Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (likely as Chandrashekhara or a local form). Located in Chon Buri.

Primary Deity

Shiva (likely as Chandrashekhara or a local form) / श्री चन्द्रशेखर स्वामी (संभवतः)

Best Season

इस मंदिर के दर्शन हेतु नवम्बर से फरवरी का समय सर्वोत्तम है। इस अवधि में थाईलैंड का मौसम शीतल और शुष्क रहता है, जो मंदिर परिसर में ध्यान और परिक्रमा हेतु अत्यन्त अनुकूल है। तापमान २५ से ३० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जिससे लम्बी यात्रा और दर्शन में कोई असुविधा नहीं होती। फरवरी-मार्च में महाशिवरात्रि का पर्व पड़ता है, जो इस मंदिर का सबसे महत्वपूर्ण उत्सव है। इस समय मंदिर में विशेष अनुष्ठान और सजावट होती है, जो दर्शन को और भी स्मरणीय बना देती है। अप्रैल से जून तक ग्रीष्म ऋतु रहती है, जिसमें तापमान ३५ डिग्री से अधिक हो जाता है और दर्शन में असुविधा हो सकती है। जुलाई से अक्टूबर वर्षा ऋतु है, जिसमें कभी-कभी भारी वर्षा के कारण मंदिर के बाहरी क्षेत्रों में जलभराव हो सकता है, यद्यपि मंदिर का गर्भगृह सदैव सुलभ रहता है।

Darshan Time

साधारण दिनों में १५-३० मिनट, सोमवार और त्योहारों पर ४५-९० मिनट तक का समय लग सकता है।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। स्त्रियाँ सलवार-कमीज़ या साड़ी, पुरुष धोती-कुर्ता या पैंट-शर्ट पहन सकते हैं। बरमूडा और स्लीवलेस वर्जित हैं।

Address

บางแสน, เหมือง, อำเภอเมืองชลบุรี, จังหวัดชลบุรี, 20130, ประเทศไทย

History

यह हिन्दू मंदिर थाईलैंड के चोन बुरी प्रान्त में स्थित है। इस मंदिर का सटीक ऐतिहासिक विवरण शिलालेखों के अभाव में उपलब्ध नहीं है, परन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार इसकी स्थापना लगभग कुछ दशक पूर्व भारतीय प्रवासियों अथवा थाई-हिन्दू समुदाय द्वारा की गई थी। संभवतः यह मंदिर मूलतः एक छोटे ग्रामीण मंदिर के रूप में स्थापित हुआ था, जो बाद में स्थानीय श्रद्धालुओं के सहयोग से विकसित हुआ। थाईलैंड में हिन्दू धर्म का इतिहास अत्यन्त प्राचीन है, जो खमेर साम्राज्य और उससे भी पूर्व फूनान साम्राज्य के समय से जुड़ा हुआ है। इस क्षेत्र में ब्राह्मणवादी और शैव परम्पराओं का गहरा प्रभाव रहा है। माना जाता है कि इस मंदिर का निर्माण स्थानीय थाई वास्तुकला और दक्षिण भारतीय द्रविड़ शैली के मिश्रण से हुआ है। मंदिर के पुजारी परंपरा के अनुसार यहाँ की पूजा पद्धति में आगम शास्त्रों का पालन किया जाता है, यद्यपि स्थानीय बौद्ध संस्कृति का भी कुछ प्रभाव दृष्टिगोचर होता है। मंदिर के गर्भगृह में स्थापित शिवलिंग को स्वयंभू माना जाता है, जिसकी उत्पत्ति के विषय में कोई लिखित प्रमाण नहीं है। स्थानीय लोककथाओं के अनुसार, यह स्थान कभी घने जंगलों से आच्छादित था और यहाँ गोपालकों को एक विशेष प्रकाश दिखाई देता था, जिसके पश्चात खुदाई करने पर यह शिवलिंग प्रकट हुआ। इस मंदिर का नामकरण संभवतः किसी विशिष्ट संत या स्थानीय दानदाता के नाम पर हुआ है, परन्तु इसकी पुष्टि हेतु अधिक शोध की आवश्यकता है। वर्तमान में यह मंदिर स्थानीय हिन्दू समुदाय के लिए एक महत्वपूर्ण धार्मिक और सांस्कृतिक केन्द्र है।

