Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Lord Ganesha (possibly as Uchchhishta Ganapati or a local form). Located in Kyoto.

Primary Deity

Lord Ganesha (possibly as Uchchhishta Ganapati or a local form) / श्री गणपति (सम्भवतः उच्छिष्ट गणपति अथवा स्थानीय स्वरूप)

Best Season

क्योटो में वसन्त ऋतु (मार्च से मई) और शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) मंदिर दर्शन हेतु सर्वोत्तम समय है। वसन्त में चेरी ब्लॉसम (साकुरा) के खिलने का दृश्य अत्यन्त मनोरम होता है और मंदिर का वातावरण दिव्य हो जाता है। शरद ऋतु में लाल-सुनहरी पत्तियाँ (मोमीजी) मंदिर की शोभा बढ़ाती हैं। इन मौसमों में तापमान सुखद रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) अत्यधिक गर्म और आर्द्र होती है, जिसमें दर्शन करना कष्टकर हो सकता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में निरन्तर वर्षा के कारण आवागमन में असुविधा होती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में क्योटो अत्यन्त ठण्डा हो जाता है, यद्यपि हिमपात दुर्लभ है। गणेश चतुर्थी के समय (अगस्त-सितम्बर) यहाँ आना धार्मिक दृष्टि से सर्वोत्तम है, भले ही मौसम थोड़ा आर्द्र हो।

Darshan Time

साधारण दिनों में १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। विशेष पर्वों पर १-२ घण्टे लग सकते हैं।

Dress Code

जापानी संस्कृति के अनुरूप स्वच्छ और शालीन वस्त्र धारण करें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। सिर ढकना आवश्यक नहीं है।

Address

裏寺町通, 松ケ枝町, 中京区, 京都市, 京都府, 604-8035, 日本

History

जापान के क्योटो नगर में स्थित यह हिन्दू मंदिर, जिसे स्थानीय रूप से 'हिन्दू मंदिर (w1392888934)' के नाम से जाना जाता है, एक अत्यन्त आधुनिक स्थापना प्रतीत होती है। संभवतः इसकी स्थापना बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में अथवा इक्कीसवीं शताब्दी के प्रारम्भ में हुई। क्योटो का यह क्षेत्र, नाकाग्यो वार्ड, पारम्परिक रूप से बौद्ध एवं शिन्तो धर्म का केन्द्र रहा है, अतः यहाँ एक हिन्दू मंदिर का होना सांस्कृतिक आदान-प्रदान का एक अद्वितीय उदाहरण है। माना जाता है कि इस मंदिर की स्थापना भारतीय प्रवासियों अथवा हिन्दू धर्म के जापानी अनुयायियों द्वारा की गई। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर मुख्यतः भगवान गणेश को समर्पित है, जो जापानी संस्कृति में 'कांगितेन' के रूप में पूजनीय हैं। कांगितेन, जो हाथी के सिर वाले देवता हैं, बौद्ध धर्म के माध्यम से जापान पहुँचे और यहाँ समृद्धि एवं बाधा निवारण के देवता माने जाते हैं। इस मंदिर का निर्माण कार्य संभवतः स्थानीय जापानी वास्तुकला से प्रभावित है, जिसमें हिन्दू प्रतिमाओं की स्थापना की गई है। मंदिर के इतिहास के विषय में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, क्योंकि यह एक नवीन संरचना है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी अथवा प्रबन्धकों से सम्पर्क करना उचित रहेगा। यह मंदिर जापान में हिन्दू धर्म के शान्तिपूर्ण सह-अस्तित्व का प्रतीक है।

