top of page

Temple (name being verified)

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Shiva (likely as a village guardian form) - श्री शिव महादेव Place: Dok Kham Tai

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (likely as a village guardian form). Located in Dok Kham Tai.

Primary Deity: Shiva (likely as a village guardian form) / श्री शिव महादेव

Best Season: इस मंदिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय नवंबर से फरवरी तक का शीत ऋतु है। इस समय उत्तरी थाईलैंड का मौसम अत्यंत सुहावना रहता है, तापमान १५ से २५ डिग्री सेल्सियस के बीच होता है और आर्द्रता भी कम होती है। श्रावण मास (जुलाई-अगस्त) में यहाँ आना आध्यात्मिक दृष्टि से विशेष फलदायी होता है, यद्यपि यह वर्षा ऋतु है और कभी-कभी भारी वर्षा यात्रा में बाधा डाल सकती है। फरवरी-मार्च में महाशिवरात्रि का पर्व यहाँ बड़े धूमधाम से मनाया जाता है, जो दर्शन का उत्तम अवसर है। ग्रीष्म ऋतु (मार्च से मई) में तापमान ४० डिग्री तक पहुँच सकता है, जो यात्रा को कठिन बना सकता है, अतः इस समय यात्रा करने से बचें।

Darshan Time: साधारण दिनों में दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों और सोमवार को ४५-६० मिनट तक का समय लग सकता है।

Dress Code: मंदिर में प्रवेश हेतु शालीन वस्त्र धारण करें। पुरुष धोती या पैंट और कुर्ता पहनें, महिलाएँ साड़ी या सलवार कमीज पहनें। बरमूडा, शॉर्ट्स और स्लीवलेस वस्त्र वर्जित हैं।

Address: บ้านดาวเรือง, ตำบลจำป่าหวาย, แม่กา, อำเภอเมืองพะเยา, จังหวัดพะเยา, ประเทศไทย

Open in Google Maps

Source data © OpenStreetMap contributors, available under the Open Database License (ODbL) 1.0. See openstreetmap.org/copyright.

Nearby temples

History

यह हिन्दू मंदिर उत्तरी थाईलैंड के फयाओ प्रान्त में स्थित एक ग्रामीण देवालय है। इस मंदिर का निर्माण काल और स्थापना का सटीक विवरण उपलब्ध नहीं है, क्योंकि यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख या ताम्रपत्र प्राप्त नहीं हुए हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर संभवतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में स्थापित किया गया था, जब थाईलैंड में भारतीय प्रवासियों और हिन्दू धर्म में रुचि रखने वाले स्थानीय लोगों ने एक औपचारिक पूजा स्थल की आवश्यकता महसूस की। परंपरा के अनुसार, इस क्षेत्र में हिन्दू धर्म का प्रभाव बहुत प्राचीन है, जो खमेर साम्राज्य और उससे पूर्व फूनान साम्राज्य के समय से चला आ रहा है। फयाओ क्षेत्र में ब्राह्मणवादी परंपराओं के अवशेष मिलते हैं, यद्यपि यहाँ बौद्ध धर्म का प्राबल्य है। यह मंदिर संभवतः स्थानीय हिन्दू समुदाय, जिसमें भारतीय मूल के व्यापारी और थाई हिन्दू शामिल हैं, की आस्था का केंद्र है। मंदिर की वास्तुकला में थाई और भारतीय शैलियों का मिश्रण देखने को मिलता है, जो इस क्षेत्र की सांस्कृतिक समन्वयवादिता को दर्शाता है। मंदिर के पुजारी परंपरागत रूप से स्थानीय ब्राह्मण परिवारों से होते हैं, जो पीढ़ी दर पीढ़ी पूजा अर्चना का कार्य करते आ रहे हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Architecture

