Temple (name being verified)
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Shiva (as Mahadeva) with possible local Khmer syncretism - श्री महादेव (संभवतः स्थानीय खमेर परंपरा में पूजित) Place: Kampong Speu
Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (as Mahadeva) with possible local Khmer syncretism. Located in Kampong Speu.
Primary Deity: Shiva (as Mahadeva) with possible local Khmer syncretism / श्री महादेव (संभवतः स्थानीय खमेर परंपरा में पूजित)
Best Season: कम्बोडिया में नवम्बर से फरवरी तक का शीत ऋतु का समय मंदिर भ्रमण के लिए सर्वोत्तम है। इस समय मौसम शुष्क और अपेक्षाकृत ठण्डा रहता है, जिससे यात्रा और दर्शन सुखद हो जाते हैं। तापमान २२ से ३० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है। मार्च से मई तक ग्रीष्म ऋतु में तापमान ४० डिग्री तक पहुँच सकता है, जिससे दोपहर में दर्शन कठिन हो सकता है। जून से अक्टूबर तक वर्षा ऋतु रहती है, जिसमें कभी-कभी भारी वर्षा के कारण सड़कों पर जलभराव हो सकता है, परन्तु इस समय प्रकृति हरी-भरी और मनोरम रहती है। महाशिवरात्रि के अवसर पर फरवरी-मार्च में यहाँ आना आध्यात्मिक दृष्टि से अत्यन्त लाभकारी होता है।
Darshan Time: साधारण दिनों में १५ से ३० मिनट पर्याप्त हैं। विशेष त्योहारों या सोमवार को ४५ से ६० मिनट तक का समय लग सकता है।
Dress Code: मंदिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। स्त्रियाँ साड़ी या सलवार-कमीज में, पुरुष धोती-कुर्ता या पैंट-शर्ट में आ सकते हैं। चमड़े के वस्त्र वर्जित हैं।
Address: ច្បារមន, ខេត្តកំពង់ស្ពឺ, 050115, ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
Source data © OpenStreetMap contributors, available under the Open Database License (ODbL) 1.0. See openstreetmap.org/copyright.
Nearby temples
- Wat Sambour 4.4 km
- Phnom Cheal Pagoda 8.4 km
- Wat Cheng Meng 13 km
- Damnak Ampil Pagoda 16 km
- Wat Ang Ta Aek 16 km
- Wat Peang Lvea 17 km
History
यह हिन्दू मंदिर कम्बोडिया के कम्पोंग स्पू प्रान्त के च्बार मोन नामक स्थान पर स्थित है। इस मंदिर का इतिहास अत्यन्त सीमित और अप्रलेखित है। कम्बोडिया में हिन्दू धर्म का गौरवशाली अतीत रहा है, विशेषकर अंगकोर काल (९वीं से १५वीं शताब्दी) में, जब शैव और वैष्णव परम्पराएँ राजकीय संरक्षण में फल-फूल रही थीं। संभवतः यह मंदिर उसी प्राचीन परम्परा का एक आधुनिक या अर्ध-प्राचीन विस्तार है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में स्थानीय हिन्दू समुदाय द्वारा स्थापित किया गया था, जो मुख्यतः चाम और भारतीय मूल के प्रवासी हैं। इस क्षेत्र में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, जिससे इसकी प्राचीनता प्रमाणित हो सके। मंदिर की स्थापना का श्रेय स्थानीय भक्तों के एक छोटे समूह को दिया जाता है, जिन्होंने अपनी आस्था को जीवित रखने के लिए इस पूजा स्थल का निर्माण करवाया। यह मंदिर खमेर रूज के शासनकाल के पश्चात् हुए सांस्कृतिक पुनर्जागरण का भी प्रतीक माना जा सकता है, जब