Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (likely as Sundareswarar or a local form, possibly with a shrine to Vishnu or Devi). Located in Amagasaki.

Primary Deity

Shiva (likely as Sundareswarar or a local form, possibly with a shrine to Vishnu or Devi) / श्री सुन्दरेश्वर (संभवतः) अथवा स्थानीय शिव रूप

Best Season

जापान में अमागासाकी की जलवायु आर्द्र-उपोष्णकटिबन्धीय है। मन्दिर भ्रमण के लिए सर्वोत्तम ऋतु शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) और वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) है। अक्टूबर-नवम्बर में मौसम सुहावना रहता है, आकाश स्वच्छ होता है और तापमान १५-२२ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो मन्दिर परिसर में ध्यान और परिक्रमा के लिए आदर्श है। इस समय नवरात्रि और दीपावली जैसे प्रमुख पर्व भी आते हैं, जिससे मन्दिर का वातावरण अत्यन्त जीवन्त हो जाता है। मार्च-अप्रैल में चेरी ब्लॉसम (सकुरा) के खिलने का मौसम होता है, जो मन्दिर के वातावरण को अलौकिक सौन्दर्य प्रदान करता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) अत्यधिक गर्म और आर्द्र होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान २-८ डिग्री तक गिर जाता है, जो भारतीय श्रद्धालुओं के लिए असुविधाजनक हो सकता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में निरन्तर वर्षा के कारण आवागमन में कठिनाई हो सकती है।

Darshan Time

साधारण दिनों में दर्शन हेतु १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। सप्ताहान्त या त्योहारों पर ४५-६० मिनट तक प्रतीक्षा करनी पड़ सकती है।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। जापानी परम्परा के अनुसार, अन्दर प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है।

Address

大庄中通二丁目, 尼崎市, 兵庫県, 660-0075, 日本

History

जापान के अमागासाकी नगर में स्थित यह हिन्दू मन्दिर, जिसे स्थानीय रूप से 'हिन्दू मंदिर (w940897526)' के नाम से जाना जाता है, एक अत्यन्त आधुनिक स्थापना है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना २०वीं शताब्दी के अन्तिम दशकों अथवा २१वीं शताब्दी के प्रारम्भ में भारतीय प्रवासियों, विशेषकर तमिलनाडु और केरल से आये सूचना प्रौद्योगिकी एवं व्यापारिक समुदाय द्वारा की गयी। यह कोई प्राचीन तीर्थस्थल नहीं है, अपितु जापानी भूमि पर सनातन धर्म की बढ़ती उपस्थिति का प्रतीक है। माना जाता है कि प्रारम्भ में पूजा-अर्चना एक छोटे से किराये के भवन में होती थी, किन्तु श्रद्धालुओं की बढ़ती संख्या के कारण इसे वर्तमान स्थान पर स्थानान्तरित किया गया। इस मन्दिर का कोई प्राचीन शिलालेख या स्थल-पुराण उपलब्ध नहीं है, क्योंकि यह भूमि ऐतिहासिक रूप से बौद्ध और शिन्तो परम्पराओं का केन्द्र रही है। फिर भी, स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर की प्राण-प्रतिष्ठा भारत से आमन्त्रित विद्वान पुरोहितों द्वारा वैदिक एवं आगम शास्त्रों के विधान के अनुसार सम्पन्न हुई। यह मन्दिर मुख्यतः दक्षिण भारतीय शैव परम्परा से प्रभावित है, जिसमें शिवलिंग की प्रधानता है। कालान्तर में, स्थानीय जापानी नागरिकों में भी भारतीय दर्शन और योग के प्रति रुचि बढ़ने से यह एक अन्तर-सांस्कृतिक संगम-स्थल बन गया है। यहाँ नियमित रूप से रामायण एवं भगवद्गीता पाठ, सत्संग तथा भारतीय पर्व मनाये जाते हैं, जो प्रवासी भारतीयों को अपनी जड़ों से जोड़े रखते हैं।

