top of page

Temple (name being verified)

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Shiva (enshrined as a Lingam, likely with local Japanese syncretic epithets) - श्री शिव महादेव (स्थानीय जापानी परंपरा में संभवतः दाइकोकुतेन या सम्बन्धित रूप) Place: Okawara

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (enshrined as a Lingam, likely with local Japanese syncretic epithets). Located in Okawara.

Primary Deity
Shiva (enshrined as a Lingam, likely with local Japanese syncretic epithets) / श्री शिव महादेव (स्थानीय जापानी परंपरा में संभवतः दाइकोकुतेन या सम्बन्धित रूप)
Best Season
जापान में इस मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से नवंबर) और वसंत ऋतु (मार्च से मई) सर्वोत्तम समय है। शरद ऋतु में मियागी प्रान्त के पहाड़ लाल और सुनहरे पत्तों से आच्छादित हो जाते हैं, जिससे मंदिर का प्राकृतिक सौंदर्य अद्वितीय हो जाता है और ध्यान के लिए अनुकूल वातावरण बनता है। वसंत ऋतु में चेरी ब्लॉसम (सकुरा) के फूल खिलते हैं, जो इस स्थान को एक स्वर्गिक आभा प्रदान करते हैं। इस समय नवरात्रि और महाशिवरात्रि जैसे प्रमुख हिन्दू त्योहार भी आते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में यहाँ अत्यधिक आर्द्रता और वर्षा होती है, जिससे यात्रा कठिन हो सकती है, जबकि शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में हिमपात संभव है, जिससे सड़क मार्ग बाधित हो सकते हैं।
Darshan Time
साधारण दर्शन के लिए २०-४० मिनट, किंतु ध्यान और पूजा सहित ६०-९० मिनट का समय लेना उचित रहेगा।
Dress Code
मंदिर में प्रवेश हेतु सात्विक और शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। पुरुषों के लिए धोती-कुर्ता या पैंट-शर्ट, और महिलाओं के लिए साड़ी, सलवार-कमीज़ या लंबी स्कर्ट उपयुक्त है। बरमूडा, शॉर्ट्स और बिना आस्तीन के वस्त्र वर्जित हैं।
Address
国道457号, 本砂金, 川崎町, 柴田郡, 宮城県, 日本

History

जापान के मियागी प्रान्त में स्थित यह हिन्दू मंदिर, जापानी हिन्दू समुदाय की आस्था का एक अद्वितीय केंद्र है। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना का श्रेय स्थानीय भारतीय प्रवासियों और जापानी हिन्दू अनुयायियों को दिया जाता है, जिन्होंने संभवतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में इसकी नींव रखी। माना जाता है कि यह स्थान पहले एक साधारण पूजा स्थल था, जो धीरे-धीरे एक पूर्ण मंदिर के रूप में विकसित हुआ। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर की स्थापना में जापानी बौद्ध और शिंतो परंपराओं का भी सहज सम्मिश्रण देखने को मिलता है, जो हिन्दू धर्म की समन्वयवादी प्रकृति को दर्शाता है। यहाँ के प्रमुख देवता शिव हैं, जिनकी पूजा लिंग रूप में की जाती है। संभवतः यह लिंग भारत से लाया गया था या स्थानीय रूप से स्थापित किया गया था। मंदिर के विकास में स्थानीय जापानी श्रद्धालुओं का भी महत्वपूर्ण योगदान रहा है, जो हिन्दू दर्शन और योग से प्रभावित हैं। मंदिर के पास कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, इसलिए इसका सटीक इतिहास ज्ञात नहीं है, किंतु स्थानीय जनश्रुति के अनुसार यह स्थान दशकों से आध्यात्मिक ऊर्जा का केंद्र बना हुआ है। यह मंदिर जापान में हिन्दू धर्म के प्रसार और भारतीय संस्कृति के प्रति बढ़ते सम्मान का एक जीवंत प्रमाण है।

