का दृश्य मनमोहक होता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे जा सकता है और हिमपात भी हो सकता है, जिससे पर्वतीय मार्ग बन्द होने का जोखिम रहता है। यदि आप एकान्त दर्शन चाहते हैं, तो शीत ऋतु के कार्यदिवसों में आएँ, जब भीड़ न्यूनतम होती है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या प्रार्थना सभा में भाग लेना चाहें तो १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। जूते मुख्य कक्ष के बाहर उतारना अनिवार्य है। अति आकर्षक या उत्तेजक परिधान वर्जित हैं।

Address

Available soon.

History

यह मन्दिर, जिसे हंग्वांगसा (한광사) के नाम से जाना जाता है, दक्षिण कोरिया के ग्योंगसांगबुक-दो प्रान्त में स्थित एक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है। संभवतः इस मन्दिर की स्थापना का काल निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है, परन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार इसका इतिहास गोर्यो राजवंश (९१८-१३९२ ई.) के मध्यकाल से जुड़ा हुआ है। परंपरा के अनुसार, एक प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु ने इस स्थान पर ध्यान करते हुए आकाश में एक विशेष प्रकाश (हंग्वांग) देखा था, जिसके कारण इसका नाम 'हंग्वांगसा' अर्थात 'प्रकाश का मन्दिर' पड़ा। जोसियन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब राज्य की विचारधारा कन्फ्यूशीवाद की ओर झुकी और बौद्ध धर्म का ह्रास हुआ, संभवतः यह मन्दिर भी उपेक्षित रहा। वर्तमान संरचनाएं अधिकतर २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में पुनर्निर्मित हैं। मन्दिर के प्रांगण में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, जिससे इसके प्रारंभिक इतिहास की पुष्टि नहीं हो पाती। स्थानीय लोगों का मानना है कि यह स्थान सदियों से एक आध्यात्मिक ऊर्जा केंद्र रहा है, जहाँ अनेक गुरुओं ने तपस्या की। आधुनिक काल में यह एक शान्त पहाड़ी मन्दिर है, जो कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से संबद्ध है।

Spiritual Significance

हंग्वांगसा मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का महत्व इसके नाम में ही निहित है - 'हान' (महान) और 'ग्वांग' (प्रकाश)। माना जाता है कि यह स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा भंवर पर स्थित है, जहाँ साधना करने से चित्त की गहन शान्ति और आन्तरिक प्रकाश का अनुभव होता है। कोरियाई भू-मानस शास्त्र (पुंगसु-जिरी) के अनुसार, यह मन्दिर एक ऐसे स्थान पर बना है जहाँ पर्वतीय ऊर्जा धाराएँ एकत्रित होती हैं। पीछे की ओर ऊँचे पर्वत और सामने की ओर खुला दृश्य इसे एक आदर्श 'बेसनिम्सु' (पर्वत-जल) स्थल बनाता है। साधकों का अनुभव है कि मुख्य प्रार्थना कक्ष में बैठने मात्र से एक अदृश्य शक्ति मन के विकारों को शान्त कर देती है। यहाँ की अवलोकितेश्वर (ग्वानेउम-बोसाल) प्रतिमा करुणा की साक्षात् मूर्ति मानी जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर में की गई प्रार्थना विशेष रूप से शीघ्र फलित होती है क्योंकि यह स्थान सहस्रार चक्र के समान उच्च कम्पन आवृत्तियों से युक्त है। यहाँ का वातावरण साधना में गहराई लाने के लिए अत्यन्त अनुकूल है, विशेषकर प्रातःकाल के समय जब सूर्य की प्रथम किरणें मन्दिर के शिखर पर पड़ती हैं।

