Temple (name being verified)
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Shiva as Sang Hyang Widhi Wasa (Supreme Godhead) in Balinese Hindu syncretism, likely with a local manifestation - श्री सङ्ग ह्यङ्ग विधि वास (परम शिव) Place: Banjar Sedang
Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva as Sang Hyang Widhi Wasa (Supreme Godhead) in Balinese Hindu syncretism, likely with a local manifestation. Located in Banjar Sedang.
Primary Deity: Shiva as Sang Hyang Widhi Wasa (Supreme Godhead) in Balinese Hindu syncretism, likely with a local manifestation / श्री सङ्ग ह्यङ्ग विधि वास (परम शिव)
Best Season: बाली में दर्शन हेतु सर्वोत्तम ऋतु शुष्क मौसम है, जो अप्रैल से अक्टूबर तक रहता है। इस दौरान वर्षा न्यूनतम होती है और मंदिर का खुला प्रांगण कीचड़ रहित रहता है। जून और जुलाई के महीने विशेष रूप से सुहावने होते हैं, जब आर्द्रता कम होती है और तापमान लगभग २७-३० डिग्री सेल्सियस रहता है। यदि आप बालीनी हिन्दू संस्कृति का गहन अनुभव चाहते हैं, तो 'गालुंगन' और 'कुनिंगन' पर्वों के समय आएँ, जो प्रायः हर २१० दिनों में आते हैं और ग्रेगोरियन कैलेंडर में इनकी तिथियाँ बदलती रहती हैं। वर्षा ऋतु (नवंबर-मार्च) में यात्रा से बचना चाहिए, क्योंकि भारी वर्षा से मंदिर तक पहुँचने के ग्रामीण मार्ग जलमग्न हो सकते हैं और दर्शन में बाधा आ सकती है।
Darshan Time: साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि विशेष पूजा या ध्यान करना हो तो १-२ घंटे का समय रखें।
Dress Code: मंदिर में प्रवेश हेतु घुटनों से नीचे तक वस्त्र (सरोंग) और कमरबंद (सेलेंदांग) धारण करना अनिवार्य है। यह प्रायः प्रवेश द्वार पर उपलब्ध होता है। पारदर्शी या अत्यंत छोटे वस्त्र वर्जित हैं।
Address: Jalan Pura Dalem Kemenuh, Kemenuh, Sukawati, Gianyar, Bali, Nusa Tenggara, 80582, Indonesia
Source data © OpenStreetMap contributors, available under the Open Database License (ODbL) 1.0. See openstreetmap.org/copyright.
Nearby temples
- Vihara Amurva Bhumi 0.6 km
- Pura Beji Awiryana Bhuana 0.7 km
- Pura Dalem Desa Adat Blahbatuh 0.7 km
- Pura Dalem Maya Blahbatuh 0.8 km
- Pura Puseh 1 km
- PURI AGUNG BLAHBATUH 1.5 km
History
यह हिन्दू मंदिर, जो 'पुरा दलेम केमेनुह' के नाम से भी जाना जाता है, इंडोनेशिया के बाली द्वीप के गियान्यार रीजेंसी के सुकावती जिले में स्थित है। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर बालीनी हिन्दू धर्म के त्रि-मंडल सिद्धांत पर आधारित एक प्राचीन ग्राम मंदिर है। 