Spiritual Significance

यद्यपि यह मन्दिर भारत की प्राचीन शक्तिपीठों या ज्योतिर्लिंगों की भाँति सहस्राब्दियों की तपस्या से आवेशित नहीं है, तथापि इसकी ऊर्जा-महत्ता को समझने के लिए एक भिन्न दृष्टिकोण अपेक्षित है। यह स्थान जापान जैसे सुदूर देश में सनातन धर्म के एक 'ऊर्जा-स्तम्भ' के रूप में कार्य करता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ स्थापित शिवलिंग और अन्य विग्रहों में निरन्तर होने वाले अभिषेक, मन्त्र-जप और हवन से एक सकारात्मक स्पन्दन-क्षेत्र का निर्माण हुआ है। भक्तगण अनुभव करते हैं कि जापान की व्यस्ततम औद्योगिक नगरी अमागासाकी के कोलाहल के मध्य, यह मन्दिर एक शान्त ऊर्जा-कवच प्रदान करता है। यहाँ की भूमि पर शिन्तो परम्परा का भी सूक्ष्म प्रभाव है, जो प्रकृति-पूजक है; इस कारण यहाँ का वातावरण स्वच्छता और अनुशासन से परिपूर्ण है, जो ध्यान के लिए अत्यन्त अनुकूल है। मन्दिर का गर्भगृह, यद्यपि आकार में लघु है, पर नियमित दीप प्रज्ज्वलन और घण्टा-नाद से एक गम्भीर आध्यात्मिक आवृत्ति उत्पन्न करता है। विशेषकर प्रदोष काल और पूर्णिमा की रात्रियों में यहाँ का वातावरण ध्यान-साधना के लिए अत्यन्त प्रभावी माना जाता है। यह मन्दिर इस बात का प्रमाण है कि भक्ति और सामूहिक साधना की शक्ति किसी भी भौगोलिक स्थान को तीर्थ में परिवर्तित कर सकती है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः दक्षिण भारतीय शैव एवं स्मार्त परम्पराओं पर आधारित हैं। प्रातःकालीन पूजा में शिवलिंग का रुद्राभिषेक किया जाता है, जिसमें दूध, दही, शहद, घृत और जल की धाराएँ अर्पित की जाती हैं। इसके साथ ही 'ॐ नमः शिवाय' पञ्चाक्षर मन्त्र का सामूहिक जप होता है। भक्तगण यहाँ 'ललिता सहस्रनाम' का पाठ भी करते हैं, विशेषकर पूर्णिमा के दिन, जो देवी उपासना का केन्द्र है। मन्दिर में नियमित रूप से 'विष्णु सहस्रनाम' का पारायण भी होता है, जो वैष्णव परम्परा के अनुयायियों को आकर्षित करता है। ध्यान और प्राणायाम के सत्र आयोजित किये जाते हैं, जिनमें स्थानीय जापानी नागरिक भी बढ़-चढ़कर भाग लेते हैं। यहाँ की एक विशेष साधना 'मानसिक पूजा' है, जिसमें भक्त बिना किसी बाह्य आडम्बर के, मौन बैठकर ईश्वर का ध्यान करते हैं। नवरात्रि के समय दुर्गा सप्तशती का पाठ और अखण्ड ज्योति प्रज्ज्वलित की जाती है। इसके अतिरिक्त, प्रत्येक मास के प्रदोष व्रत पर शिव-पार्वती की विशेष पूजा और उपवास का विधान है। मन्दिर प्रशासन द्वारा समय-समय पर भगवद्गीता और उपनिषदों पर प्रवचन भी आयोजित किये जाते हैं, जिससे श्रद्धालुओं को दार्शनिक मार्गदर्शन प्राप्त होता है।