Spiritual Significance

इस मंदिर की ऊर्जात्मक महत्ता को स्थानीय भक्तगण अत्यन्त विशिष्ट मानते हैं। माना जाता है कि मंदिर का गर्भगृह एक प्राकृतिक ऊर्जा क्षेत्र पर स्थित है, जहाँ पृथ्वी की सकारात्मक तरंगें सर्वाधिक प्रबल होती हैं। शिवलिंग के ठीक ऊपर स्थित कलश से एक अदृश्य ऊर्जा स्तम्भ का आभास होता है, जो साधक को सहज ही ध्यान की गहन अवस्था में ले जाने में सहायक है। परंपरा के अनुसार, यहाँ स्थित शिवलिंग एक उग्र शान्त स्वरूप का है, जो भक्तों की मानसिक व्यथाओं को तत्काल शान्त करने की क्षमता रखता है। तांत्रिक दृष्टि से यह स्थान आज्ञा चक्र और सहस्रार चक्र के जागरण हेतु उपयुक्त माना जाता है। स्थानीय साधकों का अनुभव है कि प्रदोष काल में यहाँ की ऊर्जा कई गुना बढ़ जाती है, जिससे किए गए जप और ध्यान का फल शीघ्र प्राप्त होता है। मंदिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्षों को भी ऊर्जा के संवाहक के रूप में देखा जाता है, जहाँ बैठकर ध्यान करने से वातावरण की नकारात्मकता दूर होती है। यह भी मान्यता है कि यहाँ की परिक्रमा करने मात्र से ही शरीर के सप्त चक्र संतुलित होने लगते हैं। नवग्रहों की विशेष स्थापना के कारण यह स्थान ग्रह दोष निवारण हेतु भी एक शक्तिशाली केन्द्र के रूप में प्रसिद्ध है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में दैनिक आध्यात्मिक अभ्यासों की एक सुनियोजित श्रृंखला का पालन किया जाता है। प्रातःकालीन पूजा में सर्वप्रथम गणेश जी को नमन कर शिवलिंग का रुद्राभिषेक किया जाता है, जिसमें जल, दूध, दही, शहद और भस्म का उपयोग होता है। भक्तगण यहाँ 'ॐ नमः शिवाय' का जप करते हुए परिक्रमा करते हैं, जिसे स्थानीय भाषा में 'वियन थेप' कहा जाता है। मंदिर में प्रतिदिन ललिता सहस्रनाम का पाठ संभवतः नहीं होता, परन्तु शिव पंचाक्षरी स्तोत्र और रुद्राष्टाध्यायी का नियमित पाठ अवश्य किया जाता है। सोमवार को विशेष रूप से बिल्व पत्र अर्पण और दीपदान की परंपरा है। यहाँ ध्यान की एक विशेष पद्धति प्रचलित है, जिसमें साधक शिवलिंग के समक्ष बैठकर अपनी दृष्टि को लिंग के अग्रभाग पर स्थिर करता है और श्वास-प्रश्वास की गति को मंद करते हुए आन्तरिक नाद को सुनने का प्रयास करता है। प्रदोष काल में भक्तगण सामूहिक रूप से शिव तांडव स्तोत्र का गान करते हैं। नवरात्रि के अवसर पर यहाँ अखण्ड दीप प्रज्वलित किया जाता है और दुर्गा सप्तशती का पाठ होता है। स्थानीय थाई परम्परा के अनुसार, भक्त जल में चन्दन और पुष्प मिलाकर शिवलिंग पर अर्पित करते हैं, जिसे 'रोट नाम' कहा जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस मंदिर के द्वार पर पहुँचा, तो बाहर के कोलाहल और भीतर की गहन शान्ति का विरोधाभास तीव्रता से अनुभव हुआ। जैसे ही मैंने मुख्य द्वार से प्रवेश किया, एक अज्ञात शीतलता ने मेरे तन और मन को आच्छादित कर लिया। गर्भगृह की ओर बढ़ते हुए मेरे कदम स्वतः ही धीमे पड़ गए। शिवलिंग के समक्ष पहुँचते ही मानो समय ठहर गया। मैंने आँखें बंद कीं और गहरी श्वास ली। उसी क्षण मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो मेरे मस्तिष्क का सारा कोलाहल एक गहरे कुएँ में विलीन हो गया हो। मेरी बंद आँखों के सामने एक गहरा नील प्रकाश कौंधा और फिर असीम शून्यता का विस्तार हुआ। न कोई विचार, न कोई भाव, केवल एक सजीव शून्यता जो परम शान्ति से परिपूर्ण थी। मुझे नहीं ज्ञात कि मैं कितनी देर उस अवस्था में बैठा रहा, परन्तु जब बाहर से घंटे की तीव्र ध्वनि आई और मेरी आँखें खुलीं, तो मेरा हृदय अभूतपूर्व हल्कापन अनुभव कर रहा था। ऐसा लगा जैसे वर्षों का संचित मानसिक बोझ उन चरणों में रखकर मैं पूर्णतः रिक्त और तृप्त हो गया हूँ। उस दिन के बाद से जब भी मैं मानसिक अशान्ति में होता हूँ, मानसिक रूप से उसी गर्भगृह की शीतलता का स्मरण कर लेता हूँ।

