Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shakyamuni Tathāgata. Located in Nagoya-Shi.

Primary Deity

Shakyamuni Tathāgata / शाक्यमुनि तथागत (गौतम बुद्ध)

Best Season

इस मंदिर की यात्रा हेतु अक्टूबर से नवम्बर (शरद ऋतु) और मार्च से अप्रैल (वसन्त ऋतु) का समय सर्वोत्तम है। शरद ऋतु में नागोया का मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है, तापमान १५-२२ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है और आर्द्रता भी न्यून होती है। इस समय जापानी मेपल वृक्षों की पत्तियाँ लाल और स्वर्णिम हो जाती हैं, जो मंदिर परिसर को अत्यन्त मनोरम बना देती हैं। वसन्त ऋतु में चेरी ब्लॉसम (साकुरा) के पुष्प खिलते हैं, जो मंदिर के वातावरण को स्वर्गिक सौन्दर्य प्रदान करते हैं। अप्रैल में 'हानामात्सुरी' का उत्सव भी होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) अत्यधिक गर्म और आर्द्र होती है, जिसमें दर्शन करना कष्टकर हो सकता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान ०-८ डिग्री सेल्सियस तक गिर जाता है, किन्तु जनवरी में 'शोगात्सु' का अनुभव अद्वितीय होता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में 'त्सुयू' नामक वर्षा काल रहता है, जिसमें निरन्तर वर्षा होती है और दर्शन में असुविधा हो सकती है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट, विशेष पूजा सहित दर्शन हेतु ४५-६० मिनट का समय अपेक्षित है।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। जापानी परम्परानुसार मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्रों से बचें।

Address

神宮二丁目, 新宮坂町, 熱田区, 名古屋市, 愛知県, 456-8799, 日本

History

यह मंदिर जापान के आइची प्रान्त के नागोया नगर के अत्सुता क्षेत्र में स्थित है। संभवतः इसकी स्थापना बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुई थी, जब जापान में भारतीय और नेपाली समुदायों का आगमन बढ़ा। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर मूलतः एक जापानी बौद्ध उपासना स्थल था, जिसे बाद में हिन्दू धर्मावलम्बियों ने भी अपना लिया। यह एक अद्वितीय सांस्कृतिक संगम का प्रतीक है, जहाँ बौद्ध और हिन्दू परम्पराएँ एक साथ पल्लवित होती हैं। मंदिर का नाम 'हिन्दू मंदिर' होने के बावजूद, यहाँ के मुख्य देवता शाक्यमुनि बुद्ध हैं, जिन्हें हिन्दू धर्म में भगवान विष्णु का नवाँ अवतार माना जाता है। परंपरा के अनुसार, जापान में बौद्ध धर्म का आगमन छठी शताब्दी में चीन और कोरिया के माध्यम से हुआ था। नागोया क्षेत्र में अनेक प्राचीन बौद्ध मंदिर हैं, किन्तु यह विशेष मंदिर भारतीय उपमहाद्वीप से आये प्रवासियों की आस्था का केन्द्र बन गया है। मंदिर के वर्तमान स्वरूप के विषय में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। ऐसा माना जाता है कि स्थानीय जापानी बौद्ध पुजारियों और भारतीय हिन्दू पुरोहितों के सहयोग से यहाँ नियमित पूजा-अर्चना प्रारम्भ हुई। मंदिर की वास्तुकला में जापानी शिन्तो और बौद्ध शैलियों का सुन्दर मिश्रण दृष्टिगोचर होता है। यह स्थान न केवल धार्मिक अनुष्ठानों का केन्द्र है, अपितु सांस्कृतिक आदान-प्रदान का भी महत्वपूर्ण मंच है। यहाँ जापानी भाषा के साथ-साथ हिन्दी, नेपाली और संस्कृत मन्त्रों का उच्चारण भी किया जाता है, जो इसकी वैश्विक आध्यात्मिक चेतना का परिचायक है।