इस मंदिर की वास्तुकला में थाई और दक्षिण भारतीय शैलियों का अनूठा संगम देखने को मिलता है। मंदिर का मुख्य शिखर थाई शैली की बहुस्तरीय छत से युक्त है, जिस पर स्वर्णिम अलंकरण किया गया है। गर्भगृह का प्रवेश द्वार दक्षिण भारतीय गोपुरम शैली में निर्मित है, जिस पर देवी-देवताओं की काष्ठ नक्काशी की गई है। मंदिर का ध्वज स्तंभ पीतल का बना है, जिस पर गरुड़ की आकृति अंकित है, जो थाई संस्कृति में राजसी प्रतीक है। मंदिर प्रांगण में एक छोटा जल कुंड है, जो कमल पुष्पों से सुशोभित रहता है और जिसके चारों ओर नाग देवता की मूर्तियाँ स्थापित हैं। मंदिर की दीवारों पर रामायण और महाभारत के दृश्यों का चित्रण किया गया है, जो स्थानीय लन्ना कला शैली में है। गर्भगृह में शिवलिंग काले पाषाण का है, जिसके चारों ओर चाँदी का जलाधारी बना है। मंदिर में प्रयुक्त काष्ठ स्तंभों पर बारीक नक्काशी है, जो उत्तरी थाईलैंड की पारंपरिक शिल्प कला का उत्कृष्ट उदाहरण है।

Significance

यह मंदिर एक शक्तिशाली स्थलीय ऊर्जा केंद्र पर स्थित माना जाता है। फयाओ प्रान्त की यह भूमि प्राचीन काल से ही आध्यात्मिक साधना के लिए प्रसिद्ध रही है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, इस मंदिर के नीचे एक सूक्ष्म ऊर्जा धारा प्रवाहित होती है, जो ध्यान और मंत्र जाप के लिए अत्यंत अनुकूल है। मंदिर का मुख्य शिवलिंग संभवतः एक स्वयंभू प्रतीक है, जिसमें प्राकृतिक रूप से ऊर्जा का संचार होता है। यहाँ की भूमि में स्थित खनिज और जल स्रोतों के कारण एक विशेष चुंबकीय क्षेत्र का निर्माण होता है, जो साधक के शरीर में स्थित सात चक्रों को संतुलित करने में सहायक होता है। नवरात्रि और महाशिवरात्रि के अवसर पर यहाँ की ऊर्जा और भी प्रबल हो जाती है, जिसका अनुभव अनेक भक्तों ने किया है। मंदिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्षों में भी दिव्य चेतना का वास माना जाता है, जहाँ बैठकर ध्यान करने से मानसिक शांति और आध्यात्मिक उन्नति होती है। यह स्थान विशेष रूप से उन साधकों के लिए उपयुक्त है जो गृहस्थ जीवन में रहते हुए भी आध्यात्मिक प्रगति चाहते हैं।