'पुरा दलेम' का शाब्दिक अर्थ 'मृतकों का मंदिर' होता है, जो सामान्यतः गाँव के कब्रिस्तान के निकट स्थापित किया जाता है और यह देवी दुर्गा तथा भटार गुरु (शिव) को समर्पित होता है। संभवतः इस मंदिर की स्थापना १६वीं या १७वीं शताब्दी में माजापहित साम्राज्य के पतन के पश्चात् जावा से बाली आए हिन्दू आचार्यों द्वारा की गई थी, यद्यपि इस विषय में कोई प्रामाणिक शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर केमेनुह गाँव के 'कह्यांगन तिगा' (तीन प्रमुख ग्राम मंदिरों) में से एक है, जो मृत्यु और पुनर्जन्म के चक्र से संबंधित अनुष्ठानों का केंद्र है। मंदिर की वास्तुकला में पारंपरिक बालीनी शैली के लाल ईंटों और ज्वालामुखीय पत्थरों से निर्मित 'चंडी बेंटार' (विभाजित द्वार) तथा 'मेरु' (बहु-स्तरीय छत वाले मंदिर) दर्शनीय हैं। माना जाता है कि इस स्थान पर सदियों से गाँव के पूर्वजों की आत्माओं की शांति हेतु पितृ-पूजा एवं शिव-दुर्गा की उपासना निरंतर चली आ रही है।
Architecture
इस मंदिर की वास्तुकला पारंपरिक बालीनी शैली का उत्कृष्ट उदाहरण है, जो हिन्दू वास्तुशास्त्र और स्थानीय जीववाद का मिश्रण है। मुख्य प्रवेश द्वार 'चंडी बेंटार' के रूप में है, जो एक विशाल विभाजित मेरु पर्वत का प्रतीक है और ब्रह्मांड के द्वैत (अच्छाई-बुराई) को दर्शाता है। आंतरिक प्रांगण में 'पद्मासन' (कमल सिंहासन) स्थित है, जो सङ्ग ह्यङ्ग विधि वास का प्रतीकात्मक आसन है और खाली रहता है, क्योंकि बालीनी हिन्दू धर्म में ईश्वर को निराकार मानकर उनका आह्वान किया जाता है। मंदिर की दीवारें लाल ईंटों और ज्वालामुखीय पत्थरों से निर्मित हैं, जिन पर 'काल' (समय/मृत्यु) और 'भोमा' (पृथ्वी) के भयावह मुखौटे उत्कीर्ण हैं। छतों पर 'इजुक' (काले ताड़ के रेशे) की परतें हैं, जो इसे एक रहस्यमयी आभा प्रदान करती हैं। मंदिर का लेआउट 'त्रि मंडल' सिद्धांत पर आधारित है: 'निस्ता मंडल' (बाहरी प्रांगण), 'मध्य मंडल' (मध्य प्रांगण), और 'उत्तम मंडल' (गर्भगृह), जो आध्यात्मिक उन्नति के तीन स्तरों को दर्शाता है।
Significance
बालीनी हिन्दू दर्शन के अनुसार, 'पुरा दलेम' अत्यंत प्रबल शक्ति का केंद्र माना जाता है क्योंकि यह सृष्टि, स्थिति और संहार के त्रिदेव सिद्धांत में 'प्रलय' या संहार की शक्ति का प्रतिनिधित्व करता है। यह स्थान विशेष रूप से देवी दुर्गा के उग्र रूप 'रंगदा' तथा शिव के 'भैरव' स्वरूप की उपस्थिति से ओतप्रोत है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मंदिर परिसर में स्थित विशाल बरगद वृक्ष और प्राचीन शिलाएँ ब्रह्मांडीय ऊर्जा के संवाहक हैं। यहाँ की भूमि को 'सेतरा' या श्मशान ऊर्जा से युक्त माना जाता है, जो जीवन और मृत्यु के बीच के पर्दे को अत्यंत पतला कर देती है। तांत्रिक दृष्टि से, यह मंदिर 'मूलाधार' और 'स्वाधिष्ठान' चक्रों को जागृत करने वाली स्पंदन ऊर्जा का स्रोत है। ध्यान करने पर साधक को यहाँ गहन स्थिरता और आंतरिक भय से मुक्ति का अनुभव होता है, क्योंकि यह स्थान आत्मा को नश्वरता का बोध कराकर वैराग्य की ओर ले जाता है। माना जाता है कि यहाँ की 'पंच महाभूत' (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) की ऊर्जा अत्यंत संतुलित है, जो शारीरिक और मानसिक रोगों के निवारण में सहायक होती है।
Spiritual Practices