Spiritual Significance

इस मंदिर की ऊर्जात्मक महत्ता उसके द्वैत स्वरूप में निहित है, जहाँ बौद्ध धर्म की प्रज्ञा और करुणा का संगम हिन्दू धर्म की भक्ति और शक्ति से होता है। शाक्यमुनि तथागत की मूर्ति के समक्ष ध्यान करने पर एक गहन शान्ति का अनुभव होता है, जो संभवतः इस स्थान की सदियों पुरानी साधना परम्परा का परिणाम है। मंदिर का वातावरण जापानी 'वाबी-साबी' सौन्दर्यशास्त्र से ओतप्रोत है, जो अपूर्णता और अनित्यता में भी सौन्दर्य देखने की प्रेरणा देता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यह स्थान एक विशेष प्रकार की भू-चुम्बकीय ऊर्जा से युक्त है, जो साधक के आज्ञा चक्र को सक्रिय करने में सहायक होती है। मंदिर परिसर में स्थित जापानी उद्यान अपने आप में एक ध्यान स्थल है, जहाँ बहता जल और सुव्यवस्थित पाषाण खंड प्रकृति के पंचतत्वों का सामंजस्य प्रस्तुत करते हैं। यहाँ की सामूहिक प्रार्थनाओं में उत्पन्न ध्वनि तरंगें एक विशेष स्पन्दन उत्पन्न करती हैं, जिसे संवेदनशील साधक सहज ही अनुभव कर लेते हैं। माना जाता है कि बुद्ध पूर्णिमा और दीपावली के अवसर पर यहाँ की ऊर्जा अपने चरम पर होती है, जब भारतीय और जापानी दोनों समुदाय एक साथ मिलकर दीप प्रज्वलित करते हैं। यह स्थान विशेष रूप से उन साधकों के लिए लाभकारी है जो विपश्यना और ज़ेन ध्यान पद्धतियों का अभ्यास करते हैं।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ भारतीय और जापानी परम्पराओं का अनूठा संगम हैं। प्रातःकालीन सत्र में सर्वप्रथम बुद्धम् शरणम् गच्छामि का पाठ किया जाता है, जिसके पश्चात् विपश्यना ध्यान का अभ्यास होता है। भारतीय भक्तों द्वारा शाक्यमुनि बुद्ध को विष्णु अवतार मानते हुए 'ॐ नमो भगवते वासुदेवाय' मन्त्र का जाप किया जाता है। मध्याह्न में ललिता सहस्रनाम का पाठ होता है, जिसे स्थानीय जापानी भक्त भी बड़ी श्रद्धा से सुनते हैं। सायंकालीन आरती में जापानी 'शोम्यो' शैली के बौद्ध भजन गाये जाते हैं, जिनके साथ ताइको नगाड़ों की गूँज एक दिव्य वातावरण उत्पन्न करती है। प्रत्येक पूर्णिमा को विशेष अभिषेकम का आयोजन होता है, जिसमें बुद्ध प्रतिमा का दुग्ध, जल, पंचामृत और केसर से अभिषेक किया जाता है। जापानी परम्परा के अनुसार, 'सूत्र अनुवाचन' भी किया जाता है, जिसमें हृदय सूत्र और प्रज्ञापारमिता सूत्र का पाठ होता है। साधक यहाँ ज़ाज़ेन (बैठकर ध्यान) और किनहिन (चलते हुए ध्यान) का भी अभ्यास कर सकते हैं। नवरात्रि के अवसर पर दुर्गा सप्तशती का पाठ विशेष आयोजन के रूप में किया जाता है, जो इस मंदिर की समन्वयवादी प्रकृति को दर्शाता है।