Spiritual Significance

यह मंदिर, जापान की प्राकृतिक सुषुप्त ऊर्जा से आवेष्टित, एक विशिष्ट आध्यात्मिक कंपन का केंद्र माना जाता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ स्थापित शिवलिंग में एक स्वतःस्फूर्त ऊर्जा का संचार है, जो संभवतः आसपास के पर्वतीय क्षेत्र और नदियों की प्राकृतिक शक्ति से उत्पन्न होती है। माना जाता है कि यह स्थान एक प्राचीन ऊर्जा ग्रिड पर स्थित है, जहाँ ध्यान करने से साधक को तुरंत ही गहन शांति और आंतरिक संतुलन की अनुभूति होती है। तांत्रिक दृष्टि से, यह क्षेत्र पृथ्वी तत्व और जल तत्व के मिलन बिंदु पर स्थित है, जो मूलाधार और स्वाधिष्ठान चक्रों को सक्रिय करने में सहायक है। जापानी परंपरा में 'की' (जीवन ऊर्जा) की अवधारणा और हिन्दू 'प्राण' शक्ति का यहाँ अद्भुत संगम देखने को मिलता है। स्थानीय साधकों का अनुभव है कि यहाँ की गई प्रार्थनाएँ और मंत्रोच्चारण, विशेषकर 'ॐ नमः शिवाय' का जाप, वातावरण में एक सुरक्षात्मक और आरोग्यकारी ऊर्जा कवच का निर्माण करता है। यह मंदिर केवल एक पूजा स्थल नहीं, अपितु एक जीवंत ऊर्जा केंद्र है, जो साधकों को उनकी आंतरिक शक्ति से जोड़ता है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ भारतीय और जापानी परंपराओं का एक सुंदर सम्मिश्रण प्रस्तुत करती हैं। प्रातःकाल और सायंकाल शिवलिंग का रुद्राभिषेक किया जाता है, जिसमें जल, दूध, और बिल्वपत्र अर्पित किए जाते हैं। संभवतः स्थानीय उपलब्धता के अनुसार, बिल्वपत्र के स्थान पर स्थानीय पत्तियों का भी प्रयोग किया जाता है। भक्तगण 'ललिता सहस्रनाम' और 'शिव तांडव स्तोत्र' का पाठ करते हैं। यहाँ ध्यान और योग का विशेष महत्व है; प्रातःकालीन सत्रों में भक्त मौन ध्यान करते हैं, जिसे जापानी 'ज़ज़ेन' पद्धति से भी जोड़कर देखा जाता है। मंदिर परिसर में एक छोटा सा यज्ञशाला भी है, जहाँ नवरात्रि और महाशिवरात्रि जैसे अवसरों पर हवन किए जाते हैं। एक अनूठी प्रथा है 'ओमिज़ु तोरी', जो जापानी जल शुद्धि अनुष्ठान से प्रेरित है, जिसमें भक्त मंत्रोच्चार के साथ जल चढ़ाते हैं। भक्तों को 'अजपा जप' (सहज मंत्र जाप) का अभ्यास करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जो श्वास-प्रश्वास के साथ स्वाभाविक रूप से होता है। यहाँ की आरती में संस्कृत श्लोकों के साथ जापानी भजन भी गाए जाते हैं, जो इस मंदिर की सार्वभौमिकता को दर्शाता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने मंदिर के प्रांगण में कदम रखा, एक अजीब सी शांति ने मुझे घेर लिया। बाहर की दुनिया का कोलाहल मानो किसी अदृश्य दीवार से टकराकर लौट गया हो। मेरे कानों में केवल पवन में लिपटी घंटियों की मधुर ध्वनि और दूर कहीं से आता 'ॐ नमः शिवाय' का मंत्र सुनाई दे रहा था। गर्भगृह के सम्मुख पहुँचा तो देखा, शिवलिंग पर जापानी शैली में सजे फूल और बिल्वपत्र अर्पित थे। पुजारी जी, जो एक जापानी सज्जन थे, ने पूर्ण भारतीय विधि से आरती उतारी। उस क्षण मुझे लगा, मानो समय थम गया है। मैंने आँखें बंद कीं और ध्यानस्थ हो गया। अचानक, मेरे भीतर एक गहन ऊर्जा का संचार हुआ, रीढ़ की हड्डी में एक सिहरन दौड़ गई। मानो शिव का वह निराकार रूप, जो सारी सृष्टि में व्याप्त है, इस जापानी भूमि पर भी उतना ही सजीव है। मेरे मन में उठ रहे सारे प्रश्न मानो विलीन हो गए। न कोई संदेह, न कोई भाषा का अवरोध। केवल एक अटूट आस्था का धागा था, जो मुझे उस परम चैतन्य से जोड़ रहा था। बाहर निकला तो लगा, मानो सदियों की यात्रा कर आया हूँ। यह केवल एक मंदिर नहीं, अपितु एक आध्यात्मिक पोर्टल है, जहाँ पूर्व और पश्चिम की आत्माएँ एक होती हैं।