Spiritual Experience

जब मैंने प्रथम बार इस मन्दिर में प्रवेश किया, तो बाहर की जापानी सड़कों का कोलाहल और अनुशासित भीड़ एक क्षण में विलीन हो गयी। द्वार पर स्थित गणेश जी की प्रतिमा को नमन करते ही एक अपरिचित सी शान्ति ने मुझे घेर लिया। मेरे पैर स्वतः ही धीमे पड़ गये। गर्भगृह के समीप पहुँचते ही घण्टे की गूँज और अगरबत्ती की सुगन्ध ने मेरे मन को किसी अन्य लोक में पहुँचा दिया। शिवलिंग पर चढ़ते जल की बूँदों की ध्वनि मानो 'ॐ' की अनुगूँज बन गयी थी। मैंने आँखें बन्द कीं तो लगा कि मैं जापान में नहीं, काशी के किसी प्राचीन कोने में बैठा हूँ। पुरोहित जी के मुख से निकलते संस्कृत श्लोक, जो इस विदेशी धरती पर और भी दिव्य प्रतीत हो रहे थे, सीधे हृदय को भेद रहे थे। सबसे आश्चर्यजनक अनुभव तब हुआ जब मैंने ध्यान मुद्रा में बैठे एक जापानी भक्त को देखा, जिसकी आँखों में वही भक्ति-भाव था जो किसी भारतीय साधक का होता है। उस क्षण मुझे 'वसुधैव कुटुम्बकम्' का वास्तविक अर्थ समझ में आया। मन्दिर की परिक्रमा करते हुए नवग्रहों के समक्ष झुकते हुए मुझे लगा कि ग्रहों की शक्तियाँ इस स्थान पर एक विशेष कोण बनाकर स्थित हैं। बाहर निकलते समय प्रसाद रूप में मिली तुलसी की पत्ती और चन्दन का तिलक ऐसा लगा जैसे माता का आशीर्वाद मेरे मस्तक पर विराज गया हो। यह केवल एक दर्शन नहीं, अपितु एक आन्तरिक तीर्थयात्रा थी।

• Nearest City: 尼崎市

Major Festivals

• महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): यह मन्दिर का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन चार प्रहर का रुद्राभिषेक, रात्रि जागरण और भक्तों द्वारा उपवास रखा जाता है। जापान में बसे शिवभक्तों के लिए यह आध्यात्मिक ऊर्जा का सबसे बड़ा स्रोत है।
• नवरात्रि (आश्विन मास): नौ दिनों तक चलने वाले इस उत्सव में देवी दुर्गा, लक्ष्मी और सरस्वती की आराधना होती है। अष्टमी और नवमी को विशेष हवन और कन्या पूजन का आयोजन होता है, जिसमें जापानी बालिकाएँ भी सम्मिलित होती हैं।
• दीपावली (कार्तिक मास): प्रकाश का यह पर्व जापानी समुदाय के लिए भी आकर्षण का केन्द्र है। मन्दिर को दीपों से सजाया जाता है और लक्ष्मी-गणेश की विशेष पूजा होती है। आतिशबाजी पर स्थानीय प्रतिबन्ध के कारण यहाँ फुलझड़ियों और दीपों का विशेष महत्त्व है।
• गणेश चतुर्थी (भाद्रपद मास): गणेश जी की मूर्ति स्थापित कर दस दिनों तक पूजा की जाती है। जापानी पर्यावरण नियमों के कारण विसर्जन प्रतीकात्मक रूप से एक छोटे पात्र में किया जाता है, जो पर्यावरण-चेतना का सन्देश देता है।
• पोंगल/मकर संक्रान्ति (जनवरी): यह मुख्यतः तमिल समुदाय का पर्व है। मन्दिर प्राङ्गण में पारम्परिक रूप से पोंगल पकाया जाता है और सूर्य देव को अर्पित किया जाता है, जो जापान की शीत ऋतु में गर्मजोशी का प्रतीक है।
• होली (फाल्गुन मास): रंगों का यह पर्व मन्दिर में बिना जल के, सूखे गुलाल और पुष्पों से मनाया जाता है, ताकि जापानी स्वच्छता मानकों का पालन हो सके। यह भारतीय और जापानी संस्कृति के मिलन का प्रतीक है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शिव जी का पञ्चाक्षर मन्त्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' समर्पण का भाव है, और 'शिवाय' कल्याणकारी शिव तत्त्व को सम्बोधित है। यह मन्त्र पञ्च महाभूतों का प्रतीक है और इस मन्दिर के शिवलिंग पर जप के लिए सर्वोत्तम है।
  मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
• अर्थ: यह महामृत्युञ्जय मन्त्र है। 'त्र्यम्बकम्' तीन नेत्रों वाले शिव को कहते हैं। 'पुष्टिवर्धनम्' का अर्थ है पोषण बढ़ाने वाला। यह मन्त्र मृत्यु के बन्धन से मुक्ति और अमृतत्व की प्राप्ति के लिए है। जापान में स्वास्थ्य रक्षा हेतु इसका विशेष जप होता है।
  मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्॥
• अर्थ: यह गणेश जी का बीज मन्त्र है। 'गं' गणेश का बीजाक्षर है, जो बुद्धि और विघ्न-नाश का प्रतीक है। 'गणपतये' का अर्थ गणों के स्वामी को, और 'नमः' नमस्कार है। किसी भी नये कार्य के आरम्भ में इस मन्त्र का जप शुभ माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः
• अर्थ: यह देवी ललिता त्रिपुरसुन्दरी का मन्त्र है। 'ऐं' वाग्भव बीज है, 'ह्रीं' माया बीज है, और 'श्रीं' लक्ष्मी बीज है। तीनों बीजों का सम्मिलित प्रभाव साधक को भौतिक समृद्धि और आध्यात्मिक उन्नति प्रदान करता है। नवरात्रि में इसका विशेष महत्त्व है।
  मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं ललिताम्बिकायै नमः
• अर्थ: यह विष्णु जी का द्वादशाक्षर मन्त्र है। 'वासुदेव' का अर्थ है सर्वत्र व्याप्त दिव्य चेतना। यह मन्त्र भक्त को सांसारिक मोह-माया से मुक्त कर परम शान्ति प्रदान करता है। मन्दिर के विष्णु सन्निधि में इसका जप विशेष फलदायी है।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते वासुदेवाय