Spiritual Practices

इस मंदिर में दैनिक पूजा पद्धति में शिव पंचाक्षर मंत्र 'ॐ नमः शिवाय' का जाप प्रमुख है। प्रातःकालीन अभिषेक में जल, दूध, दही, शहद और घी से शिवलिंग का स्नान कराया जाता है, जिसे पंचामृत अभिषेक कहते हैं। भक्तगण यहाँ ललिता सहस्रनाम का पाठ करते हैं, विशेषकर शुक्रवार के दिन, जो देवी पार्वती को समर्पित है। मंदिर में नियमित रूप से रुद्राभिषेक का आयोजन किया जाता है, जिसमें वैदिक मंत्रों के साथ एकादश रुद्रों का आह्वान किया जाता है। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यहाँ ध्यान साधना का विशेष महत्व है। भक्त मंदिर के शांत कोनों में बैठकर आंतरिक मौन साधना करते हैं। प्रदोष काल में दीप प्रज्ज्वलन और बिल्व पत्र अर्पण का विशेष विधान है। नाग देवता की पूजा के लिए हल्दी और कुमकुम से अभिषेक किया जाता है। मंदिर में आने वाले साधकों को प्राणायाम और सरल योगासनों का अभ्यास करने की सलाह दी जाती है, जिससे वे मंदिर की ऊर्जा को पूर्ण रूप से आत्मसात कर सकें।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस मंदिर में आया, तो बाहर का कोलाहल और मन की अशांति एक पल में विलीन हो गई। मंदिर के द्वार पर कदम रखते ही एक अजीब सी शीतलता और हल्कापन महसूस हुआ, मानो किसी ने मेरे कंधों से कोई भारी बोझ उतार दिया हो। गर्भगृह के सम्मुख खड़े होकर जब मैंने शिवलिंग पर अर्पित बिल्व पत्र और जल की धारा देखी, तो मेरी आँखें स्वतः ही बंद हो गईं। उस क्षण मुझे एक गहन मौन का अनुभव हुआ, जो बाहरी नहीं, बल्कि भीतर से उपज रहा था। मेरे हृदय में एक अज्ञात स्पंदन प्रारंभ हुआ, जो धीरे-धीरे पूरे शरीर में फैल गया। ऐसा लगा जैसे शिवलिंग से एक श्वेत प्रकाश की किरण निकलकर मेरी आज्ञा चक्र में प्रवेश कर रही है। मैं न तो जानता था कि कितना समय बीता, न ही शरीर की कोई सुध थी। जब आँखें खुलीं, तो ऐसा प्रतीत हुआ मानो मैंने जन्मों की थकान एक साथ उतार दी हो। तब से जब भी मैं यहाँ आता हूँ, वही दिव्य शांति मुझे आच्छादित कर लेती है। यह स्थान केवल एक मंदिर नहीं, बल्कि एक जीवंत ऊर्जा केंद्र है, जहाँ भगवान शिव स्वयं विराजमान हैं।

Major Festivals

  • महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास) - यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन भक्त उपवास रखते हैं और रात्रि के चार प्रहरों में शिवलिंग का जल, दूध, दही, शहद और घी से अभिषेक करते हैं। रात्रि जागरण और भजन कीर्तन का आयोजन होता है।
  • नवरात्रि (आश्विन मास) - नौ दिनों तक देवी दुर्गा के नौ रूपों की पूजा होती है। अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है और दुर्गा सप्तशती का पाठ होता है। अष्टमी और नवमी को विशेष हवन का आयोजन किया जाता है।
  • श्रावण मास सोमवार (श्रावण मास) - श्रावण के प्रत्येक सोमवार को शिव का विशेष जलाभिषेक होता है। भक्त काँवड़ लेकर आते हैं और बेलपत्र, धतूरा, भांग अर्पित करते हैं। यह पूरा मास अत्यंत पावन माना जाता है।
  • गणेश चतुर्थी (भाद्रपद मास) - भगवान गणेश की मूर्ति स्थापित की जाती है और दस दिनों तक विशेष पूजा होती है। अनंत चतुर्दशी के दिन मूर्ति का विसर्जन किया जाता है।
  • प्रदोष व्रत (प्रत्येक मास) - त्रयोदशी तिथि को प्रदोष काल में शिव की विशेष पूजा होती है। सोम प्रदोष और शनि प्रदोष का विशेष महत्व है। इस दिन भक्त व्रत रखते हैं और सायंकाल दीप दान करते हैं।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह शिव पंचाक्षर मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' का अर्थ है नमस्कार या समर्पण, और 'शिवाय' का अर्थ है कल्याणकारी शिव को। यह मंत्र पाँच तत्वों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) का प्रतिनिधित्व करता है और साधक के पाँचों कोशों को शुद्ध करता है।
    मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
  • अर्थ: इस मंत्र में 'ह्रीं' हृदय चक्र की बीज ध्वनि है, जो माया और दिव्य ऊर्जा का प्रतीक है। 'श्री' समृद्धि और ऐश्वर्य की बीज है। 'पार्वत्यै नमः' के द्वारा हम पर्वतराज हिमालय की पुत्री और शिव की अर्धांगिनी माता पार्वती को नमन करते हैं।
    मन्त्र: ॐ ह्रीं श्री पार्वत्यै नमः
  • अर्थ: 'गं' गणेश जी का बीज मंत्र है, जो बुद्धि और विघ्न नाश का प्रतीक है। 'गणपतये' का अर्थ है गणों के स्वामी को, और 'नमः' नमस्कार है। इस मंत्र के जाप से सभी कार्यों में आने वाली बाधाएँ दूर होती हैं और बुद्धि का विकास होता है।
    मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः
  • अर्थ: 'क्रीं' काली की बीज ध्वनि है, जो काल और परिवर्तन की शक्ति है। यह मंत्र नकारात्मक शक्तियों के नाश और आंतरिक भय से मुक्ति के लिए अत्यंत प्रभावशाली है। 'कालिकायै नमः' के द्वारा हम समय की देवी महाकाली को प्रणाम करते हैं।
    मन्त्र: ॐ क्रीं कालिकायै नमः

