Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Lord Shiva (likely as a village guardian or simple lingam form). Located in Mawlamyine.

Primary Deity

Lord Shiva (likely as a village guardian or simple lingam form) / श्री शिव महादेव (ग्राम देवता के रूप में संभावित)

Best Season

इस मंदिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय नवंबर से फरवरी तक का शीतकाल है। इस दौरान म्यांमार का मौसम अत्यंत सुहावना और शुष्क रहता है, जो मंदिर परिसर में ध्यान और प्रदक्षिणा के लिए आदर्श है। तापमान २०-२५ डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, न अधिक गर्मी और न ही उमस। यह अवधि प्रमुख हिन्दू त्योहारों जैसे कार्तिक पूर्णिमा और महाशिवरात्रि (फरवरी-मार्च) के आसपास भी होती है, जिससे आप स्थानीय उत्सवों का आनंद ले सकते हैं। मार्च से मई तक ग्रीष्म ऋतु में तापमान ४० डिग्री सेल्सियस तक पहुँच सकता है, जिससे यात्रा कष्टकर हो जाती है। जून से अक्टूबर तक मानसून का मौसम रहता है, जिसमें भारी वर्षा के कारण स्थानीय सड़कों पर जलभराव और यात्रा में बाधा उत्पन्न हो सकती है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु १५-२० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान या अभिषेक सहित दर्शन में ४५-६० मिनट लग सकते हैं।

Dress Code

शालीन और पारंपरिक वस्त्र अपेक्षित हैं। पुरुषों के लिए धोती या पैंट-शर्ट, और महिलाओं के लिए साड़ी या सलवार-कमीज़ उपयुक्त है। बरमी लोंगी भी स्वीकार्य है।

Address

အင်းတော်လမ်း, နောင်ခရိရပ်ကွက်, Kaw Chae Nie, ကော့ခနိ, မုဒုံ, မော်လမြိုင်ခရိုင်, မွန်ပြည်နယ်, 12211, မြန်မာ

History

म्यांमार के मोन राज्य में स्थित यह हिन्दू मंदिर, जिसे स्थानीय मानचित्रों पर केवल 'हिन्दू मंदिर' (n5498747324) के रूप में चिह्नित किया गया है, एक गहन रहस्यमयी स्थल है। इसकी स्थापना का कोई लिखित इतिहास या शिलालेख उपलब्ध नहीं है, जो इसके अतीत को अज्ञात बनाता है। संभवतः यह मंदिर १९वीं या २०वीं शताब्दी के आरंभ में, ब्रिटिश औपनिवेशिक काल के दौरान, म्यांमार में आकर बसे तमिल और तेलुगु व्यापारियों एवं श्रमिकों द्वारा स्थापित किया गया था। मोन राज्य का यह क्षेत्र, विशेषकर मौलम्याइन (मूलम्यिन) शहर, एक प्रमुख बंदरगाह और व्यापारिक केंद्र था, जहाँ भारतीय समुदाय का एक बड़ा वर्ग निवास करता था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर किसी भव्य आगम शास्त्र या वास्तुकला का अनुसरण नहीं करता, बल्कि एक साधारण ग्रामीण देवस्थान है, जिसकी स्थापना प्रवासी भारतीयों ने अपनी आस्था को जीवित रखने के लिए की थी। मंदिर का नाम 'हिन्दू मंदिर' इस बात का द्योतक है कि यह किसी एक संप्रदाय विशेष का न होकर, सभी हिन्दुओं के लिए एक साझा पूजा स्थल है। यहाँ मुख्य देवता शिव हैं, जिनकी पूजा एक साधारण शिवलिंग के रूप में की जाती है। मंदिर की वर्तमान संरचना अत्यंत साधारण है, जो संभवतः कई बार जीर्णोद्धार के बाद अपने मूल स्वरूप से भिन्न हो चुकी है। म्यांमार में बौद्ध धर्म के प्रभुत्व के कारण, हिन्दू मंदिरों का इतिहास प्रायः मौखिक परंपराओं तक ही सीमित रहता है, और यह मंदिर भी इसका अपवाद नहीं है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या समुदाय के वरिष्ठ सदस्यों से सम्पर्क करना ही एकमात्र विश्वसनीय स्रोत हो सकता है।

