Temple (name being verified)
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Sri Maha Mariamman (with associated deities in a syncretic community temple) - श्री महा मारियम्मन Place: Petaling Jaya
Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Sri Maha Mariamman (with associated deities in a syncretic community temple). Located in Petaling Jaya.
- Primary Deity
- Sri Maha Mariamman (with associated deities in a syncretic community temple) / श्री महा मारियम्मन
- Best Season
- मलेशिया में वर्ष भर गर्म और आर्द्र जलवायु रहती है, अतः किसी भी समय मंदिर के दर्शन किए जा सकते हैं। तथापि, आध्यात्मिक दृष्टि से जुलाई-अगस्त का आदि मास और सितंबर-अक्टूबर की नवरात्रि सर्वोत्तम समय है, जब मंदिर उत्सवों से जीवंत रहता है और देवी की विशेष पूजा-अर्चना होती है। मौसम की दृष्टि से, दिसंबर से फरवरी तक का समय अपेक्षाकृत कम वर्षा वाला और सुहावना होता है, जो बाहरी परिक्रमा और मंदिर प्रांगण में बैठकर ध्यान करने के लिए उपयुक्त है। मार्च-अप्रैल और अक्टूबर-नवंबर में अंतर-मानसूनी वर्षा होती है, जिससे कभी-कभी स्थानीय बाढ़ आ सकती है, अतः इन महीनों में यात्रा से पूर्व मौसम की जानकारी अवश्य लें। थाई पोंगल (जनवरी) और दीपावली (अक्टूबर/नवंबर) के समय भी मंदिर की भव्यता देखने योग्य होती है।
- Darshan Time
- सामान्य दिनों में दर्शन हेतु १५-३० मिनट का समय पर्याप्त है। शुक्रवार और त्योहारों पर ४५-६० मिनट तक प्रतीक्षा करनी पड़ सकती है।
- Dress Code
- पुरुषों हेतु धोती या पैंट-शर्ट, महिलाओं हेतु साड़ी, सलवार-कमीज़ या लंबी स्कर्ट उपयुक्त है। बरमूडा, शॉर्ट्स और छोटे वस्त्रों से बचें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है।
- Address
- Jalan Anak Gasing, Seksyen 6, Petaling Jaya, Petaling, Selangor, 46990, Malaysia
History
मलेशिया के सेलांगोर राज्य में पेटालिंग जया के सेक्स्येन ६ में स्थित यह हिन्दू मंदिर, जालान आनाक गासिंग के पास, एक महत्वपूर्ण सामुदायिक पूजा स्थल है। इस मंदिर का इतिहास संभवतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से जुड़ा हुआ है, जब यह क्षेत्र तेजी से विकसित हुआ और यहाँ भारतीय मूल के हिन्दू समुदाय ने अपनी आस्था के लिए एक स्थायी स्थान की आवश्यकता महसूस की। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर मूल रूप से एक छोटी सी झोंपड़ी या पेड़ के नीचे स्थापित किया गया होगा, जो धीरे-धीरे भक्तों के सहयोग से वर्तमान स्वरूप में विकसित हुआ। माना जाता है कि मुख्य देवी श्री मारियम्मन की प्रतिमा की स्थापना ग्राम देवता के रूप में की गई थी, जो रोगों से रक्षा करती हैं और वर्षा लाती हैं। यह मंदिर तमिल समुदाय की गहरी आस्था का केंद्र है, जो मलेशिया के टिन खनन और रबड़ बागानों के इतिहास से जुड़ा हुआ है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की देवी अत्यंत जागृत हैं और भक्तों की मनोकामनाएँ पूर्ण करती हैं। मंदिर का प्रबंधन