Spiritual Practices

हंग्वांगसा मन्दिर में कोरियाई बौद्ध परंपरा की अनेक आध्यात्मिक साधनाएँ की जाती हैं। सबसे प्रमुख साधना है 'येम्बुल' (염불), जिसमें बुद्ध के नाम का निरन्तर जाप किया जाता है। भक्तगण प्रायः 'नमु अमिताबुल' (नमो अमिताभ बुद्धाय) या 'नमु ग्वानेउम बोसाल' (नमो अवलोकितेश्वराय) का जाप करते हैं। प्रातःकालीन प्रार्थना सभा में 'चेओनसु ग्योंग' (हजार हाथ सूत्र) का पाठ किया जाता है, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है। साधक यहाँ 'गांघ्वा सोन' (बैठकर ध्यान) का अभ्यास करते हैं, जो कोरियाई सोन (ध्यान) बौद्ध धर्म का मूल है। मन्दिर में समय-समय पर '१०८ बे' (१०८ साष्टांग प्रणाम) का विशेष अनुष्ठान होता है, जो १०८ क्लेशों से मुक्ति का प्रतीक है। कुछ उन्नत साधक 'ग्वानसेउम बोसाल ग्वानबेओप' (अवलोकितेश्वर ध्यान विधि) का अभ्यास करते हैं, जिसमें करुणा का विकास किया जाता है। मन्दिर में 'डारानी' (धारणी) का जाप भी प्रचलित है, विशेषकर 'शिनम्यो जांग्गु डारानी' (महा करुणा धारणी)। स्थानीय भक्त प्रायः मन्दिर में आकर मौन ध्यान करते हैं और मोमबत्ती तथा धूप अर्पित करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार हंग्वांगसा मन्दिर पहुँचा, तो मेरा मन अनेक चिन्ताओं से ग्रस्त था। पर्वतीय मार्ग से गुज़रते हुए जैसे-जैसे मन्दिर का स्वर्णिम शिखर दिखाई दिया, वैसे-वैसे एक अज्ञात शान्ति का अनुभव होने लगा। मन्दिर के प्रवेश द्वार पर स्थित चार स्वर्गीय राजाओं की प्रतिमाओं ने मानो मेरे सांसारिक विचारों को बाहर ही रोक लिया। मुख्य प्रार्थना कक्ष में प्रवेश करते ही बुद्ध की स्वर्ण प्रतिमा के दर्शन हुए। उनका अर्ध-निमीलित नेत्रों वाला शान्त मुख देखकर मेरी आँखें स्वतः भर आईं। मैं एक कोने में बैठकर आँखें बन्द करके बैठ गया। लकड़ी की सुगन्ध और दूर से आती हुई मोक्षक घण्टी की ध्वनि ने एक अलौकिक वातावरण रच दिया। लगभग एक घण्टे तक बैठने के पश्चात् ऐसा लगा जैसे मन का सारा भार उतर गया हो। अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के समक्ष खड़े होकर जब मैंने करुणा की प्रार्थना की, तो एक विचित्र अनुभूति हुई - मानो कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो। उस दिन के पश्चात् मेरा जीवन-दृष्टिकोण ही बदल गया। अब मैं प्रतिमास यहाँ आता हूँ और हर बार एक नई ऊर्जा लेकर लौटता हूँ।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० (येबुल / प्रातःकालीन प्रार्थना) एवं सायं ६:०० (जेओन्योक येबुल / सायंकालीन प्रार्थना) — यह समय ऋतु अनुसार परिवर्तित हो सकता है
• सम्भवतः सायं २:०० से ७:०० तक (शीतकाल में ६:०० तक)
• सम्भवतः प्रातः ५:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा दाएगू अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (대구국제공항) है, जो हंग्वांगसा मन्दिर से लगभग ४५ किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप टैक्सी या बस द्वारा योंगचेओन शहर तक पहुँच सकते हैं। योंगचेओन से मन्दिर तक स्थानीय बसें उपलब्ध हैं। वैकल्पिक रूप से, इंचेओन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (सियोल) से आने पर पहले केटीएक्स रेल द्वारा दाएगू या गुमी स्टेशन पहुँचें, फिर सड़क मार्ग से मन्दिर जाएँ।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन योंगचेओन स्टेशन (영천역) है, जो मन्दिर से लगभग २० किलोमीटर दूर है। यह स्टेशन दाएगू और ग्योंग्जू से रेल मार्ग द्वारा जुड़ा हुआ है। सियोल से केटीएक्स द्वारा दाएगू पहुँचकर, वहाँ से स्थानीय ट्रेन द्वारा योंगचेओन आया जा सकता है। स्टेशन से बाहर आकर स्थानीय बस संख्या ३०० या टैक्सी द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ३०-४० मिनट लगते हैं।