Spiritual Significance

यह मंदिर, अपनी भौतिक सादगी के बावजूद, एक गहन आध्यात्मिक ऊर्जा केंद्र के रूप में जाना जाता है। माना जाता है कि यहाँ स्थापित शिवलिंग एक स्वयंभू (स्वतः प्रकट) लिंग है, जो पृथ्वी की गहराइयों से उत्पन्न प्राकृतिक ऊर्जा का संवाहक है। इस क्षेत्र की भौगोलिक स्थिति, जो समुद्र तट के निकट और हरे-भरे पहाड़ों से घिरी है, एक प्रकार का प्राकृतिक ऊर्जा आवरण निर्मित करती है। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि मंदिर का गर्भगृह एक शांत और सघन स्पंदन से भरा हुआ है, जहाँ ध्यान करने पर मन स्वतः ही एकाग्र हो जाता है। यह ऊर्जा मुख्य रूप से 'स्थिर' और 'ग्राउंडिंग' प्रकृति की है, जो शिव तत्व के अनुरूप है। यहाँ की ऊर्जा भक्तों को मानसिक अशांति और भय से मुक्ति दिलाने में सहायक मानी जाती है। चूँकि यह मंदिर किसी बड़े तांत्रिक केंद्र के रूप में विकसित नहीं हुआ, इसकी ऊर्जा अत्यंत शुद्ध और अव्यवस्थित है, जो किसी साधक के लिए एक कोरी स्लेट की भाँति कार्य कर सकती है। विशेषकर सोमवार और प्रदोष काल में यहाँ की ऊर्जा कई गुना बढ़ जाने की अनुभूति होती है, जब स्थानीय भक्त सामूहिक रूप से रुद्राभिषेक करते हैं। यह स्थान सिद्धि प्राप्ति का केंद्र न होकर, आत्मिक शांति और आंतरिक संतुलन प्राप्त करने का एक सशक्त स्थल है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ अत्यंत सरल और भक्तिपूर्ण हैं, जो दक्षिण भारतीय शैव परंपरा से प्रभावित हैं, किंतु स्थानीय म्यांमार संस्कृति में रच-बस गई हैं। सबसे प्रमुख साधना है शिवलिंग का जलाभिषेक, जिसे भक्त स्वयं कर सकते हैं। प्रातःकाल और संध्याकाल में 'ॐ नमः शिवाय' मंत्र का सामूहिक जाप किया जाता है, जो वातावरण को ध्वनि ऊर्जा से आप्लावित कर देता है। कई भक्त यहाँ 'लिंगाष्टकम्' और 'शिव तांडव स्तोत्र' का पाठ करते हैं। चूँकि यह एक साधारण ग्रामीण मंदिर है, यहाँ ललिता सहस्रनाम या जटिल यंत्र पूजा का प्रचलन नहीं है, बल्कि सरल भक्ति भाव प्रधान है। एक विशेष प्रथा है नैवेद्य के रूप में नारियल और केले का अर्पण, जो प्रायः सभी भक्त करते हैं। मंदिर परिसर में स्थित वट या पीपल वृक्ष (यदि हो) के नीचे बैठकर मौन ध्यान करना एक अत्यंत लोकप्रिय साधना है, जिसे स्थानीय लोग 'मन की शांति का मार्ग' कहते हैं। प्रदोष काल में दीपक जलाकर शिव की उपासना करना एक नियमित अनुष्ठान है। यहाँ कोई जटिल तांत्रिक क्रिया नहीं सिखाई जाती, जिससे यह स्थान सामान्य गृहस्थ भक्तों के लिए अत्यंत सुलभ और प्रिय है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस अज्ञात से मंदिर के द्वार पर पहुँचा, तो मेरा मन बाहरी दुनिया के कोलाहल से भरा हुआ था। एक अजीब सी बेचैनी और अनिश्चितता मुझे घेरे हुए थी। मंदिर का सादा प्रवेश द्वार पार करते ही, मानो समय की गति धीमी पड़ गई। बाहर की तीखी धूप और धूल के बाद, गर्भगृह की शीतलता और अर्ध-अंधकार ने मुझे एक रहस्यमयी आलिंगन में ले लिया। वहाँ, एक छोटे से चबूतरे पर, प्राचीन शिवलिंग स्थापित था, जिस पर जल की बूँदें अभी-अभी अर्पित की गई थीं। मैंने आँखें बंद कीं और 'ॐ नमः शिवाय' का जाप करने लगा। कुछ ही क्षणों में, मुझे एक गहन स्थिरता का अनुभव हुआ। ऐसा लगा जैसे मेरे मन की सारी उथल-पुथल उस शिवलिंग में समाहित हो रही है और बदले में एक गूँगी, परंतु अटूट शांति मुझे प्राप्त हो रही है। वह शांति शब्दों से परे थी—न कोई विचार, न कोई भय, बस एक गहन विश्राम। मुझे लगा जैसे भगवान शिव, एक मूक साक्षी की भाँति, मेरी हर पीड़ा को पी रहे हैं। वहाँ बिताए गए वे क्षण मुझे किसी भव्य मंदिर के दर्शन से कहीं अधिक गहन लगे। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा मन एक स्वच्छ दर्पण के समान हो चुका था। यह कोई चमत्कार नहीं था, बल्कि उस स्थान की सहज, निर्विकार ऊर्जा का प्रभाव था, जिसने मुझे क्षण भर के लिए ही सही, मेरे अपने सच्चे स्वरूप का दर्शन करा दिया।