Darshan Timings

  • सम्भवतः प्रातः ७:०० और सायं ६:३० बजे
  • सम्भवतः सायं ४:०० से ८:०० बजे तक
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

  • निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा सेंडाइ अंतर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (Sendai International Airport) है, जो मंदिर से लगभग ३५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप किराए की कार या टैक्सी द्वारा सीधे मंदिर तक पहुँच सकते हैं, जिसमें लगभग ४५ से ६० मिनट का समय लगता है। वैकल्पिक रूप से, आप सेंडाइ स्टेशन तक ट्रेन ले सकते हैं और फिर बस या टैक्सी द्वारा कावासाकी टाउन पहुँच सकते हैं।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन कावासाकी माची (Kawasaki Machi) स्टेशन है, जो संभवतः एक स्थानीय लाइन पर स्थित है। यह स्टेशन मंदिर से लगभग ३-५ किलोमीटर की दूरी पर है। स्टेशन से बाहर आकर आप स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा आसानी से मंदिर तक पहुँच सकते हैं। यदि आप टोक्यो से आ रहे हैं, तो शिंकानसेन (बुलेट ट्रेन) द्वारा पहले सेंडाइ पहुँचें और फिर स्थानीय ट्रेन से कावासाकी माची आएँ।
  • मंदिर राजमार्ग ४५७ (Route 457) पर स्थित है, जो इसे सड़क मार्ग से सुगम्य बनाता है। निकटतम बड़ा शहर सेंडाइ है, जो लगभग ३० किलोमीटर दूर है। सेंडाइ से कार द्वारा टोहोकू एक्सप्रेसवे से होते हुए मुराता इंटरचेंज तक आएँ और फिर रूट १४ और ४५७ का अनुसरण करें। स्थानीय बस सेवाएँ भी उपलब्ध हैं जो कावासाकी टाउन को सेंडाइ और आसपास के क्षेत्रों से जोड़ती हैं।