इस मंदिर में दैनिक आध्यात्मिक अभ्यास बालीनी हिन्दू परंपरा के अनुसार होते हैं। प्रातःकालीन 'त्रि संध्या' पूजा में सूर्य देव को अर्घ्य दिया जाता है और गायत्री मंत्र का जाप किया जाता है, जो यहाँ 'गायत्री पूजा' के नाम से प्रचलित है। भक्तजन 'चनंग साड़ी' नामक पुष्प अर्पण करते हैं, जो ताड़ के पत्तों से निर्मित एक पवित्र टोकरी होती है। विशेष अवसरों पर 'मेलिस्ती' अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें पवित्र जल से आत्मशुद्धि की जाती है। स्थानीय पुजारी (पेमंग्कु) द्वारा 'मंत्रम्' और 'वेद पारायण' का उच्चारण किया जाता है, जिसमें प्राचीन कावी भाषा के श्लोक सम्मिलित होते हैं। ध्यान की दृष्टि से, यहाँ 'सेमाडी' (मौन ध्यान) का अभ्यास किया जाता है, विशेषकर पूर्णिमा और अमावस्या की रात्रि में। तांत्रिक साधक यहाँ 'दुर्गा कवच' और 'शिव स्तोत्र' का पाठ करते हैं। 'न्गाबेन' (दाह संस्कार) के पश्चात् आत्मा की शांति हेतु 'न्येकाह' नामक विशेष अनुष्ठान भी इसी मंदिर में संपन्न होता है, जो पितृ-मोक्ष की बालीनी पद्धति है।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने 'चंडी बेंटार' के विभाजित द्वार से प्रवेश किया, वैसे ही एक अद्भुत शांति ने मेरे मन को आच्छादित कर लिया। बाहरी जगत का कोलाहल मानो किसी अदृश्य पर्दे के पीछे विलीन हो गया। प्रांगण में स्थित प्राचीन बरगद वृक्ष की जटाओं से छनकर आती सूर्य की किरणें मानो दिव्य आशीर्वाद बरसा रही थीं। मुख्य गर्भगृह के सम्मुख पहुँचते ही मेरे नेत्र स्वतः मुदित हो गए और एक गहन आंतरिक कंपन का अनुभव हुआ। ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय स्तंभित हो गया है और मैं अपने पूर्वजों की आत्माओं से संवाद कर रहा हूँ। पुजारी द्वारा अर्पित तीर्थ जल की कुछ बूँदें मस्तक पर पड़ते ही एक शीतल विद्युत-तरंग सी रीढ़ में उतर गई। वहाँ बैठकर आँखें बंद करने पर मुझे नीले और बैंगनी रंग के प्रकाश-पुंज दिखाई दिए, जो संभवतः आज्ञा चक्र के जागरण का संकेत थे। मृत्यु का भय, जो अब तक कहीं गहरे में बैठा था, मानो पिघलकर बह गया। यह अनुभव भयावह नहीं, अपितु अत्यंत करुणामय और मुक्तिदायक था। मंदिर से बाहर निकलते समय ऐसा लगा जैसे मैंने जीवन का एक नया अध्याय आरंभ किया है।
Major Festivals
- पियोदालन (मंदिर जन्मोत्सव): प्रत्येक २१० दिन में बालीनी पंचांग अनुसार मनाया जाता है। यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है, जिसमें तीन दिन तक भक्ति संगीत, नृत्य और भोज का आयोजन होता है। इस दिन मंदिर की प्रतिमाओं को विशेष वस्त्र और आभूषण पहनाए जाते हैं।
- गालुंगन: बालीनी कैलेंडर का सबसे पवित्र पर्व, जो बुराई पर अच्छाई की विजय का प्रतीक है। इस दौरान माना जाता है कि पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं और मंदिर में निवास करती हैं। घरों और मंदिरों में 'पेन्जोर' (सज्जित बाँस के खंभे) लगाए जाते हैं।
- कुनिंगन: गालुंगन के दस दिन पश्चात् आने वाला यह पर्व पूर्वजों की विदाई का दिन है। इस दिन 'पुरा दलेम' में विशेष पीले चावल और फूल अर्पित कर पितरों को सम्मानपूर्वक विदा किया जाता है।