एक स्थानीय समिति द्वारा किया जाता है, जो नियमित पूजा-अर्चना और वार्षिक उत्सवों का आयोजन करती है। यद्यपि इस मंदिर के प्राचीन होने के कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, फिर भी यह पेटालिंग जया के हिन्दू समुदाय के लिए एक आध्यात्मिक धरोहर है। यहाँ आने वाले श्रद्धालु न केवल तमिलनाडु से, बल्कि विभिन्न भारतीय राज्यों से आये लोगों की संस्कृति का संगम देख सकते हैं। मंदिर का निर्माण स्थानीय वास्तुकला और दक्षिण भारतीय शैली के मिश्रण से हुआ है, जो मलेशिया के बहुसांस्कृतिक परिवेश को दर्शाता है।
Spiritual Significance
यह मंदिर शक्ति उपासना का एक जीवंत केंद्र है, जहाँ देवी मारियम्मन की उपस्थिति को अत्यंत प्रबल माना जाता है। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि यह स्थान पृथ्वी की एक विशेष ऊर्जा रेखा पर स्थित है, जिसके कारण यहाँ की गई प्रार्थनाएँ शीघ्र फलित होती हैं। मारियम्मन को ग्राम देवता के रूप में पूजा जाता है, जो प्रकृति की शक्तियों, विशेषकर वर्षा और उर्वरता की अधिष्ठात्री हैं। माना जाता है कि मंदिर के गर्भगृह में स्थापित देवी प्रतिमा से एक विशेष प्रकार की शीतलता और शांति की तरंगें निकलती हैं, जो मानसिक तनाव और शारीरिक व्याधियों को दूर करती हैं। यहाँ की ऊर्जा का संबंध मूलाधार चक्र से जोड़ा जाता है, जो जीवन शक्ति और सुरक्षा का आधार है। नवरात्रि और आदि मास के शुक्रवारों को यहाँ की शक्ति और भी बढ़ जाती है, जब सैकड़ों भक्त देवी के दर्शन कर अभूतपूर्व आध्यात्मिक अनुभूति प्राप्त करते हैं। मंदिर परिसर में स्थित नीम और पीपल के वृक्षों को भी ऊर्जा का स्रोत माना जाता है, जहाँ ध्यान करने से चित्त एकाग्र होता है। यह मंदिर केवल एक पूजा स्थल नहीं, बल्कि एक ऊर्जा केंद्र है जो भक्तों को आंतरिक शुद्धि और आत्मबल प्रदान करता है।
Spiritual Practices
इस मंदिर में दैनिक और विशेष आध्यात्मिक अभ्यासों का एक समृद्ध क्रम देखने को मिलता है। प्रातःकालीन पूजा में देवी को जल, हल्दी, कुमकुम और नीम के पत्तों से स्नान कराया जाता है, जो शुद्धिकरण का प्रतीक है। भक्तगण 'ललिता सहस्रनाम' और 'दुर्गा सप्तशती' का पाठ करते हैं, जिससे वातावरण मंत्रमुग्ध हो जाता है। मारियम्मन तालट्टु (देवी की लोरी) का गायन एक विशेष परंपरा है, जो भक्तों को भाव-विभोर कर देती है। कई भक्त मौन ध्यान का अभ्यास करते हैं, विशेषकर प्रदोष काल में, जब मंदिर का वातावरण अत्यंत साधनापूर्ण हो जाता है। अभिषेकम एक प्रमुख अनुष्ठान है, जिसमें दूध, दही, शहद, पंचामृत और नारियल जल से देवी का अभिषेक किया जाता है। शुक्रवार का दिन विशेष होता है, जब महिलाएँ व्रत रखती हैं और देवी को पीले वस्त्र व हल्दी अर्पित करती हैं। मंदिर में नवग्रह पूजा भी प्रचलित है, जहाँ भक्त ग्रह दोषों की शांति के लिए तिल, फूल और वस्त्र अर्पित करते हैं। अंगप्रदक्षिणम (शरीर से परिक्रमा) और अलगु सेवा (काँटों की शय्या पर लोटना) जैसी कठिन साधनाएँ भी कुछ भक्तों द्वारा मन्नत पूरी होने पर की जाती हैं। ये सभी अभ्यास भक्त की आस्था और समर्पण को सुदृढ़ करते हैं।