Special Puja

इस मन्दिर में विशेष पूजाओं का क्रम भारतीय पञ्चाङ्ग के अनुसार चलता है, किन्तु जापानी कार्य-संस्कृति को ध्यान में रखते हुए इनका समय सायंकालीन और सप्ताहान्त पर केन्द्रित होता है। प्रत्येक शुक्रवार को देवी के लिए विशेष 'सुवासिनी पूजा' का आयोजन होता है, जिसमें कुमकुमार्चन और मंगल आरती का विधान है। यह पूजा विशेष रूप से गृहस्थ महिलाओं के लिए लाभकारी मानी जाती है। प्रदोष काल में शिव-पार्वती का विशेष अभिषेक और रुद्र त्रिशती का पाठ होता है, जिसके पश्चात् भक्तों को 'प्रदोष वाहन' में सवार शिव का दर्शन कराया जाता है। नवरात्रि के नौ दिनों में यहाँ का वातावरण उत्सवमय हो जाता है; प्रतिदिन देवी का भिन्न अलंकार, चण्डी पाठ और अष्टमी/नवमी को विशेष हवन सम्पन्न होता है। कार्तिक मास में सोमवार के दिन विशेष रुद्राभिषेक का आयोजन होता है, जिसमें ११ ब्राह्मणों द्वारा एकादश रुद्र का पाठ किया जाता है। इसके अतिरिक्त, संकष्टी चतुर्थी पर गणेश जी का दूर्वा-अर्चन और मोदक नैवेद्य अर्पित किया जाता है। मन्दिर की एक अनूठी पूजा 'जापानी भाषा में आरती' है, जिसमें स्थानीय श्रद्धालुओं के लिए संस्कृत श्लोकों का जापानी भावानुवाद कर आरती उतारी जाती है, जो सांस्कृतिक समन्वय का सुन्दर उदाहरण है।