- न्येपी (मौन दिवस): बालीनी नव वर्ष, जो पूर्ण मौन और ध्यान का दिन है। इससे एक दिन पूर्व 'पेंगरूपुकन' अनुष्ठान में मंदिर परिसर में 'ओगोह-ओगोह' (राक्षसों की विशाल प्रतिमाएँ) जलाई जाती हैं, जो आत्म शुद्धि का प्रतीक है।
- सरस्वती दिवस: ज्ञान की देवी सरस्वती को समर्पित यह दिन पवित्र ग्रंथों और शिक्षा के उपकरणों की पूजा का दिन है। मंदिर में स्थित सभी लोंतर पांडुलिपियों की विशेष पूजा की जाती है।
- तुम्पेक लांडेप: धातु के औजारों और हथियारों की पूजा का दिन। यहाँ किसान अपने हल और कुदाल लाकर पूजा करते हैं, जो शिव के त्रिशूल और दुर्गा के शस्त्रों के प्रति सम्मान का प्रतीक है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह देवी दुर्गा के चामुण्डा स्वरूप का प्रसिद्ध नवार्ण मंत्र है। 'ऐं' सरस्वती या वाणी की बीज है, 'ह्रीं' हृदय या माया की बीज है, 'क्लीं' काम या आकर्षण की बीज है। 'चामुण्डायै' का अर्थ चण्ड और मुण्ड नामक असुरों का संहार करने वाली देवी से है, तथा 'विच्चे' ज्ञान और मोक्ष की बीज है। इस मंत्र का जाप भय नाश और शत्रु बाधा निवारण हेतु किया जाता है।
मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे - अर्थ: यह शिव पंचाक्षरी मंत्र है, जो समस्त वेदों और आगमों का सार माना जाता है। 'न' पृथ्वी तत्त्व, 'मः' जल तत्त्व, 'शि' अग्नि तत्त्व, 'वा' वायु तत्त्व और 'य' आकाश तत्त्व का प्रतिनिधित्व करता है। इस मंत्र के जाप से पंच महाभूतों का संतुलन होता है और आत्मा की शुद्धि होती है, जो इस श्मशान-निकट मंदिर में विशेष फलदायी है।
मन्त्र: ॐ नमः शिवाय - अर्थ: यह भगवान गणेश का मूल मंत्र है। 'गं' गणेश जी का बीजाक्षर है, जो मूलाधार चक्र को जागृत करता है। 'गणपतये' का अर्थ गणों के स्वामी से है, और 'नमः' नमस्कार का भाव है। बाली में किसी भी अनुष्ठान के प्रारंभ से पूर्व इस मंत्र का उच्चारण अनिवार्य है, ताकि सभी विघ्न दूर हों।
मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः - अर्थ: यह महामृत्युंजय मंत्र है, जो ऋग्वेद में वर्णित है। 'त्र्यम्बकम्' का अर्थ तीन नेत्रों वाले शिव से है। यह मंत्र मृत्यु के बंधन से मुक्ति और अमृतत्व की प्राप्ति हेतु है। 'पुरा दलेम' में इसका जाप विशेष रूप से दीर्घायु और रोग मुक्ति के लिए किया जाता है, क्योंकि यह स्थान मृत्यु के देवता को समर्पित है।
मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम् उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मुक्षीय मामृतात्
Special Puja