अनेक धार्मिक स्थल नष्ट कर दिये गये थे। आज यह मंदिर स्थानीय हिन्दुओं के लिए एक महत्वपूर्ण सामुदायिक केन्द्र के रूप में कार्य करता है, जहाँ नियमित पूजा-अर्चना और वार्षिक उत्सव आयोजित किये जाते हैं। मंदिर की वास्तुकला सरल है और इसमें पारम्परिक खमेर तथा भारतीय शैलियों का साधारण मिश्रण दृष्टिगोचर होता है। अधिक ऐतिहासिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या समुदाय के वरिष्ठ सदस्यों से सम्पर्क करना उचित रहेगा।
Architecture
इस मंदिर की वास्तुकला में भारतीय शैव परम्परा और स्थानीय खमेर शैली का सहज मिश्रण दृष्टिगोचर होता है। मंदिर का शिखर, यद्यपि साधारण है, परन्तु उसमें अंगकोर वाट शैली की सीढ़ीनुमा संरचना का आभास मिलता है। गर्भगृह छोटा और अर्ध-अन्धकारमय है, जो ध्यान के लिए उपयुक्त वातावरण निर्मित करता है। मंदिर के प्रवेश द्वार पर पारम्परिक खमेर नक्काशी के साथ-साथ भारतीय द्वारपालकों की आकृतियाँ भी अंकित हैं। मंदिर प्रांगण में स्थित तालाब, जो स्थानीय 'बराय' (जलाशय) परम्परा का प्रतीक है, मंदिर की आयु और सांस्कृतिक महत्त्व को बढ़ाता है। निर्माण में स्थानीय लैटेराइट पत्थर और ईंटों का प्रयोग किया गया है, जो कम्बोडिया की पारम्परिक निर्माण सामग्री है। मंदिर की सादगी ही इसकी सबसे बड़ी वास्तुकला विशेषता है, जो भक्त को बाहरी आडम्बर से हटाकर आन्तरिक भक्ति की ओर ले जाती है।
Significance
यह मंदिर, यद्यपि भव्य नहीं है, तथापि अपनी स्थानीय आध्यात्मिक ऊर्जा के लिए जाना जाता है। मंदिर के गर्भगृह में स्थापित शिवलिंग को एक सशक्त ऊर्जा-केन्द्र माना जाता है। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि यहाँ की भूमि प्राचीन अंगकोरियन सभ्यता के शैव तांत्रिक प्रभाव से अभिमंत्रित है। कम्बोडिया की धरती मूलतः शक्ति और शिव की उपासना का प्रमुख केन्द्र रही है, और इस क्षेत्र में अनेक प्राकृतिक लिंग (स्वयंभू) पाये जाते हैं। संभवतः इस मंदिर की स्थापना भी ऐसे ही किसी ऊर्जा स्थल पर की गयी हो। यहाँ का वातावरण ध्यान और मानसिक शान्ति के लिए अत्यन्त अनुकूल माना जाता है। नियमित रूप से की जाने वाली रुद्राभिषेक और बिल्वार्चना से मंदिर का ऊर्जा-स्तर बना रहता है। भक्तों का अनुभव है कि यहाँ आने से मानसिक तनाव और पारिवारिक कलह में कमी आती है। विशेषकर सोमवार और प्रदोष के दिनों में यहाँ की ऊर्जा चरम पर होती है, जब शिव तत्त्व का पृथ्वी तत्त्व से संयोग होता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर परिसर में स्थित एक प्राचीन वृक्ष में देवी पार्वती का वास है, जो सम्पूर्ण क्षेत्र को मातृ-ऊर्जा प्रदान करता है। यह स्थान शक्ति और शिव के सामञ्जस्य का प्रतीक है।
Spiritual Practices