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने जालान आनाक गासिंग के इस शांत मंदिर में प्रवेश किया, बाहरी दुनिया का कोलाहल मानो विलीन हो गया। मेरे पैरों ने जैसे ही प्रांगण की शीतल टाइलों को छुआ, एक अजीब सी सिहरन दौड़ गई। गर्भगृह की ओर बढ़ते हुए, घंटियों की मधुर ध्वनि और अगरबत्तियों की सुगंध ने मेरी सभी इंद्रियों को आच्छादित कर लिया। देवी श्री मारियम्मन की प्रतिमा के सम्मुख खड़े होकर, मैंने उनकी विशाल, करुणामयी आँखों में देखा। उस क्षण, मानो समय स्थिर हो गया। मेरे मन के सारे प्रश्न, सारी चिंताएँ, जैसे किसी अदृश्य हाथ ने पोंछ दीं। मैंने अपनी आँखें बंद कीं और गहरी साँस ली। उस श्वास के साथ, एक असीम शांति मेरे भीतर उतरती चली गई। ऐसा लगा जैसे देवी का आशीर्वाद एक शीतल जल की धारा के रूप में मेरे मस्तक पर बह रहा हो। मेरी आँखों से अनायास ही आँसू बहने लगे – यह दुःख के नहीं, बल्कि एक गहन आत्मीय मिलन और समर्पण के आँसू थे। पुजारी द्वारा दीपाराधना करते समय, जब घंटा और शंख एक साथ बजे, तो वह ध्वनि मेरे हृदय के भीतर कहीं गूँज गई। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ जैसे मैं इस मंदिर में नहीं, बल्कि सीधे देवी के ब्रह्मांडीय गर्भ में खड़ा हूँ। दर्शन के बाद, प्रसाद रूप में मिली हल्दी और कुमकुम को माथे पर लगाकर जब मैं बाहर निकला, तो मैं वह व्यक्ति नहीं था जो भीतर गया था। मैं हल्का, स्वच्छ और एक नवीन ऊर्जा से परिपूर्ण महसूस कर रहा था।
- Nearest City: Petaling Jaya
Major Festivals
- आदि मास उत्सव (जुलाई-अगस्त): यह मंदिर का सबसे बड़ा वार्षिक उत्सव है। इस महीने भर चलने वाले उत्सव में प्रतिदिन विशेष अभिषेकम, पाल कुडम जुलूस और अंतिम दिन देवी की रथ यात्रा निकाली जाती है। माना जाता है कि इस मास में देवी की शक्ति चरम पर होती है।
- नवरात्रि (सितंबर-अक्टूबर): नौ दिनों तक चलने वाले इस पर्व में देवी के नौ रूपों की पूजा की जाती है। दुर्गा सप्तशती का पाठ, गरबा और दांडिया रास का आयोजन होता है। दशमी के दिन विजयादशमी का उत्सव मनाया जाता है।
- थाई पोंगल (जनवरी): फसल कटाई का यह पर्व चार दिनों तक मनाया जाता है। मंदिर प्रांगण में सामूहिक पोंगल पकाया जाता है और सूर्य देवता एवं देवी मारियम्मन को अर्पित किया जाता है। यह समृद्धि और कृतज्ञता का पर्व है।
- महा शिवरात्रि (फरवरी-मार्च): इस दिन भगवान शिव की विशेष पूजा होती है। भक्त दिनभर उपवास रखते हैं और रात्रि जागरण करते हैं। चार प्रहर की पूजा में बेलपत्र, धतूरा और दूध से अभिषेक किया जाता है।
- प्रदोषम (प्रत्येक मास): त्रयोदशी तिथि को आने वाला यह व्रत भगवान शिव को समर्पित है। संध्या काल में विशेष अभिषेकम और नंदी की पूजा होती है। माना जाता है कि इस समय किए गए दर्शन से सभी पापों का नाश होता है।
