top of page

Temple (name being verified)

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Lord Ganesha (Vighnaharta, Siddhivinayaka) - श्री सिद्धिविनायक गणपति Place: Hanno

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Lord Ganesha (Vighnaharta, Siddhivinayaka). Located in Hanno.

Primary Deity
Lord Ganesha (Vighnaharta, Siddhivinayaka) / श्री सिद्धिविनायक गणपति
Best Season
जापान में स्थित इस मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) और वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) सर्वोत्तम समय है। अक्टूबर-नवंबर के महीनों में मौसम अत्यंत सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। इस समय जापानी मेपल के पत्ते लाल और सुनहरे हो जाते हैं, जो मंदिर के वातावरण को अत्यंत मनोरम बना देते हैं। वसंत ऋतु में चेरी ब्लॉसम (साकुरा) खिलते हैं, और मंदिर का प्रांगण गुलाबी फूलों से ढक जाता है। यह समय दीपावली और नवरात्रि जैसे प्रमुख हिन्दू त्योहारों का भी होता है, जिससे भक्ति और प्रकृति का अद्भुत संगम देखने को मिलता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में जापान में अत्यधिक उमस और वर्षा होती है, जिससे यात्रा में असुविधा हो सकती है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है, परंतु हिमपात के दृश्य भी अत्यंत सुंदर लगते हैं।
Darshan Time
सामान्य दिनों में दर्शन हेतु १५ से ३० मिनट का समय पर्याप्त है। त्योहारों पर ४५ से ६० मिनट तक लग सकते हैं।
Dress Code
मंदिर में प्रवेश हेतु शालीन और स्वच्छ वस्त्र धारण करें। महिलाएं साड़ी, सलवार-कमीज़ या स्कर्ट पहन सकती हैं। पुरुष धोती-कुर्ता या पैंट-शर्ट पहनें। अत्यधिक छोटे या भड़कीले वस्त्र वर्जित हैं।
Address
あじさい街道, 坂下, 久保, 日高市, 埼玉県, 350-1257, 日本

History

जापान के सैतामा प्रान्त में स्थित यह हिन्दू मंदिर, जापानी भूमि पर सनातन धर्म की एक अद्वितीय अभिव्यक्ति है। इस मंदिर का इतिहास अत्यंत आधुनिक है और संभवतः इसकी स्थापना २०वीं शताब्दी के अंत या २१वीं शताब्दी के प्रारंभ में हुई होगी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर जापान में बसे भारतीय समुदाय और हिन्दू धर्म में रुचि रखने वाले जापानी अनुयायियों की आध्यात्मिक आवश्यकताओं की पूर्ति हेतु स्थापित किया गया था। यह कोई प्राचीन तीर्थस्थल नहीं है, अपितु एक सांस्कृतिक और आध्यात्मिक केंद्र के रूप में विकसित हुआ है। मंदिर के निर्माण में जापानी स्थापत्य कला का स्पष्ट प्रभाव देखा जा सकता है, जो इसे पारंपरिक भारतीय मंदिरों से भिन्न बनाता है। यहाँ नियमित रूप से पूजा-अर्चना, भजन-कीर्तन और धार्मिक अनुष्ठान आयोजित किए जाते हैं। मंदिर के संचालन के विषय में अधिक ऐतिहासिक अभिलेख उपलब्ध नहीं हैं, क्योंकि यह एक अपेक्षाकृत नवीन संस्थान है। फिर भी, यह स्थल जापान में हिन्दू धर्म के प्रसार और बहुसांस्कृतिक समरसता का एक जीवंत प्रतीक बन चुका है। स्थानीय श्रद्धालुओं के लिए यह केवल एक पूजास्थल नहीं, बल्कि भारतीय संस्कृति और परंपराओं से जुड़ने का एक महत्वपूर्ण माध्यम भी है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या मंदिर प्रबंधन से सम्पर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