• हंग्वांगसा मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा सुगम्य है। निकटतम बड़ा शहर दाएगू (대구) है, जो लगभग ४० किलोमीटर दूर है। दाएगू से योंगचेओन की ओर जाने वाले राजमार्ग ३५ पर चलें। योंगचेओन शहर से मन्दिर तक एक संकरा पर्वतीय मार्ग जाता है, जो लगभग १५ किलोमीटर लम्बा है। स्वयं वाहन चलाकर जाने पर सावधानी बरतें क्योंकि मार्ग में तीखे मोड़ हैं। सार्वजनिक बसें योंगचेओन बस टर्मिनल से नियमित रूप से उपलब्ध हैं, परन्तु इनकी आवृत्ति कम है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (부처님 오신 날, बुचेओनिम ओसिन नाल) - चतुर्थ चन्द्र मास (मई) - यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा पर्व है। मन्दिर को हजारों रंगीन कन्दीलों से सजाया जाता है। भक्तगण बुद्ध को स्नान कराते हैं और विशेष प्रार्थना सभाओं में भाग लेते हैं। इस दिन मन्दिर में निःशुल्क भोजन का आयोजन होता है।
• उल्लम्बन (백중, बेक्जुंग) - सप्तम चन्द्र मास की पूर्णिमा (अगस्त-सितम्बर) - यह पितृ पक्ष का पर्व है। भक्त अपने दिवंगत पूर्वजों की शान्ति हेतु क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को अर्घ्य देते हैं। मन्दिर में विशेष 'उदम्बन' अनुष्ठान होता है, जिसमें प्रेत योनि में स्थित आत्माओं की मुक्ति की प्रार्थना की जाती है।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ज्ञान प्राप्ति दिवस (성도재일, सोंगदो जेइल) - द्वादश चन्द्र मास (दिसम्बर-जनवरी) - इस दिन बुद्ध को बोधिवृक्ष के नीचे ज्ञान प्राप्त हुआ था। मन्दिर में रात्रि जागरण और ध्यान का विशेष आयोजन होता है। भक्तगण दीप दान करते हैं और प्रज्ञा की प्राप्ति की प्रार्थना करते हैं।
• अवलोकितेश्वर दिवस (관음재일, ग्वानेउम जेइल) - प्रत्येक मास की अमावस्या और पूर्णिमा - इन दिनों में विशेष रूप से अवलोकितेश्वर की पूजा होती है। भक्त 'चेओनसु ग्योंग' का पाठ करते हैं और करुणा की साधना करते हैं। माना जाता है कि इन दिनों की गई प्रार्थना शीघ्र फलित होती है।
• कोरियाई नववर्ष (설날, सोल्लाल) - प्रथम चन्द्र मास (जनवरी-फरवरी) - इस दिन परिवार सहित मन्दिर आकर बुद्ध से नववर्ष का आशीर्वाद लिया जाता है। पूर्वजों को नमन किया जाता है और आने वाले वर्ष की मंगलकामना की जाती है। मन्दिर में विशेष 'तेबोरिम' (पूर्णिमा) अनुष्ठान भी होता है।
• फसल उत्सव (추석, चुसोक) - अष्टम चन्द्र मास की पूर्णिमा (सितम्बर-अक्टूबर) - यह कोरिया का पारम्परिक फसल पर्व है। भक्त अपने पूर्वजों को धन्यवाद देने और फसल की समृद्धि की प्रार्थना करने आते हैं। मन्दिर में चावल और फलों का विशेष अर्घ्य चढ़ाया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सर्वाधिक प्रचलित मन्त्र है। 'नमु' का अर्थ है शरणागति या नमस्कार, और 'अमिताबुल' अमिताभ बुद्ध का कोरियाई नाम है। इसका भाव है - 'मैं अनन्त प्रकाश के बुद्ध की शरण लेता हूँ।' इस मन्त्र का जाप करने से पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) में जन्म लेने का पुण्य अर्जित होता है।
  मन्त्र: नमु अमिताबुल (नमो अमिताभ बुद्धाय)
• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर को समर्पित मन्त्र है। 'ग्वानेउम' का अर्थ है 'जो संसार की ध्वनियों को सुनते हैं' और 'बोसाल' बोधिसत्त्व का कोरियाई रूप है। इस मन्त्र का जाप संकट के समय विशेष रूप से किया जाता है। मान्यता है कि इसके जाप से सभी प्रकार के भय और कष्टों से रक्षा होती है।
  मन्त्र: नमु ग्वानेउम बोसाल (नमो अवलोकितेश्वराय बोधिसत्त्वाय)
• अर्थ: यह तिब्बती-कोरियाई बौद्ध परंपरा का सर्वोच्च मन्त्र है, जो अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता का बीज है। इसका जाप करने से छह पारमिताओं की सिद्धि होती है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ (옴 마니 반메 훔)
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध (याक्सा योराए) का आरोग्य मन्त्र है। 'आरोग्ये' शब्द की पुनरावृत्ति रोगमुक्ति की प्रार्थना है। 'स्वाहा' समर्पण का भाव है। इस मन्त्र का जाप शारीरिक और मानसिक रोगों से मुक्ति के लिए किया जाता है। मन्दिर में रोगी भक्तों के लिए इस मन्त्र का विशेष जाप अनुष्ठान होता है।
  मन्त्र: ॐ आरोग्ये आरोग्ये आरोग्य स्वाहा (भैषज्यगुरु मन्त्र)

