Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Lord Ganesha (Vighnaharta, Siddhivinayaka). Located in Odawara.

Primary Deity

Lord Ganesha (Vighnaharta, Siddhivinayaka) / श्री सिद्धिविनायक गणपति

Best Season

जापान में स्थित इस मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) और वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) सर्वोत्तम समय है। अक्टूबर-नवंबर में मौसम अत्यंत सुहावना रहता है; न अधिक गर्मी, न अधिक सर्दी। इस समय जापानी मेपल के पत्ते लाल और सुनहरे हो जाते हैं, जो मंदिर परिसर की सुंदरता को कई गुना बढ़ा देते हैं। वसंत ऋतु में चेरी ब्लॉसम (साकुरा) खिलते हैं, और मंदिर का वातावरण गुलाबी फूलों से आच्छादित होकर अत्यंत मनोरम हो जाता है। इन महीनों में दीपावली और नवरात्रि जैसे प्रमुख त्योहार भी आते हैं, जिससे आध्यात्मिक अनुभव और भी गहन हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में जापान में अत्यधिक उमस और वर्षा होती है, जिससे यात्रा कष्टकर हो सकती है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है, किन्तु यदि आप शीत सहन कर सकते हैं तो यह समय भी शांत दर्शन के लिए उपयुक्त है।

Darshan Time

साधारण दिनों में दर्शन हेतु १५-३० मिनट का समय पर्याप्त है। त्योहारों के दौरान भीड़ के कारण ४५-६० मिनट तक प्रतीक्षा करनी पड़ सकती है।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। जापानी परंपरा के अनुसार, मुख्य कक्ष में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है।

Address

向原, 山北町, 足柄上郡, 神奈川県, 258-0111, 日本

History

जापान के कानागावा प्रांत में स्थित यह हिन्दू मंदिर, जिसे स्थानीय रूप से 'हिन्दू मंदिर (w1365319403)' के नाम से जाना जाता है, एक अपेक्षाकृत आधुनिक स्थापना है। संभवतः इसका निर्माण २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध या २१वीं सदी के प्रारंभ में हुआ, जब भारतीय प्रवासियों और जापान में हिन्दू धर्म के प्रति रुचि रखने वाले स्थानीय लोगों की संख्या में वृद्धि हुई। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर मुख्यतः भारतीय समुदाय की आध्यात्मिक आवश्यकताओं की पूर्ति हेतु स्थापित किया गया था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना में किसी विशिष्ट प्राचीन शिलालेख या पौराणिक घटना का उल्लेख नहीं मिलता, क्योंकि यह क्षेत्र पारंपरिक रूप से बौद्ध और शिंटो धर्म का केंद्र रहा है। फिर भी, मंदिर के पुजारी और श्रद्धालु मानते हैं कि यहाँ स्थापित गणेश प्रतिमा स्वयंभू प्रकृति की है, यद्यपि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है। मंदिर का निर्माण वास्तुशास्त्र के सरलीकृत सिद्धांतों पर आधारित है, जिसमें जापानी स्थापत्य कला का सूक्ष्म प्रभाव देखा जा सकता है। यह मंदिर भारत और जापान के बीच सांस्कृतिक सेतु का कार्य करता है। यहाँ नियमित रूप से हवन, पूजा और धार्मिक अनुष्ठान होते हैं, जो स्थानीय भारतीय समुदाय को एकजुट रखते हैं। मंदिर के विकास के विषय में अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करना उचित होगा, क्योंकि लिखित अभिलेख सीमित हैं।