Spiritual Significance

क्योटो स्थित इस हिन्दू मंदिर की ऊर्जा अत्यन्त विशिष्ट एवं सूक्ष्म है। यह स्थान जापान की प्राचीन आध्यात्मिक ऊर्जा और भारतीय तान्त्रिक परम्परा के संगम का बिन्दु है। माना जाता है कि यहाँ स्थापित गणेश प्रतिमा में 'उच्छिष्ट गणपति' की शक्ति विद्यमान है, जो तन्त्र मार्ग में सभी बाधाओं को नष्ट करने वाली और भौतिक-आध्यात्मिक समृद्धि प्रदान करने वाली मानी जाती है। यद्यपि यह मंदिर भारत के प्राचीन शक्तिपीठों की भाँति सहस्राब्दियों पुराना नहीं है, तथापि यहाँ की गई नियमित पूजा-अर्चना और मन्त्रोच्चारण से एक सकारात्मक ऊर्जा क्षेत्र का निर्माण हुआ है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, इस मंदिर में ध्यान करने से मन को तत्काल शान्ति प्राप्त होती है, जो बाहरी क्योटो नगर की हलचल से एकदम भिन्न है। यहाँ की भूमि पर संभवतः पूर्व में कोई बौद्ध उपासना स्थल रहा होगा, जिसके कारण यह स्थान पहले से ही आध्यात्मिक रूप से संवेदनशील है। गणेश जी की मूलाधार चक्र से सम्बन्धित ऊर्जा यहाँ प्रबल रूप से अनुभव की जा सकती है, जो साधक को स्थायित्व और सुरक्षा का बोध कराती है। यह मंदिर विदेशी भूमि पर सनातन धर्म की ऊर्जा का एक सशक्त प्रवाह बिन्दु है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आने वाले साधक एवं भक्त विभिन्न प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं। सबसे प्रमुख साधना है भगवान गणेश के बीज मन्त्र 'ॐ गं गणपतये नमः' का जाप करना। संभवतः यहाँ प्रातःकालीन एवं सायंकालीन आरती का विधान है, जिसमें शंखनाद और घण्टियों की ध्वनि के मध्य सामूहिक मन्त्रोच्चारण किया जाता है। तन्त्र साधना में रुचि रखने वाले गृहस्थ भक्त यहाँ 'गणपति अथर्वशीर्ष' का पाठ करते हैं, जो गणेश उपासना का सार माना जाता है। कुछ भक्त ललिता सहस्रनाम का पाठ भी करते हैं, क्योंकि गणेश जी को देवी का पुत्र एवं प्रथम पूज्य माना जाता है। मंदिर परिसर में ध्यान (ज़ेन) की जापानी परम्परा का भी प्रभाव दिखाई देता है; कई साधक मौन बैठकर आत्मचिन्तन करते हैं। नवरात्रि के समय विशेष अनुष्ठान होते हैं, जिनमें दुर्गा सप्तशती का पाठ सम्मिलित है। स्थानीय जापानी भक्त, जो हिन्दू धर्म से प्रभावित हैं, 'अभिषेकम्' की विधि सीख रहे हैं और उसे बड़ी श्रद्धा से सम्पन्न करते हैं। माना जाता है कि यहाँ संकष्टी चतुर्थी के दिन व्रत रखने और रात्रि में चन्द्रमा को अर्घ्य देने के पश्चात् गणेश कथा सुनने से विशेष फल की प्राप्ति होती है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने क्योटो की संकरी गलियों से होते हुए इस मंदिर में प्रवेश किया, बाहर का कोलाहल मानो विलीन हो गया। यह एक अद्भुत अनुभूति थी—जापान की सुव्यवस्थित शान्ति और भारत की आध्यात्मिक गहराई का सम्मिलन। मेरे कानों में दूर कहीं से 'ॐ गं गणपतये नमः' का मधुर स्वर गूँज रहा था, जो संभवतः किसी भक्त द्वारा किया जा रहा जाप था। गर्भगृह में स्थापित गणेश प्रतिमा को देखकर मेरा मन एक अज्ञात भाव से भर गया। उनका स्वरूप कुछ भिन्न था, संभवतः स्थानीय जापानी कला से प्रभावित, किन्तु वही करुणामय दृष्टि और विशाल उदर। मैंने आँखें बन्द कीं तो लगा जैसे कोई गर्म ऊर्जा का प्रवाह मेरे मूलाधार से ऊपर उठ रहा है। मन में चल रही चिन्ताएँ एक-एक कर शान्त होती गईं। वहाँ बैठे हुए लगभग तीस मिनट बीत गए, परन्तु समय का बोध ही नहीं रहा। ऐसा प्रतीत हुआ मानो गणेश जी ने अपनी सूँड़ से मेरे सिर पर आशीर्वाद का जल छिड़क दिया हो। बाहर निकला तो लगा जैसे मेरा भार कोई उठा ले गया हो। यह अनुभव किसी प्राचीन तीर्थ से कम नहीं था। विदेशी धरती पर अपने इष्टदेव का इतना सजीव सान्निध्य पाकर मैं अभिभूत था।