यह मंदिर, यद्यपि भारत के प्राचीन शक्तिपीठों की भांति सहस्राब्दियों पुराना नहीं है, तथापि यहाँ एक विशेष प्रकार की आध्यात्मिक ऊर्जा का अनुभव किया जा सकता है। माना जाता है कि नियमित वैदिक मंत्रोच्चार और हवन-अनुष्ठानों के कारण इस स्थान का वातावरण सकारात्मक ऊर्जा से आवेशित हो गया है। जापान की शांत और अनुशासित प्राकृतिक पृष्ठभूमि में स्थित होने के कारण, यहाँ ध्यान और साधना करने पर मन को एक विलक्षण शांति प्राप्त होती है। स्थानीय श्रद्धालुओं का विश्वास है कि यहाँ की भूमि पर भगवान गणेश की विघ्नहर्ता शक्ति विशेष रूप से सक्रिय है। संभवतः यहाँ आने वाले भक्तों की सामूहिक आस्था और प्रार्थनाओं ने एक सूक्ष्म ऊर्जा-क्षेत्र का निर्माण कर दिया है। जापानी शिंतो परंपरा में भी 'कामी' (दिव्य ऊर्जा) की अवधारणा है, और यह मंदिर दोनों संस्कृतियों की आध्यात्मिक ऊर्जाओं के एक सुंदर सम्मिलन का प्रतीक है। यहाँ की गई साधना से साधक को मानसिक स्पष्टता और भावनात्मक संतुलन प्राप्त होने की बात कही जाती है। यह स्थान विशेषकर उन लोगों के लिए ऊर्जा का केंद्र है जो विदेशी भूमि पर रहते हुए अपनी सांस्कृतिक जड़ों से जुड़ाव का अनुभव करना चाहते हैं।

Spiritual Practices

इस मंदिर में हिन्दू धर्म की विविध आध्यात्मिक पद्धतियों का पालन किया जाता है। प्रातःकाल और सायंकाल नियमित आरती का आयोजन होता है, जिसमें श्रद्धालु भाग लेते हैं। भगवान गणेश को प्रसन्न करने के लिए संकटनाशन गणेश स्तोत्र और गणेश अथर्वशीर्ष का पाठ किया जाता है। नवरात्रि के दिनों में दुर्गा सप्तशती का सामूहिक पाठ एक प्रमुख अनुष्ठान है। यहाँ ध्यान (मेडिटेशन) सत्रों का भी आयोजन किया जाता है, जो जापानी ज़ेन परंपरा से प्रभावित होते हुए भी वैदिक पद्धति पर आधारित होते हैं। एकादशी के दिन विष्णु सहस्रनाम का पाठ और शनिवार को हनुमान चालीसा का सामूहिक गान होता है। अभिषेकम की परंपरा भी यहाँ देखी जा सकती है, जिसमें देवताओं को पंचामृत (दूध, दही, घी, शहद, शक्कर) से स्नान कराया जाता है। स्थानीय भारतीय समुदाय के बच्चों के लिए संस्कृत श्लोक और भजन सिखाने की कक्षाएं भी संचालित होती हैं। पूर्णिमा के दिन सत्यनारायण कथा का आयोजन एक सामान्य प्रथा है। मंदिर प्रांगण में योगाभ्यास भी कराया जाता है, जो शारीरिक और आध्यात्मिक स्वास्थ्य का समन्वय है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने मंदिर के प्रवेश द्वार पर कदम रखा, बाहर की जापानी शांति और भीतर की भारतीय आध्यात्मिकता का एक अद्भुत संगम मुझे अनुभव हुआ। घंटियों की मधुर ध्वनि और अगरबत्तियों की सुगंध ने मेरे मन को तुरंत एक उच्च स्तर पर पहुंचा दिया। गर्भगृह में विराजमान श्री गणेश जी की प्रतिमा को देखकर मेरा हृदय श्रद्धा से भर गया। ऐसा प्रतीत हुआ मानो वे अपनी सूंड से मेरे सारे कष्टों को अवशोषित कर रहे हों। जब पुजारी जी ने संस्कृत मंत्रों का उच्चारण किया, तो उन ध्वनि-तरंगों ने मेरे शरीर में एक कंपन उत्पन्न किया। मैंने आंखें बंद कीं और ध्यान में बैठ गया। उस क्षण, मुझे लगा कि मैं जापान में नहीं, बल्कि काशी या रामेश्वरम के किसी प्राचीन मंदिर में हूं। मेरे मन में चल रही उथल-पुथल शांत हो गई और एक गहरी स्थिरता का अनुभव हुआ। आरती के समय जब सबने मिलकर 'जय गणेश देवा' गाया, तो सामूहिक भक्ति की वह शक्ति अवर्णनीय थी। यहाँ बिताया हर क्षण मुझे अपनी संस्कृति से जोड़ता गया और मुझे यह अहसास हुआ कि ईश्वर किसी भूगोल के मोहताज नहीं हैं। बाहर निकलते समय मुझे ऐसा लगा जैसे मैंने कोई भारी बोझ उतार दिया हो और मेरी आत्मा पूर्णतः हल्की और प्रफुल्लित हो गई हो।