Major Festivals

• महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास) - यह मंदिर का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन भक्तगण उपवास रखते हैं और रात्रि के चारों प्रहरों में शिवलिंग का जल, दूध, दही, शहद और घी से अभिषेक करते हैं। रात्रि जागरण और भजन-कीर्तन का विशेष आयोजन होता है।
• नवरात्रि (आश्विन मास) - नौ दिनों तक चलने वाले इस पर्व में देवी दुर्गा के नौ रूपों की पूजा होती है। अष्टमी और नवमी के दिन कन्या पूजन और हवन का आयोजन होता है। मंदिर को फूलों और दीपों से भव्य रूप से सजाया जाता है।
• प्रदोष व्रत (प्रत्येक मास, कृष्ण और शुक्ल त्रयोदशी) - प्रदोष काल में शिव जी की विशेष पूजा होती है। शनि प्रदोष और सोम प्रदोष का विशेष महत्व है। इस दिन भक्तगण उपवास रखकर सायंकाल शिवलिंग का अभिषेक करते हैं और बिल्व पत्र अर्पित करते हैं।
• सोमवार व्रत (श्रावण मास) - श्रावण मास के प्रत्येक सोमवार को यहाँ विशेष भीड़ होती है। भक्तगण काँवड़ लेकर आते हैं और शिवलिंग का जलाभिषेक करते हैं। इस मास में रुद्राभिषेक का विशेष महत्व है।
• दीपावली (कार्तिक मास) - इस दिन मंदिर को दीपों से सजाया जाता है। लक्ष्मी पूजन के साथ-साथ शिव जी का भी विशेष श्रृंगार किया जाता है। भक्तगण मिट्टी के दीपक जलाकर घर-घर में सुख-समृद्धि की कामना करते हैं।
• थाई पोंगल (मकर संक्रान्ति) - यह स्थानीय थाई समुदाय का प्रमुख पर्व है, जिसे हिन्दू परम्परा के अनुसार मनाया जाता है। इस दिन सूर्य देव को मीठे चावल का भोग लगाया जाता है और शिव जी का विशेष अभिषेक होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शिव जी का पंचाक्षरी मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' समर्पण का भाव है, और 'शिवाय' कल्याणकारी शिव तत्त्व को सम्बोधित है। इस मंत्र का जाप करने से पंच महाभूतों का शुद्धिकरण होता है और साधक की चेतना शिवत्व में स्थिर होती है।
  मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
• अर्थ: यह महामृत्युंजय मंत्र है। 'त्र्यम्बकम्' तीन नेत्रों वाले शिव को कहते हैं। 'सुगन्धिम्' आध्यात्मिक सुगन्धि का प्रतीक है। 'पुष्टिवर्धनम्' सभी प्रकार की पुष्टि देने वाले हैं। यह मंत्र मृत्यु के बन्धन से मुक्ति और अमरता की प्राप्ति हेतु है, जो भक्तों को दीर्घायु और आरोग्य प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय मामृतात्॥
• अर्थ: यह शिव जी का बीज मंत्र है। 'ह्रीं' हृदय चक्र की शक्ति है, जो माया और अज्ञान का नाश करती है। 'नमः शिवाय' के साथ इसका संयोजन साधक के हृदय में स्थित आत्म-शिव का साक्षात्कार कराने में सहायक है। यह मंत्र विशेष रूप से ग्रहण काल में जपने से सिद्ध होता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं नमः शिवाय
• अर्थ: यह शिव जी का त्रिशक्ति बीज मंत्र है। 'ऐं' सरस्वती तत्त्व (ज्ञान), 'ह्रीं' काली तत्त्व (शक्ति), और 'श्रीं' लक्ष्मी तत्त्व (समृद्धि) का संयोजन है। शिवाय नमः के साथ इन तीनों बीजों का जाप करने से साधक को ज्ञान, शक्ति और समृद्धि की एक साथ प्राप्ति होती है।
  मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं शिवाय नमः