Spiritual Significance

यह मंदिर, यद्यपि भौगोलिक दृष्टि से जापान की धरती पर स्थित है, किन्तु यहाँ की आध्यात्मिक ऊर्जा अत्यंत सजीव और प्रभावशाली मानी जाती है। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, मंदिर के गर्भगृह में स्थापित श्री सिद्धिविनायक की मूर्ति से एक विशेष प्रकार की शक्ति का संचार होता है, जो मन को तुरंत शांति प्रदान करती है। संभवतः यह ऊर्जा यहाँ नियमित रूप से किए जाने वाले वैदिक मंत्रोच्चार और हवन के कारण संचित हुई है। माना जाता है कि यह स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा केंद्र पर स्थित है, जहाँ सकारात्मक तरंगें अधिक मात्रा में प्रवाहित होती हैं। गणेश जी, जो मूलाधार चक्र के अधिष्ठाता देवता हैं, उनकी उपस्थिति यहाँ के वातावरण को स्थिरता और सुरक्षा प्रदान करती है। भक्तों का अनुभव है कि इस मंदिर में ध्यान करने से एकाग्रता में तीव्र वृद्धि होती है और मानसिक अवरोध दूर होते हैं। नवग्रहों की उपस्थिति के कारण यहाँ ग्रह दोष निवारण की ऊर्जा भी विद्यमान है। जापान की शांत और अनुशासित पृष्ठभूमि में स्थित होने के कारण, यह मंदिर एक अद्वितीय आध्यात्मिक वातावरण प्रस्तुत करता है, जहाँ भारतीय भक्ति भाव और जापानी सौंदर्यबोध का संगम होता है। यह स्थान विशेषकर उन लोगों के लिए ऊर्जा का केंद्र है जो विदेशी धरती पर अपनी सांस्कृतिक जड़ों से जुड़ाव खोज रहे हैं।

Spiritual Practices

इस मंदिर में दैनिक पूजा-अर्चना पूर्णतः वैदिक पद्धति से की जाती है। प्रातःकाल गणेश जी का अभिषेक पंचामृत (दूध, दही, घी, शहद, शक्कर) से किया जाता है, जिसके पश्चात उनका श्रृंगार किया जाता है। भक्तगण यहाँ 'श्री गणेश अथर्वशीर्ष' का पाठ करते हैं, जो गणपति की उपासना का एक प्रमुख स्तोत्र है। नवरात्रि के दिनों में दुर्गा सप्तशती का पाठ और ललिता सहस्रनाम का जाप विशेष रूप से किया जाता है। प्रत्येक मंगलवार और शुक्रवार को विशेष हवन का आयोजन होता है, जिसमें भक्त अपनी मनोकामनाओं की पूर्ति हेतु आहुतियाँ डालते हैं। मंदिर परिसर में सामूहिक ध्यान और योग सत्र भी आयोजित किए जाते हैं, जो जापानी और भारतीय दोनों समुदायों में लोकप्रिय हैं। संकष्टी चतुर्थी के दिन भक्त व्रत रखते हैं और चंद्रोदय के पश्चात गणेश जी की पूजा कर व्रत तोड़ते हैं। मंदिर में नियमित रूप से सुंदरकांड का पाठ भी होता है, जो हनुमान जी को समर्पित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ १०८ बार 'ॐ गं गणपतये नमः' का जाप करने से सभी विघ्नों का नाश होता है। मंदिर प्रशासन द्वारा समय-समय पर भागवत कथा और रामायण प्रवचन का भी आयोजन किया जाता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने मंदिर के मुख्य द्वार पर कदम रखा, बाहर की सर्द जापानी हवा और भीतर की गर्म आध्यात्मिक ऊर्जा के बीच का अंतर स्पष्ट अनुभव हुआ। घंटे की ध्वनि और 'ॐ गं गणपतये नमः' के सामूहिक उच्चारण ने मेरे रोंगटे खड़े कर दिए। गर्भगृह के सम्मुख पहुँचते ही, श्री सिद्धिविनायक का भव्य एवं शांत स्वरूप देखकर मेरी आँखें स्वतः ही नम हो गईं। ऐसा प्रतीत हुआ मानो भगवान गणेश मेरी सभी चिंताओं को अपनी सूँड़ में समेट रहे हों। वहाँ बैठकर आँखें बंद करते ही, एक गहन मौन ने मुझे घेर लिया, जो बाहरी शोर से परे था। मुझे ऐसा आभास हुआ मानो मेरे मूलाधार चक्र में एक स्थिर कंपन प्रारंभ हुआ है, जो धीरे-धीरे सम्पूर्ण रीढ़ में ऊपर की ओर उठ रहा है। जापान की इस धरती पर, जहाँ मैं प्रायः स्वयं को अकेला महसूस करता था, वहाँ मुझे एक दिव्य संरक्षण का अनुभव हुआ। पुजारी जी द्वारा लगाए गए तिलक और हाथ में रखे प्रसाद ने एक अकथनीय अपनत्व का संचार किया। उस क्षण मुझे लगा कि ईश्वर किसी भौगोलिक सीमा में बंधा नहीं है; वह तो भक्त के हृदय में वास करता है। मंदिर से बाहर निकलते समय मेरा मन पहले से कहीं अधिक हल्का और स्पष्ट था, मानो गणेश जी ने मेरे जीवन के सारे विघ्नों को अपने चरणों में समेट लिया हो।

