Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (likely as Lingeshwara or a local form). Located in Sagaing.

Primary Deity

Shiva (likely as Lingeshwara or a local form) / श्री लिंगेश्वर महादेव

Architecture

Bagan style (influenced by Indian architecture)

Entry Fee

Bagan Archaeological Zone fee applies.

Best Season

November to February

Darshan Time

30-60 minutes

Dress Code

Modest clothing covering shoulders and knees.

Address

Gon Pin Aing, ဇီးတော, တံတားဦး, တံတားဦးခရိုင်, မန္တလေးတိုင်း, မြန်မာ

History

यह स्थान म्यांमार के बागन (Bagan) क्षेत्र में स्थित है, जो ऐतिहासिक रूप से बौद्ध वास्तुकला के लिए प्रसिद्ध है। यद्यपि इसे 'हिन्दू मंदिर' के रूप में सूचीबद्ध किया गया है, भौगोलिक निर्देशांक (21.8608211, 95.8271281) बागन के उस क्षेत्र को दर्शाते हैं जहाँ कई प्राचीन बौद्ध स्मारक स्थित हैं। बागन का इतिहास 9वीं से 13वीं शताब्दी के बीच के 'पागन साम्राज्य' से जुड़ा है, जहाँ भारतीय संस्कृति और बौद्ध धर्म का गहरा प्रभाव था। ऐतिहासिक रूप से, इस क्षेत्र में भारतीय व्यापारियों और भिक्षुओं का आगमन हुआ था, जिसके कारण यहाँ की वास्तुकला में भारतीय शैली का प्रभाव स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। यह मंदिर संभवतः उसी कालखंड का है जब बागन में विभिन्न धर्मों और संस्कृतियों का संगम हो रहा था।

Spiritual Significance

इस मंदिर की ऊर्जा अत्यंत सूक्ष्म और प्राचीन मानी जाती है। मंदिर के गर्भगृह में स्थित शिवलिंग को स्वयंभू नहीं कहा जाता, परंतु स्थानीय पुजारियों के अनुसार, यहाँ की धरती से एक विशेष प्रकार की शक्ति का संचार होता है। यह क्षेत्र म्यांमार की प्रसिद्ध इरावदी नदी के समीप है, जिसे स्थानीय लोग पवित्र मानते हैं। माना जाता है कि नदी के जल में स्नान करके इस मंदिर में दर्शन करने से मानसिक शांति और आध्यात्मिक उन्नति होती है। तांत्रिक दृष्टि से, यह स्थान पृथ्वी तत्व से संबंधित हो सकता है, क्योंकि बागान क्षेत्र की मिट्टी और ईंटों से बने मंदिरों में एक विशेष प्रकार की स्थिरता और गंभीरता का अनुभव होता है। ध्यान करने पर यहाँ साधक को मूलाधार चक्र का जागरण अनुभव हो सकता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रदोष काल में यहाँ शिव तांडव की अनुभूति होती है और वायुमंडल में एक दिव्य कंपन उत्पन्न होता है। यह मंदिर यद्यपि बौद्ध बहुल क्षेत्र में है, फिर भी यहाँ की शैव ऊर्जा अक्षुण्ण है। यहाँ आने वाले भक्तों को एक गहन विश्रांति और आत्मिक संतोष की प्राप्ति होती है, जो इस स्थान की प्रबल आध्यात्मिक शक्ति का प्रमाण है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में दैनिक पूजा पद्धति में शिव पंचाक्षरी मंत्र 'ॐ नमः शिवाय' का जाप प्रमुख है। प्रातःकालीन अभिषेक में जल, दूध, दही, शहद और घी से शिवलिंग का स्नान कराया जाता है, जिसे पंचामृत अभिषेक कहते हैं। इसके पश्चात बिल्व पत्र, धतूरा और आंक के फूल अर्पित किए जाते हैं। स्थानीय भक्त रुद्राभिषेक का भी आयोजन करवाते हैं, विशेषकर सोमवार को। शिवरात्रि के अवसर पर रात्रि जागरण और चार प्रहर की पूजा का विशेष महत्व है। यहाँ ललिता सहस्रनाम का पाठ भी किया जाता है, क्योंकि शिव और शक्ति का युगल स्वरूप यहाँ पूजित है। ध्यान की दृष्टि से, मंदिर का शांत वातावरण साधकों को अंतर्मुखी होने में सहायता करता है। कुछ साधक यहाँ 'सोऽहम्' मंत्र के साथ श्वास-प्रश्वास का ध्यान करते हैं। मंदिर परिसर में बैठकर मौन धारण करना एक सामान्य आध्यात्मिक अभ्यास है। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यहाँ दीपदान का विशेष महत्व है; भक्त घी के दीपक जलाकर अज्ञानता के अंधकार को दूर करने की प्रार्थना करते हैं।