Special Puja

हंग्वांगसा मन्दिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ आयोजित होती हैं। सबसे महत्वपूर्ण है 'बुद्ध जयन्ती' (बुचेओनिम ओसिन नाल), जो चतुर्थ चन्द्र मास (प्रायः मई) में मनाई जाती है। इस दिन मन्दिर को हजारों रंगीन कन्दीलों (येओनदेउंग) से सजाया जाता है और एक भव्य शोभायात्रा निकलती है। 'बेक्जुंग' (उल्लम्बन) के दिन पितरों की शान्ति हेतु विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को अर्घ्य दिया जाता है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को 'ग्वानेउम जेइल' (अवलोकितेश्वर दिवस) मनाया जाता है, जिसमें विशेष प्रार्थना और ध्यान सत्र होते हैं। कोरियाई नववर्ष (सोल्लाल) और फसल उत्सव (चुसोक) पर भी विशेष पूजा होती है, जहाँ परिवार सहित आकर पूर्वजों को नमन किया जाता है। प्रत्येक सप्ताह रविवार को सामूहिक 'येम्बुल' (बुद्ध नाम जाप) का आयोजन होता है, जिसमें सैकड़ों भक्त भाग लेते हैं। मन्दिर में '१०८ बे' (१०८ प्रणाम) का अनुष्ठान विशेष अवसरों पर किया जाता है, जो शारीरिक और मानसिक शुद्धि का साधन माना जाता है।