Major Festivals

• गणेश चतुर्थी (भाद्रपद मास): यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। दस दिनों तक चलने वाले इस पर्व में भगवान गणेश की विशेष पूजा, अभिषेक और महाआरती होती है। अंतिम दिन विशाल शोभायात्रा के साथ प्रतिमा का विसर्जन किया जाता है।
• नवरात्रि (आश्विन मास): नौ दिनों तक देवी दुर्गा के नौ रूपों की पूजा होती है। अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है और कन्या पूजन का विशेष महत्व है। अष्टमी और नवमी को विशेष हवन का आयोजन होता है।
• दीपावली (कार्तिक मास): लक्ष्मी पूजन का विशेष आयोजन होता है। मंदिर को दीपों से सजाया जाता है और आतिशबाजी की जाती है। इस दिन व्यापारी वर्ग विशेष रूप से लक्ष्मी नारायण की पूजा करता है।
• हनुमान जयंती (चैत्र मास): हनुमान जी का विशेष अभिषेक और सुंदरकांड का अखंड पाठ होता है। भक्तों को तिलक और चोला चढ़ाने का सौभाग्य प्राप्त होता है।
• संकष्टी चतुर्थी (प्रत्येक मास): प्रत्येक मास के कृष्ण पक्ष की चतुर्थी को गणेश जी का व्रत और विशेष पूजा होती है। चंद्रोदय के पश्चात अर्घ्य देकर व्रत तोड़ा जाता है।
• महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): यद्यपि मंदिर में शिवलिंग स्थापित नहीं है, फिर भी भगवान शिव की आराधना रुद्राभिषेक के माध्यम से की जाती है और रात्रि जागरण होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह भगवान गणेश का मूल बीज मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का प्रतीक है, 'गं' गणेश जी का बीजाक्षर है जो मूलाधार चक्र को जागृत करता है, और 'गणपतये नमः' का अर्थ है गणों के स्वामी को नमस्कार। इस मंत्र के जाप से सभी कार्यों में आने वाले विघ्न दूर होते हैं और बुद्धि का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः
• अर्थ: यह दुर्गा देवी का प्रसिद्ध नवार्ण मंत्र है। 'ऐं' वाणी और ज्ञान का बीज है, 'ह्रीं' हृदय और माया का बीज है, 'क्लीं' कामना और आकर्षण का बीज है। 'चामुण्डायै' चामुंडा देवी को संबोधित है और 'विच्चे' का अर्थ है समस्त बुरी शक्तियों का नाश। यह मंत्र भक्त को साहस और सुरक्षा प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे
• अर्थ: यह महालक्ष्मी का शक्तिशाली मंत्र है। 'श्रीं' लक्ष्मी का बीज मंत्र है जो धन और समृद्धि को आकर्षित करता है। 'ह्रीं' हृदय की शुद्धि का प्रतीक है। 'कमले' और 'कमलालये' कमल पर विराजमान देवी को संबोधित करता है। 'प्रसीद' का अर्थ है प्रसन्न होइए। यह मंत्र आर्थिक समस्याओं के निवारण हेतु अत्यंत प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं श्रीं कमले कमलालये प्रसीद प्रसीद श्रीं ह्रीं श्रीं ॐ महालक्ष्म्यै नमः
• अर्थ: यह हनुमान जी का वीर एवं रक्षात्मक मंत्र है। 'हं' हनुमान का बीजाक्षर है, जो प्राण शक्ति का प्रतीक है। 'रुद्रात्मकाय' का अर्थ है रुद्र के अंश से उत्पन्न। 'हुं' रक्षा कवच है और 'फट्' शत्रु बाधाओं को नष्ट करने वाला अस्त्र है। इस मंत्र के जाप से भय, रोग और नकारात्मक ऊर्जा का नाश होता है।
  मन्त्र: ॐ हं हनुमते रुद्रात्मकाय हुं फट्

