top of page

Temple (name being verified)

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Shiva (likely as a village guardian or simple lingam form) - श्री शिव महादेव Place: Myanaung

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (likely as a village guardian or simple lingam form). Located in Myanaung.

Primary Deity
Shiva (likely as a village guardian or simple lingam form) / श्री शिव महादेव
Best Season
इस मंदिर की यात्रा के लिए सबसे उत्तम समय नवंबर से फरवरी का शीत ऋतु है। इस दौरान म्यांमार का मौसम अत्यंत सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न ही वर्षा। तापमान २०-२५ डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो यात्रा और दर्शन के लिए आदर्श है। यह समय फसल कटाई का भी होता है, जिससे गाँव का वातावरण उल्लास से भरा रहता है और आप स्थानीय संस्कृति को निकट से देख सकते हैं। फरवरी-मार्च में महाशिवरात्रि का पर्व इस क्षेत्र में बड़ी धूमधाम से मनाया जाता है, अतः आध्यात्मिक अनुभव के लिए यह सर्वोत्तम समय है। वर्षा ऋतु (जून से सितंबर) में यहाँ पहुँचना कठिन हो सकता है क्योंकि ग्रामीण सड़कें कीचड़युक्त और जलमग्न हो जाती हैं। ग्रीष्म ऋतु (अप्रैल-मई) अत्यधिक गर्म और उमस भरी होती है, जिससे दर्शन का आनंद कम हो सकता है।
Darshan Time
साधारण दर्शन के लिए १५-२० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान या विशेष पूजा के लिए ४५-६० मिनट का समय लग सकता है।
Dress Code
यहाँ कोई कठोर ड्रेस कोड नहीं है, परंतु सात्विक और शालीन वस्त्र पहनें। पुरुष धोती या पैंट-शर्ट में, और महिलाएँ साड़ी या सलवार-कमीज़ में आएँ तो उत्तम है।
Address
အင်ပင်, ကျောင်းစု, အင်္ဂပူမြို့နယ်, မြန်အောင်ခရိုင်, ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး, မြန်မာ

History

यह हिन्दू मंदिर म्यांमार के आयेयारवाडी क्षेत्र में स्थित एक अत्यंत साधारण और संभवतः अति प्राचीन ग्रामीण देवालय है। इस मंदिर के इतिहास के विषय में कोई भी ज्ञात शिलालेख, ताम्रपत्र या लिखित अभिलेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः इसकी स्थापना का सटीक काल निर्धारित कर पाना असंभव है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर उस कालखंड का साक्षी है जब भारतीय उपमहाद्वीप से व्यापारी, ब्राह्मण और कृषक समुदाय आयेयारवाडी नदी के मार्ग से आकर यहाँ बसे थे। ऐसा माना जाता है कि प्रारंभ में यह एक अत्यंत छोटा, वृक्ष के नीचे स्थापित शिवलिंग मात्र रहा होगा, जिसकी पूजा स्थानीय किसान परिवारों द्वारा की जाती थी। कालांतर में, ग्रामीणों के सामूहिक श्रमदान से एक छोटे से मंडप का निर्माण किया गया। म्यांमार में हिन्दू धर्म का इतिहास मुख्यतः दक्षिण भारत और बंगाल के प्रवासियों से जुड़ा है, और यह मंदिर संभवतः तमिल या तेलुगु मूल के कृषक समुदाय की आस्था का केंद्र रहा है। यहाँ की पूजा पद्धति में वैदिक और आगमिक परंपराओं का सरलीकृत ग्रामीण स्वरूप देखने को मिलता है। पीढ़ियों से यह मंदिर केवल एक पूजा स्थल ही नहीं, बल्कि गाँव के सामाजिक और सांस्कृतिक जीवन का केंद्र बिंदु रहा है। यहाँ की देखभाल पारंपरिक रूप से एक स्थानीय पुजारी परिवार करता आ रहा है, जिनके पास मंदिर की मौखिक परंपराएँ सुरक्षित हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करना ही एकमात्र विश्वसनीय स्रोत है।