Special Puja

इस मंदिर में की जाने वाली विशेष पूजाओं में प्रदोष कालीन अभिषेक का विशेष महत्व है। प्रत्येक प्रदोष के दिन, विशेषकर शनि प्रदोष पर, यहाँ शिवलिंग का महाभिषेक किया जाता है। इस अभिषेक में १०८ कलशों के पवित्र जल का उपयोग होता है, जिसमें विभिन्न औषधियाँ और सुगन्धित द्रव्य मिश्रित होते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह अभिषेक देखने मात्र से जन्म-जन्मान्तर के पापों का नाश होता है। सोमवार को यहाँ 'सोम प्रदोष पूजा' का आयोजन होता है, जिसमें भक्तगण उपवास रखकर सायंकाल शिवलिंग पर बिल्व पत्र और सफ़ेद आक के फूल चढ़ाते हैं। नवरात्रि के अवसर पर नौ दिनों तक चलने वाली 'नव दुर्गा यज्ञ' एक भव्य आयोजन है, जिसमें नौ कन्याओं का पूजन और भोज कराया जाता है। थाई परम्परा के अनुसार, यहाँ 'लोय क्रथोंग' के अवसर पर जल में दीप प्रवाहित करने की विशेष पूजा होती है, जो गंगा पूजन के समान है। महाशिवरात्रि के दिन रात्रि जागरण और चार प्रहर की पूजा का विशेष आयोजन होता है, जिसमें भक्तगण रात भर भजन-कीर्तन करते हैं।