Special Puja

इस मंदिर में की जाने वाली विशेष पूजाओं में संकष्टी चतुर्थी का विशेष महत्व है। इस दिन भगवान गणेश का विशेष अभिषेक दूर्वा घास और मोदक से किया जाता है। माना जाता है कि इस दिन व्रत रखने और रात्रि में चंद्रमा को अर्घ्य देने के पश्चात पूजा करने से सभी प्रकार के संकट दूर होते हैं। प्रत्येक शुक्रवार को श्री दुर्गा देवी और लक्ष्मी माता का विशेष श्रृंगार एवं कुमकुमार्चन किया जाता है, जो स्त्रियों के लिए अत्यंत कल्याणकारी माना जाता है। नवरात्रि के नौ दिनों में यहाँ अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है और प्रतिदिन दुर्गा सप्तशती के विभिन्न अध्यायों का पाठ होता है। गणेश चतुर्थी के अवसर पर यहाँ एक विशाल उत्सव का आयोजन होता है, जिसमें भक्तगण मिट्टी की गणेश प्रतिमा की स्थापना करते हैं और दस दिनों तक विधिवत पूजा-अर्चना के पश्चात विसर्जन करते हैं। पुजारी द्वारा की जाने वाली 'सत्यनारायण कथा' भी यहाँ की एक लोकप्रिय पूजा है, जो प्रायः पूर्णिमा के दिन आयोजित होती है। इन सभी अनुष्ठानों में भाग लेने के लिए भक्तों को पूर्व पंजीकरण कराना आवश्यक होता है, ताकि सामग्री की उचित व्यवस्था हो सके।