Special Puja

इस मंदिर में शुक्रवार का दिन विशेष महत्व रखता है, जब माता पार्वती के लिए विशेष अभिषेक और श्रृंगार का आयोजन किया जाता है। इस दिन भक्तगण सुहागिन स्त्रियाँ लाल वस्त्र धारण कर आती हैं और माता को सिंदूर, चूड़ियाँ और लाल चुनरी अर्पित करती हैं। प्रदोष काल में शिव का रुद्राभिषेक बहुत फलदायी माना जाता है, विशेषकर सोम प्रदोष पर। नवरात्रि के नौ दिनों में यहाँ दुर्गा सप्तशती का पाठ और अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है। महाशिवरात्रि पर रात्रि जागरण और चार प्रहर की पूजा का विधान है, जिसमें भक्त दूध, दही, शहद और भांग से शिव का अभिषेक करते हैं। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यहाँ नाग देवता को कच्चा दूध और चावल अर्पित करने से कुंडली के कालसर्प दोष का निवारण होता है। प्रत्येक अमावस्या को पितृ तर्पण और दीप दान का विशेष महत्व है। मंदिर में वर्ष में एक बार वार्षिकोत्सव मनाया जाता है, जिसकी तिथि स्थानीय पंचांग के अनुसार निर्धारित होती है और इसमें भंडारे का आयोजन किया जाता है।

Unique Rituals

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ भक्त शिवलिंग पर चावल के आटे से बना एक विशेष दीपक रखते हैं, जिसे 'अक्षय दीप' कहा जाता है। यह दीपक बिना तेल के भी घंटों जलता रहता है, जो भगवान शिव की अनंत ऊर्जा का प्रतीक है।
  • मंदिर में एक प्राचीन वट वृक्ष है, जिसके चारों ओर भक्त सूती धागा लपेटते हैं और सात परिक्रमा करते हैं। यह अनुष्ठान मनोकामना पूर्ति के लिए किया जाता है और माना जाता है कि इससे ग्रह दोषों का निवारण होता है।
  • प्रत्येक पूर्णिमा को यहाँ 'जलाभिषेक यात्रा' निकाली जाती है, जिसमें भक्त निकटवर्ती झील से जल लाकर शिवलिंग का अभिषेक करते हैं। यह जल यात्रा कीर्तन और भजन के साथ सम्पन्न होती है।
  • नवरात्रि के दौरान यहाँ 'अखंड रामधुन' का आयोजन होता है, जिसमें ग्रामवासी बारी-बारी से २४ घंटे 'श्री राम जय राम जय जय राम' का संकीर्तन करते हैं, जो नौ दिनों तक निर्बाध चलता है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस स्थान पर एक घना वन था, जहाँ ग्वाले अपनी गायें चराया करते थे। एक गाय प्रतिदिन एक विशेष स्थान पर जाकर अपने आप दूध छोड़ देती थी। ग्वाले ने जब उस स्थान की खुदाई की, तो वहाँ एक स्वयंभू शिवलिंग प्रकट हुआ। तभी से यह स्थान पूजित है।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, इस क्षेत्र में एक बार भयंकर अकाल पड़ा था। ग्रामवासियों ने भगवान शिव की आराधना की, तो स्वप्न में एक साधु ने आकर इसी स्थान पर खुदाई करने का निर्देश दिया। खुदाई में एक जल स्रोत और शिवलिंग प्राप्त हुआ, जिससे पूरे गाँव की प्यास बुझी और अकाल समाप्त हुआ।
  • परंपरा के अनुसार, यह मंदिर उस मार्ग पर स्थित है जहाँ से प्राचीन काल में भारतीय व्यापारी और ब्राह्मण सुवर्णभूमि की यात्रा करते थे। एक ब्राह्मण यात्री अपने साथ काशी से एक शिवलिंग ला रहा था, किंतु इस स्थान पर विश्राम करते समय वह शिवलिंग भूमि में स्थापित हो गया और फिर हिला नहीं। तभी से यहाँ पूजा हो रही है।