इस मंदिर में 'पुरा दलेम' होने के कारण विशेष पूजाएँ मुख्यतः मृत्यु और पुनर्जन्म से संबंधित हैं। 'न्गाबेन' (दाह संस्कार) के उपरांत 'न्येकाह' नामक अत्यंत महत्वपूर्ण अनुष्ठान यहाँ किया जाता है, जिसमें मृतात्मा को पितृलोक में स्थापित करने हेतु 'पुष्प अर्पण' और 'गंधर्व वेद' मंत्रों का उच्चारण होता है। प्रत्येक २१० दिनों के बालीनी कैलेंडर वर्ष में 'पियोदालन' (मंदिर का जन्मोत्सव) बड़े धूमधाम से मनाया जाता है, जिसमें रात्रि जागरण, 'वायांग कुलित' (छाया नाटक) और 'बारोंग' नृत्य का आयोजन होता है। 'कजेंग क्लिवोन' नामक पवित्र दिन पर देवी दुर्गा को लाल और सफेद पुष्पों की विशेष अंजलि अर्पित की जाती है। 'तुम्पेक वायांग' के दिन कला और ज्ञान के देवता भटार गुरु की विशेष आराधना होती है। पूर्णिमा के दिन 'चंद्र पूजा' में चाँदी के पात्र में जल और फूल अर्पित कर चंद्रमा की शीतल ऊर्जा का आह्वान किया जाता है, जो पितृ दोष शांति हेतु अत्यंत प्रभावी मानी जाती है।
Unique Rituals
- न्येकाह अनुष्ठान: यह एक जटिल पितृ-मोक्ष विधि है जो केवल 'पुरा दलेम' में ही संपन्न होती है। इसमें मृतक के प्रतीक रूप में एक 'पुष्प दहन' किया जाता है और पुजारी 'आत्मा प्रवेश' मंत्रों का उच्चारण करते हुए आत्मा को स्वर्गलोक हेतु विदा करते हैं।
- मेलस्ती और मेकियिस: न्येपी (मौन दिवस) से तीन दिन पूर्व, गाँव के सभी पवित्र प्रतिमाओं और उपकरणों को जुलूस के रूप में पवित्र जल स्रोत तक ले जाकर स्नान कराया जाता है और फिर मंदिर में वापस लाकर उनकी विशेष प्राण प्रतिष्ठा की जाती है।
- मेसाबत-सबतन: यह एक गुप्त तांत्रिक क्रिया है जिसमें साधक रात्रि के समय श्मशान के निकट बैठकर देवी दुर्गा के 'रंगदा' स्वरूप का ध्यान करते हैं, ताकि भय और मृत्यु पर विजय प्राप्त की जा सके। यह सार्वजनिक रूप से नहीं की जाती।
- तुम्पेक लांडेप: इस दिन लोहे के सभी औजारों और हथियारों की पूजा की जाती है, जो शिव के त्रिशूल और दुर्गा के शस्त्रों के प्रति कृतज्ञता का प्रतीक है। यहाँ इसे विशेष रूप से कृषि औजारों के साथ मनाया जाता है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में केमेनुह गाँव में एक भयंकर महामारी फैली थी, जिसे 'गेरुबुग' कहा जाता है। गाँव के लोगों ने ध्यान में देखा कि देवी दुर्गा ने रंगदा के रूप में प्रकट होकर एक विशाल बरगद वृक्ष के नीचे निवास किया और अपनी योगिनियों के साथ मिलकर रोग के दानव का संहार किया। तभी से उस स्थान पर यह मंदिर स्थापित है और वह वृक्ष आज भी पूजनीय है।
- एक अन्य किंवदंती के अनुसार, माजापहित साम्राज्य के पतन के समय एक महान ऋषि 'दंग ह्यंग निरार्थ' अपनी यात्रा के दौरान यहाँ रुके थे। उन्होंने अपनी योग शक्ति से देखा कि इस भूमि में मृत आत्माओं को मोक्ष देने की अपार क्षमता है। संभवतः उन्होंने ही यहाँ शिवलिंग की स्थापना की और 'पुरा दलेम' की परंपरा का शुभारंभ किया, हालाँकि इसका कोई लिखित प्रमाण नहीं है।
- गाँव के बुजुर्गों के अनुसार, प्रत्येक 'कजेंग क्लिवोन' की रात्रि को मंदिर के प्रांगण में अदृश्य गंधर्व और अप्सराएँ नृत्य करती हैं। कहा जाता है कि जो साधक शुद्ध मन से उस रात्रि जागरण करता है, वह दिव्य संगीत सुन सकता है। एक बार एक संशयी व्यक्ति ने यहाँ रात बिताने का प्रयास किया, तो उसे भयानक स्वप्न आए और वह अगले दिन ज्वर से पीड़ित हो गया, जिससे सिद्ध होता है कि यह स्थान सामान्य मनोरंजन के लिए नहीं है।