Unique Rituals

• स्थानीय थाई परम्परा के अनुसार, भक्त यहाँ रंगीन वस्त्रों में लिपटे नारियल को शिवलिंग पर चढ़ाते हैं और फिर उसे घर ले जाकर स्थापित करते हैं, जिसे परिवार की सुरक्षा का प्रतीक माना जाता है।
• प्रत्येक अमावस्या को यहाँ 'पितृ तर्पण' की एक अनूठी पद्धति प्रचलित है, जिसमें जल में तिल और चावल मिलाकर एक विशेष पात्र में अर्पित किया जाता है, जो सीधे भूमि में अवशोषित हो जाता है।
• मंदिर में एक विशेष 'नाग दोष निवारण' अनुष्ठान होता है, जिसमें चाँदी के नाग-नागिन के जोड़े को दूध से स्नान कराकर शिवलिंग के समीप स्थापित किया जाता है और ११ बार परिक्रमा की जाती है।
• विवाह बाधा निवारण हेतु यहाँ 'गौरी-शंकर कलश स्थापना' की जाती है, जिसमें दो कलशों को पवित्र धागे से बाँधकर उनमें आम के पल्लव और नारियल रखे जाते हैं, और ४८ दिनों तक दीप प्रज्वलित किया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय लोककथा के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस स्थान पर एक घना जंगल था। यहाँ एक ग्वाला अपनी गायें चराने आता था। उसने देखा कि उसकी एक गाय प्रतिदिन एक विशेष स्थान पर जाकर स्वतः ही दूध छोड़ देती है। ग्वाले ने जब उस स्थान की खुदाई की, तो उसे एक चमत्कारिक शिवलिंग प्राप्त हुआ। माना जाता है कि तभी से इस स्थान पर शिव जी की पूजा आरम्भ हुई।
• एक अन्य कथा के अनुसार, इस मंदिर के निकट बहने वाली एक प्राचीन जलधारा थी, जो अब विलुप्त हो चुकी है। कहा जाता है कि इस जलधारा में स्नान करने से एक कुष्ठ रोगी पूर्णतः स्वस्थ हो गया था। उसी रोगी ने कृतज्ञता स्वरूप इस मंदिर का प्रथम जीर्णोद्धार करवाया था। यह जलधारा गंगा के समान पवित्र मानी जाती थी।
• परंपरा के अनुसार, एक बार एक थाई राजा अपनी सेना सहित इस क्षेत्र से गुज़र रहा था। रात्रि में उसे स्वप्न में भगवान शिव ने दर्शन देकर इस स्थान पर मंदिर निर्माण का आदेश दिया। राजा ने अगले ही दिन खुदाई आरम्भ करवाई, जहाँ उसे एक प्राचीन शिवलिंग और पार्वती जी की मूर्ति प्राप्त हुई। तभी से यह स्थान राज परिवार के संरक्षण में रहा।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा विभिन्न प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की सूचनाएँ प्राप्त होती हैं। सर्वाधिक प्रसिद्ध फलित ग्रह दोषों, विशेषकर शनि साढ़े साती और राहु-केतु के अशुभ प्रभावों से मुक्ति है। स्थानीय भक्तों का मानना है कि यहाँ ११ सोमवार का व्रत और जलाभिषेक करने से विवाह में आ रही बाधाएँ दूर होती हैं और शीघ्र ही योग्य वर की प्राप्ति होती है। मानसिक अवसाद और अनिद्रा से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ प्रदोष काल में दीपदान करने से विशेष लाभ होता है। व्यापार में हानि उठा रहे व्यापारी यहाँ प्रत्येक अमावस्या को १०८ दीपक जलाकर शिव चालीसा का पाठ करते हैं, जिससे उन्हें आर्थिक लाभ की प्राप्ति होती है। संतान प्राप्ति की कामना से यहाँ दम्पति द्वारा एक विशेष अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें वे शिवलिंग पर चढ़ाए गए बिल्व पत्र को अपने तकिए के नीचे रखकर शयन करते हैं। न्यायालयीन मामलों में उलझे व्यक्ति यहाँ मंगलवार को हनुमान चालीसा का पाठ करते हैं और नारियल चढ़ाते हैं, जिससे उन्हें विजय प्राप्ति का आशीर्वाद मिलता है।