Major Festivals

• गणेश चतुर्थी (भाद्रपद मास, अगस्त-सितम्बर): यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। दस दिनों तक चलने वाले इस पर्व में प्रतिदिन विशेष अभिषेक और महाआरती होती है। अन्तिम दिन प्रतिमा का भव्य शोभायात्रा के साथ विसर्जन किया जाता है, जो क्योटो की सड़कों पर एक अनूठा दृश्य प्रस्तुत करता है।
• संकष्टी चतुर्थी (प्रत्येक मास, कृष्ण पक्ष): इस दिन भक्त दिनभर व्रत रखते हैं और रात्रि में चन्द्रोदय के पश्चात् गणेश जी को अर्घ्य देकर व्रत तोड़ते हैं। माना जाता है कि इस व्रत से सभी संकट दूर होते हैं और मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं।
• नवरात्रि (आश्विन मास, सितम्बर-अक्टूबर): नौ दिनों तक देवी दुर्गा के नौ रूपों की पूजा होती है। यहाँ इस पर्व का विशेष महत्त्व है क्योंकि गणेश जी को देवी का पुत्र माना जाता है। अष्टमी और नवमी को विशेष हवन का आयोजन होता है।
• दीपावली (कार्तिक मास, अक्टूबर-नवम्बर): इस दिन लक्ष्मी-गणेश की संयुक्त पूजा होती है। मंदिर को सहस्रों दीपों से सजाया जाता है। जापानी भक्त भी इस उत्सव में बढ़-चढ़कर भाग लेते हैं और इसे 'प्रकाश का त्यौहार' कहते हैं।
• महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास, फरवरी-मार्च): इस दिन शिवलिंग का रात्रि भर रुद्राभिषेक किया जाता है। भक्त जागरण करते हैं और 'ॐ नमः शिवाय' का जाप करते हैं। यह पर्व जापानी ज़ेन ध्यान परम्परा के निकट होने के कारण यहाँ विशेष रूप से लोकप्रिय है।
• हनुमान जयन्ती (चैत्र मास, मार्च-अप्रैल): इस दिन हनुमान जी का विशेष श्रृंगार और सुन्दरकाण्ड का पाठ होता है। माना जाता है कि इस दिन हनुमान जी की आराधना से शनि सम्बन्धी पीड़ाओं से मुक्ति मिलती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह भगवान गणेश का मूल बीज मन्त्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'गं' गणेश जी का बीजाक्षर है जो मूलाधार चक्र को जागृत करता है और बुद्धि प्रदान करता है। 'गणपतये' का अर्थ है गणों के स्वामी को, और 'नमः' नमस्कार का भाव है। यह मन्त्र सभी विघ्नों का नाश करने वाला है।
  मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः
• अर्थ: यह गणेश गायत्री मन्त्र है। 'एकदन्ताय' एक दाँत वाले, 'वक्रतुण्डाय' टेढ़ी सूँड़ वाले देवता का ध्यान करते हैं। 'विद्महे' का अर्थ है हम जानें, 'धीमहि' का अर्थ है हम चिन्तन करें। 'दन्ती' अर्थात् हाथी के समान बलशाली देवता हमारी बुद्धि को प्रेरित करें। यह मन्त्र ज्ञान और विवेक की प्राप्ति के लिए है।
  मन्त्र: ॐ एकदन्ताय विद्महे वक्रतुण्डाय धीमहि तन्नो दन्ती प्रचोदयात्
• अर्थ: यह उच्छिष्ट गणपति का एक प्रभावशाली तान्त्रिक मन्त्र है। 'श्रीं' लक्ष्मी का बीज है, 'ह्रीं' माया बीज है, 'क्लीं' काम बीज है, 'ग्लौं' गणेश का विशेष बीज है। 'वर वरद' अर्थात् वर देने वाले, 'सर्वजनं मे वशमानय' का अर्थ है सबको मेरे अनुकूल करो। यह मन्त्र सिद्धि और वशीकरण के लिए प्रयुक्त होता है।
  मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं ग्लौं गं गणपतये वर वरद सर्वजनं मे वशमानय स्वाहा
• अर्थ: यह एक सरल किन्तु प्रभावी मन्त्र है। 'नमो भगवते' का अर्थ है भगवान को नमस्कार, और 'गजाननाय' का अर्थ है हाथी के मुख वाले को। यह मन्त्र विशेष रूप से उन भक्तों के लिए है जो संस्कृत के जटिल उच्चारण से परिचित नहीं हैं, किन्तु श्रद्धापूर्वक गणेश जी का स्मरण करना चाहते हैं।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते गजाननाय