Spiritual Significance

यह मंदिर, अपनी भौतिक सादगी के बावजूद, एक गहन आध्यात्मिक ऊर्जा का केंद्र माना जाता है। यह ऊर्जा किसी भव्य वास्तुकला या विस्तृत अनुष्ठान से उत्पन्न नहीं होती, अपितु सैकड़ों वर्षों से यहाँ अर्पित ग्रामीणों की सरल, निष्कपट श्रद्धा से संचित हुई है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ स्थापित शिवलिंग एक स्वयंभू (स्वतः प्रकट) विग्रह है, जो पृथ्वी की गहराइयों से निकलने वाली सूक्ष्म ऊर्जा का संवाहक है। यह स्थान मूलाधार चक्र से जुड़ी स्थिरता और ग्राम देवता की रक्षात्मक शक्ति का प्रतीक है। यहाँ का वातावरण एक प्रकार की गहन शांति और स्थिरता प्रदान करता है, जो आगंतुक को सहज ही ध्यान की अवस्था में ले जा सकता है। ऐसा अनुभव किया जाता है कि मंदिर का गर्भगृह, अपनी अत्यंत साधारण संरचना के कारण, एक गर्भ जैसी सुरक्षा और शून्यता का आभास कराता है, जहाँ बाहरी विक्षेप स्वतः विलीन हो जाते हैं। यह कोई चमत्कारिक या नाटकीय ऊर्जा नहीं है, बल्कि एक पोषक, मातृवत् और ग्राम्य शक्ति है जो धैर्य, सहनशीलता और प्रकृति के साथ सामंजस्य का संदेश देती है। यहाँ की ऊर्जा का मुख्य महत्व इसकी सुलभता और सादगी में निहित है, जो हर भक्त को, चाहे वह कितना भी साधारण क्यों न हो, ईश्वर से सीधे जुड़ने का अनुभव प्रदान करती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आध्यात्मिक अभ्यास अत्यंत सहज और ग्रामीण जीवन की लय से जुड़े हुए हैं। यहाँ सबसे सामान्य अभ्यास है मौन ध्यान। भक्तजन प्रातःकाल या संध्याकाल में शिवलिंग के समक्ष कुछ समय के लिए मौन बैठकर अपनी श्वास पर ध्यान केंद्रित करते हैं। यहाँ कोई निर्देशित ध्यान सत्र नहीं होता, बल्कि व्यक्तिगत साधना पर बल दिया जाता है। दूसरा महत्वपूर्ण अभ्यास है जलाभिषेक। भक्त स्वयं अथवा पुजारी की सहायता से शिवलिंग पर लोटे से जल चढ़ाते हैं, और इस क्रिया में 'ॐ नमः शिवाय' का मानसिक या उच्च स्वर में जाप करते हैं। ऐसा माना जाता है कि यह सरल क्रिया मन के विकारों को धोने का प्रतीक है। तीसरा अभ्यास है प्रदक्षिणा। भक्त शिवलिंग और गणेश जी की प्रतिमा की कम से कम तीन बार परिक्रमा करते हैं, जो जीवन के त्रिगुणों और त्रिकालों के प्रति सम्मान का प्रतीक है। कुछ वृद्ध भक्त यहाँ 'शिव तांडव स्तोत्र' या सरल 'शिव भजनों' का गायन भी करते हैं। विशेष अवसरों पर, जैसे शिवरात्रि, गाँव के लोग सामूहिक रूप से रुद्राभिषेक का आयोजन करते हैं, जिसमें दूध, दही, शहद और बेलपत्र अर्पित किए जाते हैं। यहाँ की साधना का मूल मंत्र है - 'सादगी में ही सिद्धि है'।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस मंदिर में आया, तो मेरा मन अनेक चिंताओं से भरा हुआ था। शहर के कोलाहल और जीवन की जटिलताओं ने मुझे भीतर से खोखला कर दिया था। यह मंदिर कोई भव्य संरचना नहीं था, बस एक छोटा, पुराना सा मंडप। जैसे ही मैंने इसके प्रांगण में कदम रखा, एक विचित्र शांति ने मेरा स्वागत किया। वह शांति सुनसानपन नहीं, बल्कि एक जीवंत, स्पंदित करने वाली नीरवता थी। मैं गर्भगृह में गया। वहाँ अँधेरा था, बस एक दीपक की लौ टिमटिमा रही थी। उस लौ के प्रकाश में शिवलिंग का काला, स्निग्ध रूप दिखाई दे रहा था। मैं वहीं बैठ गया। न जाने कितनी देर बैठा रहा। धीरे-धीरे, मेरे मन के विचार, जो बवंडर की तरह घूम रहे थे, शांत होने लगे। ऐसा लगा जैसे वह शिवलिंग मेरे सारे दुख, मेरी सारी थकान को सोख रहा है। मैंने कुछ माँगा नहीं, बस अपने आप को उस अस्तित्व के सामने खाली कर दिया। उस क्षण मुझे एक गहन अपनत्व का अनुभव हुआ, जैसे मैं किसी परम पिता की गोद में सिर रखकर सो गया हूँ। बाहर निकला तो लगा जैसे युगों की नींद से जागा हूँ। तन और मन दोनों अभूतपूर्व रूप से हल्के थे। यह कोई चमत्कार नहीं था, बल्कि सदियों की आस्था से सिंचित उस स्थान का मेरे अस्तित्व पर होने वाला स्वाभाविक प्रभाव था।