Miracles

इस मंदिर में अनेकों चमत्कारों की कथाएँ भक्तों द्वारा सुनाई जाती हैं, यद्यपि इनकी कोई आधिकारिक पुष्टि नहीं है। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, एक बार एक भक्त की कार का एक्सीडेंट हो गया था और चिकित्सकों ने उसके बचने की आशा छोड़ दी थी। उसकी पत्नी ने इस मंदिर में आकर ११ सोमवार का व्रत रखा और शिवलिंग पर बिल्व पत्र चढ़ाए। आश्चर्यजनक रूप से, बारहवें सोमवार तक वह भक्त पूर्णतः स्वस्थ होकर स्वयं मंदिर में दर्शन करने आया। एक अन्य भक्त का कहना है कि उसे स्वप्न में भगवान शिव ने इसी मंदिर के स्थान पर खुदाई करने का आदेश दिया था, जिसके पश्चात उसे वहाँ एक प्राचीन ताम्र पत्र प्राप्त हुआ, जिस पर मंत्र लिखे थे। स्थानीय व्यापारियों में यह मान्यता प्रचलित है कि यहाँ प्रसाद रूप में प्राप्त विभूति को तिजोरी में रखने से व्यापार में उन्नति होती है। एक वृद्ध भक्त का दावा है कि उन्होंने स्वयं शिवलिंग से जल की धारा निकलते देखी है, जो कुछ क्षण बाद स्वतः बन्द हो गई।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़े कुछ अनसुलझे रहस्य स्थानीय श्रद्धालुओं में कौतूहल का विषय हैं। सबसे प्रमुख रहस्य गर्भगृह में स्थित शिवलिंग से सम्बन्धित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह शिवलिंग स्वयंभू है और इसका आकार प्रतिवर्ष अत्यन्त सूक्ष्म रूप से बढ़ता है। कहा जाता है कि दशकों पूर्व यह लिंग वर्तमान आकार का लगभग आधा था, परन्तु इस दावे का कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है। एक अन्य रहस्य मंदिर के घंटे की ध्वनि से जुड़ा है। कहते हैं कि जब कोई भक्त सच्चे मन से प्रार्थना करता है, तो बिना किसी के बजाए घंटे की ध्वनि स्वतः सुनाई देती है। मंदिर के पुजारी के अनुसार, कुछ रात्रियों में गर्भगृह से एक विशेष प्रकार की सुगन्ध आती है, जिसका स्रोत अज्ञात है। यह भी कहा जाता है कि अमावस्या की रात्रि में शिवलिंग पर एक नीली आभा दिखाई देती है, जिसे केवल विशेष साधक ही देख पाते हैं। इन सभी रहस्यों की पुष्टि हेतु किसी प्रकार का वैज्ञानिक अध्ययन नहीं हुआ है।

Scriptural References

• शिव पुराण के कोटिरुद्र संहिता में वर्णित है कि शिवलिंग के विविध रूपों की पूजा का विधान है। इस मंदिर में स्थापित शिवलिंग का स्वरूप संभवतः इसी परम्परा का अनुसरण करता है, जहाँ भगवान शिव ने स्वयं कहा है कि वे लिंग रूप में सर्वत्र व्याप्त हैं और भक्तों की पूजा ग्रहण करते हैं।
• स्कन्द पुराण के अनुसार, शिव जी का चन्द्रशेखर स्वरूप विशेष रूप से कल्याणकारी है। चन्द्रमा को अपने मस्तक पर धारण करने वाले इस रूप की आराधना से मानसिक शान्ति और कुण्डलिनी जागरण होता है। यह मंदिर संभवतः इसी चन्द्रशेखर स्वरूप को समर्पित है।
• रुद्राष्टाध्यायी (शुक्ल यजुर्वेद) में भगवान रुद्र के घोर और शान्त दोनों रूपों का वर्णन है। इस मंदिर में की जाने वाली रुद्राभिषेक की पद्धति इसी वैदिक परम्परा पर आधारित है, जिसमें रुद्र के विविध नामों का उच्चारण करते हुए अभिषेक किया जाता है।
• लिंग पुराण में शिवलिंग की उत्पत्ति और उसकी पूजा विधि का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि स्वयंभू लिंगों की पूजा का फल अनन्त गुना होता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार यहाँ का शिवलिंग स्वयंभू है, जो लिंग पुराण की इसी मान्यता से मेल खाता है।
• श्रीमद्देवी भागवतम् में शिव-शक्ति की अभिन्नता का वर्णन है। इस मंदिर में शिव और पार्वती दोनों की उपस्थिति इसी तांत्रिक सिद्धान्त का प्रतिबिम्ब है, जहाँ शिव बिना शक्ति के शव हैं और शक्ति बिना शिव के निराधार है।

Open this temple in the Encyclopedia