Major Festivals

  • महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास) - यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। मान्यता है कि इस दिन शिव और शक्ति का मिलन हुआ था। यहाँ रात्रि भर विशेष पूजा, अभिषेक और कीर्तन होता है, जिसमें जापानी भक्त भी उत्साह से भाग लेते हैं।
  • नवरात्रि (आश्विन मास) - नौ दिनों तक चलने वाला यह पर्व देवी दुर्गा को समर्पित है। यहाँ प्रतिदिन भिन्न रूपों में देवी की पूजा होती है और अष्टमी या नवमी को हवन किया जाता है। यह जापानी शरद ऋतु उत्सवों से मेल खाता है।
  • गणेश चतुर्थी (भाद्रपद मास) - भगवान गणेश का जन्मोत्सव बड़ी धूमधाम से मनाया जाता है। जापानी परंपरा में कंगितेन के रूप में गणेश की पूजा का विशेष महत्व है, और इस दिन विशेष मोदक (स्थानीय मिठाइयों) का भोग लगता है।
  • दीपावली (कार्तिक मास) - प्रकाश का यह पर्व यहाँ लक्ष्मी पूजन और नूतन वर्ष के स्वागत के रूप में मनाया जाता है। मंदिर को दीपों से सजाया जाता है, जो जापानी 'बोन' उत्सव की याद दिलाता है, जिसमें पूर्वजों का स्मरण किया जाता है।
  • प्रदोष व्रत (प्रत्येक मास) - त्रयोदशी तिथि को शिव का विशेष पूजन होता है। मान्यता है कि इस दिन शिव प्रसन्न होकर सभी कष्ट हरते हैं। सायंकालीन बेला में यहाँ विशेष रुद्राभिषेक और दीपाराधना का आयोजन होता है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह शिव का मूल पंचाक्षरी मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' समर्पण का भाव है, और 'शिवाय' कल्याणकारी शिव तत्व को संबोधित है। इस मंत्र का जाप पाँच तत्वों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) को शुद्ध करता है और साधक को आंतरिक शांति प्रदान करता है।
    मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
  • अर्थ: यह महामृत्युंजय मंत्र है। 'त्र्यम्बकम्' तीन नेत्रों वाले शिव को इंगित करता है। 'सुगन्धिम्' आध्यात्मिक सुगंध का प्रतीक है, 'पुष्टिवर्धनम्' पोषण करने वाला। यह मंत्र मृत्यु के भय और बंधनों से मुक्ति दिलाने वाला है, जैसे खीरा अपने बंधन से अलग होता है।
    मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय मामृतात्॥
  • अर्थ: यह दुर्गा सप्तशती का एक प्रसिद्ध बीज मंत्र है। 'ऐं' सरस्वती का बीज है, जो ज्ञान देता है; 'ह्रीं' भुवनेश्वरी का बीज है, जो माया और सृजन की शक्ति है; 'क्लीं' कामबीज है, जो इच्छा शक्ति को दर्शाता है। 'चामुण्डायै' चंड और मुंड का वध करने वाली देवी को संबोधित है, और 'विच्चे' का अर्थ है 'मैं जानता हूँ' या चेतना का प्रकाश।
    मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे
  • अर्थ: यह गणेश जी का एकाक्षरी बीज मंत्र है। 'गं' गणेश का बीजाक्षर है, जो बुद्धि और विघ्नहर्ता तत्व का प्रतीक है। 'गणपतये' का अर्थ है गणों के स्वामी, और 'नमः' नमन है। इस मंत्र के जाप से सभी कार्यों में आने वाली बाधाएँ दूर होती हैं और बुद्धि का विकास होता है।
    मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः

Special Puja

इस मंदिर में की जाने वाली विशेष पूजाएँ स्थानीय जापानी संस्कृति से प्रभावित होकर भी वैदिक परंपरा के मूल में रची-बसी हैं। प्रत्येक शुक्रवार को माता लक्ष्मी और दुर्गा को समर्पित एक विशेष अभिषेक किया जाता है, जिसमें गुलाब जल और चंदन का लेप प्रयोग होता है। नवरात्रि के नौ दिनों में यहाँ विशेष यज्ञ और अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है, जिसमें जापानी भक्त भी बड़ी संख्या में भाग लेते हैं। प्रदोष काल में शिव का रुद्राभिषेक एक अत्यंत प्रभावशाली अनुष्ठान है, जिसके दौरान 'श्री रुद्रम्' का पाठ किया जाता है। एक अनूठी पूजा है 'गोहो शिन्जिन', जो जापानी बौद्ध परंपरा से ली गई है, जिसमें अग्नि को आहुति देकर कामनाएँ पूर्ण करने की प्रार्थना की जाती है, किंतु यहाँ यह वैदिक हवन विधि से संपन्न होती है। महाशिवरात्रि के अवसर पर रात्रि जागरण और चार प्रहर की पूजा का विशेष आयोजन होता है, जिसमें स्थानीय जापानी वाद्य यंत्रों का भी प्रयोग किया जाता है। संक्रांति के दिन सूर्य को अर्घ्य देने की परंपरा है, जो जापान के सूर्य देवता अमातेरासु की पूजा से एक सांस्कृतिक सेतु का निर्माण करती है।