Unique Rituals

• यहाँ 'हंग्वांग म्योंगसांग' (प्रकाश ध्यान) नामक एक विशेष साधना की जाती है, जिसमें साधक सूर्योदय के समय मन्दिर के पूर्वी भाग में बैठकर उगते सूर्य की प्रथम किरणों का ध्यान करते हैं। माना जाता है कि इससे आज्ञा चक्र जाग्रत होता है और आन्तरिक अन्धकार दूर होता है।
• मन्दिर में 'जिजांग बोसाल गिडो' (क्षितिगर्भ प्रार्थना) का एक अनूठा अनुष्ठान होता है, जिसमें भक्त मृत पूर्वजों के नाम का जाप करते हुए मन्दिर की परिक्रमा करते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से उन लोगों के लिए है जिनके पूर्वजों की आकस्मिक मृत्यु हुई हो।
• यहाँ की '१०८ मोक्षक घण्टी वन्दना' एक विशिष्ट परंपरा है, जिसमें भक्त एक विशाल लकड़ी की मछली (मोकतक) पर १०८ बार आघात करते हुए १०८ बार बुद्ध के नाम का उच्चारण करते हैं। प्रत्येक आघात एक क्लेश के नाश का प्रतीक है।
• स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ 'पोतलक पर्वत ध्यान' नामक एक गुप्त साधना पद्धति प्रचलित है, जो अवलोकितेश्वर के निवास स्थान पोतलक पर्वत की कल्पना करते हुए की जाती है। यह केवल दीक्षित साधकों को ही सिखाई जाती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, लगभग एक सहस्र वर्ष पूर्व एक महान भिक्षु इस पर्वत पर ध्यान कर रहे थे। एक रात्रि उन्होंने आकाश में एक अद्भुत प्रकाश स्तम्भ देखा, जो सीधे इसी स्थान पर उतर रहा था। भिक्षु ने इसे बुद्ध का आशीर्वाद माना और यहाँ एक छोटी सी कुटिया बनाकर साधना आरम्भ की। कालान्तर में यही स्थान हंग्वांगसा मन्दिर के रूप में विकसित हुआ। उस प्रकाश की स्मृति में ही मन्दिर का नाम 'हंग्वांग' (महान प्रकाश) रखा गया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियन काल में जब बौद्ध धर्म पर अत्याचार हो रहे थे, तब अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व ने एक वृद्धा के रूप में प्रकट होकर इस मन्दिर की रक्षा की थी। सैनिक जब मन्दिर को नष्ट करने आए, तो वृद्धा ने उन्हें ऐसा भयानक स्वप्न दिखाया कि वे भयभीत होकर भाग गए। तभी से यह माना जाता है कि अवलोकितेश्वर स्वयं इस मन्दिर के रक्षक हैं और यहाँ आने वाले भक्तों की रक्षा करते हैं।
• परंपरा के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित एक गुफा में एक अर्हत् (नाहन) ने सैकड़ों वर्षों तक ध्यान किया था। कहा जाता है कि वे अभी भी उस गुफा में समाधि अवस्था में विद्यमान हैं और केवल उन्नत साधकों को ही दर्शन देते हैं। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने गुफा के पास से गुज़रते हुए धूप की सुगन्ध और मन्त्र ध्वनि सुनी है, जबकि वहाँ कोई दृश्य स्रोत नहीं था।

What Devotees Pray For

• हंग्वांगसा मन्दिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सबसे अधिक प्रसिद्ध है मानसिक तनाव और अवसाद से मुक्ति। अनेक भक्तों का कथन है कि यहाँ नियमित ध्यान करने से उनकी चिन्ता और अनिद्रा की समस्या दूर हुई है। पारिवारिक कलह से पीड़ित लोग यहाँ आकर अवलोकितेश्वर की करुणा की प्रार्थना करते हैं और उन्हें सम्बन्धों में सुधार का अनुभव होता है। विद्यार्थी परीक्षा काल में यहाँ आकर मंजुश्री बोधिसत्त्व (मुन्सु-बोसाल) से प्रज्ञा की याचना करते हैं और उन्हें एकाग्रता की प्राप्ति होती है। व्यावसायिक असफलता से जूझ रहे लोग यहाँ १०८ प्रणाम करते हैं और नए अवसरों की प्राप्ति की बात कहते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, सच्चे मन से की गई एक प्रार्थना भी यहाँ अवश्य फलित होती है, क्योंकि यह स्थान बोधिसत्त्वों की करुणा का विशेष केन्द्र है।

Miracles

हंग्वांगसा मन्दिर में अनेक भक्तों ने चमत्कारिक अनुभवों की सूचना दी है, यद्यपि इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, जो वर्षों से चलने में असमर्थ थे, उन्होंने मन्दिर में १०८ प्रणाम करने का संकल्प लिया और धीरे-धीरे उनकी स्थिति में सुधार हुआ। एक अन्य भक्त का कथन है कि उनके पुत्र की गम्भीर बीमारी में उन्होंने यहाँ भैषज्यगुरु बुद्ध की प्रार्थना की और चिकित्सकों के अनुसार असम्भव स्वास्थ्य लाभ हुआ। कुछ साधकों का दावा है कि उन्होंने ध्यान के दौरान अवलोकितेश्वर की प्रतिमा से प्रकाश निकलते देखा। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से माँगी गई मनोकामना कभी खाली नहीं जाती। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इन्हें श्रद्धा के सन्दर्भ में ही देखा जाना चाहिए।