Major Festivals

• महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): यह मंदिर का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन रात्रि भर चार प्रहर का अभिषेक, जागरण और भजन-कीर्तन होता है। मान्यता है कि इस दिन व्रत और जागरण करने से भक्त को शिवलोक की प्राप्ति होती है और सभी पापों से मुक्ति मिलती है।
• श्रावण सोमवार (श्रावण मास): श्रावण मास के प्रत्येक सोमवार को विशेष रुद्राभिषेक और जलाभिषेक किया जाता है। यह पर्व विशेषकर अविवाहित कन्याओं के लिए उत्तम वर की प्राप्ति और गृहस्थों के लिए वैवाहिक जीवन में सुख-शांति के लिए महत्वपूर्ण माना जाता है।
• कार्तिक दीपोत्सव (कार्तिक मास): कार्तिक मास की पूर्णिमा को मंदिर में हजारों दीपक जलाए जाते हैं। इसे 'दीप नृत्य' उत्सव भी कहते हैं। ऐसा विश्वास है कि इस दिन दीपदान करने से जीवन का अंधकार दूर होता है और पितरों को मोक्ष की प्राप्ति होती है।
• नवरात्रि (आश्विन मास): हालाँकि मंदिर शैव है, नवरात्रि के नौ दिनों में देवी पार्वती की विशेष पूजा-अर्चना की जाती है। अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है और दुर्गा सप्तशती का पाठ होता है, जो शक्ति और शिव के अभिन्न संबंध को दर्शाता है।
• प्रदोष व्रत (प्रत्येक पक्ष की त्रयोदशी): प्रत्येक मास के कृष्ण और शुक्ल पक्ष की त्रयोदशी को प्रदोष काल में भगवान शिव का विशेष अभिषेक और पूजन होता है। यह व्रत सभी प्रकार के कष्टों के निवारण और आरोग्य प्राप्ति के लिए अत्यंत फलदायी माना जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शिव पंचाक्षरी मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'न' पृथ्वी तत्व, 'मः' जल तत्व, 'शि' अग्नि तत्व, 'वा' वायु तत्व और 'य' आकाश तत्व का प्रतिनिधित्व करता है। इसका अर्थ है 'उस परम कल्याणकारी शिव को मेरा नमस्कार', जो पंचभूतों के शुद्धिकरण द्वारा आत्मशुद्धि का मार्ग है।
  मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
• अर्थ: यह महामृत्युंजय मंत्र है। 'त्र्यम्बकम्' का अर्थ तीन नेत्रों वाले शिव। हम उनकी आराधना करते हैं जो सुगंधित और पुष्टिकारक हैं। जिस प्रकार एक पका हुआ खरबूजा बिना किसी क्षति के अपनी बेल से अलग हो जाता है, उसी प्रकार हमें मृत्यु के बंधन से मुक्त कर अमरता की ओर ले जाएँ।
  मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्॥
• अर्थ: यह एक बीज मंत्र है। 'ह्रीं' हृदयंगम माया बीज है, जो दिव्य ऊर्जा और चेतना का प्रतीक है। इस बीज को पंचाक्षरी के साथ जोड़ने से मंत्र की शक्ति में वृद्धि होती है और यह साधक के हृदय केंद्र (अनाहत चक्र) को जागृत करता है, जिससे भक्ति भाव प्रगाढ़ होता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं नमः शिवाय
• अर्थ: यह रुद्र प्रणाम मंत्र है। 'रुद्र' का अर्थ है दुखों का नाश करने वाला। यह मंत्र भगवान शिव के उस रौद्र और संहारक रूप को समर्पित है, जो हमारे आंतरिक विकारों जैसे क्रोध, लोभ और अहंकार का नाश करता है। यह मंत्र सुरक्षा और आत्मबल प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते रुद्राय