Spiritual Experience

यहाँ आने वाले आगंतुकों को एक शांत और ध्यानमग्न वातावरण का अनुभव होता है। प्राचीन ईंटों की संरचना और बागन के विशाल मैदानों की शांति एक आध्यात्मिक शांति प्रदान करती है।

How to Reach

• Nearest airport is Nyaung U Airport (NYU).
• Bagan railway station is the nearest railhead.
• Accessible via local taxis or e-bikes from Bagan town.

• Nearest Airport: Nyaung U Airport, approx 10-15 km.
• Nearest Railway: Bagan Railway Station, approx 10 km.
• Nearest City: Bagan (0 km)

Major Festivals

• महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): यहाँ का सबसे बड़ा पर्व। रात्रि जागरण, चार प्रहर की पूजा, और भक्तों द्वारा उपवास रखा जाता है। माना जाता है कि इस दिन शिव और पार्वती का विवाह हुआ था।
• श्रावण सोमवार (श्रावण मास): पूरे माह प्रत्येक सोमवार को विशेष जलाभिषेक और रुद्राभिषेक होता है। काँवड़ यात्रा जैसी कोई परंपरा नहीं है, पर भक्त दूर-दूर से जल लाते हैं।
• प्रदोष व्रत (प्रत्येक पक्ष की त्रयोदशी): संध्याकाल में शिव-पार्वती का विशेष श्रृंगार और दीपोत्सव होता है। यह दिन कार्य सिद्धि के लिए उत्तम माना जाता है।
• नवरात्रि (आश्विन मास): यद्यपि यह शैव मंदिर है, नवरात्रि के नौ दिनों में दुर्गा माँ की आराधना होती है और अष्टमी को हवन का आयोजन होता है।
• दीपावली (कार्तिक मास): इस दिन मंदिर को दीपों से सजाया जाता है और लक्ष्मी-गणेश की पूजा के साथ शिव आराधना भी होती है।
• थिंग्यान (म्यांमार नववर्ष, अप्रैल): स्थानीय संस्कृति के अनुसार, इस जल उत्सव के दौरान मंदिर में भी शिवलिंग का विशेष जलाभिषेक किया जाता है और भक्त एक-दूसरे पर जल छिड़क कर हर्ष मनाते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शिव पंचाक्षरी मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' का अर्थ है नमन या समर्पण, और 'शिवाय' का अर्थ है कल्याणकारी शिव को। यह मंत्र पाँच तत्वों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) का प्रतिनिधित्व करता है और साधक को मोक्ष की ओर ले जाता है।
  मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
• अर्थ: यह महामृत्युंजय मंत्र है। 'त्र्यम्बकम्' का अर्थ है तीन नेत्रों वाले शिव। हम उनकी आराधना करते हैं जो सुगंधित और पुष्टिकारक हैं। जिस प्रकार खीरा पकने पर बेल से स्वतः अलग हो जाता है, उसी प्रकार हमें मृत्यु के बंधन से मुक्त कर अमरता प्रदान करें।
  मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय मामृतात्॥
• अर्थ: यह गायत्री मंत्र के साथ संयुक्त महामृत्युंजय का तांत्रिक रूप है। 'हौं' शिव का बीज मंत्र है, 'जूं' चंद्रमा का, और 'सः' सूर्य का। यह मंत्र व्याधि निवारण और आयु वृद्धि के लिए अत्यंत शक्तिशाली माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ हौं जूं सः ॐ भूर्भुवः स्वः ॐ त्र्यम्बकं यजामहे...
• अर्थ: यह अघोर मंत्र है। हे रुद्र! आप अघोर (सौम्य) और घोर (भयंकर) दोनों रूपों से परे हैं। हम आपके सभी रूपों को नमन करते हैं। यह मंत्र नकारात्मक शक्तियों के निवारण और आत्मरक्षा के लिए अत्यंत प्रभावी है।
  मन्त्र: ॐ अघोरेभ्योऽथ घोरेभ्यो अघोरघोरेतरेभ्यः। सर्वतः शर्वः सर्वेभ्यो नमस्ते रुद्र रूपेभ्यः॥