Major Festivals

  • महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): यह मंदिर का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन गाँव भर के लोग उपवास रखते हैं और रात्रि जागरण करते हैं। चार प्रहर की पूजा में शिवलिंग का जल, दूध, दही और शहद से अभिषेक किया जाता है। मान्यता है कि इस दिन जागरण करने से पूरे वर्ष का पाप धुल जाता है।
  • श्रावण सोमवार (श्रावण मास): श्रावण के प्रत्येक सोमवार को यहाँ विशेष भीड़ होती है। कुँवारी कन्याएँ और महिलाएँ सुहाग की लंबी आयु के लिए व्रत रखती हैं और शिवलिंग पर बेलपत्र और फूल चढ़ाती हैं। इस मास में मंदिर को हरे रंग की पत्तियों और लताओं से सजाया जाता है।
  • कार्तिक दीपोत्सव (कार्तिक मास): कार्तिक मास की पूर्णिमा को मंदिर में हजारों दीप जलाए जाते हैं। यह त्योहार प्रकाश के पर्व के रूप में मनाया जाता है, जो अज्ञानता के अंधकार पर विजय का प्रतीक है। गाँव की महिलाएँ दीप नृत्य का आयोजन करती हैं।
  • मकर संक्रांति (पौष मास): फसल कटाई के इस पर्व पर किसान अपनी नई फसल का पहला भाग मंदिर में अर्पित करते हैं। इस दिन 'अन्न अभिषेक' का विशेष अनुष्ठान होता है और पूरे गाँव में सामूहिक भोज का आयोजन किया जाता है।
  • प्रदोष व्रत (प्रत्येक पक्ष): यद्यपि यह मासिक व्रत है, त्रयोदशी तिथि को यहाँ का वातावरण अत्यंत भक्तिमय हो जाता है। सूर्यास्त के समय शिव पार्वती की विशेष पूजा होती है और ऐसा विश्वास है कि इस समय सभी देवता यहाँ उपस्थित रहते हैं।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह शिव जी का मूल पंचाक्षर मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' समर्पण और नमस्कार का भाव है, तथा 'शिवाय' का अर्थ है कल्याणकारी परम शिव को। यह मंत्र पाँच तत्वों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) का प्रतिनिधित्व करता है और साधक को इन तत्वों के संतुलन द्वारा शारीरिक व मानसिक कल्याण प्रदान करता है।
    मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
  • अर्थ: यह महामृत्युंजय मंत्र है। 'त्र्यम्बकम्' का अर्थ है तीन नेत्रों वाले (शिव), 'सुगन्धिम्' का अर्थ है सुगंधित और पोषक, 'पुष्टिवर्धनम्' जीवन शक्ति बढ़ाने वाले। यह मंत्र मृत्यु के बंधन से मुक्ति और अमरता की प्राप्ति के लिए है, जो भक्त को दीर्घायु, स्वास्थ्य और भय से मुक्ति दिलाता है।
    मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय मामृतात्॥
  • अर्थ: यह मंत्र पंचाक्षर मंत्र के साथ 'ह्रीं' बीज मंत्र का संयोजन है। 'ह्रीं' हृदय और माया शक्ति का बीज है, जो हृदय कमल को जागृत करता है। यह मंत्र शिव की निराकार ऊर्जा को हृदय में स्थापित करने और भक्ति भाव को प्रगाढ़ करने के लिए अत्यंत प्रभावशाली माना जाता है।
    मन्त्र: ॐ ह्रीं नमः शिवाय
  • अर्थ: यह रुद्र गायत्री का एक अंश है। 'रुद्र' शिव के प्रचंड और संहारक स्वरूप का नाम है, जो दुखों और अज्ञान का नाश करते हैं। 'भगवते' ऐश्वर्यशाली को संबोधित है। इस मंत्र का जाप करने से साधक के जीवन से नकारात्मक शक्तियाँ, रोग और शत्रु बाधाएँ दूर होती हैं।
    मन्त्र: ॐ नमो भगवते रुद्राय