Unique Rituals

• जापानी भाषा में आरती: स्थानीय जापानी भक्तों की सुविधा हेतु, मन्दिर में नियमित रूप से संस्कृत मन्त्रों के पश्चात् उनका जापानी भाषा में भावानुवाद कर आरती की जाती है, जिससे वे भी भक्ति-भाव से जुड़ सकें।
• शिन्तो-हिन्दू समन्वय पूजा: वर्ष में एक बार, स्थानीय शिन्तो पुरोहितों को आमन्त्रित कर संयुक्त रूप से प्रकृति-पूजा का आयोजन किया जाता है, जिसमें अग्नि-अर्चना और जल-अर्पण दोनों परम्पराओं के अनुसार होता है।
• साप्ताहिक सत्संग (धर्म चर्चा): प्रत्येक रविवार को भगवद्गीता पर आधारित एक खुली चर्चा होती है, जिसमें जापानी और भारतीय दोनों समुदाय के लोग अपने-अपने दार्शनिक दृष्टिकोण साझा करते हैं।
• प्रवासी बालकों का संस्कार अनुष्ठान: मन्दिर में जापान में जन्मे भारतीय बालकों के लिए विद्यारम्भ और अन्नप्राशन जैसे संस्कार विशेष रूप से सम्पन्न किये जाते हैं, ताकि वे अपनी सांस्कृतिक जड़ों से जुड़े रहें।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, जब प्रथम बार भारतीय प्रवासियों ने इस स्थान पर पूजा आरम्भ की, तो उन्हें स्वप्न में शिव जी ने दर्शन देकर कहा कि 'जापान की इस पावन भूमि पर मेरी स्थापना करो, मैं यहाँ के शिन्तो देवताओं के साथ मिलकर लोक-कल्याण करूँगा।' इसी स्वप्नादेश के फलस्वरूप मन्दिर की स्थापना हुई।
• एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, मन्दिर के गर्भगृह में स्थापित शिवलिंग के नीचे की भूमि में एक प्राचीन शिन्तो ताबीज (ओ-मामोरी) गड़ा हुआ है, जिसे एक जापानी साधक ने भारतीय पुरोहितों को भेंट किया था। कहा जाता है कि यह ताबीज भूकम्प जैसी प्राकृतिक आपदाओं से मन्दिर की रक्षा करता है।
• कहते हैं कि एक बार एक जापानी महिला, जो गम्भीर रोग से पीड़ित थी, मन्दिर में आयी और उसने महामृत्युञ्जय मन्त्र सुना। मन्त्र की ध्वनि से प्रभावित होकर वह नियमित ध्यान करने लगी। कुछ ही मास में उसका स्वास्थ्य आश्चर्यजनक रूप से ठीक हो गया, जिसके पश्चात् उसने मन्दिर में देवी पार्वती की एक प्रतिमा भेंट की।

What Devotees Pray For

• स्थानीय भक्तों की मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर में आने वाले श्रद्धालुओं को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होते हैं। विशेषकर विदेशी धरती पर मानसिक अवसाद, अकेलापन और सांस्कृतिक विस्थापन की पीड़ा से ग्रस्त प्रवासी भारतीयों को यहाँ अपार मानसिक शान्ति मिलती है। मन्दिर में नियमित रूप से शिवलिंग पर जल चढ़ाने और 'महामृत्युञ्जय मन्त्र' का जप करने से स्वास्थ्य सम्बन्धी कष्टों में राहत मिलने की बात कही जाती है। जापान में नौकरी या व्यवसाय में आ रही बाधाओं के निवारण हेतु भक्त गणेश जी को दूर्वा अर्पित करते हैं और सिद्धि-विनायक स्तोत्र का पाठ करते हैं। वैवाहिक जीवन में सामंजस्य और सन्तान प्राप्ति की कामना से देवी पार्वती को सुहाग की सामग्री अर्पित करने की परम्परा है। नवग्रहों के समक्ष तिल के तेल का दीप जलाने से ग्रह-दोषों का शमन होता है, ऐसा विश्वास है। यहाँ आने वाले जापानी भक्त मुख्यतः ध्यान और योग के माध्यम से तनाव-मुक्ति और आध्यात्मिक उन्नति का अनुभव करते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताये गये चमत्कारों में सबसे सामान्य अनुभव मानसिक शान्ति और तनाव से मुक्ति का है। एक प्रवासी सॉफ्टवेयर इंजीनियर ने बताया कि जब उनकी नौकरी जाने का संकट था, तब उन्होंने यहाँ लगातार ११ सोमवार रुद्राभिषेक करवाया और आश्चर्यजनक रूप से उन्हें एक बेहतर परियोजना मिल गयी। एक जापानी महिला, जो वर्षों से अनिद्रा से पीड़ित थी, ने बताया कि मन्दिर में एक बार ध्यान करने के पश्चात् उसे गहरी निद्रा आयी और धीरे-धीरे उसकी समस्या पूर्णतः ठीक हो गयी। एक अन्य भक्त के अनुसार, उन्होंने मन्दिर में बैठकर सच्चे मन से सन्तान प्राप्ति की प्रार्थना की और एक वर्ष के भीतर उन्हें पुत्र-रत्न की प्राप्ति हुई। यद्यपि ये सब व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, तथापि श्रद्धालुओं की आस्था इन्हें मन्दिर की चमत्कारी शक्ति का प्रमाण मानती है।