What Devotees Pray For
- स्थानीय भक्तों की मान्यता के अनुसार, इस मंदिर में आने वाले श्रद्धालुओं को मुख्यतः मानसिक शांति और पितृ दोष से मुक्ति का लाभ प्राप्त होता है। जो लोग अपने जीवन में अस्पष्ट भय, बुरे स्वप्न या पारिवारिक कलह से पीड़ित होते हैं, उन्हें यहाँ 'न्येकाह' अनुष्ठान कराने से विशेष राहत मिलती है। माना जाता है कि यहाँ की देवी दुर्गा नकारात्मक ऊर्जा और भूत-प्रेत बाधाओं का नाश करती हैं। कृषि कार्य में आने वाली बाधाएँ, जैसे फसल खराब होना या कीट प्रकोप, 'तुम्पेक लांडेप' की पूजा से दूर होती हैं। संतान प्राप्ति में विलंब या गर्भपात की समस्या से जूझ रहे दंपत्ति यहाँ 'बरोंग' (पौराणिक पशु) की पूजा करते हैं, जिसे उर्वरता का प्रतीक माना जाता है। व्यापार में हानि या आर्थिक अस्थिरता के निवारण हेतु भटार गुरु को पीले फूल और चावल अर्पित करने की परंपरा है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
Miracles
भक्तों के अनुसार, यहाँ कई चमत्कारी घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध दंपत्ति ने बताया कि वर्षों की निःसंतानता के पश्चात् 'तुम्पेक लांडेप' की पूजा करने पर उन्हें संतान सुख की प्राप्ति हुई। एक अन्य श्रद्धालु के अनुसार, उनके परिवार पर आए गंभीर आर्थिक संकट का समाधान मंदिर में 'न्येकाह' अनुष्ठान कराने के तुरंत बाद हो गया। स्थानीय किसानों का विश्वास है कि जब कभी फसल पर कीटों का प्रकोप होता है, मंदिर के पवित्र जल को खेतों में छिड़कने से कीट स्वतः समाप्त हो जाते हैं। यह भी कहा जाता है कि एक बार एक विदेशी पर्यटक जो मंदिर की पवित्रता का उपहास कर रहा था, अचानक बेहोश हो गया और पुजारी द्वारा क्षमा याचना कराने पर ही उसे होश आया। ये सभी विवरण श्रद्धालुओं की आस्था पर आधारित हैं, प्रामाणिक दस्तावेज उपलब्ध नहीं हैं।
Mysteries
स्थानीय निवासियों में यह गहरी मान्यता है कि 'कजेंग क्लिवोन' की रात्रि को मंदिर परिसर में अलौकिक घटनाएँ घटित होती हैं। कहा जाता है कि उस रात प्राचीन बरगद वृक्ष के नीचे अदृश्य जीवों का जमावड़ा लगता है और दिव्य गंधर्व संगीत सुनाई देता है। कुछ लोगों का दावा है कि उन्होंने मंदिर के पीछे स्थित श्मशान क्षेत्र में नीली ज्योति को तैरते देखा है, जिसे 'बनस्पति' या आत्मिक ऊर्जा माना जाता है। मंदिर के गर्भगृह में स्थापित प्राचीन शिलाएँ स्वयंभू मानी जाती हैं, जो समय के साथ स्वतः आकार बदलती हैं, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। पुजारी बताते हैं कि कुछ विशेष अनुष्ठानों के दौरान बिना वर्षा के ही मंदिर प्रांगण में जल की बूँदें गिरती हैं, जिसे देवताओं का आशीर्वाद समझा जाता है।
Scriptural References
- बालीनी लोंतर ग्रंथ 'काकविन भोमकाव्य': यह प्राचीन कावी भाषा का ग्रंथ है, जिसमें भगवान शिव और देवी दुर्गा के बीच संवाद है। इसमें 'पुरा दलेम' जैसे मंदिरों की स्थापना और मृतक संस्कारों का विस्तृत वर्णन मिलता है। माना जाता है कि इसी ग्रंथ के आधार पर बाली में शव दाह और आत्मा मुक्ति की विधियाँ संचालित होती हैं।