What Devotees Pray For

  • इस मंदिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, वैवाहिक जीवन में कलह से पीड़ित दम्पतियों को यहाँ शुक्रवार के दिन माता पार्वती को सुहाग की सामग्री अर्पित करने से सामंजस्य की प्राप्ति होती है। संतान प्राप्ति की कामना से यहाँ नाग देवता की पूजा करने और विशेष अभिषेक कराने से अनेक दम्पतियों को संतान सुख की प्राप्ति हुई है, ऐसा माना जाता है। व्यवसाय में हानि या आर्थिक संकट का सामना कर रहे भक्तों को प्रत्येक सोमवार रुद्राभिषेक कराने से लाभ होता है। मानसिक अवसाद और अनिद्रा से ग्रस्त व्यक्तियों को मंदिर में नियमित ध्यान करने से राहत मिलती है। भूमि विवाद या संपत्ति संबंधी मामलों में भैरव बाबा को सरसों का तेल और उड़द की दाल अर्पित करने से विजय प्राप्त होती है, ऐसी मान्यता है। कुंडली में कालसर्प दोष या पितृ दोष से पीड़ित जातकों को यहाँ अमावस्या के दिन विशेष अनुष्ठान कराने से मुक्ति मिलती है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में एक प्रमुख है एक निःसंतान दंपत्ति की कथा, जिन्होंने यहाँ ११ सोमवार लगातार रुद्राभिषेक कराया और उन्हें संतान की प्राप्ति हुई। एक अन्य भक्त के अनुसार, उनकी दुकान घाटे में चल रही थी, किंतु यहाँ शुक्रवार को देवी को लाल चुनरी चढ़ाने के बाद उनके व्यवसाय में अप्रत्याशित लाभ होने लगा। स्थानीय लोग बताते हैं कि एक बार गाँव में भयंकर बाढ़ आई थी, किंतु मंदिर परिसर तक पानी नहीं पहुँचा, जबकि आसपास के सभी क्षेत्र जलमग्न हो गए थे। यह भी कहा जाता है कि एक भक्त की खोई हुई गाय मंदिर में प्रार्थना करने के तीन दिन बाद स्वयं वापस आ गई। ये सभी घटनाएँ श्रद्धालुओं के व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इनका कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

इस मंदिर के संबंध में कुछ अनिर्वचनीय घटनाएँ स्थानीय लोगों द्वारा बताई जाती हैं। माना जाता है कि मंदिर के शिवलिंग पर चढ़ाया गया जल कभी सूखता नहीं, बल्कि धीरे-धीरे भूमि में समा जाता है, जिससे मंदिर के आसपास की भूमि सदैव नम रहती है। कुछ भक्तों का कहना है कि रात्रि के समय मंदिर से घंटे और डमरू की ध्वनि सुनाई देती है, जबकि वहाँ कोई उपस्थित नहीं होता। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर के प्राचीन वट वृक्ष की छाया कभी भी पूर्णतः भूमि पर नहीं पड़ती, चाहे सूर्य किसी भी दिशा में हो। यह भी कहा जाता है कि मंदिर में रखा गया जल कभी दूषित नहीं होता और वर्षों तक शुद्ध बना रहता है। इन सभी घटनाओं का कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है, किंतु स्थानीय श्रद्धालु इन्हें मंदिर की दिव्यता का प्रमाण मानते हैं।