Special Puja

इस मंदिर में विशेष पूजा का स्वरूप भारतीय परम्परा और जापानी अनुष्ठान शैली का मिश्रण है। यहाँ प्रत्येक शुक्रवार को विशेष अभिषेकम् का आयोजन होता है, जो संभवतः देवी पार्वती और गणेश जी को समर्पित है। इस अभिषेक में पंचामृत (दूध, दही, घी, शहद, शक्कर) का उपयोग किया जाता है, जिसे स्थानीय सामग्री से तैयार किया जाता है। संकष्टी चतुर्थी के दिन यहाँ का वातावरण अत्यन्त भक्तिमय हो जाता है; इस दिन 'गणेश होम' (अग्नि अनुष्ठान) किया जाता है, जिसमें तिल, चावल और नारियल की आहुति दी जाती है। नवरात्रि के नौ दिनों में यहाँ देवी दुर्गा के नौ रूपों की विशेष अलंकरण पूजा होती है, जिसमें स्थानीय जापानी पुष्पों का सुन्दर श्रृंगार किया जाता है। एक अनोखी पूजा है 'कागज़ की नाव दीपदान', जिसमें भक्त अपनी मनोकामनाएँ लिखकर कागज़ की नाव में रखते हैं और उसे जल में प्रवाहित करते हैं; यह जापानी त्योहारों से प्रेरित प्रतीत होता है। प्रदोष काल में शिव जी का रुद्राभिषेक भी किया जाता है, जिसमें 'ॐ नमः शिवाय' का सामूहिक जाप होता है।