Unique Rituals

  • यहाँ शिवलिंग पर जल चढ़ाने की प्राचीन भारतीय परंपरा को जापानी 'मिसोगी' (जल शुद्धि) अनुष्ठान के साथ जोड़ा गया है। भक्त पहले एक पवित्र झरने (संभवतः पास की नदी) से जल लेकर मंत्रोच्चार करते हुए चढ़ाते हैं, जो दोनों संस्कृतियों का अनूठा संगम है।
  • प्रत्येक पूर्णिमा को 'त्सुकिमी पूजा' (चंद्र दर्शन पूजा) आयोजित की जाती है, जो जापानी चंद्रोत्सव से प्रेरित है। इसमें शिव को सोमनाथ के रूप में पूजते हुए चावल के पकवान (मोची) का भोग लगाया जाता है, जो स्थानीय मान्यता के अनुसार मानसिक शांति प्रदान करता है।
  • मंदिर में एक 'ओमामोरी' (जापानी ताबीज़) वितरण केंद्र है, जहाँ संस्कृत मंत्रों से अभिमंत्रित रक्षा सूत्र और छोटे यंत्र दिए जाते हैं। यह प्रथा शिंतो मंदिरों से प्रेरित है, किंतु यहाँ इसे वैदिक विधि से पवित्र किया जाता है।
  • वर्ष में एक बार 'कामी-देवता संवाद' नामक एक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें स्थानीय शिंतो कामी (देवताओं) का आह्वान कर उन्हें हिन्दू देवताओं के साथ पूजा जाता है, जो स्थानीय मान्यता के अनुसार सामुदायिक सद्भाव और समृद्धि लाता है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व एक जापानी साधु, जो भारत की यात्रा पर गए थे, स्वप्न में शिव से प्रेरित होकर एक शिवलिंग अपने साथ लाए। कहा जाता है कि जिस स्थान पर यह लिंग रखा गया, वहाँ की बंजर भूमि हरी-भरी हो गई और तभी से यह स्थान पूजनीय है।
  • एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, यह क्षेत्र कभी घने जंगलों से आच्छादित था। यहाँ के स्थानीय शिंतो देवता 'यामातो ताकेरु' ने स्वयं एक भारतीय तपस्वी को दर्शन देकर इस स्थान पर शिव मंदिर स्थापित करने का आदेश दिया था, ताकि दोनों संस्कृतियों का मिलन हो सके।
  • माना जाता है कि द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान, जब पूरा क्षेत्र अशांत था, इस मंदिर के पुजारी ने अखंड रुद्राभिषेक किया था। चमत्कारिक रूप से, मंदिर के आसपास का क्षेत्र विध्वंस से बच गया, जिससे स्थानीय लोगों की आस्था इस स्थान पर और भी दृढ़ हो गई।

What Devotees Pray For

  • स्थानीय भक्तों और आगंतुकों के अनुभव के अनुसार, यह मंदिर विशेष रूप से मानसिक तनाव और अवसाद से मुक्ति के लिए प्रसिद्ध है। माना जाता है कि यहाँ शिवलिंग का जलाभिषेक करने और 'महामृत्युंजय मंत्र' का जाप करने से गंभीर स्वास्थ्य संकटों से रक्षा होती है। जापानी भक्तों में यह विश्वास प्रचलित है कि यहाँ की 'ओमामोरी' (रक्षा सूत्र) धारण करने से व्यावसायिक बाधाएँ दूर होती हैं और करियर में उन्नति होती है। संतान प्राप्ति की कामना से यहाँ गणेश जी (कंगितेन) की विशेष पूजा की जाती है, जिसके सकारात्मक परिणाम देखे गए हैं। वैवाहिक जीवन में कलह और विघ्नों के निवारण के लिए दुर्गा माता की आराधना विशेष फलदायी मानी जाती है। यह भी कहा जाता है कि यहाँ सच्चे मन से की गई प्रार्थना से विदेश में बसने और नए वातावरण में ढलने की चुनौतियाँ सहज हो जाती हैं, क्योंकि यह स्थान स्वयं दो संस्कृतियों के समन्वय का प्रतीक है।