Special Puja

इस मंदिर की सबसे विशेष पूजा 'सोमवार रुद्राभिषेक' है, जो स्थानीय भारतीय समुदाय के लिए एक साप्ताहिक आयोजन बन चुका है। प्रत्येक सोमवार को, भक्तगण एकत्रित होकर शिवलिंग का दूध, दही, शहद, घी और जल से अभिषेक करते हैं। इस अभिषेक के साथ रुद्रम् के चमक प्रश्न का पाठ किया जाता है, जिसका नेतृत्व मंदिर के पुजारी या समुदाय का कोई वरिष्ठ व्यक्ति करता है। इस पूजा की एक अनूठी विशेषता यह है कि इसमें स्थानीय मोन संस्कृति का प्रभाव भी दिखाई देता है; अभिषेक के पश्चात चंदन और हल्दी का लेप लगाने के बाद, शिवलिंग को ताजे फूलों की एक विशेष माला पहनाई जाती है, जिसे 'मोन माला' कहा जाता है। नवरात्रि के दौरान, हालाँकि मंदिर शैव है, देवी पार्वती की विशेष पूजा की जाती है, जिसमें अखंड दीप प्रज्वलित किया जाता है। महाशिवरात्रि वर्ष का सबसे बड़ा उत्सव है, जिस दिन रात्रि भर जागरण और चार प्रहर का अभिषेक किया जाता है। इस दिन मंदिर में दूर-दराज से भक्त आते हैं, और प्रसाद के रूप में मीठे चावल (खीर) का वितरण किया जाता है।

Unique Rituals

• मोन माला अर्पण: यह एक अनूठी प्रथा है जिसमें शिवलिंग को स्थानीय मोन शैली में गूँथी गई फूलों की माला पहनाई जाती है। यह माला सामान्य हिन्दू मालाओं से भिन्न होती है और इसमें स्थानीय सुगंधित फूलों का प्रयोग किया जाता है, जो भारतीय और म्यांमार संस्कृति के संगम का प्रतीक है।
• जल कलश यात्रा: प्रत्येक वर्ष वर्षा ऋतु के आरंभ में, भक्त निकटवर्ती नदी या जलस्रोत से जल भरकर एक छोटी सी यात्रा करते हुए मंदिर तक लाते हैं। इस जल से पूरे एक माह तक शिवलिंग का अभिषेक किया जाता है, जो कृषि और समृद्धि से जुड़ी एक प्राचीन लोक परंपरा है।
• दीप नृत्य: कार्तिक मास की पूर्णिमा को, मंदिर प्रांगण में सैकड़ों मिट्टी के दीपक जलाए जाते हैं और स्थानीय युवतियाँ इन दीपकों के बीच एक पारंपरिक नृत्य करती हैं, जो शिव के तांडव और पार्वती के लास्य का प्रतीकात्मक मिश्रण है।
• नाग तर्पण: मंदिर परिसर में स्थित नाग देवता की प्रतिमा पर श्रावण मास में दूध और कच्चे चावल का तर्पण किया जाता है, जो विशेष रूप से संतान प्राप्ति और कुंडली के कालसर्प दोष निवारण के लिए किया जाने वाला एक गुप्त अनुष्ठान है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व, एक भारतीय व्यापारी का जहाज मौलम्याइन के तट के पास एक भयंकर तूफान में फँस गया था। व्यापारी ने शिव से प्रार्थना की कि यदि वह सुरक्षित बच गया, तो जहाँ पहला कदम रखेगा, वहीं एक शिवलिंग स्थापित करेगा। तूफान थम गया और वह ठीक इसी स्थान पर आकर रुका, जहाँ अब यह मंदिर है। उसने यहाँ एक छोटा सा शिवलिंग स्थापित किया, जो कालांतर में इस मंदिर का केंद्र बन गया।
• एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, इस स्थान पर पहले एक घना जंगल था, जहाँ एक ग्वाला अपनी गायें चराया करता था। उसने देखा कि उसकी एक गाय प्रतिदिन एक विशेष स्थान पर जाकर अपने आप ही दूध की धारा बहा देती है। जब उसने वहाँ खुदाई की, तो उसे एक स्वयंभू शिवलिंग प्राप्त हुआ। यह खबर फैलते ही आसपास के लोगों ने मिलकर उस स्थान पर एक छोटा सा मंदिर बना दिया।
• कहा जाता है कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, जब म्यांमार पर बमबारी हो रही थी, तब इस मंदिर के आसपास के क्षेत्र में एक भी बम नहीं गिरा। स्थानीय लोग इसे भगवान शिव का चमत्कार मानते हैं और कहते हैं कि स्वयं भैरव ने एक विशाल कुत्ते का रूप धारण कर मंदिर की सीमा की रक्षा की थी। यही कारण है कि आज भी मंदिर परिसर में कुत्तों को भोजन कराना एक शुभ अनुष्ठान माना जाता है।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर को एक शक्तिशाली 'संकट मोचन' स्थल के रूप में देखा जाता है। स्थानीय भक्तों के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर असंभव से लगने वाले कार्य भी संभव हो जाते हैं। विशेष रूप से, मानसिक अवसाद, अनिद्रा और भय से ग्रस्त लोगों को यहाँ नियमित रूप से जलाभिषेक और 'ॐ नमः शिवाय' के जाप से अत्यधिक लाभ होता है। ऐसा माना जाता है कि यहाँ का शिवलिंग नकारात्मक ऊर्जा को अवशोषित करने की अद्भुत क्षमता रखता है। व्यापार में हानि या नौकरी में अस्थिरता का सामना कर रहे भक्तों को सोमवार का व्रत रखकर यहाँ दर्शन करने की सलाह दी जाती है। संतान प्राप्ति की कामना से यहाँ नाग देवता की पूजा विशेष फलदायी मानी गई है। पारिवारिक कलह और संपत्ति विवादों के समाधान के लिए प्रदोष काल में दीपदान एक सिद्ध उपाय के रूप में प्रचलित है। यह विश्वास किया जाता है कि भगवान शिव यहाँ 'भोले नाथ' के रूप में विराजमान हैं, जो भक्त की थोड़ी सी भक्ति पर ही प्रसन्न होकर उसकी मनोकामना पूर्ण कर देते हैं।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, इस मंदिर में कई चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक प्रचलित कथा के अनुसार, एक बार एक अत्यंत निर्धन भक्त ने शिवरात्रि पर चढ़ाने के लिए कुछ न होने पर अपने आँसुओं से ही शिवलिंग का अभिषेक कर दिया। कहते हैं कि उस रात शिव ने उसे स्वप्न में दर्शन देकर एक गुप्त धन के स्थान का संकेत दिया, जिससे उसकी दरिद्रता सदा के लिए दूर हो गई। एक अन्य मान्यता है कि यहाँ चढ़ाया गया जल कभी दूषित नहीं होता और वर्षों तक शुद्ध बना रहता है। कई भक्तों ने यह भी अनुभव किया है कि जब वे अत्यधिक मानसिक पीड़ा में यहाँ आए, तो मंदिर से जाते समय उन्हें एक अकथनीय हल्कापन और शांति का अनुभव हुआ, मानो उनकी पीड़ा का भार शिवलिंग ने स्वयं ले लिया हो। ये सभी अनुभव भक्तों की आस्था को और दृढ़ करते हैं।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़ा सबसे बड़ा रहस्य यहाँ स्थापित शिवलिंग की उत्पत्ति है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह एक स्वयंभू लिंग है, जो भूमि से स्वतः प्रकट हुआ था। इसकी पुष्टि के लिए कोई भूवैज्ञानिक अध्ययन नहीं हुआ है, किंतु भक्तों का कहना है कि खुदाई करने पर भी इस लिंग का आधार नहीं मिला, जो इसके अथाह होने का संकेत देता है। एक अन्य रहस्य मंदिर की आयु से जुड़ा है। मंदिर का कोई आधिकारिक अभिलेख न होने के कारण, इसकी प्राचीनता अज्ञात है। कुछ बुजुर्गों का कहना है कि यह मंदिर ब्रिटिश काल से भी पहले का है, जब मोन साम्राज्य का व्यापारिक संबंध दक्षिण भारत से था। यह भी कहा जाता है कि गर्भगृह में रात्रि के समय अक्सर घंटियों की ध्वनि और मंत्रोच्चार सुनाई देता है, जबकि वहाँ कोई उपस्थित नहीं होता, जिसे लोग दिव्य आत्माओं की उपस्थिति मानते हैं।