Scriptural References

  • शिव पुराण के कोटिरुद्र संहिता में वर्णित है कि भगवान शिव अनेक छोटे-छोटे ग्रामीण देवालयों में स्वयंभू लिंग के रूप में निवास करते हैं। ऐसे स्थानों पर की गई पूजा का फल बड़े तीर्थों के समान ही होता है। इस मंदिर का शिवलिंग संभवतः इसी श्रेणी में आता है।
  • देवी भागवत पुराण के अनुसार, जहाँ भी शिव और शक्ति की संयुक्त पूजा होती है, वह स्थान सिद्ध पीठ बन जाता है। इस मंदिर में शिव और पार्वती दोनों की उपस्थिति इसे एक लघु शक्ति केंद्र बनाती है।
  • स्कंद पुराण में कहा गया है कि दक्षिण पूर्व एशिया के क्षेत्र, जिसमें वर्तमान थाईलैंड भी शामिल है, प्राचीन काल में सुवर्णभूमि के नाम से जाने जाते थे और यहाँ अनेक ब्राह्मण बसे हुए थे। यह मंदिर उसी प्राचीन परंपरा की एक कड़ी है।
  • कामिकागम में ग्रामीण शिव मंदिरों की स्थापना और पूजा पद्धति का विस्तृत वर्णन है। इस मंदिर में की जाने वाली पंचामृत अभिषेक और बिल्वार्चना की विधि इसी आगम शास्त्र पर आधारित प्रतीत होती है।

Visiting

  • Darshan Strategy: इस मंदिर में दर्शन के लिए सर्वोत्तम समय प्रातःकाल ६:०० से ८:०० बजे तक है, जब मंदिर में शांति होती है और प्रातःकालीन अभिषेक चल रहा होता है। इस समय भक्तों की संख्या कम होती है और आप आराम से ध्यान कर सकते हैं। सोमवार और शुक्रवार को मंदिर में अधिक भीड़ होती है, क्योंकि ये दिन क्रमशः शिव और देवी को समर्पित हैं। यदि आप शांतिपूर्ण दर्शन चाहते हैं, तो मंगलवार या बुधवार का दिन चुनें। दोपहर १२:०० से ४:०० बजे तक मंदिर में विश्राम काल रहता है, अतः इस समय दर्शन के लिए न आएं। सायंकाल ६:०० बजे की आरती में अवश्य सम्मिलित हों, यह एक दिव्य अनुभव होता है। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल बाहर उतार दें और मोबाइल फोन को शांत मोड पर रखें। दर्शन के लिए कम से कम ३० मिनट का समय रखें, ताकि आप जल्दबाजी में न हों। यदि आप किसी विशेष अनुष्ठान या अभिषेक में भाग लेना चाहते हैं, तो एक दिन पूर्व पुजारी से संपर्क करें।

Pilgrimage Circuit

यह मंदिर किसी विशाल तीर्थ परिपथ जैसे पंचभूत स्थल या नवग्रह मंदिर श्रृंखला का भाग नहीं है। यह एक स्वतंत्र ग्रामीण शिवालय है, जो स्थानीय हिन्दू समुदाय की आस्था का केंद्र है। तथापि, उत्तरी थाईलैंड के हिन्दू तीर्थों का एक अनौपचारिक परिपथ बनता है, जिसमें बैंकॉक का श्री महामारियम्मन मंदिर, चियांग माई का देवी मंदिर और फयाओ का यह शिव मंदिर शामिल हैं। भारतीय प्रवासी और थाई हिन्दू इन तीनों मंदिरों की यात्रा एक साथ करते हैं। इसके अतिरिक्त, यह मंदिर फयाओ झील के चारों ओर स्थित बौद्ध और हिन्दू धार्मिक स्थलों की एक लघु परिक्रमा का भी भाग है, जिसे स्थानीय लोग 'फयाओ तीर्थ यात्रा' कहते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page