Special Puja

इस मंदिर की सबसे विशेष पूजा है 'सोमवार प्रदोष अभिषेक'। यद्यपि यह एक सामान्य शिव पूजा है, परंतु यहाँ इसका एक विशिष्ट ग्रामीण स्वरूप है। प्रत्येक सोमवार को, विशेषकर प्रदोष काल (सूर्यास्त से लगभग डेढ़ घंटा पूर्व) में, गाँव के किसान अपने खेतों से ताज़ा दूध, दही और बेलपत्र लेकर आते हैं। पुजारी एक विशेष लय में 'ॐ नमः शिवाय' का जाप करते हुए शिवलिंग का पंचामृत अभिषेक करते हैं। इस पूजा की विशेषता यह है कि इसमें चढ़ाए जाने वाले सभी सामग्री गाँव की अपनी उपज होती है, बाज़ार से खरीदी हुई नहीं। अभिषेक के पश्चात, शिवलिंग को हल्दी और कुमकुम से सजाया जाता है, जो सामान्यतः शिव पूजा में नहीं होता, परंतु यहाँ की स्थानीय परंपरा है। इसके बाद, सभी उपस्थित भक्तों को एक साथ बैठाकर 'शिव महिम्न स्तोत्र' का सामूहिक पाठ कराया जाता है। पूजा के अंत में, अभिषेक के पवित्र जल और पंचामृत को प्रसाद के रूप में सभी में वितरित किया जाता है। ऐसी मान्यता है कि इस प्रसाद को ग्रहण करने से शारीरिक कष्ट दूर होते हैं और खेतों की उर्वरा शक्ति बढ़ती है। यह पूजा केवल एक धार्मिक अनुष्ठान नहीं, बल्कि संपूर्ण गाँव की सामूहिक आस्था और कृतज्ञता का प्रतीक है।