Darshan Timings

  • प्रातः आरती सम्भवतः ७:३० बजे, सायं आरती सम्भवतः ७:०० बजे
  • सम्भवतः सायं ४:०० से ८:०० बजे तक
  • सम्भवतः प्रातः ७:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

  • निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा टोक्यो का हानेडा (HND) या नारिता (NRT) अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है। हानेडा से हन्नो तक की दूरी लगभग ७०-८० किलोमीटर है। हवाई अड्डे से ट्रेन द्वारा हन्नो स्टेशन पहुंचा जा सकता है, जिसमें लगभग १.५ से २ घंटे का समय लगता है। वहां से स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुंचा जा सकता है।
  • सबसे निकटतम रेलवे स्टेशन हन्नो स्टेशन (Hanno Station) है, जो सैतामा प्रीफेक्चर में स्थित है। टोक्यो के इकेबुकुरो स्टेशन से सीबू इकेबुकुरो लाइन द्वारा सीधे हन्नो पहुंचा जा सकता है, जिसमें लगभग ४५-५० मिनट लगते हैं। हन्नो स्टेशन से मंदिर तक की दूरी लगभग ३-४ किलोमीटर है, जिसे स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा १०-१५ मिनट में तय किया जा सकता है।
  • टोक्यो शहर से सड़क मार्ग द्वारा हन्नो की दूरी लगभग ५० किलोमीटर है। कान-एत्सु एक्सप्रेसवे का प्रयोग करके निजी वाहन या किराए की टैक्सी से यहाँ पहुंचा जा सकता है। यात्रा में लगभग १ से १.५ घंटे का समय लगता है। मंदिर के पास पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध हो सकती है। सार्वजनिक बस सेवा भी हन्नो स्टेशन से उपलब्ध है।