Spiritual Experience

जब मैं पहली बार इस मंदिर के द्वार पर पहुँचा, तो एक विचित्र सी शान्ति ने मेरा स्वागत किया। जापानी शैली की काष्ठ निर्मित तोरी के नीचे से गुज़रते ही मानो सांसारिक कोलाहल शून्य में विलीन हो गया। मेरे पैरों के नीचे बजरी की चरमराहट एक मन्त्र की भाँति प्रतीत हो रही थी। गर्भगृह में प्रवेश करते ही शाक्यमुनि तथागत की स्वर्णिम प्रतिमा पर मेरी दृष्टि पड़ी। उनकी अर्धनिमीलित आँखों से स्रवित करुणा की धारा ने मेरे हृदय के किसी गहनतम कोने को स्पर्श किया। मैं वहाँ घुटनों के बल बैठ गया, जैसा कि जापानी परम्परा है। मेरे बगल में एक वृद्ध जापानी महिला 'नमु आमिदा बुत्सु' का जाप कर रही थीं, और मेरे दूसरी ओर एक नेपाली युवक 'ॐ मणि पद्मे हूँ' फुसफुसा रहा था। उस क्षण मुझे भाषा और सम्प्रदाय की सारी सीमाएँ मिथ्या प्रतीत हुईं। जब आरती का घंटा बजा, तो उसकी ध्वनि मेरे सम्पूर्ण अस्तित्व में गूँज गयी। अगरबत्ती की सुगन्ध और तिब्बती गायन शैली के बौद्ध मन्त्रों ने मिलकर एक ऐसा वातावरण रचा जो एक साथ भारतीय और जापानी था। मेरी आँखें अनायास ही भर आयीं। मुझे लगा जैसे बुद्ध का वह शान्त स्मित मुझसे कह रहा हो, 'अप्प दीपो भव' — अपना दीपक स्वयं बनो। उस दिन मैंने जाना कि सच्ची आध्यात्मिकता की कोई सीमा नहीं होती।

• Nearest City: 名古屋市

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख मास): यह शाक्यमुनि बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण तीनों का स्मरण दिवस है। इस दिन विशेष सूत्र पाठ, ध्यान शिविर और दीपदान का आयोजन होता है। भक्तगण खीर का प्रसाद ग्रहण करते हैं, जो सुजाता द्वारा बुद्ध को अर्पित खीर का स्मरण कराता है।
• दीपावली (कार्तिक मास): इस दिन बुद्ध को विष्णु अवतार और लक्ष्मी को धन की देवी मानकर संयुक्त पूजन होता है। मंदिर को हज़ारों दीपों से सजाया जाता है और भारतीय एवं जापानी दोनों समुदाय मिलकर उत्सव मनाते हैं। आतिशबाज़ी का भी आयोजन होता है।
• ओबोन (जापानी पितृ पक्ष, अगस्त मास): यह जापानी बौद्ध परम्परा का पितृ पक्ष है, जिसमें पूर्वजों की आत्माओं का स्वागत किया जाता है। मंदिर में 'बोन ओदोरी' नृत्य और लालटेन प्रवाहित करने की प्रथा है। भारतीय श्राद्ध परम्परा से इसकी समानता उल्लेखनीय है।
• शोगात्सु (जापानी नववर्ष, जनवरी): नववर्ष के प्रथम तीन दिनों में 'हत्सुमोदे' का विशेष आयोजन होता है। हज़ारों श्रद्धालु नववर्ष के प्रथम दर्शन हेतु आते हैं और 'ओमिकुजी' (भाग्य पर्ची) ग्रहण करते हैं। मंदिर में विशेष सजावट और 'कागामी मोची' अर्पण किया जाता है।
• नवरात्रि (आश्विन मास): नौ दिनों तक चलने वाले इस उत्सव में दुर्गा सप्तशती का पाठ होता है और बुद्ध को शक्ति के साथ पूजा जाता है। अष्टमी और नवमी को विशेष हवन का आयोजन होता है, जिसमें जापानी 'गোমा' अग्नि अनुष्ठान की शैली का भी समावेश होता है।
• हानामात्सुरी (बुद्ध जन्मोत्सव, अप्रैल): यह जापानी शैली का बुद्ध जन्मदिन है, जिसमें फूलों से सज्जित एक छोटे मंडप में बुद्ध प्रतिमा स्थापित की जाती है और भक्त 'अमाचा' (मीठी चाय) अर्पित करते हैं। यह उत्सव विशेष रूप से बच्चों में अत्यन्त लोकप्रिय है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह पालि भाषा का मूल बौद्ध मन्त्र है। 'ॐ' सार्वभौमिक ध्वनि है, 'नमो' नमस्कार का वाचक है, 'तस्स भगवतो' उन भगवान के लिए, 'अरहतो' सर्वथा पूज्य, 'सम्मा सम्बुद्धस्स' सम्यक् सम्बुद्ध के लिए। यह मन्त्र बुद्ध के प्रति पूर्ण समर्पण और श्रद्धा का प्रतीक है।
  मन्त्र: ॐ नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मा सम्बुद्धस्स
• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का बीज मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है, 'मणि' रत्न अर्थात् बोधिचित्त, 'पद्मे' कमल अर्थात् प्रज्ञा, और 'हूँ' अखण्डता का बीजाक्षर है। यह मन्त्र छह पारमिताओं का सार है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है गया, गया; 'पारगते' का अर्थ है पार गया; 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया; 'बोधि' का अर्थ है ज्ञान; 'स्वाहा' समर्पण का वाचक है। यह मन्त्र अज्ञान से प्रज्ञा की ओर यात्रा का द्योतक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह भगवान विष्णु का द्वादशाक्षर मन्त्र है, जिसका प्रयोग यहाँ बुद्ध को विष्णु अवतार मानकर किया जाता है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक, 'नमो' नमस्कार, 'भगवते' ऐश्वर्ययुक्त, 'वासुदेवाय' समस्त जगत् के निवास स्वरूप प्रभु के लिए। यह मन्त्र भक्ति और शरणागति का प्रतीक है।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते वासुदेवाय
• अर्थ: यह अमिताभ तथागत का जापानी शैली का मन्त्र है। 'ॐ' पवित्र ध्वनि, 'अमिदा' अमिताभ (असीम प्रकाश वाले), 'न्योराई' तथागत (सत्य को प्राप्त), 'स्वाहा' समर्पण। यह मन्त्र शुद्ध भूमि में पुनर्जन्म की प्रार्थना का वाचक है।
  मन्त्र: ॐ अमिदा न्योराई स्वाहा