- दीपावली (अक्टूबर-नवंबर): रोशनी का यह पर्व बड़े हर्षोल्लास से मनाया जाता है। मंदिर को दीपों से सजाया जाता है, लक्ष्मी पूजन होता है और आतिशबाजी की जाती है। यह अंधकार पर प्रकाश की विजय का प्रतीक है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह देवी मारियम्मन का बीज मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'ऐं' सरस्वती और ज्ञान का बीज है, 'ह्रीं' भुवनेश्वरी और हृदय की शक्ति है, 'श्रीं' लक्ष्मी और समृद्धि का बीज है। इन तीनों बीजों के संयोग से यह मंत्र देवी के ज्ञान, शक्ति और समृद्धि स्वरूप को जागृत करता है। 'मारियम्मने नमः' का अर्थ है वर्षा और रोगहारिणी देवी मारियम्मन को नमस्कार।
मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं मारियम्मने नमः - अर्थ: यह एक तांत्रिक मंत्र है जो देवी के उग्र और सौम्य दोनों रूपों को संबोधित करता है। 'क्लीं' काम बीज है जो इच्छा शक्ति को दर्शाता है, 'विच्चे' देवी की ज्ञान शक्ति का बोधक है। 'तल्ले' तमिल भाषा में माता को संबोधित करने का शब्द है। यह मंत्र देवी चामुंडा के रूप में उनकी रक्षात्मक शक्ति का आह्वान करता है।
मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं मारियम्मन तल्ले चामुण्डेश्वर्यै विच्चे - अर्थ: यह देवी मारियम्मन का गायत्री मंत्र है। 'आद्यायै' का अर्थ है आदि शक्ति, 'परमेश्वर्यै' का अर्थ है सर्वोच्च ईश्वरी, 'विद्महे' का अर्थ है हम जानें, 'धीमहि' का अर्थ है हम ध्यान करें, और 'प्रचोदयात्' का अर्थ है प्रेरणा दें। यह मंत्र बुद्धि को प्रकाशित करने और आध्यात्मिक उन्नति के लिए जपा जाता है।
मन्त्र: ॐ आद्यायै विद्महे परमेश्वर्यै धीमहि तन्नो मारियम्मा प्रचोदयात् - अर्थ: यह मंत्र देवी के तीनों लोकों में व्याप्त स्वरूप का ध्यान करता है। 'ह्रां' स्थूल जगत, 'ह्रीं' सूक्ष्म जगत और 'ह्रूं' कारण जगत का प्रतिनिधित्व करता है। 'सः' सूर्य बीज है जो रोगों का नाश करता है। यह मंत्र विशेष रूप से चर्म रोगों और ज्वर से रक्षा के लिए अत्यंत प्रभावी माना जाता है।
मन्त्र: ॐ ह्रां ह्रीं ह्रूं सः मारियम्मन देव्यै नमः
Special Puja
इस मंदिर में शुक्रवार का दिन देवी मारियम्मन को समर्पित होने के कारण अत्यंत विशेष होता है। इस दिन 'शुक्रवार अभिषेकम' का आयोजन किया जाता है, जिसमें देवी की प्रतिमा का हल्दी, चंदन, दूध और पंचामृत से विशेष अभिषेक किया जाता है। माना जाता है कि इस दिन देवी की पूजा करने से चर्म रोग, नेत्र रोग और अन्य संक्रामक बीमारियाँ दूर होती हैं। नवरात्रि के नौ दिनों तक यहाँ विशेष होम और चंडी पाठ का आयोजन होता है, जिसमें देवी के नौ रूपों की आराधना की जाती है। आदि मास (तमिल माह) के दौरान, मंदिर में 'पाल कुडम' (दूध के घड़े) की शोभायात्रा निकाली जाती है, जिसमें भक्त सिर पर दूध का घड़ा लेकर देवी को अभिषेक करते हैं। प्रदोषम के दिन भगवान शिव और देवी पार्वती के लिए विशेष पूजा होती है, जिसमें नंदी के कान में अपनी मनोकामना कहने की परंपरा है। मंदिर में 'माविलक्कु' (चावल के आटे का दीपक) चढ़ाने की एक अनूठी परंपरा भी है, जो विशेष रूप से संतान प्राप्ति और कार्य सिद्धि के लिए की जाती है। पूर्णिमा के दिन सत्यनारायण कथा और विशेष आरती का आयोजन होता है, जिसमें बड़ी संख्या में भक्त सम्मिलित होते हैं।