इस मंदिर में दैनिक पूजा-अर्चना पारम्परिक शैव पद्धति के अनुसार होती है। प्रातःकालीन पूजा में शिवलिंग का जलाभिषेक, दुग्धाभिषेक और बिल्वपत्र अर्पण प्रमुख है। स्थानीय भक्त प्रतिदिन 'ॐ नमः शिवाय' मंत्र का जाप करते हैं। सोमवार को विशेष रुद्राभिषेक किया जाता है, जिसमें एकादश रुद्रों का आवाहन कर शिवलिंग पर विभिन्न द्रव्य चढ़ाये जाते हैं। प्रदोष व्रत के दिन उपवास रखकर सायंकालीन पूजा में भाग लेना एक प्रमुख आध्यात्मिक अभ्यास है। नवरात्रि के समय दुर्गा सप्तशती का पाठ किया जाता है, जो यहाँ की शाक्त परम्परा को दर्शाता है। मंदिर में सामूहिक ध्यान और भजन-कीर्तन का भी आयोजन होता है, विशेषकर पूर्णिमा के दिन। कुछ भक्त यहाँ मौन धारण कर ध्यान साधना भी करते हैं। स्थानीय पुजारी के अनुसार, यहाँ जल तत्त्व का विशेष महत्व है, इसलिए अभिषेक के जल को प्रसाद रूप में ग्रहण करना शुभ माना जाता है। मंदिर में ललिता सहस्रनाम का पाठ भी माता पार्वती को प्रसन्न करने के लिए किया जाता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
Spiritual Experience
मैं जब पहली बार इस मंदिर में आया, तो बाहरी सादगी देखकर कुछ खास आशा नहीं थी। परन्तु जैसे ही मैंने गर्भगृह में प्रवेश किया, एक अद्भुत शान्ति ने मुझे घेर लिया। शिवलिंग पर चढ़े बिल्वपत्रों और धूप की सुगन्ध से वातावरण पवित्र हो उठा था। पुजारी जी के 'ॐ नमः शिवाय' के उच्चारण के साथ जब जल की धारा लिंग पर गिरी, तो ऐसा लगा मानो मेरे भीतर का सारा क्लेश धुल रहा हो। मैंने आँखें बन्द कीं और कुछ क्षणों के लिए स्वयं को भूल गया। ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय थम गया हो और केवल शिव और मैं हूँ। बाहर निकलकर मैंने मंदिर प्रांगण में स्थित वृक्ष के नीचे बैठकर ध्यान किया। वहाँ की मिट्टी की गन्ध और पक्षियों का कलरव मन को एक अलौकिक आनन्द दे रहा था। यह कोई चमत्कार नहीं था, बल्कि एक गहन आन्तरिक शान्ति का अनुभव था। मुझे लगा कि इस स्थान पर प्रार्थना करने से मेरी पीड़ा कम हुई है और मुझे अपनी समस्याओं के समाधान का मार्ग दिखाई दे रहा है। यहाँ से लौटते समय मेरा हृदय हल्का और मन प्रसन्न था। यह अनुभव अविस्मरणीय है।
Major Festivals
- महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास) - यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन रात्रि जागरण, चार प्रहर की पूजा और विशेष रुद्राभिषेक का आयोजन होता है। हजारों की संख्या में श्रद्धालु सम्मिलित होते हैं।
- नवरात्रि (आश्विन मास) - नौ दिनों तक देवी पार्वती की विशेष पूजा होती है। अष्टमी और नवमी को हवन और कन्या पूजन का आयोजन किया जाता है।
- प्रदोष व्रत (प्रत्येक मास, त्रयोदशी) - यह दिन भगवान शिव की कृपा प्राप्ति के लिए सर्वोत्तम माना जाता है। सायंकालीन पूजा में बड़ी संख्या में भक्त शामिल होते हैं।
- गणेश चतुर्थी (भाद्रपद मास) - भगवान गणेश की प्रतिमा स्थापित कर विशेष पूजा-अर्चना और मोदक का भोग लगाया जाता है।
- दीपावली (कार्तिक मास) - मंदिर को दीपों से सजाया जाता है और लक्ष्मी-गणेश की पूजा के साथ आतिशबाजी का आयोजन होता है।
- खमेर नव वर्ष (चैत्र मास) - स्थानीय खमेर परम्परा के अनुसार, इस दिन विशेष प्रार्थना सभा और सामुदायिक भोज का आयोजन किया जाता है, जो भारतीय और स्थानीय संस्कृति के संगम का प्रतीक है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह भगवान शिव का पञ्चाक्षरी मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' नमस्कार या समर्पण का भाव है, और 'शिवाय' का अर्थ कल्याणकारी शिव को समर्पित। यह मंत्र पाँच तत्त्वों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) का प्रतिनिधित्व करता है और साधक को भौतिक एवं आध्यात्मिक शुद्धि प्रदान करता है।