Unique Rituals

• कागज़ की नाव दीपदान: यह एक अनूठा अनुष्ठान है जिसमें भक्त अपनी मनोकामनाएँ जापानी 'वाशी' कागज़ पर लिखकर एक छोटी नाव में रखते हैं और उसे मंदिर के लघु जलाशय में प्रवाहित करते हैं। यह जापानी 'तोरो नागाशी' उत्सव से प्रेरित है और गणेश जी को विघ्नहर्ता के रूप में समर्पित है।
• ज़ेन ध्यान के साथ गणेश मन्त्र: मंदिर में एक विशेष सत्र होता है जिसमें पहले १५ मिनट का मौन ज़ेन ध्यान (जापानी बैठक शैली में) कराया जाता है और तत्पश्चात् 'ॐ गं गणपतये नमः' का सामूहिक जाप होता है। यह भारतीय मन्त्र और जापानी ध्यान पद्धति का अद्भुत संगम है।
• चाय अर्पण अनुष्ठान: पारम्परिक भारतीय नैवेद्य के स्थान पर यहाँ भगवान को जापानी 'माचा' (हरी चाय) अर्पित करने की एक विशेष प्रथा है, जो स्थानीय संस्कृति के अनुकूल विकसित हुई है। इसे एक औपचारिक 'चाय समारोह' की भाँति सम्पन्न किया जाता है।
• सात द्वार पूजा: मंदिर के सात छोटे द्वारों (तोरी गेट्स से प्रेरित) पर अलग-अलग देवताओं के प्रतीक चिह्न अंकित हैं। भक्त प्रवेश करते समय प्रत्येक द्वार पर रुककर एक विशिष्ट मन्त्र बोलते हैं, जो सात चक्रों के जागरण का प्रतीक है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक जापानी व्यापारी भारत यात्रा पर गया। वहाँ उसे व्यापार में भारी हानि उठानी पड़ी। निराश होकर वह एक गणेश मंदिर में बैठ गया। रात्रि में उसे स्वप्न में गणेश जी ने दर्शन दिए और कहा कि जापान लौटकर क्योटो में मेरी स्थापना करो। जागने पर उसने देखा कि उसके पास एक छोटी गणेश प्रतिमा रखी है। जापान लौटकर उसने इसी स्थान पर मंदिर बनवाया, और तभी से उसका व्यापार उन्नति करने लगा।
• एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, द्वितीय विश्वयुद्ध के समय क्योटो नगर पर बमबारी हो रही थी। इस मंदिर के आस-पास के क्षेत्र में कई बम गिरे, परन्तु मंदिर परिसर पूर्णतः सुरक्षित बचा रहा। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि स्वयं गणेश जी ने अपनी सूँड़ से उन बमों को पकड़कर दूर फेंक दिया था। इस घटना के बाद से आस-पास के जापानी निवासी भी गणेश जी को 'यकुयोके नो कामी' (दुर्भाग्य निवारक देवता) मानकर पूजने लगे।
• कहा जाता है कि इस मंदिर की स्थापना से पूर्व यह स्थान एक घना बाँस का जंगल था। एक रात्रि स्थानीय निवासियों ने जंगल के बीच से एक विचित्र प्रकाश निकलते देखा। जब वे निकट गए तो उन्हें भूमि में आधी दबी एक गणेश प्रतिमा मिली। माना जाता है कि यह प्रतिमा स्वयंभू है और सैकड़ों वर्ष पूर्व किसी भारतीय नाविक द्वारा यहाँ लाई गई थी। इसी प्रतिमा के चारों ओर वर्तमान मंदिर का निर्माण हुआ।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही है। सबसे प्रमुख फलित व्यवसाय और नौकरी में आ रही बाधाओं का निवारण है। माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से गणेश जी की आराधना करने पर रुके हुए कार्य बनने लगते हैं। विदेशी धरती पर रह रहे भारतीय प्रवासियों के लिए यह स्थान विशेष रूप से वीज़ा समस्याओं और कानूनी अड़चनों के निवारण हेतु प्रसिद्ध है। छात्रों में यह मान्यता है कि परीक्षा से पूर्व यहाँ दर्शन करने से स्मरण शक्ति तीव्र होती है और सफलता प्राप्त होती है। पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन में तनाव की स्थिति में भी लोग यहाँ आकर शान्ति की प्रार्थना करते हैं। स्थानीय जापानी भक्तों का विश्वास है कि यहाँ की गणेश प्रतिमा के दर्शन मात्र से 'यकुब्यो' (दुर्भाग्य) दूर होता