- शिव तत्त्व पुराण (बालीनी संस्करण): यह ग्रंथ भटार गुरु (शिव) के विभिन्न स्वरूपों का वर्णन करता है, जिसमें 'भटार दलेम' या मृत्यु के स्वामी के रूप में शिव की उपासना का महत्व बताया गया है। यह ग्रंथ स्थानीय पुजारियों द्वारा 'न्येकाह' अनुष्ठान में उद्धृत किया जाता है।
- गरुड़ पुराण (सारोद्धार): यद्यपि यह भारतीय ग्रंथ है, बालीनी हिन्दू धर्म में इसका गहरा प्रभाव है। प्रेत कल्प और पितृ कल्प के वर्णन 'पुरा दलेम' में होने वाले मृत्यु-पश्चात् अनुष्ठानों का दार्शनिक आधार हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, गरुड़ पुराण के मंत्रों का पाठ मृतात्मा को यमलोक के मार्ग पर सहायता करता है।
- आदि पर्व (महाभारत): बाली में प्रचलित 'वायांग कुलित' (छाया नाटक) की कथाएँ प्रायः महाभारत पर आधारित होती हैं। मंदिर के उत्सवों में खेले जाने वाले 'बारोंग' और 'रंगदा' के नृत्य नाटक का मूल स्रोत महाभारत और पुराणों की देवी-असुर संग्राम की कथाएँ हैं।
Visiting
- Darshan Strategy: इस मंदिर में दर्शन का सर्वोत्तम समय प्रातःकाल ७:०० से ९:०० बजे तक है, जब वातावरण शांत और ठंडा रहता है तथा स्थानीय भक्तों की भीड़ कम होती है। दोपहर १२:०० से ३:०० बजे तक मंदिर प्रायः बंद रहता है या सीमित दर्शन होते हैं, अतः इस समय से बचें। यदि आप किसी विशेष अनुष्ठान या 'न्गाबेन' (दाह संस्कार) का अनुभव करना चाहते हैं, तो स्थानीय कैलेंडर की जाँच कर लें, क्योंकि ये आयोजन पूर्व निर्धारित नहीं होते। 'कजेंग क्लिवोन' के दिन मंदिर में विशेष पूजा होती है, जो आध्यात्मिक अनुभव के लिए उत्तम है, परंतु भीड़ अधिक हो सकती है। पर्यटकों को सलाह है कि वे मंदिर के मुख्य पुजारी (पेमंग्कु) से अनुमति लेकर ही आंतरिक प्रांगण में प्रवेश करें। स्थानीय गाइड की सहायता लेना लाभदायक रहेगा, क्योंकि अंग्रेजी या हिंदी में सूचना पट्ट उपलब्ध नहीं हैं। मंदिर परिसर में पवित्रता बनाए रखना अनिवार्य है; जूते-चप्पल बाहर उतारें और सरोंग (कमरबंद) धारण करें, जो प्रायः प्रवेश द्वार पर किराए पर मिल जाता है।
Pilgrimage Circuit
यह मंदिर बाली के पारंपरिक 'कह्यांगन तिगा' (त्रि-मंदिर) सर्किट का एक अभिन्न अंग है। प्रत्येक बालीनी गाँव में तीन मुख्य मंदिर होते हैं: 'पुरा पुसेह' (उत्पत्ति का मंदिर, विष्णु को समर्पित), 'पुरा देसा' (ग्राम मंदिर, ब्रह्मा को समर्पित), और 'पुरा दलेम' (मृत्यु का मंदिर, शिव/दुर्गा को समर्पित)। यह 'पुरा दलेम केमेनुह' केमेनुह गाँव के इसी त्रिदेव सर्किट का अंतिम और सबसे रहस्यमयी पड़ाव है। तीर्थयात्री प्रायः 'पुरा पुसेह' से आरंभ कर 'पुरा देसा' होते हुए यहाँ आते हैं, जो जीवन चक्र के दर्शन का प्रतीक है। इसके अतिरिक्त, यह गियान्यार रीजेंसी के शक्ति पीठ सर्किट में भी आता है, जहाँ देवी के उग्र रूपों की उपासना की जाती है। यह कोई अखिल भारतीय पंचभूत या नवग्रह सर्किट का भाग नहीं है, अपितु एक स्थानीय ग्राम देवता सर्किट है।