Unique Rituals

  • हरित पत्रार्चन: प्रत्येक पूर्णिमा को, शिवलिंग को केवल विभिन्न प्रकार की हरी पत्तियों (बेल, तुलसी, आम, पीपल) से ढककर पूजा की जाती है। यह अनुष्ठान प्रकृति के प्रति आभार और शिव के पशुपतिनाथ स्वरूप को समर्पित है।
  • दीप नृत्य: कार्तिक मास के प्रत्येक सोमवार को, गाँव की महिलाएँ सिर पर १०८ दीपों की एक बड़ी थाली रखकर मंदिर की परिक्रमा करती हैं। यह एक अत्यंत दुर्लभ और प्राचीन लोक परंपरा है जो पीढ़ी दर पीढ़ी चली आ रही है।
  • मृदंगम वादन: यहाँ की आरती में घंटी और शंख के स्थान पर केवल एक प्राचीन मृदंगम का वादन किया जाता है, जिसकी गूँज गाँव भर में सुनाई देती है। ऐसा माना जाता है कि यह ध्वनि वर्षा को आकर्षित करती है।
  • अन्न अभिषेक: फसल कटाई के उपरांत, नए धान से बने पके हुए चावल (अन्न) का शिवलिंग पर अभिषेक किया जाता है। यह अनुष्ठान अन्नदाता शिव के प्रति कृतज्ञता ज्ञापित करने का एक अनूठा ग्रामीण रिवाज है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस स्थान पर घना जंगल था। एक ग्वाला प्रतिदिन अपनी गायें चराने यहाँ आता था। उसने देखा कि उसकी एक गाय प्रतिदिन एक विशेष स्थान पर जाकर स्वयं ही अपना सारा दूध भूमि पर गिरा देती है। ग्वाले ने उस स्थान को खोदा तो वहाँ से एक स्वयंभू शिवलिंग प्रकट हुआ। तभी से यहाँ पूजा आरंभ हुई।
  • एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, यह शिवलिंग उस समय प्रकट हुआ था जब आयेयारवाडी क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा था। गाँव के बुजुर्गों ने स्वप्न में देखा कि इसी स्थान पर भूमि के नीचे एक दिव्य ज्योति है। ग्रामीणों ने मिलकर खुदाई की तो उन्हें यह शिवलिंग मिला। जैसे ही उन्होंने इसका जलाभिषेक किया, मूसलाधार वर्षा हुई और अकाल समाप्त हो गया।
  • कहा जाता है कि इस मंदिर का शिवलिंग रात्रि के समय थोड़ा बड़ा हो जाता है। एक बार एक अंग्रेज़ अधिकारी ने इस बात का मज़ाक उड़ाया और रात में मंदिर में रुककर शिवलिंग को मापने का प्रयास किया। प्रातःकाल ग्रामीणों ने देखा कि वह अधिकारी मूर्छित अवस्था में पड़ा है और उसके बाल पूरी तरह सफेद हो गए हैं। तभी से कोई भी इस रहस्य को चुनौती देने का साहस नहीं करता।

