Temple (name being verified)
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Shiva (likely as a village guardian form, possibly Bhairava or a simple Lingam) - श्री शिव महादेव (संभवतः ग्राम देवता के रूप में) Place: Kyaukse
Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (likely as a village guardian form, possibly Bhairava or a simple Lingam). Located in Kyaukse.
- Primary Deity
- Shiva (likely as a village guardian form, possibly Bhairava or a simple Lingam) / श्री शिव महादेव (संभवतः ग्राम देवता के रूप में)
- Best Season
- इस मंदिर की यात्रा के लिए सबसे उत्तम समय नवंबर से फरवरी के बीच का शीत ऋतु है। इस दौरान मांडले क्षेत्र का मौसम अत्यंत सुहावना और शुष्क रहता है, तापमान १५ से २८ डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो यात्रा और दर्शन के लिए आदर्श है। यह समय कटाई के मौसम का भी होता है, जिससे आपको 'प्रथम फसल उत्सव' जैसे स्थानीय अनुष्ठानों को देखने का अवसर मिल सकता है। फरवरी-मार्च में महाशिवरात्रि का पर्व भव्यता से मनाया जाता है, जो एक अद्वितीय सांस्कृतिक अनुभव प्रदान करता है। गर्मी के महीने (मार्च से मई) अत्यधिक गर्म होते हैं, तापमान ४० डिग्री सेल्सियस से ऊपर चला जाता है, जिससे यात्रा कठिन हो सकती है। वर्षा ऋतु (जून से अक्टूबर) में भारी बारिश के कारण ग्रामीण सड़कों पर कीचड़ और जलभराव की समस्या हो सकती है, अतः इस समय यात्रा से बचना ही उचित है।
- Darshan Time
- साधारण दर्शन के लिए १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। विशेष पूजा या ध्यान के लिए ४५-६० मिनट का समय रखें।
- Dress Code
- सामान्य हिन्दू मंदिर परंपरा के अनुसार, घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। चमड़े की वस्तुएँ (बेल्ट, बटुआ) गर्भगृह में ले जाने से बचें।
- Address
- သမတန်း, မြစ်သား, ကျောက်ဆည်ခရိုင်, မန္တလေးတိုင်း, 05861, မြန်မာ
History
म्यांमार (पूर्व बर्मा) के मांडले क्षेत्र में स्थित यह हिन्दू मंदिर, स्थानीय भारतीय मूल के हिन्दू समुदाय की आस्था का एक महत्वपूर्ण केंद्र है। इस मंदिर का इतिहास संभवतः १९वीं या २०वीं शताब्दी के पूर्वार्ध का है, जब ब्रिटिश शासन के दौरान बड़ी संख्या में भारतीय, विशेषकर तमिल और तेलुगु मूल के लोग, कृषि और व्यापार के लिए बर्मा आए थे। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना क्यौकसे क्षेत्र के धान के खेतों में काम करने वाले भारतीय मजदूरों और व्यापारियों ने अपनी धार्मिक आवश्यकताओं की पूर्ति हेतु की थी। मंदिर का नाम 'हिन्दू मंदिर' सामान्य है, जो यह संकेत करता है कि यह किसी एक विशिष्ट संप्रदाय का न होकर, स्थानीय हिन्दुओं का सर्व-समावेशी पूजा स्थल है। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः इसकी सटीक ऐतिहासिक तिथियाँ अज्ञात हैं। परंपरा के अनुसार, मंदिर का मुख्य शिवलिंग स्वयंभू है, जो कृषि कार्य के दौरान भूमि से प्रकट हुआ था। समय के साथ, स्थानीय बर्मी संस्कृति के प्रभाव से मंदिर की कुछ परंपराओं में एक अनूठा सम्मिश्रण देखने को मिलता है, जैसे नट (आत्मा) पूजा के कुछ तत्वों का समावेश। मंदिर का रखरखाव एक स्थानीय ट्रस्ट द्वारा किया जाता है और यह क्यौकसे के छोटे से हिन्दू समुदाय के लिए एक सामाजिक और सांस्कृतिक केंद्र भी है।