Special Puja

इस मंदिर की सबसे विशिष्ट पूजा 'बुद्ध अभिषेकम' है, जो प्रत्येक पूर्णिमा को सम्पन्न होती है। इस अनुष्ठान में शाक्यमुनि तथागत की प्रतिमा का पंचामृत स्नान कराया जाता है, जिसमें दूध, दही, घी, शहद और शर्करा का प्रयोग होता है। तत्पश्चात् केसर मिश्रित जल से अभिषेक किया जाता है। यह पूजा भारतीय हिन्दू परम्परा से प्रेरित है, किन्तु इसमें जापानी बौद्ध 'ओशोको' (अगरबत्ती अर्पण) की रीति भी सम्मिलित की गयी है। दीपावली के अवसर पर 'लक्ष्मी-बुद्ध संयुक्त पूजन' का आयोजन होता है, जिसमें बुद्ध को विष्णु अवतार और लक्ष्मी को धन की देवी मानकर युगल पूजा की जाती है। यह अनुष्ठान इस मंदिर की समन्वयवादी प्रकृति का सर्वोत्तम उदाहरण है। बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख पूर्णिमा) पर 'सूत्र पाठ महोत्सव' होता है, जिसमें पालि भाषा के मूल बौद्ध सूत्रों का सस्वर पाठ किया जाता है। जापानी नववर्ष (शोगात्सु) पर 'हत्सुमोदे' नामक विशेष दर्शन का आयोजन होता है, जिसमें हज़ारों श्रद्धालु नववर्ष के प्रथम दर्शन हेतु आते हैं। प्रत्येक शुक्रवार को सायंकाल में 'मैत्री भावना' नामक विशेष प्रार्थना सभा होती है, जिसमें समस्त प्राणियों के कल्याण की कामना की जाती है।