What Devotees Pray For

  • इस ग्रामीण शिव मंदिर में, भक्तों द्वारा अनुभव किए गए फलित मुख्यतः उनके दैनिक जीवन की व्यावहारिक समस्याओं से जुड़े हैं। सबसे प्रमुख फलित कृषि संबंधी है। स्थानीय किसानों का दृढ़ विश्वास है कि सोमवार का अभिषेक और अन्न अर्पण करने से वर्षा उचित समय पर होती है और फसलें कीट-व्याधियों से सुरक्षित रहती हैं। दूसरा प्रमुख फलित पारिवारिक कलह और ग्रामीण विवादों के समाधान से संबंधित है। ऐसा माना जाता है कि मंदिर में दोनों पक्षों द्वारा शिवलिंग के समक्ष जल चढ़ाकर शपथ लेने से विवाद सुलझ जाते हैं और गाँव में शांति बनी रहती है। तीसरा फलित स्वास्थ्य लाभ का है, विशेषकर चर्म रोगों और ज्वर से मुक्ति के लिए। भक्त यहाँ विभूति प्रसाद के रूप में ले जाते हैं और उसे जल में मिलाकर सेवन करते हैं। चौथा फलित मानसिक शांति और भय से मुक्ति का है। अत्यधिक तनाव या अनजान भय से ग्रस्त व्यक्ति यहाँ एक रात जागरण करता है, और अनुभव करता है कि उसका भय समाप्त हो गया। यह मंदिर किसी बड़े चमत्कार का दावा नहीं करता, बल्कि जीवन की छोटी-बड़ी कठिनाइयों में एक सहारा बनकर खड़ा है।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, इस मंदिर में अनेक छोटे-छोटे चमत्कार होते रहते हैं। एक प्रचलित कथा के अनुसार, कुछ वर्ष पूर्व गाँव में एक भयंकर साँप का प्रकोप हुआ था। ग्रामीणों ने मंदिर में प्रार्थना की और शिवलिंग का दुग्धाभिषेक किया। आश्चर्यजनक रूप से, अगले ही दिन से साँप गाँव से गायब हो गए। एक अन्य चमत्कारिक घटना के अनुसार, एक बार एक भक्त की गाय खो गई थी। उसने मंदिर में आकर मन्नत मानी कि गाय मिलने पर वह शिवलिंग पर १०८ लोटे दूध चढ़ाएगा। कहते हैं कि उसी रात उसे स्वप्न में गाय का स्थान बताया गया और वह सकुशल मिल गई। यह भी कहा जाता है कि यहाँ चढ़ाई गई विभूति से असाध्य चर्म रोग ठीक हो जाते हैं। ये सभी चमत्कारिक कथाएँ स्थानीय लोगों की गहरी आस्था का परिचायक हैं और इन्हें व्यक्तिगत अनुभवों के रूप में देखा जाना चाहिए।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़ा सबसे बड़ा रहस्य यहाँ के शिवलिंग की उत्पत्ति है। स्थानीय लोगों का दावा है कि यह एक स्वयंभू लिंग है, जो भूमि से स्वतः प्रकट हुआ था। इसकी पुष्टि के लिए कोई भूवैज्ञानिक अध्ययन नहीं हुआ है, परंतु ग्रामीणों का विश्वास अटूट है। दूसरा रहस्य मंदिर के मुख्य द्वार पर स्थित चींटियों का विशाल टीला है। यह टीला कभी नष्ट नहीं किया जाता और माना जाता है कि यहाँ नाग देवता का वास है। आश्चर्य की बात यह है कि ये चींटियाँ कभी भी मंदिर के अंदर प्रवेश नहीं करतीं और न ही किसी भक्त को काटती हैं। तीसरा रहस्य मंदिर के पीछे स्थित एक पुराना कुआँ है, जिसके विषय में कहा जाता है कि उसका जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण अकाल क्यों न पड़े। इस जल में औषधीय गुण होने की भी मान्यता है। ये सभी रहस्य स्थानीय आस्था का हिस्सा हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

  • शिव पुराण, रुद्र संहिता: इसमें शिवलिंग की महिमा और पूजा पद्धति का विस्तृत वर्णन है। इस ग्रंथ के अनुसार, किसी भी ग्राम्य क्षेत्र में स्थापित शिवलिंग, चाहे वह कितना भी छोटा क्यों न हो, संपूर्ण ब्रह्मांड का प्रतिनिधित्व करता है और उसकी पूजा करने से गाँव की समृद्धि होती है।
  • लिंग पुराण: यह पुराण शिवलिंग के विभिन्न प्रकारों और उनकी स्थापना के नियमों का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि ग्राम देवता के रूप में शिव की पूजा कृषि और पशुधन की रक्षा के लिए कैसे की जानी चाहिए, जो इस मंदिर की परंपराओं से मेल खाता है।
  • स्कंद पुराण: यद्यपि यह मंदिर सीधे तौर पर उल्लिखित नहीं है, स्कंद पुराण में अनेक ग्रामीण और वन क्षेत्रों में स्थित स्वयंभू शिवलिंगों की कथाएँ हैं। यह ग्रंथ बताता है कि ऐसे स्थानों की ऊर्जा पृथ्वी से सीधे संबंधित होती है और वहाँ की पूजा स्थानीय रीति-रिवाजों से करना ही श्रेयस्कर है।
  • कामिक आगम: यह एक प्रमुख शैव आगम ग्रंथ है जो मंदिर निर्माण और पूजा पद्धति का विधान करता है। यद्यपि इस मंदिर की संरचना आगमिक नियमों का कठोरता से पालन नहीं करती, फिर भी यहाँ की जलाभिषेक और बेलपत्र अर्पण की मूल विधि इसी आगम परंपरा से प्रभावित है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page