Spiritual Significance
यह मंदिर, भले ही भव्य न हो, परंतु अपनी सादगी में एक गहन आध्यात्मिक ऊर्जा का केंद्र माना जाता है। मंदिर का वातावरण शांत और स्थिर है, जो बाहरी बर्मी ग्रामीण जीवन की सरलता से पूर्णतः मेल खाता है। स्थानीय भक्तों का मानना है कि यहाँ का शिवलिंग एक शक्तिशाली पार्थिव ऊर्जा का स्रोत है, जो कृषि भूमि की उर्वरता और ग्रामवासियों की समृद्धि से सीधे जुड़ा हुआ है। यह ऊर्जा मूलाधार चक्र को सक्रिय करने वाली मानी जाती है, जो जीवन में स्थायित्व, सुरक्षा और भौतिक आवश्यकताओं की पूर्ति प्रदान करती है। चूँकि यह क्षेत्र धान की खेती के लिए प्रसिद्ध है, मंदिर की ऊर्जा को जल तत्व और पृथ्वी तत्व के संतुलन का प्रतीक माना जाता है, जो शिव के अर्धनारीश्वर स्वरूप की भांति सृजन और पालन का संदेश देता है। यहाँ ध्यान करने पर एक गहरी मौन ऊर्जा का अनुभव होता है, जो मन को बाहरी विकर्षणों से हटाकर आत्म-केंद्रित करती है। माना जाता है कि यहाँ की भूमि में स्थानीय 'नट' आत्माओं का भी वास है, जो शिव के गणों के रूप में कार्य करते हैं और भक्तों की रक्षा करते हैं। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो कृषि, भूमि विवाद या पारिवारिक स्थिरता से संबंधित समस्याओं का सामना कर रहे हैं।
Spiritual Practices
इस मंदिर में आध्यात्मिक साधनाएँ सरल किंतु भक्तिपूर्ण हैं। प्रातःकाल और संध्याकाल में नियमित रूप से शिवलिंग का जलाभिषेक किया जाता है, जिसमें स्थानीय नदी या कुएँ का जल प्रयोग होता है। भक्त 'ॐ नमः शिवाय' मंत्र का जाप करते हुए बिल्व पत्र अर्पित करते हैं, जो यहाँ प्रचुर मात्रा में उपलब्ध नहीं होने पर स्थानीय पत्तों से भी पूजा की जाती है। शिवरात्रि के अवसर पर रात्रि जागरण और विशेष रुद्राभिषेक का आयोजन किया जाता है, जिसमें समस्त स्थानीय हिन्दू समुदाय भाग लेता है। कई भक्त सोमवार का व्रत रखते हैं और सायंकाल दीपदान करते हैं। मंदिर में सामूहिक रूप से हनुमान चालीसा और शिव तांडव स्तोत्र का पाठ भी किया जाता है। स्थानीय बर्मी प्रभाव के कारण, कुछ भक्त ध्यान साधना भी करते हैं, जो विपश्यना की शैली से प्रभावित है, और मंदिर प्रांगण में मौन बैठकर शिव की निराकार ऊर्जा का ध्यान करते हैं। नाग देवता की पूजा भी यहाँ प्रचलित है, जिसमें दूध और हल्दी अर्पित की जाती है, विशेषकर संतान प्राप्ति और कुंडली दोष निवारण हेतु। पार्वती माता को सुहाग की सामग्री अर्पित करने की परंपरा है, जो वैवाहिक जीवन में सामंजस्य के लिए की जाती है।