Major Festivals

  • गणेश चतुर्थी (भाद्रपद मास): यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। संभवतः १० दिनों तक चलने वाले इस उत्सव में भगवान गणेश की विशेष प्रतिमा स्थापित की जाती है और प्रतिदिन विविध सांस्कृतिक कार्यक्रम होते हैं। अनंत चतुर्दशी के दिन विसर्जन किया जाता है।
  • नवरात्रि (आश्विन मास): शारदीय नवरात्रि के नौ दिनों में देवी दुर्गा के नौ रूपों की पूजा होती है। अष्टमी या नवमी के दिन कन्या पूजन का विशेष आयोजन होता है। यहाँ जापानी श्रद्धालु भी व्रत रखते हैं।
  • दीपावली (कार्तिक मास): रोशनी का यह पर्व यहाँ बड़े हर्षोल्लास से मनाया जाता है। लक्ष्मी पूजन के साथ-साथ मंदिर को दीपों से सजाया जाता है। यह पर्व जापानी समाज को भारतीय संस्कृति से जोड़ने का महत्वपूर्ण अवसर है।
  • महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): इस दिन रात्रि जागरण और चार प्रहर का रुद्राभिषेक किया जाता है। भक्त दूध, दही और बेलपत्र से शिवलिंग का अभिषेक करते हैं। यह दिन ध्यान और साधना के लिए अत्यंत उपयुक्त माना जाता है।
  • होली (फाल्गुन मास): रंगों का यह पर्व मंदिर प्रांगण में सामूहिक रूप से मनाया जाता है। फूलों की होली का विशेष आयोजन होता है, जिसमें जापानी और भारतीय दोनों समुदाय के लोग एक-दूसरे को रंग लगाते हैं।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह भगवान गणेश का मूल बीज मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का प्रतीक है, 'गं' गणेश जी का बीजाक्षर है जो बुद्धि और सिद्धि प्रदान करता है। 'गणपतये' का अर्थ गणों के स्वामी से है और 'नमः' नमस्कार का भाव है। इस मंत्र के जाप से सभी विघ्न दूर होते हैं और कार्य सिद्ध होते हैं।
    मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः
  • अर्थ: यह देवी दुर्गा का अत्यंत शक्तिशाली मंत्र है। 'ऐं' सरस्वती का, 'ह्रीं' भुवनेश्वरी का और 'क्लीं' कामबीज है। 'चामुण्डायै' चंड और मुंड असुरों का वध करने वाली देवी को संबोधित है। 'विच्चे' ज्ञान और मोक्ष का सूचक है। यह मंत्र नकारात्मक शक्तियों से रक्षा करता है।
    मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे
  • अर्थ: यह महालक्ष्मी का प्रसिद्ध मंत्र है। 'श्रीं' लक्ष्मी बीज है जो धन-धान्य और समृद्धि प्रदान करता है। 'कमले' का अर्थ कमल के समान सुंदरी और 'कमलालये' का अर्थ कमल में निवास करने वाली है। 'प्रसीद प्रसीद' से देवी से प्रसन्न होने की प्रार्थना की जाती है। इसके जाप से आर्थिक संकट दूर होते हैं।
    मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं श्रीं कमले कमलालये प्रसीद प्रसीद श्रीं ह्रीं श्रीं ॐ महालक्ष्म्यै नमः
  • अर्थ: यह भगवान शिव का पंचाक्षरी मंत्र है, जो वेदों का सार माना जाता है। 'न', 'मः', 'शि', 'वा', 'य' ये पाँच अक्षर पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु और आकाश तत्वों का प्रतिनिधित्व करते हैं। यह मंत्र मोक्ष प्रदान करने वाला और समस्त पापों का नाश करने वाला है। इसका निरंतर जाप मन को स्थिरता प्रदान करता है।
    मन्त्र: ॐ नमः शिवाय

Special Puja

इस मंदिर में कुछ विशेष पूजाएं की जाती हैं जो इसे अद्वितीय बनाती हैं। संकष्टी चतुर्थी के दिन भगवान गणेश का विशेष अभिषेक और पूजन होता है, जिसमें दूर्वा घास और मोदक का भोग लगाया जाता है। यह पूजा संभवतः शाम के समय चंद्रोदय के बाद आयोजित की जाती है। नवरात्रि के नौ दिनों में देवी दुर्गा का विशेष शृंगार और हवन किया जाता है, जिसमें जापानी श्रद्धालु भी बड़ी संख्या में भाग लेते हैं। शुक्रवार का दिन देवी लक्ष्मी और संतोषी माता की पूजा के लिए विशेष माना जाता है। इस दिन महिलाएं व्रत रखती हैं और सामूहिक रूप से लक्ष्मी आरती करती हैं। प्रदोष काल में शिवलिंग का रुद्राभिषेक एक अत्यंत प्रभावशाली अनुष्ठान है, जिसमें 'ॐ नमः शिवाय' का जाप निरंतर किया जाता है। इसके अतिरिक्त, जापानी नववर्ष के अवसर पर भी विशेष गणेश हवन का आयोजन किया जाता है, जो भारतीय और जापानी परंपराओं का सुंदर सम्मिश्रण है।