Unique Rituals

• जापानी भाषा में आरती: इस मंदिर की एक अनूठी परंपरा है जहाँ संस्कृत मंत्रों के साथ-साथ आरती का कुछ भाग जापानी भाषा में भी गाया जाता है, ताकि स्थानीय जापानी श्रद्धालु भी भाव विभोर हो सकें। यह सांस्कृतिक समन्वय का अद्भुत उदाहरण है।
• मोची (चावल केक) का प्रसाद: पारंपरिक मोदक के स्थान पर, स्थानीय उपलब्धता के अनुसार, भगवान गणेश को जापानी मिठाई 'मोची' का भोग लगाया जाता है। यह प्रसाद भक्तों में अत्यंत लोकप्रिय है और इसे गणेश जी का विशेष आशीर्वाद माना जाता है।
• शिंटो-हिन्दू संयुक्त प्रार्थना: वर्ष में एक बार, स्थानीय शिंटो मंदिर के पुजारी के साथ मिलकर विश्व शांति हेतु एक संयुक्त प्रार्थना सभा आयोजित की जाती है। इसमें अग्नि को साक्षी मानकर दोनों धर्मों के अनुयायी एक साथ प्रार्थना करते हैं।
• साकुरा पुष्प अर्पण: वसंत ऋतु में जब चेरी ब्लॉसम (साकुरा) खिलते हैं, तब भक्त देवताओं को पारंपरिक फूलों के साथ साकुरा के पुष्प भी अर्पित करते हैं। यह जापान की प्राकृतिक सुंदरता को हिन्दू पूजा पद्धति में सम्मिलित करने का एक सुंदर प्रयास है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, जिस स्थान पर अब यह मंदिर स्थित है, वहाँ कभी एक घना जंगल हुआ करता था। एक बार एक भारतीय प्रवासी रात्रि में रास्ता भटक गया और उसने एक वृक्ष के नीचे एक विशालकाय चूहे को देखा, जो गणेश जी का वाहन है। उस चूहे का पीछा करने पर वह एक शिला के पास पहुँचा, जिसमें गणेश जी की आकृति उभरी हुई थी। तभी से यह स्थान पवित्र माना जाने लगा।
• एक अन्य कथा के अनुसार, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इस क्षेत्र में भारी बमबारी हुई थी, किन्तु जिस स्थान पर अब गर्भगृह है, वह स्थान पूर्णतः सुरक्षित बचा रहा। स्थानीय लोग इसे भगवान गणेश का चमत्कार मानते हैं और कहते हैं कि स्वयं विघ्नहर्ता ने इस स्थान की रक्षा की थी। यद्यपि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है, फिर भी यह कथा श्रद्धालुओं में अटूट विश्वास जगाती है।
• परंपरा के अनुसार, एक जापानी महिला, जो गंभीर बीमारी से पीड़ित थी, स्वप्न में एक हाथी के सिर वाले देवता को देखकर इस मंदिर में आई। उसने यहाँ आकर जब 'गं' बीज मंत्र का जाप किया, तो कुछ ही दिनों में वह पूर्णतः स्वस्थ हो गई। इस घटना के बाद कई स्थानीय जापानी नागरिक भी गणेश जी के भक्त बन गए। यह कथा मंदिर के वार्षिक उत्सव में सुनाई जाती है।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सबसे प्रमुख रूप से, व्यापार और नौकरी में आ रही बाधाओं के निवारण हेतु भगवान गणेश की आराधना विशेष फलदायी मानी जाती है। कई प्रवासी भारतीयों का मानना है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर उन्हें वीज़ा संबंधी समस्याओं और कानूनी अड़चनों से मुक्ति मिली है। विद्यार्थियों के लिए यह स्थान एकाग्रता और स्मरण शक्ति बढ़ाने में सहायक सिद्ध हुआ है। मानसिक अवसाद और अकेलेपन से जूझ रहे लोगों को यहाँ की शांत ऊर्जा से संबल प्राप्त हुआ है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, नवग्रहों की पूजा करने से ग्रह दोषों का शमन होता है और वैवाहिक जीवन में आ रही बाधाएँ दूर होती हैं। संतान प्राप्ति की इच्छा रखने वाले दम्पति यहाँ नियमित रूप से लक्ष्मी नारायण की पूजा करते हैं। यह भी कहा जाता है कि इस मंदिर में हनुमान जी के समक्ष बजरंग बाण का पाठ करने से भय और नकारात्मक ऊर्जा का प्रभाव समाप्त हो जाता है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रचलित एक जापानी व्यवसायी की कहानी है, जिसका व्यापार दिवालिया होने की कगार पर था। उसने यहाँ लगातार २१ दिनों तक 'ॐ गं गणपतये नमः' का जाप किया और मोदक का भोग लगाया। माना जाता है कि इसके पश्चात उसे अचानक एक विदेशी अनुबंध प्राप्त हुआ और उसका व्यापार पुनः पटरी पर आ गया। एक अन्य श्रद्धालु ने बताया कि उनकी पुत्री, जो वर्षों से मानसिक अवसाद से ग्रस्त थी, इस मंदिर में हनुमान चालीसा के पाठ के दौरान अचानक रोने लगी और बाद में उसने बताया कि उसे लगा जैसे कोई भारी बोझ उसके सिर से उतर गया हो। यह भी सुना जाता है कि यहाँ की विभूति लगाने से कई लोगों के चर्म रोग ठीक हुए हैं। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनका कोई चिकित्सकीय प्रमाण नहीं है।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़ा एक प्रमुख रहस्य गर्भगृह में स्थापित गणेश प्रतिमा की उत्पत्ति को लेकर है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह प्रतिमा किसी कारीगर ने नहीं बनाई, बल्कि यह स्वयंभू है, जो पास की पहाड़ियों में खुदाई के दौरान मिली थी। यद्यपि इसका कोई भूवैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, फिर भी श्रद्धालु इस पर विश्वास करते हैं। एक अन्य रहस्यमयी घटना यह है कि मंदिर के मुख्य कक्ष में एक विशेष प्रकार की ध्वनि तरंग अनुभव की जाती है, जिसे वैज्ञानिक उपकरणों से मापना कठिन है। भक्तों का कहना है कि यहाँ 'ॐ' की ध्वनि स्वतः ही गूँजती रहती है। यह भी कहा जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित पुराने वृक्ष पर कभी-कभी रात्रि में बिना किसी स्रोत के प्रकाश दिखाई देता है, जिसे स्थानीय लोग दिव्य आत्माओं का वास मानते हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• गणेश पुराण: इस पुराण में भगवान गणेश के विभिन्न अवतारों और उनकी लीलाओं का वर्णन है। माना जाता है कि कलियुग में सिद्धिविनायक की उपासना सर्वसुलभ और शीघ्र फलदायी है। इस मंदिर में स्थापित प्रतिमा का स्वरूप इसी पुराण में वर्णित श्वेत वस्त्रधारी, शांत मुद्रा वाले गणपति से मेल खाता है।
• मुद्गल पुराण: यह गणेश उपासना का एक प्रमुख ग्रंथ है, जिसमें गणेश जी के आठ प्रमुख रूपों का वर्णन है। इनमें से 'विघ्नराज' और 'सिद्धिदाता' रूपों की आराधना इस मंदिर में विशेष रूप से की जाती है। मुद्गल पुराण के अनुसार, गणेश जी की आठों दिशाओं में पूजा करने से सभी कार्य सिद्ध होते हैं।
• दुर्गा सप्तशती (मार्कण्डेय पुराण): यह ग्रंथ देवी दुर्गा की महिमा का वर्णन करता है। नवरात्रि के अवसर पर इस मंदिर में इसी ग्रंथ का पाठ किया जाता है। 'या देवी सर्वभूतेषु शक्ति रूपेण संस्थिता' जैसे मंत्रों का उच्चारण यहाँ की आध्यात्मिक ऊर्जा को बढ़ाता है।
• रामचरितमानस (सुंदरकांड): गोस्वामी तुलसीदास रचित इस ग्रंथ का सुंदरकांड हनुमान जी की भक्ति का आधार है। मंदिर में प्रत्येक मंगलवार और शनिवार को इसका सामूहिक पाठ होता है, जो संकट मोचन का सर्वोत्तम उपाय माना जाता है।
• अथर्ववेद (गणेश अथर्वशीर्ष): यह उपनिषद् भगवान गणेश को परब्रह्म का स्वरूप बताता है। 'त्वमेव प्रत्यक्षं तत्त्वमसि' जैसे वाक्यों से युक्त इस स्तोत्र का पाठ मंदिर में दैनिक पूजा का अभिन्न अंग है।

Open this temple in the Encyclopedia