Unique Rituals
- माविलक्कु मन्नत: यह एक विशिष्ट अनुष्ठान है जिसमें भक्त चावल के आटे और घी से दीपक बनाकर देवी को अर्पित करते हैं। माना जाता है कि यह अनुष्ठान संतान प्राप्ति और पारिवारिक सुख-शांति के लिए अत्यंत प्रभावशाली है। भक्त मन्नत पूरी होने पर ११ या २१ माविलक्कु जलाते हैं।
- अलगु सेवा (काँटों की शय्या): कठिन मन्नतों की पूर्ति हेतु कुछ भक्त देवी के समक्ष अलगु सेवा करते हैं, जिसमें वे नीम के काँटों से बनी शय्या पर लोटते हैं। यह अत्यंत कष्टसाध्य अनुष्ठान भक्त की अटूट आस्था और देवी के प्रति पूर्ण समर्पण का प्रतीक है।
- पोंगल उत्सव: थाई मास (जनवरी-फरवरी) में मंदिर प्रांगण में सामूहिक पोंगल पकाने की परंपरा है। भक्त नए मिट्टी के बर्तनों में चावल, दूध और गुड़ से पोंगल तैयार करते हैं और सूर्योदय के समय देवी को अर्पित करते हैं, जो समृद्धि और कृतज्ञता का प्रतीक है।
- नीम पत्ता अर्पण: देवी मारियम्मन को नीम के पत्तों की माला अर्पित करने की एक विशेष परंपरा है। भक्त, विशेषकर चर्म रोगों से पीड़ित, १०८ नीम के पत्तों की माला बनाकर चढ़ाते हैं और देवी से स्वास्थ्य लाभ की प्रार्थना करते हैं।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर चेचक की महामारी फैली थी। ग्रामवासियों ने एक नीम के पेड़ के नीचे देवी की प्रार्थना की, और उसी रात एक वृद्ध महिला ने स्वप्न में आकर सभी को नीम के पत्तों का लेप लगाने का निर्देश दिया। ऐसा करने से सभी रोगी स्वस्थ हो गए, और तभी से उस स्थान पर देवी मारियम्मन की पूजा होने लगी।
- एक अन्य कथा के अनुसार, मंदिर के वर्तमान स्थान पर पहले घना जंगल था। एक भक्त जो यहाँ से गुजर रहा था, उसने देखा कि एक गाय स्वयं ही एक स्थान पर आकर दूध की धारा बहा रही है। खुदाई करने पर वहाँ एक स्वयंभू मारियम्मन प्रतिमा प्रकट हुई। संभवतः यही वह मूल प्रतिमा है जो अब गर्भगृह में विराजमान है।
- परंपरा के अनुसार, देवी मारियम्मन माता पार्वती का ही एक रूप हैं, जिन्होंने ऋषि जमदग्नि की पत्नी रेणुका के रूप में अवतार लिया था। जब सहस्रार्जुन ने उनके पति का वध किया, तो रेणुका ने अपने तपोबल से उन्हें पुनर्जीवित किया और स्वयं चेचक से पीड़ित भक्तों की रक्षा के लिए मारियम्मन के रूप में प्रकट हुईं। यह कथा यहाँ के वार्षिक उत्सव में सुनाई जाती है।
What Devotees Pray For
- इस मंदिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सबसे प्रमुख है स्वास्थ्य संबंधी कष्टों का निवारण, विशेषकर चर्म रोग, चेचक, खसरा और नेत्र संबंधी बीमारियाँ, जिनके लिए देवी मारियम्मन विश्व प्रसिद्ध हैं। भक्तगण नीम के पत्ते, हल्दी जल और नमक अर्पित करके रोग मुक्ति की प्रार्थना करते हैं। दूसरा प्रमुख फलित है वैवाहिक जीवन में सुख और संतान प्राप्ति। निःसंतान दंपत्ति यहाँ विशेष पूजा करके और माविलक्कु जलाकर संतान सुख की मन्नत माँगते हैं, और माना जाता है कि देवी की कृपा से उनकी गोद भरती है। तीसरा क्षेत्र है आर्थिक संकट और व्यवसाय में हानि से मुक्ति। शुक्रवार के दिन देवी को पीला वस्त्र और चना अर्पित करने से घर में धन-धान्य की वृद्धि होती है। इसके अतिरिक्त, ग्रह दोषों, विशेषकर राहु-केतु और शनि के कुप्रभावों की शांति के लिए भी यह मंदिर प्रसिद्ध है। नवग्रह पूजा और तैलाभिषेकम करवाने से जातकों को मानसिक शांति और बाधाओं से मुक्ति मिलती है।