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने मंदिर के सादे परिसर में कदम रखा, बाहरी दुनिया का कोलाहल मानो विलीन हो गया। चारों ओर धान के हरे-भरे खेत और दूर तक फैला मौन, केवल पत्तों की सरसराहट और कहीं दूर से आती किसानों की आवाजें। मंदिर के गर्भगृह में प्रवेश करते ही एक अद्भुत शीतलता और स्थिरता ने मुझे घेर लिया। वहाँ स्थापित साधारण सा शिवलिंग, जो शायद सदियों से वहीं है, एक अज्ञात गुरुत्वाकर्षण से मुझे खींच रहा था। मैंने आँखें बंद कीं और 'ॐ नमः शिवाय' का जाप करने लगा। कुछ ही क्षणों में, मुझे ऐसा लगा जैसे मेरे पैरों के नीचे की धरती जीवंत हो उठी है, एक गहरी स्पंदनशील ऊर्जा मेरे पूरे शरीर में ऊपर उठ रही है। यह कोई नाटकीय अनुभव नहीं था, बल्कि एक गहन शांति और अपनेपन का भाव था। ऐसा प्रतीत हुआ मानो शिव यहाँ किसी राजा की तरह नहीं, बल्कि एक किसान मित्र की तरह विराजमान हैं, जो अपने भक्तों के सुख-दुख को पूर्णतः समझते हैं। मेरे मन में उठ रहे सभी प्रश्न, सारी चिंताएँ, मानो उस मौन में घुल गईं। जब मैंने आँखें खोलीं, तो समय का बोध नहीं रहा। बाहर निकलकर जब मैंने मंदिर के पीछे बरगद के वृक्ष को देखा, तो लगा मानो वह स्वयं साक्षात शिव का विराट रूप हो। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था, एक ऐसा आशीर्वाद जो शब्दों से परे है।
Major Festivals
- महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। रात्रि भर चलने वाले रुद्राभिषेक, भजन-कीर्तन और जागरण में दूर-दूर से भक्त आते हैं। मान्यता है कि इस रात शिवलिंग की ऊर्जा अपने चरम पर होती है और सच्चे मन से माँगी गई हर मनोकामना पूर्ण होती है।
- नाग पंचमी (श्रावण मास): इस दिन मंदिर के नाग देवता की विशेष पूजा होती है। खेतों में सर्पों से सुरक्षा और भूमि की उर्वरता के लिए किसान परिवार सहित आते हैं। मंदिर परिसर में सामूहिक भोज का आयोजन भी किया जाता है।
- प्रथम फसल उत्सव (स्थानीय कटाई मौसम, संभवतः कार्तिक-अगहन): यह कोई पारंपरिक हिन्दू त्योहार नहीं, बल्कि एक स्थानीय कृषि उत्सव है जो मंदिर से जुड़ गया है। नई फसल का पहला भोग शिव को लगता है, और इसे पूरे गाँव में प्रसाद रूप में बाँटा जाता है। यह सामुदायिक एकता और आभार का प्रतीक है।
- दीपावली (कार्तिक मास): यह त्योहार यहाँ के भारतीय मूल के समुदाय द्वारा हर्षोल्लास से मनाया जाता है। मंदिर को दीपों से सजाया जाता है और लक्ष्मी-गणेश की विशेष पूजा होती है। यह स्थानीय बर्मी त्योहार 'तज़ौंगडाइंग' (रोशनी का त्योहार) के साथ मिलकर एक अनूठा सांस्कृतिक समागम बन जाता है।
- संक्रांति (मकर संक्रांति, पौष मास): इस दिन शिव को तिल और गुड़ का भोग लगाया जाता है। यह फसल के मौसम के अंत और नए कृषि चक्र की तैयारी का प्रतीक है। भक्त सूर्य देव और शिव से अच्छी फसल के लिए प्रार्थना करते हैं।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह शिव का मूल पंचाक्षरी मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का प्रतीक है, 'न' पृथ्वी तत्व, 'मः' प्राण, 'शि' अग्नि, 'वा' जल और 'य' वायु तत्व का प्रतिनिधित्व करता है। इस मंत्र का जाप करने से पाँचों तत्वों का शुद्धिकरण होता है और साधक को शिव की निराकार एवं साकार ऊर्जा से जोड़ता है। यह इस मंदिर में सबसे प्रचलित जाप है।