Unique Rituals

  • जापानी भाषा में आरती: यहाँ की एक अनूठी प्रथा संभवतः जापानी भाषा में आरती का गायन है। स्थानीय अनुयायियों के लिए संस्कृत श्लोकों का जापानी लिपि में अनुवाद करके उनका सामूहिक गान किया जाता है, जिससे स्थानीय संस्कृति के साथ सामंजस्य स्थापित होता है।
  • ज़ेन-वैदिक ध्यान सत्र: मंदिर में संभवतः एक विशेष ध्यान सत्र आयोजित होता है जो जापानी ज़ेन ध्यान की मौन पद्धति और वैदिक मंत्रोच्चार का सम्मिलित रूप है। इसमें साधक पहले मौन बैठते हैं और फिर 'ॐ' का उच्चारण करते हैं।
  • मोची मोदक भोग: भगवान गणेश को पारंपरिक मोदक के स्थान पर कभी-कभी जापानी मिठाई 'मोची' (चावल का केक) का भोग लगाया जाता है, जो स्थानीय सामग्री के प्रति अनुकूलन को दर्शाता है।
  • साकुरा पुष्प अर्पण: वसंत ऋतु में जब जापान में चेरी ब्लॉसम (साकुरा) खिलते हैं, तो भक्त देवताओं को पारंपरिक फूलों के साथ-साथ साकुरा के पुष्प भी अर्पित करते हैं, जो प्रकृति के प्रति आभार का प्रतीक है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक जापानी व्यवसायी को अपने कारखाने में लगातार घाटा हो रहा था। किसी भारतीय मित्र की सलाह पर वह यहाँ आया और उसने गणेश जी की आराधना की। कहते हैं कि उसी रात उसे स्वप्न में एक विघ्नहर्ता का आकार दिखाई दिया और अगले सप्ताह से उसके व्यवसाय में चमत्कारिक रूप से लाभ होने लगा। तभी से वह इस मंदिर का परम भक्त बन गया।
  • एक अन्य किंवदंती के अनुसार, मंदिर की स्थापना से पूर्व इस स्थान पर एक वृद्ध जापानी महिला नियमित रूप से ध्यान किया करती थी। वह कहती थी कि उसे यहाँ की भूमि से एक विशेष प्रकार की कंपन (वाइब्रेशन) का अनुभव होता है। बाद में जब हिन्दू समुदाय ने यहाँ मंदिर बनाने का निश्चय किया, तो उन्होंने इसे उसी दिव्य ऊर्जा का परिणाम माना।
  • परंपरा के अनुसार, एक बार मंदिर में चोरी हो गई थी और दानपात्र खाली हो गया था। अगले दिन जब पुजारी ने मंदिर खोला, तो दानपात्र पहले से दोगुनी राशि से भरा हुआ था। माना जाता है कि स्वयं भगवान गणेश ने किसी अज्ञात भक्त के रूप में आकर मंदिर की क्षतिपूर्ति की थी। यह घटना यहाँ के पुराने भक्तों द्वारा आज भी सुनाई जाती है।