मन्त्र: ॐ नमः शिवाय - अर्थ: यह महामृत्युञ्जय मंत्र है। 'त्र्यम्बकम्' का अर्थ तीन नेत्रों वाले शिव, 'यजामहे' हम पूजते हैं, 'सुगन्धिम्' सुगन्धित, 'पुष्टिवर्धनम्' पोषण करने वाले। 'उर्वारुकमिव' ककड़ी के समान, 'बन्धनात्' बन्धन से, 'मृत्योः' मृत्यु से, 'मुक्षीय' मुक्त करो, 'मा अमृतात्' अमृत से वंचित न करो। यह मंत्र मृत्यु के भय और रोगों से मुक्ति दिलाता है।
मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्॥ - अर्थ: यह देवी पार्वती का बीज मंत्र है। 'ह्रीं' हृदय की ऊर्जा और माया का बीज है, 'श्रीं' समृद्धि और लक्ष्मी का बीज है। 'पार्वतीयै' पर्वतराज हिमालय की पुत्री को, 'नमः' नमस्कार। यह मंत्र सौभाग्य, वैवाहिक सुख और समृद्धि प्रदान करता है।
मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं पार्वतीयै नमः - अर्थ: यह भगवान गणेश का मूल मंत्र है। 'गं' गणेश का बीज मंत्र है, जो बुद्धि और विघ्नहरण का प्रतीक है। 'गणपतये' गणों के स्वामी को, 'नमः' नमस्कार। किसी भी शुभ कार्य के आरम्भ में इस मंत्र का जाप विघ्नों को दूर करता है और सफलता सुनिश्चित करता है।
मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः
Special Puja
इस मंदिर में सोमवार को होने वाला रुद्राभिषेक अत्यन्त विशेष है। इस पूजा में शिवलिंग का पंचामृत (दूध, दही, घी, शहद, शक्कर) से अभिषेक किया जाता है, जिसके पश्चात् भस्म और चन्दन का लेप किया जाता है। मान्यता है कि इस पूजा से ग्रह दोषों का निवारण होता है और कुण्डली के अशुभ योग शान्त होते हैं। प्रदोष काल (सूर्यास्त से लगभग ४५ मिनट पूर्व और पश्चात्) में होने वाली पूजा को अत्यधिक फलदायी माना जाता है। इस समय भगवान शिव प्रसन्न मुद्रा में रहते हैं और भक्तों की मनोकामना शीघ्र पूर्ण करते हैं। नवरात्रि के अवसर पर यहाँ अखण्ड ज्योति प्रज्वलित की जाती है और देवी पार्वती का विशेष श्रृंगार एवं हवन किया जाता है। स्थानीय खमेर परम्परा के अनुसार, फसल कटाई के उपरान्त एक विशेष धन्यवाद पूजा भी आयोजित की जाती है, जिसमें नये चावल का नैवेद्य अर्पित किया जाता है। यह पूजा हिन्दू और स्थानीय कृषि संस्कृति के संगम का सुन्दर उदाहरण है।
Unique Rituals
- स्थानीय खमेर-हिन्दू संस्कृति के अनुसार, यहाँ फसल कटाई के बाद 'नवान्न प्राशन' नामक एक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें नये चावल से बनी खीर का भोग लगाया जाता है। यह अनुष्ठान भारत के बाहर के हिन्दू मंदिरों में दुर्लभ है।
- मंदिर परिसर में स्थित एक प्राचीन वृक्ष पर भक्त सूत्र (धागा) बाँधते हैं, जो स्थानीय आदिवासी परम्परा और हिन्दू वृक्ष-पूजन का मिश्रण है। मान्यता है कि इससे मनोकामना पूर्ण होती है।
- यहाँ शिवरात्रि पर जल के स्थान पर नारियल पानी से विशेष अभिषेक किया जाता है, जो कम्बोडिया में नारियल की प्रचुरता और पवित्रता के कारण प्रचलित है।