मन्त्र: ॐ नमः शिवाय - अर्थ: यह महामृत्युंजय मंत्र है, जो शिव के संहारक और रक्षक दोनों रूपों का आह्वान करता है। 'त्र्यम्बकम्' का अर्थ है तीन नेत्रों वाले। 'पुष्टिवर्धनम्' का अर्थ है पोषण बढ़ाने वाला, जो इस कृषि प्रधान क्षेत्र के लिए अत्यंत प्रासंगिक है। यह मंत्र रोग, भय और अकाल मृत्यु से मुक्ति के लिए यहाँ विशेष रूप से फसल की बुवाई के समय जपा जाता है।
मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय मामृतात्॥ - अर्थ: यह शिव का बीज मंत्र है। 'ह्रीं' हृदय की ऊर्जा और माया का बीज है, 'श्रीं' समृद्धि और लक्ष्मी का बीज है, और 'क्लीं' आकर्षण और कामना का बीज है। इन बीजाक्षरों के साथ पंचाक्षरी का संयोजन इस मंत्र को भौतिक समृद्धि और आध्यात्मिक उन्नति दोनों प्रदान करने वाला बनाता है। इसका जाप यहाँ गुप्त रूप से सिद्ध पुरुषों द्वारा किया जाता है।
मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं क्लीं नमः शिवाय - अर्थ: यद्यपि यह विष्णु मंत्र है, इस मंदिर में हरि-हर के अभेद भाव से इसका जाप भी प्रचलित है। 'वासुदेव' का अर्थ है सर्वव्यापी दिव्य चेतना। यह मंत्र भक्त को यह स्मरण कराता है कि सभी देवता एक ही परम सत्य के विभिन्न रूप हैं। इसका जाप मन की चंचलता को शांत करने और भक्ति भाव को दृढ़ करने के लिए किया जाता है।
मन्त्र: ॐ नमो भगवते वासुदेवाय
Special Puja
इस मंदिर की विशेष पूजाएँ स्थानीय कृषि चक्र से गहराई से जुड़ी हुई हैं। सबसे महत्वपूर्ण है 'प्रथम फसल अर्पण पूजा', जो धान की कटाई के मौसम के आरंभ में की जाती है। इसमें किसान अपने खेतों की पहली उपज, चावल और गुड़ का भोग, शिवलिंग को अर्पित करते हैं और ग्राम देवता के रूप में उनका आशीर्वाद लेते हैं। यह एक सामुदायिक उत्सव का रूप ले लेता है। दूसरी विशेष पूजा 'नाग पंचमी' पर होती है, जो यहाँ बड़ी श्रद्धा से मनाई जाती है। मंदिर परिसर में स्थित नाग देवता की प्रतिमा का दूध, हल्दी और चंदन से अभिषेक किया जाता है। मान्यता है कि इससे खेतों में साँपों से सुरक्षा रहती है और भूमि की उर्वरता बढ़ती है। शिवरात्रि पर रात्रि के चारों प्रहरों में विशेष रुद्राभिषेक होता है, जिसमें स्थानीय पुजारी वैदिक मंत्रों के साथ जल, दूध, दही, शहद और भस्म अर्पित करते हैं। इसके अतिरिक्त, प्रत्येक अमावस्या को पितृ तर्पण की एक सरल विधि भी यहाँ प्रचलित है, जो बर्मी और भारतीय परंपराओं का मिश्रण है।
Unique Rituals
- प्रथम धान अर्पण: कटाई के मौसम में, किसान अपने खेतों से निकाली गई पहली मुट्ठी धान को एक नए बाँस की टोकरी में सजाकर शिवलिंग के समक्ष रखते हैं। पुजारी उस धान पर जल छिड़ककर और 'ॐ अन्नपते अन्नस्य नो देहि' मंत्र बोलकर उसे आशीर्वादित करते हैं, तत्पश्चात वह प्रसाद रूप में सभी में वितरित किया जाता है।
- नट आत्माओं को नैवेद्य: मंदिर के एक कोने में, स्थानीय बर्मी परंपरा के अनुसार, ग्राम रक्षक नट आत्माओं के लिए नारियल, केला और पान के पत्ते रखे जाते हैं। यह एक मौन अनुष्ठान है, जिसमें कोई मंत्र नहीं बोला जाता, केवल श्रद्धा से सामग्री अर्पित की जाती है, जो हिन्दू और बर्मी लोक आस्था के सम्मिश्रण को दर्शाता है।