Mysteries

इस मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय भक्तों में चर्चा का विषय हैं। सबसे प्रमुख रहस्य गर्भगृह में स्थापित शिवलिंग से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि यह शिवलिंग किसी अज्ञात स्रोत से निरन्तर शीतल बना रहता है, चाहे बाहर का तापमान कितना भी अधिक क्यों न हो। कुछ भक्तों का मानना है कि यह लिंग स्वतः ही अभिषेक के जल को सोख लेता है, क्योंकि अभिषेक के पश्चात् जल का स्तर तीव्रता से कम होता दिखता है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के मुख्य कक्ष की ध्वनिकी (एकॉस्टिक्स) से जुड़ा है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, जब भी 'ॐ' का उच्चारण किया जाता है, तो उसकी प्रतिध्वनि सामान्य से अधिक देर तक बनी रहती है, मानो दीवारें ही उस नाद को आत्मसात् कर रही हों। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर की नींव की खुदाई के समय कुछ प्राचीन शिन्तो मनके (मागातामा) प्राप्त हुए थे, जिन्हें सम्मानपूर्वक पुनः भूमि में स्थापित कर दिया गया, जिससे यह स्थान दोहरी आध्यात्मिक ऊर्जा का संवाहक बन गया।

Scriptural References

• शिव महापुराण: इस पुराण में वर्णित है कि शिवलिंग की पूजा सर्वत्र, यहाँ तक कि विदेशी भूमि पर भी, समान रूप से फलदायी होती है। इसमें कहा गया है कि भक्ति-भाव ही प्रधान है, स्थान नहीं। (शिव पुराण, विद्येश्वर संहिता)
• कामिकागम: यह एक प्रमुख शैव आगम ग्रन्थ है, जिसके अनुसार मन्दिर की स्थापना और प्राण-प्रतिष्ठा के नियम बताये गये हैं। इस मन्दिर की पूजा-पद्धति संभवतः इसी आगम पर आधारित है, जो दक्षिण भारतीय शैव परम्परा का मूल है।
• देवी भागवत पुराण: इसमें देवी के विभिन्न रूपों की आराधना का विधान है। मन्दिर में आयोजित होने वाली नवरात्रि पूजा और ललिता सहस्रनाम का पाठ इसी पुराण की शक्ति-उपासना पद्धति से प्रेरित है।
• श्रीमद्भगवद्गीता: यद्यपि यह कोई स्थल-विशेष का ग्रन्थ नहीं है, तथापि मन्दिर में होने वाले साप्ताहिक सत्संग और प्रवचनों का मुख्य आधार गीता ही है। भगवान श्रीकृष्ण के उपदेश यहाँ के अन्तर-सांस्कृतिक संवाद के केन्द्र में हैं।
• स्कन्द पुराण: इस पुराण में विभिन्न तीर्थों का माहात्म्य वर्णित है। यद्यपि जापान का उल्लेख नहीं है, परन्तु इसमें बताया गया है कि जहाँ भी शिवभक्त एकत्र होते हैं, वह स्थान स्वतः तीर्थ बन जाता है, जो इस मन्दिर की अवधारणा को पुष्ट करता है।

Open this temple in the Encyclopedia