- प्रत्येक अमावस्या को पितृ तर्पण के लिए मंदिर के पीछे स्थित एक छोटे से तालाब में तिल और कुशा अर्पित करने की अनूठी परम्परा है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, अंगकोर काल में एक ऋषि ने इस क्षेत्र में तपस्या की थी। उनकी तपस्या से प्रसन्न होकर भगवान शिव ने उन्हें एक ज्योतिर्लिंग के दर्शन दिये थे। कहा जाता है कि वर्तमान मंदिर का शिवलिंग उसी प्राचीन चमत्कारिक ऊर्जा का प्रतिनिधित्व करता है।
- एक अन्य कथा के अनुसार, खमेर रूज के शासनकाल में जब सभी धार्मिक स्थल नष्ट किये जा रहे थे, तब एक भक्त ने शिवलिंग को भूमि में छिपा दिया था। वर्षों बाद, एक स्वप्न के आधार पर, उसी स्थान की खुदाई करके लिंग को पुनः स्थापित किया गया और यह मंदिर बनाया गया।
- परंपरा के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित तालाब में देवी पार्वती ने स्नान किया था। इसीलिए उस तालाब का जल कभी नहीं सूखता और उसमें स्नान करने से चर्म रोग ठीक हो जाते हैं। यह कथा स्थानीय लोगों में अत्यन्त प्रचलित है।
What Devotees Pray For
- इस मंदिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही है। सबसे प्रमुख रूप से, सन्तान प्राप्ति की इच्छा लेकर यहाँ दम्पत्ति आते हैं और प्रदोष व्रत एवं सोमवार की पूजा करते हैं। मान्यता है कि शिवलिंग पर बिल्वपत्र और जल चढ़ाने से गर्भाधान में आ रही बाधाएँ दूर होती हैं। दूसरा प्रमुख फल है मानसिक शान्ति और अवसाद से मुक्ति। यहाँ के शान्त वातावरण और ध्यान साधना से अनेक लोगों ने तनाव और अनिद्रा से राहत पायी है। तीसरा, आर्थिक समस्याओं और ऋण से मुक्ति के लिए भी भक्त यहाँ रुद्राभिषेक करवाते हैं। स्थानीय व्यापारी वर्ग प्रत्येक सोमवार को यहाँ दर्शन करना शुभ मानता है। चौथा, वैवाहिक जीवन में कलह और बाधाओं के निवारण हेतु दम्पत्ति एक साथ यहाँ जलाभिषेक करते हैं। पार्वती-शिव के संयुक्त स्वरूप की आराधना से दाम्पत्य जीवन में सुख की प्राप्ति होती है।
Miracles
अनेक भक्तों ने यहाँ आकर चमत्कारिक अनुभवों की बात कही है। एक भक्त के अनुसार, वर्षों से सन्तानहीन दम्पत्ति ने यहाँ लगातार ११ सोमवार रुद्राभिषेक करवाया, जिसके पश्चात् उन्हें पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई। एक अन्य श्रद्धालु ने बताया कि असाध्य चर्म रोग से पीड़ित होने पर उसने मंदिर के तालाब में स्नान किया और बिल्वपत्र का लेप किया, जिससे कुछ ही सप्ताह में रोग पूर्णतः ठीक हो गया। स्थानीय व्यापारियों में यह मान्यता प्रचलित है कि प्रत्येक सोमवार को दर्शन करने से व्यापार में आ रही बाधाएँ दूर होती हैं और लाभ में वृद्धि होती है। ये सभी चमत्कार श्रद्धा और विश्वास पर आधारित हैं, और इनकी कोई लिखित पुष्टि उपलब्ध नहीं है।
Mysteries
स्थानीय लोगों का मानना है कि मंदिर के पीछे स्थित तालाब का जल कभी भी पूर्णतः नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। यह एक अनसुलझा रहस्य है। कुछ बुजुर्ग भक्तों का कहना है कि रात्रि के समय मंदिर के गर्भगृह से 'ॐ' की ध्वनि स्वतः सुनाई देती है, मानो कोई अदृश्य शक्ति निरन्तर जाप कर रही हो। यह भी माना जाता है कि मंदिर में स्थापित शिवलिंग स्वयंभू है, जो धीरे-धीरे आकार में बढ़ रहा है, यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। अमावस्या की रात्रि में मंदिर परिसर में एक विशेष प्रकार की शान्ति और ऊर्जा का अनुभव किया जा सकता है, जिसे स्थानीय लोग दैवीय उपस्थिति मानते हैं।