- सोमवार मौन दीपदान: प्रत्येक सोमवार की संध्या को, भक्त बिना कुछ बोले, मिट्टी के दीपक में स्थानीय तिल का तेल डालकर शिवलिंग के चारों ओर स्थापित करते हैं। इस दौरान पूरा मंदिर परिसर मौन रहता है, केवल दीपों की लौ टिमटिमाती है, जो एक अत्यंत ध्यानपूर्ण वातावरण उत्पन्न करता है।
- जल कलश यात्रा: वर्षा ऋतु के आरंभ से पूर्व, गाँव की महिलाएँ निकटतम जल स्रोत से जल भरकर, सिर पर कलश रखकर मंदिर तक एक जुलूस निकालती हैं। इस जल से शिवलिंग का अभिषेक कर वर्षा और अच्छी फसल की प्रार्थना की जाती है। यह एक पारंपरिक लोक अनुष्ठान है जिसमें वैदिक मंत्रों का प्रयोग नहीं होता।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, सदियों पहले, एक किसान अपने खेत की जुताई कर रहा था। अचानक उसके हल का फल एक कठोर वस्तु से टकराया और वहाँ से रक्त की धारा बह निकली। भयभीत किसान ने जब वहाँ खुदाई की, तो उसे एक स्वयंभू शिवलिंग प्राप्त हुआ। उसी रात शिव ने उसे स्वप्न में दर्शन देकर कहा कि वे यहीं ग्राम देवता के रूप में निवास करेंगे और समस्त गाँव की रक्षा करेंगे। तभी से यह स्थान पूजनीय है।
- एक अन्य कथा के अनुसार, ब्रिटिश काल में जब यहाँ हैजा की भयंकर महामारी फैली, तो गाँव के बुजुर्गों ने इस शिवलिंग के समक्ष सामूहिक रुद्राभिषेक किया। माना जाता है कि उसके कुछ ही दिनों बाद महामारी का प्रकोप अचानक थम गया और गाँव सुरक्षित हो गया। तब से, किसी भी संकट के समय ग्रामवासी सबसे पहले इस मंदिर में शरण लेते हैं।
- कहा जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित विशाल बरगद का वृक्ष रात्रि के समय शिव के गणों का निवास स्थान बन जाता है। कुछ भक्तों का दावा है कि अमावस्या की रात को वहाँ से मृदंग और डमरू की ध्वनि सुनाई देती है। यह भी मान्यता है कि जो कोई उस वृक्ष की जड़ में सच्चे मन से अपनी मनोकामना बाँधता है, शिव के गण उसे अवश्य पूर्ण करते हैं।
What Devotees Pray For
- इस ग्रामीण मंदिर में, भक्तों द्वारा बताए गए फलित (प्रार्थना के परिणाम) अत्यंत व्यावहारिक और जीवन से जुड़े हुए हैं। सबसे प्रमुख है कृषि संबंधी समस्याओं का समाधान। स्थानीय किसानों का दृढ़ विश्वास है कि प्रथम फसल अर्पण करने से उनकी उपज में वृद्धि होती है और कीट-व्याधियों से सुरक्षा मिलती है। भूमि विवादों और संपत्ति संबंधी मामलों में भी यहाँ न्याय की प्रार्थना की जाती है, और माना जाता है कि शिव ग्राम देवता के रूप में सत्य का पक्ष लेते हैं। संतान प्राप्ति की इच्छा रखने वाले दंपत्ति नाग देवता की विशेष पूजा करते हैं, और अनेक भक्तों ने इसके सकारात्मक परिणाम बताए हैं। मानसिक अशांति और पारिवारिक कलह से पीड़ित लोग सोमवार के मौन दीपदान में भाग लेते हैं, जिससे उन्हें मानसिक शांति और पारिवारिक सामंजस्य की प्राप्ति होती है। इसके अतिरिक्त, जो लोग अपने जीवन में स्थायित्व और आर्थिक सुरक्षा चाहते हैं, वे नियमित रूप से यहाँ जलाभिषेक करते हैं। यहाँ की प्रार्थनाएँ भव्य चमत्कारों के बजाय, जीवन की बुनियादी आवश्यकताओं की पूर्ति और धीरज प्रदान करने के लिए जानी जाती हैं।