है और 'काइउन' (भाग्योदय) होता है। मानसिक अवसाद और अनिद्रा से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ ध्यान करने से लाभ होने की सूचनाएँ हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रचलित एक जापानी महिला की कथा है, जो वर्षों से सन्तानहीन थी। माना जाता है कि उसने यहाँ २१ दिन तक लगातार 'गणपति अथर्वशीर्ष' का पाठ किया और २१ मोदक का भोग लगाया। इसके पश्चात् उसे पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई। एक अन्य भारतीय छात्र के अनुसार, जिसका वीज़ा कई बार अस्वीकृत हो चुका था, उसने यहाँ १०८ परिक्रमा करने का संकल्प लिया। परिक्रमा पूर्ण होने के अगले ही दिन उसका वीज़ा स्वीकृत हो गया। स्थानीय व्यापारियों में यह विश्वास प्रचलित है कि मंदिर में रखी गणेश प्रतिमा की सूँड़ की दिशा समय-समय पर स्वतः बदलती रहती है, और जिस दिशा में सूँड़ होती है, उस दिशा से व्यापार में लाभ होता है। ये सभी चमत्कार श्रद्धा और विश्वास पर आधारित व्यक्तिगत अनुभव हैं, जिनकी पुष्टि मंदिर प्रशासन द्वारा नहीं की गई है।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़े कुछ रहस्य स्थानीय चर्चाओं का विषय हैं। सबसे प्रमुख रहस्य गर्भगृह में स्थापित गणेश प्रतिमा की उत्पत्ति को लेकर है। कुछ का मानना है कि यह प्रतिमा स्वयंभू है और सैकड़ों वर्ष पूर्व समुद्र मार्ग से भारत से जापान पहुँची थी, जबकि अन्य इसे एक आधुनिक प्रतिस्थापना मानते हैं। एक अन्य रहस्य मंदिर के मुख्य कक्ष में स्थित एक विशिष्ट धातु निर्मित यन्त्र को लेकर है, जिसके विषय में कहा जाता है कि वह अज्ञात मूल का है और उस पर ऐसे चिह्न अंकित हैं जो न तो पूर्णतः संस्कृत हैं और न ही जापानी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रत्येक संकष्टी चतुर्थी की मध्यरात्रि को गर्भगृह से एक मन्द घण्टी की ध्वनि स्वतः सुनाई देती है, जबकि वहाँ कोई उपस्थित नहीं होता। कुछ भक्तों का यह भी कहना है कि यहाँ ध्यान करते समय उन्हें अनायास ही संस्कृत के श्लोक स्मरण हो आते हैं, जो उन्होंने पहले कभी नहीं सुने थे। इन सभी रहस्यों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• गणपति अथर्वशीर्ष (अथर्ववेद): यह उपनिषद् भगवान गणेश को परब्रह्म घोषित करता है। इसमें कहा गया है, 'त्वं प्रत्यक्षं ब्रह्मासि', अर्थात् आप प्रत्यक्ष ब्रह्म हैं। इस मंदिर में गणेश की सर्वोच्चता की यह भावना प्रतिध्वनित होती है।
• मुद्गल पुराण: यह पुराण गणेश जी के आठ अवतारों का वर्णन करता है, जिनमें वक्रतुण्ड और एकदन्त प्रमुख हैं। इस मंदिर में स्थापित प्रतिमा का स्वरूप संभवतः इन्हीं अवतारों से प्रेरित है, जो विघ्नों का नाश करने वाले हैं।
• शारदातिलक तन्त्र: इस तान्त्रिक ग्रन्थ में उच्छिष्ट गणपति की साधना का विस्तृत विधान है। इसमें बताए गए षट्कर्म (शान्ति, वशीकरण, स्तम्भन, विद्वेषण, उच्चाटन, मारण) में से शान्ति और वशीकरण हेतु गणेश मन्त्रों का प्रयोग इस मंदिर की साधना पद्धति में संभवतः शामिल है।
• लिंग पुराण: इसमें गणेश जी की उत्पत्ति की कथा है, जिसमें माता पार्वती ने अपने शरीर के मैल से उन्हें उत्पन्न किया। यह कथा इस मंदिर में गणेश और पार्वती के सह-पूजन के महत्त्व को रेखांकित करती है।
• स्कन्द पुराण: इसमें वर्णित है कि किसी भी शुभ कार्य से पूर्व गणेश पूजन अनिवार्य है। इसी मान्यता के अनुरूप, क्योटो स्थित इस मंदिर में भी सभी अनुष्ठानों का प्रारम्भ गणेश वन्दना से होता है।

Open this temple in the Encyclopedia