Mysteries

हंग्वांगसा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय चर्चाओं में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख है मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष, जिसके विषय में मान्यता है कि यह स्वयंभू है और इस पर अवलोकितेश्वर का वास है। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने रात्रि के समय इस वृक्ष के चारों ओर एक नीली आभा देखी है। एक अन्य रहस्य मन्दिर की घण्टी से सम्बन्धित है — कहा जाता है कि जब कोई सच्चे मन से प्रार्थना करता है, तो घण्टी की ध्वनि सामान्य से अधिक देर तक गूँजती है। मन्दिर के एक कोने में स्थित एक छोटा सा कक्ष 'मुसोलजेओन' (अवर्णनीय कक्ष) कहलाता है, जिसके विषय में कहा जाता है कि वहाँ ध्यान करने पर साधक को ऐसे अनुभव होते हैं जिन्हें शब्दों में वर्णित नहीं किया जा सकता। ये सभी तथ्य स्थानीय मान्यताओं पर आधारित हैं और वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Scriptural References

• कोरियाई बौद्ध धर्म में 'चेओनसु ग्योंग' (천수경, सहस्रभुज सूत्र) का अत्यधिक महत्व है, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के सहस्र भुजाओं और नेत्रों वाले स्वरूप का वर्णन करता है। यह सूत्र हंग्वांगसा मन्दिर की दैनिक प्रार्थना का आधार है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार अवलोकितेश्वर प्रत्येक प्राणी की पुकार सुनते हैं और उनकी सहायता करते हैं।
• महायान बौद्ध धर्म के 'सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र' (법화경, धर्मचक्र प्रवर्तन सूत्र) के २५वें अध्याय 'ग्वानसेउम बोसाल बोमुनपुम' में अवलोकितेश्वर की करुणा का विस्तृत वर्णन है। यह अध्याय बताता है कि यदि कोई प्राणी संकट में अवलोकितेश्वर का नाम लेता है, तो वे तुरन्त उसकी रक्षा करते हैं। हंग्वांगसा में इसी अध्याय का पाठ विशेष रूप से किया जाता है।
• 'क्षितिगर्भ सूत्र' (지장경, जिजांग ग्योंग) में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की प्रतिज्ञा का वर्णन है कि जब तक नरक खाली न हो जाएँ, वे बुद्धत्व ग्रहण नहीं करेंगे। हंग्वांगसा मन्दिर में पितरों की शान्ति हेतु इस सूत्र का पाठ किया जाता है। यह सूत्र कोरियाई अन्त्येष्टि संस्कारों का अभिन्न अंग है।
• 'अमिताभ सूत्र' (아미타경, अमिता ग्योंग) में अमिताभ बुद्ध की पश्चिमी शुद्ध भूमि सुखावती का वर्णन है। हंग्वांगसा में मरणासन्न व्यक्तियों के लिए इस सूत्र का पाठ किया जाता है, ताकि वे सुखावती में जन्म ले सकें। यह सूत्र कोरियाई बौद्ध धर्म में 'जोंगतो' (शुद्ध भूमि) विश्वास का आधार है।
• 'वज्रच्छेदिका प्रज्ञापारमिता सूत्र' (금강경, गुमगांग ग्योंग) कोरियाई सोन (ध्यान) परंपरा का मूल ग्रन्थ है। यह सूत्र शून्यता और अनात्मवाद का प्रतिपादन करता है। हंग्वांगसा के ध्यान सत्रों में इस सूत्र की गाथाओं का मनन किया जाता है। छठे पैट्रिआर्क ह्वेइनेंग इसी सूत्र को सुनकर बोधि प्राप्त हुए थे।

Open this temple in the Encyclopedia