Unique Rituals

• जापानी 'ओमिज़ुतोरी' जल अर्पण अनुष्ठान: प्रातःकाल में भक्त बाँस की करछी से बुद्ध प्रतिमा को जल अर्पित करते हैं, जो शिन्तो परम्परा की शुद्धिकरण रीति से प्रेरित है। यह जल पास के एक प्राकृतिक झरने से लाया जाता है।
• संयुक्त आरती: सायंकालीन आरती में भारतीय घण्टा और शंख के साथ जापानी 'मोकुग्यो' (काष्ठ मत्स्य ढोल) और 'काने' (कांस्य घण्टिका) का एक साथ वादन होता है, जो एक अद्वितीय ध्वनि सामंजस्य उत्पन्न करता है।
• सूत्र लेखन ध्यान (शाक्यो): भक्त मंदिर में बैठकर सूक्ष्म ब्रश से हृदय सूत्र की प्रतिलिपि लिखते हैं, जो जापानी बौद्ध ध्यान की एक प्राचीन पद्धति है और यहाँ इसे पुण्य अर्जन का साधन माना जाता है।
• दीप सहस्रार्चना: दीपावली और बुद्ध पूर्णिमा पर एक हज़ार छोटे तेल के दीपक प्रज्वलित किये जाते हैं, जिन्हें मंदिर प्रांगण में 'स्वस्तिक' और 'धर्मचक्र' जैसे आकारों में सजाया जाता है।
• नेपाली-जापानी भजन संध्या: प्रत्येक मास के अन्तिम शनिवार को नेपाली भजन और जापानी बौद्ध 'गाथा' का संयुक्त कार्यक्रम होता है, जिसमें दोनों समुदायों के वाद्य यन्त्रों का प्रयोग किया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना एक जापानी बौद्ध भिक्षु ने की थी, जिन्होंने स्वप्न में भगवान बुद्ध को एक भारतीय साधु के रूप में देखा था। स्वप्न में बुद्ध ने उन्हें आदेश दिया कि वे एक ऐसा स्थान बनायें जहाँ पूर्व और पश्चिम की आध्यात्मिक धाराएँ मिल सकें। इस स्वप्न के पश्चात् भिक्षु ने भारत की यात्रा की और लौटकर इस मंदिर की नींव रखी।
• एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, मंदिर की मुख्य बुद्ध प्रतिमा के नीचे एक प्राचीन 'शरीरक' (अस्थि अवशेष) स्थापित है, जो संभवतः किसी भारतीय बौद्ध भिक्षु द्वारा सदियों पूर्व जापान लाया गया था। यह अवशेष अत्यन्त दुर्लभ माना जाता है और इसी कारण इस मंदिर में की गयी प्रार्थना विशेष फलदायी मानी जाती है।
• परंपरा के अनुसार, इस मंदिर के पास स्थित एक प्राचीन कुआँ है, जिसका जल कभी नहीं सूखता। माना जाता है कि यह कुआँ भूमिगत जल स्रोत से जुड़ा है जो सीधे भारत की पवित्र नदियों से सम्बद्ध है। इस जल का प्रयोग बुद्ध प्रतिमा के अभिषेक में किया जाता है और इसे मानसिक रोगों के निवारण में प्रभावी माना जाता है।

What Devotees Pray For

• भक्तों के अनुभवों के अनुसार, इस मंदिर में शाक्यमुनि तथागत के समक्ष सच्चे मन से की गयी प्रार्थना विशेष रूप से मानसिक पीड़ाओं के निवारण में सहायक होती है। अनेक श्रद्धालुओं ने अनिद्रा, चिन्ता और अवसाद जैसी आधुनिक व्याधियों से मुक्ति पाने का दावा किया है। माना जाता है कि यहाँ का शान्त वातावरण और ध्यान की जापानी पद्धतियाँ मन को स्थिर करने में अत्यन्त प्रभावी हैं। विद्यार्थी वर्ग के लिए यह स्थान एकाग्रता और स्मरण शक्ति बढ़ाने हेतु प्रसिद्ध है; परीक्षा काल में अनेक युवा यहाँ 'गणेश-मंजूश्री संयुक्त प्रार्थना' करने आते हैं। व्यावसायिक क्षेत्र में आ रही बाधाओं के निवारण हेतु भी लोग यहाँ आते हैं, क्योंकि बुद्ध का मध्यम मार्ग सिखाने वाला दर्शन निर्णय क्षमता को सुदृढ़ करता है। पारिवारिक कलह से पीड़ित दम्पति यहाँ 'मैत्री भावना' सत्र में भाग लेकर सम्बन्धों में सुधार की बात कहते हैं। स्थानीय जापानी मान्यता के अनुसार, यह मंदिर 'याकुयोके' (दुर्भाग्य निवारण) के लिए भी उत्तम है। कुल मिलाकर, यह स्थान भौतिक इच्छाओं की पूर्ति से अधिक आन्तरिक शान्ति और मानसिक स्पष्टता प्रदान करने के लिए जाना जाता है।

Miracles

भक्तों द्वारा रिपोर्ट किये गये चमत्कारों में सबसे सामान्य है असाध्य रोगों से मुक्ति। एक जापानी भक्त के अनुसार, जिन्हें चिकित्सकों ने निराश कर दिया था, उन्होंने इस मंदिर में लगातार ४१ दिनों तक 'याकुशी न्योराई' (भैषज्यगुरु बुद्ध) के मन्त्र का जाप किया और उनका रोग पूर्णतः समाप्त हो गया। संभवतः यह आस्था और मनोबल का प्रभाव हो सकता है। एक भारतीय विद्यार्थी ने बताया कि वीज़ा सम्बन्धी गम्भीर समस्या के समाधान हेतु उसने यहाँ 'गणेश-मंजूश्री प्रार्थना' की और अप्रत्याशित रूप से उसकी समस्या हल हो गयी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर में अर्पित किया गया 'ओमामोरी' (जापानी ताबीज़) विशेष रूप से यातायात दुर्घटनाओं से रक्षा करता है। एक नेपाली परिवार का दावा है कि मंदिर में की गयी 'सन्तान गोपाल प्रार्थना' के पश्चात् उन्हें दस वर्षों के पश्चात् सन्तान प्राप्ति हुई। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़े कुछ अनिर्वचनीय अनुभवों की चर्चा स्थानीय भक्तों में प्रचलित है। सबसे प्रमुख रहस्य मंदिर की मुख्य बुद्ध प्रतिमा से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि में प्रतिमा के मस्तक से एक नीलाभ प्रकाश स्रवित होता है, जिसे अनेक भक्तों ने देखने का दावा किया है। संभवतः यह चन्द्रमा की किरणों का किसी विशेष कोण पर परावर्तन मात्र हो सकता है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंदिर के ज़ेन उद्यान में स्थित एक विशेष शिला पर बैठकर ध्यान करने से साधक को अपने पूर्वजन्म के दृश्य दिखाई देते हैं। यह शिला स्थानीय भाषा में 'मुगेन इशी' (स्वप्न शिला) कहलाती है। कुछ वृद्ध भक्तों का विश्वास है कि मंदिर के नीचे एक प्राचीन भूमिगत कक्ष है, जिसमें आठवीं शताब्दी के बौद्ध ग्रन्थ और मूर्तियाँ छिपी हैं, किन्तु इसकी कोई पुरातात्विक पुष्टि नहीं है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• ललितविस्तर सूत्र: यह महायान बौद्ध ग्रन्थ शाक्यमुनि बुद्ध के जीवन चरित्र का विस्तृत वर्णन करता है। इसमें बुद्ध के जन्म से लेकर निर्वाण तक की समस्त लीलाओं का सविस्तार वर्णन है। इस मंदिर में इस ग्रन्थ के अंशों का नियमित पाठ किया जाता है।
• श्रीमद्भागवत महापुराण (प्रथम स्कन्ध, अध्याय ३, श्लोक २४): इसमें भगवान बुद्ध का विष्णु के अवतार रूप में उल्लेख है — 'ततः कलौ सम्प्रवृत्ते सम्मोहाय सुरद्विषाम्, बुद्धो नाम्नाजिनसुतः कीकटेषु भविष्यति'। यह श्लोक इस मंदिर की हिन्दू-बौद्ध समन्वय परम्परा का शास्त्रीय आधार है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त लघु किन्तु अति गम्भीर सूत्र है, जो शून्यता के सिद्धान्त का प्रतिपादन करता है। इस मंदिर में इसका जापानी भाषा में 'हन्न्या शिन्ग्यो' के रूप में नियमित पाठ होता है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त प्रभावशाली ग्रन्थ है, जो एकयान के सिद्धान्त का प्रतिपादन करता है। जापान में यह 'म्योहो रेंगे क्यो' के नाम से अत्यन्त लोकप्रिय है और इस मंदिर में भी इसका पाठ किया जाता है।
• विष्णु पुराण (अंश ३, अध्याय १८): इसमें भी बुद्ध का उल्लेख मायामोहक रूप में हुआ है, जो असुरों को वेद मार्ग से विमुख करने हेतु अवतीर्ण हुए। यह पौराणिक सन्दर्भ इस मंदिर में बुद्ध की विष्णु अवतार रूप में पूजा का आधार प्रदान करता है।

Open this temple in the Encyclopedia