Miracles
स्थानीय भक्तों के अनुसार, इस मंदिर में कई छोटे-छोटे चमत्कार समय-समय पर होते रहे हैं। सबसे प्रचलित विश्वास यह है कि जो किसान प्रथम फसल अर्पण की पूजा सच्चे मन से करते हैं, उनकी फसल कभी खराब नहीं होती और कीट-व्याधियों से सुरक्षित रहती है। कुछ भक्तों ने बताया है कि संतान प्राप्ति की इच्छा से नाग देवता की पूजा करने के पश्चात उन्हें संतान सुख की प्राप्ति हुई। यह भी माना जाता है कि सोमवार के मौन दीपदान में भाग लेने से मानसिक रूप से विक्षिप्त लोगों को शांति मिलती है। एक वृद्ध भक्त का दावा है कि उन्होंने एक बार रात्रि के समय मंदिर के शिखर पर एक तेजस्वी ज्योति को कुछ क्षणों के लिए चमकते और फिर विलीन होते देखा था। ये सभी घटनाएँ व्यक्तिगत अनुभवों और आस्था पर आधारित हैं, जिनका कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं है।
Mysteries
इस मंदिर से जुड़ा सबसे बड़ा रहस्य यहाँ के शिवलिंग की उत्पत्ति है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह एक स्वयंभू लिंग है, जो सदियों पहले कृषि कार्य के दौरान भूमि से प्रकट हुआ था। इसकी कोई ऐतिहासिक पुष्टि नहीं है, परंतु शिवलिंग का सादा और अलंकृत रूप इस मान्यता को बल देता है। एक अन्य रहस्य मंदिर के पीछे के बरगद वृक्ष से जुड़ा है। कुछ भक्तों का दावा है कि अमावस्या की रात को वहाँ से अलौकिक ध्वनियाँ, जैसे डमरू और मृदंग की थाप, सुनाई देती हैं। यह भी कहा जाता है कि उस वृक्ष की कुछ जड़ें रात में अपना स्थान बदल लेती हैं। ये सभी दावे अप्रमाणित हैं और संभवतः लोक विश्वासों पर आधारित हैं। एक और अनकहा रहस्य यह है कि मंदिर के गर्भगृह में एक विशेष प्रकार की शीतलता बनी रहती है, चाहे बाहर कितनी भी भीषण गर्मी क्यों न हो। इसका कोई वैज्ञानिक स्पष्टीकरण उपलब्ध नहीं है।
Scriptural References
- शिव पुराण के रुद्र संहिता खंड में वर्णित है कि शिव अनेक रूपों में ग्राम देवता के रूप में विराजमान होते हैं और कृषि एवं पशुधन की रक्षा करते हैं। इस मंदिर का स्वरूप इसी अवधारणा से मेल खाता है, जहाँ शिव को एक स्थानीय रक्षक के रूप में पूजा जाता है।
- स्कंद पुराण के अनुसार, स्वयंभू शिवलिंगों की उत्पत्ति भूमि से स्वतः होती है और वे अत्यंत जागृत माने जाते हैं। स्थानीय मान्यता है कि इस मंदिर का शिवलिंग भी ऐसा ही एक स्वयंभू लिंग है, जो कृषि कार्य के दौरान प्रकट हुआ था।
- श्रीमद्भागवत महापुराण में भगवान शिव के गणों का उल्लेख है, जो विभिन्न लोक देवताओं के रूप में पूजे जाते हैं। यहाँ की नट आत्माओं की पूजा को शिव गणों की उपासना के एक स्थानीय रूप के रूप में देखा जा सकता है, जो बर्मी संस्कृति से प्रभावित है।
- लिंग पुराण में शिवलिंग के अभिषेक और बिल्व पत्र अर्पण की महिमा का विस्तृत वर्णन है। यहाँ की जलाभिषेक और पत्तों से पूजा की सरल विधि इसी पुराणोक्त परंपरा का अनुसरण करती है, भले ही स्थानीय वनस्पति का प्रयोग किया जाता हो।