What Devotees Pray For

  • इस मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा विभिन्न प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही जाती है। सबसे प्रमुख रूप से, भगवान गणेश की कृपा से जीवन में आने वाली बाधाओं और विघ्नों का नाश होता है। विशेषकर विदेश में नौकरी, व्यवसाय या निवास से संबंधित कानूनी और प्रशासनिक अड़चनों में यहाँ प्रार्थना करना लाभकारी माना जाता है। छात्रों के लिए यह स्थान अत्यंत शुभ है; परीक्षा में सफलता और एकाग्रता के लिए अभिभावक यहाँ विशेष पूजा करवाते हैं। मानसिक तनाव, अवसाद और विदेशी धरती पर अकेलेपन की भावना से ग्रस्त लोगों को यहाँ शांति और सकारात्मक ऊर्जा की अनुभूति होती है। वैवाहिक जीवन में सामंजस्य और संतान प्राप्ति की कामना से भी दम्पति यहाँ आते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, सच्चे मन से मांगी गई कोई भी प्रार्थना यहाँ व्यर्थ नहीं जाती, क्योंकि यह स्थान भक्तों की सामूहिक आस्था का शक्तिशाली केंद्र बन चुका है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में एक प्रमुख घटना एक जापानी महिला की है, जो वर्षों से गंभीर गठिया रोग से पीड़ित थी। कहा जाता है कि उसने मंदिर में लगातार ११ शुक्रवार तक दीपदान किया और उसका रोग पूर्णतः ठीक हो गया। एक भारतीय इंजीनियर के अनुसार, जापान में उसका वर्क वीज़ा अस्वीकृत होने वाला था, परंतु संकष्टी चतुर्थी के दिन यहाँ गणेश जी को २१ दूर्वा अर्पित करने के अगले ही दिन उसे वीज़ा स्वीकृति का समाचार मिला। स्थानीय लोग यह भी बताते हैं कि २०११ की सुनामी और भूकंप के दौरान, इस क्षेत्र में अन्यत्र क्षति होने के बावजूद मंदिर परिसर को कोई हानि नहीं पहुंची थी। ये सभी वृत्तांत श्रद्धालुओं की आस्था पर आधारित हैं और इन्हें व्यक्तिगत अनुभव माना जाता है।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़ा एक रहस्यमय तथ्य यह है कि स्थानीय लोगों के अनुसार, यहाँ रखी गणेश प्रतिमा के पीछे की दीवार पर कभी-कभी स्वतः ही सिंदूर का लेप दिखाई देता है, जिसे कोई लगाता नहीं है। कुछ भक्तों का मानना है कि यह भगवान गणेश की स्वयंभू उपस्थिति का संकेत है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंदिर के प्रांगण में स्थित एक विशेष वृक्ष पर कभी-कभी बिना किसी स्पष्ट कारण के दीपक जैसी रोशनी दिखाई देती है, जिसे स्थानीय लोग दिव्य ज्योति मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि यह स्थान पहले एक जापानी ध्यान केंद्र हुआ करता था, और यहाँ की भूमि में अब भी उन प्राचीन साधकों की ध्यान ऊर्जा संचित है। ये सभी बातें स्थानीय मान्यताओं और मौखिक परंपराओं पर आधारित हैं, जिनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

  • गणेश पुराण: इस पुराण में भगवान गणेश की महिमा, उनके विभिन्न अवतारों और उनकी उपासना पद्धति का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि कलियुग में गणेश उपासना सर्वसुलभ और शीघ्र फलदायिनी है। इस मंदिर में गणेश जी की प्रधानता इसी शास्त्रीय मान्यता पर आधारित है।
  • मुद्गल पुराण: यह पुराण पूर्णतः गणेश जी को समर्पित है और इसमें गणेश जी के आठ प्रमुख रूपों (अष्टविनायक) का वर्णन है। सिद्धिविनायक रूप की उपासना से सभी कार्यों में सफलता प्राप्त होती है, जो इस मंदिर की मूल प्रेरणा है।
  • दुर्गा सप्तशती (मार्कण्डेय पुराण): यह ग्रंथ देवी दुर्गा की आराधना का सर्वोच्च स्तोत्र है। इसमें 'या देवी सर्वभूतेषु शक्ति-रूपेण संस्थिता' जैसे मंत्रों के माध्यम से नारी शक्ति की सर्वव्यापकता का वर्णन है, जो इस मंदिर में देवी उपासना का आधार है।
  • शिव पुराण: इसमें शिवलिंग की पूजा और रुद्राभिषेक के महत्व को बताया गया है। प्रदोष काल में किए गए अभिषेक का विशेष फल बताया गया है, जो इस मंदिर की प्रदोष पूजा परंपरा का शास्त्रीय आधार है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page