Scriptural References
- शिव पुराण के अनुसार, शिवलिंग की पूजा समस्त पापों का नाश करने वाली और मोक्ष प्रदान करने वाली है। इस मंदिर में स्थापित लिंग उसी परम्परा का प्रतीक है, जहाँ नियमित जलाभिषेक से भगवान शिव प्रसन्न होते हैं।
- रुद्राष्टाध्यायी (यजुर्वेद) में भगवान रुद्र की स्तुति है, जिसका पाठ यहाँ रुद्राभिषेक के समय किया जाता है। यह वैदिक परम्परा शिव को संहारक और पालनकर्ता दोनों रूपों में स्थापित करती है।
- देवी भागवत पुराण में माता पार्वती की महिमा का वर्णन है। इस मंदिर में नवरात्रि के समय दुर्गा सप्तशती का पाठ इसी पुराण की शाक्त परम्परा का अनुसरण करता है।
- स्कन्द पुराण के अनुसार, शिव और पार्वती का मिलन हिमालय में हुआ था, परन्तु उनकी कृपा सम्पूर्ण विश्व में व्याप्त है। यह मंदिर, कम्बोडिया में होते हुए भी, उसी दिव्य दाम्पत्य ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है।
- कामिकागम और कारणागम जैसे शैव आगम ग्रन्थों में मंदिर निर्माण और लिंग प्रतिष्ठा की विधियाँ वर्णित हैं। संभवतः इस मंदिर की स्थापना भी इन्हीं आगमिक सिद्धान्तों के अनुसार की गयी थी, यद्यपि स्थानीय खमेर शैली का प्रभाव भी है।
Visiting
- Darshan Strategy: इस मंदिर में दर्शन के लिए सर्वोत्तम समय प्रातःकाल ६:३० से ८:०० बजे तक का है। इस समय मंदिर में भीड़ कम होती है और वातावरण अत्यन्त शान्त एवं सात्त्विक रहता है। प्रातःकालीन अभिषेक में सम्मिलित होने का सौभाग्य प्राप्त हो सकता है। सोमवार के दिन यहाँ विशेष भीड़ होती है, क्योंकि यह दिन भगवान शिव को समर्पित है। यदि आप शान्तिपूर्ण दर्शन चाहते हैं, तो सोमवार के स्थान पर मंगलवार या बुधवार को आएँ। प्रदोष के दिन सायंकाल ४:३० से ६:३० के मध्य दर्शन अत्यन्त फलदायी माना जाता है, परन्तु इस समय भीड़ अधिक होती है। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल बाहर ही उतार दें और मौन धारण करने का प्रयास करें। पूजा सामग्री मंदिर के बाहर स्थित दुकानों से प्राप्त की जा सकती है। गर्मी के मौसम में दोपहर १२:०० से ३:०० बजे तक मंदिर में दर्शन का समय सीमित हो सकता है, अतः इस समय से बचें। स्थानीय पुजारी से पूर्व अनुमति लेकर ही गर्भगृह में प्रवेश करें।
Pilgrimage Circuit
यह मंदिर किसी औपचारिक पंचभूत या नवग्रह तीर्थ सर्किट का भाग नहीं है। यह एक स्वतन्त्र स्थानीय शैव-शाक्त तीर्थ है, जो मुख्यतः कम्पोंग स्पू प्रान्त के हिन्दू समुदाय की आस्था का केन्द्र है। तथापि, इसे एक व्यापक 'खमेर हिन्दू तीर्थ यात्रा सर्किट' के अन्तर्गत देखा जा सकता है, जिसमें नोम चिसोर, तोन्ले बाती और अंगकोर बोरेई जैसे प्राचीन मंदिर शामिल हैं। यह सर्किट कम्बोडिया के पूर्व-अंगकोरियन और अंगकोरियन हिन्दू अतीत की झलक प्रदान करता है। स्थानीय भक्तों के लिए यह एक 'ग्राम देवता' सर्किट का भाग है, जहाँ वे पारिवारिक और कृषि सम्बन्धी अनुष्ठानों के लिए आते हैं।