Miracles
अनेक भक्तों ने यहाँ देवी मारियम्मन के चमत्कारों का अनुभव किया है। एक प्रचलित विवरण के अनुसार, एक भक्त जो गंभीर चर्म रोग से पीड़ित था और जिसे चिकित्सकों ने निराश कर दिया था, उसने लगातार पाँच शुक्रवार तक मंदिर में नीम के पत्तों का लेप करके देवी की पूजा की। माना जाता है कि पाँचवें शुक्रवार को उसकी त्वचा पूर्णतः स्वस्थ हो गई। एक अन्य भक्त ने बताया कि संतानहीनता के कारण वह अत्यंत दुखी था। उसने मंदिर में ११ माविलक्कु जलाने की मन्नत मानी और अगले ही वर्ष उसे संतान सुख की प्राप्ति हुई। यह भी कहा जाता है कि एक बार मंदिर के पास भीषण अग्निकांड हुआ, परंतु मंदिर परिसर तक आग नहीं पहुँच पाई, जबकि आसपास की कई इमारतें क्षतिग्रस्त हो गईं। भक्त इसे देवी का चमत्कार मानते हैं।
Mysteries
स्थानीय भक्तों के अनुसार, मंदिर के गर्भगृह में स्थापित देवी मारियम्मन की प्रतिमा से कभी-कभी जल की बूँदें स्वतः ही टपकती देखी गई हैं, विशेषकर तब जब क्षेत्र में सूखा पड़ने की संभावना होती है। इसे देवी द्वारा आगामी वर्षा का संकेत माना जाता है। एक अन्य रहस्य मंदिर के नीम के वृक्ष से जुड़ा है – कहा जाता है कि इस वृक्ष की पत्तियों का स्वाद वर्ष के कुछ विशेष दिनों में मीठा हो जाता है, जो देवी की कृपा का प्रतीक है। मंदिर के पुराने पुजारियों की मान्यता है कि यहाँ की मुख्य प्रतिमा स्वयंभू है, जो भूमि से स्वतः प्रकट हुई थी, यद्यपि इसकी कोई लिखित पुष्टि उपलब्ध नहीं है। कुछ भक्त यह भी बताते हैं कि रात्रि के अंतिम प्रहर में मंदिर के बंद होने के बाद भीतर से घंटियों और नूपुर की ध्वनि सुनाई देती है, मानो देवी स्वयं नृत्य कर रही हों।
Scriptural References
- देवी भागवत पुराण के सप्तम स्कंध में देवी के ग्राम देवता स्वरूप का वर्णन है, जिसमें उन्हें रोगहारिणी और वर्षा प्रदायिनी कहा गया है। मारियम्मन इसी आदि शक्ति का एक क्षेत्रीय रूप हैं, जो दक्षिण भारत और दक्षिण-पूर्व एशिया में पूजित हैं।
- स्कंद पुराण के सह्याद्रि खंड में मारियम्मन जैसी ग्राम देवताओं की उत्पत्ति और उनकी पूजा विधि का उल्लेख मिलता है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार ये देवियाँ शिव और विष्णु की अंशावतार हैं और भक्तों के कष्टों का निवारण करती हैं।
- मार्कंडेय पुराण के दुर्गा सप्तशती में 'या देवी सर्वभूतेषु शक्ति रूपेण संस्थिता' श्लोक देवी के सर्वव्यापी स्वरूप को दर्शाता है, जो मारियम्मन की अवधारणा का मूल है। यह ग्रंथ नवरात्रि में यहाँ पाठ किया जाता है।
- तमिल ग्रंथ 'पेरिय पुराणम' में कन्नप्प नयनार जैसे भक्तों की कथाओं के माध्यम से ग्राम देवताओं की महिमा का वर्णन है, जो मलेशिया के इस मंदिर की भक्ति परंपरा को समझने का आधार प्रदान करता है।