Scriptural References

• शिव पुराण, कोटिरुद्र संहिता: इस ग्रंथ में वर्णित है कि शिवलिंग की स्थापना और पूजा का विधान सभी युगों में विद्यमान है। यहाँ के स्वयंभू लिंग की मान्यता इसी पुराण की उस कथा से जुड़ी है, जिसमें कहा गया है कि शिव भक्तों की आस्था के प्रतीक रूप में पृथ्वी पर असंख्य रूपों में प्रकट होते हैं।
• लिंग पुराण: यह पुराण शिवलिंग की महिमा और उसके विभिन्न प्रकारों का विस्तृत वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि मिट्टी, पत्थर या धातु से बना कोई भी लिंग, यदि भक्तिपूर्वक स्थापित किया जाए, तो वह साक्षात शिव स्वरूप बन जाता है। इस मंदिर का सादा शिवलिंग इसी सिद्धांत का प्रतिबिंब है।
• स्कंद पुराण: यद्यपि यह मंदिर सीधे तौर पर स्कंद पुराण में वर्णित किसी प्रसिद्ध क्षेत्र से संबद्ध नहीं है, तथापि इसमें वर्णित 'शिवालय महात्म्य' के अनुसार, प्रत्येक ग्राम और नगर में स्थित शिवालय कैलाश का ही एक अंश है और उसकी पूजा का फल अक्षय होता है।
• रुद्र यामल तंत्र: यह तांत्रिक ग्रंथ शिवलिंग के माध्यम से ऊर्जा जागरण की विधियों का वर्णन करता है। इस मंदिर में की जाने वाली जलाभिषेक और दीपदान की सरल प्रथाएँ, इस ग्रंथ में वर्णित जटिल तांत्रिक क्रियाओं का ही एक सुलभ और लोकोन्मुख रूप हैं।

Open this temple in the Encyclopedia