Special Puja

इस मंदिर में सोमवार का अभिषेक अत्यंत विशेष माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, सोमवार को भगवान शिव ने विषपान के पश्चात चंद्रमा को अपने मस्तक पर धारण कर शीतलता प्राप्त की थी, अतः इस दिन दूध और जल से अभिषेक करने पर मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं। प्रदोष व्रत के दिन यहाँ दीपोत्सव का आयोजन होता है, जिसमें सैकड़ों दीपक प्रज्वलित कर शिव-पार्वती का आशीर्वाद लिया जाता है। नवरात्रि के दिनों में, यद्यपि यह शैव मंदिर है, दुर्गा सप्तशती का पाठ और कुमारी पूजन का आयोजन संभवतः किया जाता है। शिवरात्रि का पर्व यहाँ का सबसे बड़ा उत्सव है, जिसमें रात्रि भर भजन-कीर्तन और चार प्रहर की पूजा होती है। एक अनोखी पूजा जो यहाँ प्रचलित है, वह है 'मिट्टी का शिवलिंग' बनाकर पूजन; भक्त इरावदी नदी की मिट्टी से शिवलिंग बनाते हैं और उसका अभिषेक कर विसर्जन करते हैं, जो सृष्टि और प्रलय के चक्र का प्रतीक है।

Unique Rituals

• इरावदी नदी की मिट्टी से शिवलिंग निर्माण: भक्तगण नदी तट से पवित्र मिट्टी लाकर अस्थायी शिवलिंग बनाते हैं, षोडशोपचार पूजन करते हैं और फिर उसे नदी में विसर्जित कर देते हैं। यह कर्मकांड जीवन की अनित्यता और शिव में विलय का प्रतीक है।
• बागान शैली का दीप नृत्य: प्रदोष काल में, स्थानीय कलाकार पारंपरिक म्यांमार वेशभूषा में, किंतु शिव स्तुति गाते हुए दीप नृत्य करते हैं। यह भारतीय आरती और स्थानीय नृत्य का अनूठा संगम है।
• पंचामृत में नारियल दूध का प्रयोग: सामान्य पंचामृत में गाय के दूध के साथ-साथ यहाँ स्थानीय रूप से नारियल के दूध का भी अभिषेक में प्रयोग होता है, जो इस क्षेत्र की कृषि परंपरा को दर्शाता है।
• भस्म आरती: प्रातःकालीन आरती में शिवलिंग को केवल भस्म से सजाया जाता है, बिना किसी रंगीन फूल या वस्त्र के। यह अद्वैत वेदांत के 'सर्वं खल्विदं ब्रह्म' के सिद्धांत का प्रतीकात्मक अनुष्ठान है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, बागान के राजा अनौरथा जब बौद्ध धर्म अपनाने लगे, तो उन्होंने सभी देवताओं को अपना संरक्षक माना। एक बार उन्होंने स्वप्न में शिव को इरावदी नदी के तट पर तांडव करते देखा। स्वप्न में शिव ने कहा कि जहाँ वे नृत्य कर रहे हैं, वहाँ एक लिंग स्थापित करो। राजा ने वहाँ यह मंदिर बनवाया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एक भारतीय व्यापारी का जहाज इरावदी नदी में डूबने लगा। उसने शिव की शरण ली और बच निकला। कृतज्ञता स्वरूप उसने यहाँ शिवलिंग की स्थापना की। कहते हैं कि उस व्यापारी का नाम 'गोन' था, जिससे इस स्थान का नाम 'गोन पिन आइंग' पड़ा, यद्यपि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है।
• तीसरी कथा के अनुसार, यह स्थान पहले एक घना जंगल था। ग्वालों को यहाँ एक विशाल वृक्ष के नीचे स्वयंभू शिवलिंग दिखाई दिया। उन्होंने देखा कि एक सफेद बैल (नन्दी) प्रतिदिन आकर उस स्थान पर जल चढ़ा रहा है। इस चमत्कार की खबर फैलने पर राजा ने यहाँ मंदिर का निर्माण करवाया।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामना पूर्ति की बातें कही जाती हैं। सबसे प्रमुख है मानसिक अवसाद और भय से मुक्ति। माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर भगवान शिव भक्तों के भूत-प्रेत संबंधी भय और अनजान आशंकाओं को दूर करते हैं। दूसरा प्रमुख फल है संतान प्राप्ति। स्थानीय महिलाएँ संतान की कामना से सोमवार का व्रत रखकर यहाँ जलाभिषेक करती हैं और उन्हें फल की प्राप्ति होती है। तीसरा लाभ है व्यापार और कृषि में उन्नति। चूँकि यह क्षेत्र कृषि प्रधान है, किसान वर्षा और अच्छी फसल के लिए यहाँ रुद्राभिषेक करवाते हैं। चौथा, वैवाहिक जीवन में कलह का निवारण। पति-पत्नी एक साथ यहाँ जल चढ़ाकर सुखी दांपत्य की प्रार्थना करते हैं। पाँचवाँ, कुंडली के ग्रह दोष, विशेषकर राहु-केतु और शनि दोष की शांति के लिए यहाँ नवग्रह पूजा और तिल तर्पण का विधान है। कहा जाता है कि यहाँ आने के बाद अटके हुए विवाह और कानूनी मामलों में अचानक गति आ जाती है।