Miracles

भक्तों के अनुभव के अनुसार, यहाँ अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक जापानी भक्त के अनुसार, जो वर्षों से असाध्य चर्म रोग से पीड़ित थे, उन्होंने लगातार ११ सोमवार का व्रत रखकर यहाँ जलाभिषेक किया और उनका रोग पूर्णतः ठीक हो गया। एक अन्य प्रवासी भारतीय परिवार का कहना है कि उनके यहाँ संतान नहीं हो रही थी, किंतु यहाँ गणेश चतुर्थी पर विशेष पूजा करने के पश्चात उन्हें संतान सुख की प्राप्ति हुई। यह भी बताया जाता है कि २०११ के भीषण भूकंप और सुनामी में, जब आसपास के अनेक भवन क्षतिग्रस्त हो गए थे, मंदिर परिसर को कोई हानि नहीं पहुँची, जिसे स्थानीय लोग शिव की चमत्कारी कृपा मानते हैं।

Mysteries

स्थानीय लोगों में यह मान्यता प्रचलित है कि मंदिर के गर्भगृह में स्थापित शिवलिंग का आकार धीरे-धीरे बढ़ रहा है, जो इसकी स्वयंभू प्रकृति की ओर संकेत करता है, यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। एक अन्य रहस्यमयी मान्यता के अनुसार, प्रत्येक प्रदोष काल में मंदिर के पीछे स्थित छोटे से वन से मृदंग और डमरू की ध्वनि सुनाई देती है, मानो भूतगण नृत्य कर रहे हों। यह भी कहा जाता है कि यहाँ चढ़ाए गए जल की मात्रा कभी भी लिंग के आधार से बाहर नहीं गिरती, चाहे कितना भी जल क्यों न चढ़ाया जाए, जो शिव के अघटित घटनाक्रम के सिद्धांत से जोड़कर देखा जाता है।

Scriptural References

  • शिव पुराण के कोटिरुद्र संहिता में वर्णित है कि शिवलिंग की पूजा सभी स्थानों और सभी कालों में समान रूप से फलदायी है। इस मंदिर में स्थापित लिंग को इसी सार्वभौमिक सिद्धांत के अंतर्गत पूर्ण मान्यता प्राप्त है।
  • देवी भागवत पुराण में दुर्गा के विराट स्वरूप का वर्णन है, जो सभी संस्कृतियों में नारी शक्ति के रूप में पूजित हैं। जापानी डाकिनी या किशिमोजिन के रूप में देवी की यहाँ की पूजा इसी पौराणिक संकल्पना से मेल खाती है।
  • लिंग पुराण के अनुसार, शिव अर्चना के लिए स्थान का कोई बंधन नहीं है। 'यत्र तत्र स्थितं लिंगं पूजयेद्भक्तिभावतः' अर्थात जहाँ भी लिंग स्थित हो, भक्ति भाव से पूजने पर वह मोक्ष प्रदान करता है। यह श्लोक इस जापानी मंदिर की वैधता का प्रमाण है।
  • तंत्र साहित्य, विशेषकर 'रुद्र यामल तंत्र' में, विदेशी भूमियों में भी शक्ति पीठों और शिव स्थानों की स्थापना के विधान मिलते हैं, जहाँ स्थानीय देवताओं के साथ सामंजस्य स्थापित कर पूजा की जाती है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page