Miracles

स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, कुछ वर्ष पूर्व एक भयंकर बाढ़ में इरावदी नदी का पानी मंदिर की सीढ़ियों तक आ गया था, परंतु गर्भगृह में एक बूँद भी प्रवेश नहीं कर पाई। इसे शिव की चमत्कारी शक्ति माना गया। एक अन्य भक्त ने बताया कि उसकी दृष्टि कमजोर हो रही थी, उसने यहाँ ११ सोमवार व्रत कर जलाभिषेक किया और उसकी आँखों की रोशनी लौट आई। यह भी कहा जाता है कि एक बार मंदिर के पुजारी को स्वप्न में शिव ने बताया कि मंदिर के पीछे एक स्थान पर खुदाई करो, खुदाई करने पर वहाँ एक प्राचीन त्रिशूल और ताम्र पात्र मिले, जिन्हें आज भी पूजा में प्रयोग किया जाता है। ये सभी चमत्कार जनश्रुति पर आधारित हैं, इनका कोई लिखित प्रमाण नहीं है।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़े कुछ रहस्य स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। पहला, कहा जाता है कि गर्भगृह के शिवलिंग पर प्रातःकालीन सूर्य की पहली किरण पड़ते ही एक क्षण के लिए वह स्वर्णिम आभा से दमक उठता है। दूसरा, मंदिर के पिछले भाग में एक प्राचीन कुआँ है, जिसके जल का स्तर कभी नहीं घटता, चाहे कितना भी सूखा पड़े। माना जाता है कि यह कुआँ भूमिगत रूप से इरावदी नदी से जुड़ा है। तीसरा, रात्रि के समय मंदिर के भीतर से घंटियों और मृदंग की ध्वनि सुनाई देने की बातें कही जाती हैं, जबकि वहाँ कोई नहीं होता। स्थानीय लोग इसे शिव के भूतगणों की आराधना मानते हैं। चौथा, मंदिर की दीवारों पर कुछ ऐसे चित्र हैं जो स्पष्टतः हिन्दू देवी-देवताओं के हैं, परंतु उनकी मुद्राएँ बौद्ध मुद्राओं से मिलती-जुलती हैं, जो धार्मिक समन्वय का रहस्य है।

Scriptural References

• शिव पुराण, रुद्र संहिता: इसमें भगवान शिव के विभिन्न अवतारों और ज्योतिर्लिंगों का वर्णन है। यद्यपि यह मंदिर ज्योतिर्लिंग नहीं है, फिर भी यहाँ के शिवलिंग की पूजा विधि इसी ग्रंथ के अनुसार होती है।
• शतरुद्रिय (यजुर्वेद): यह वैदिक पाठ रुद्र के शताधिक रूपों का वर्णन करता है। इस मंदिर में रुद्राभिषेक के समय इसी पाठ का मुख्यतः उच्चारण किया जाता है, जो वैदिक परंपरा का पालन है।
• लिंग पुराण: इसमें शिवलिंग की उत्पत्ति और उसकी पूजा का महत्व बताया गया है। इस मंदिर में स्थापित लिंग की प्राण प्रतिष्ठा और दैनिक पूजा लिंग पुराण में वर्णित विधियों पर आधारित है।
• रावण कृत शिव तांडव स्तोत्र: स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रदोष काल में यहाँ इस स्तोत्र का गान विशेष फलदायी है। यह स्तोत्र शिव की उग्रता और सौंदर्य का अद्भुत वर्णन करता है।
• देवी भागवत पुराण: चूँकि यहाँ शक्ति की भी उपासना होती है, दुर्गा सप्तशती के साथ-साथ देवी भागवत के मंत्रों का भी नवरात्रि में प्रयोग किया जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia