Huyen Khong Son Thuong Pagoda
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Shakyamuni Buddha (with strong Mahayana and Theravada syncretism, locally revered as a powerful forest sage) - भगवान शाक्यमुनि बुद्ध (वनवासी ऋषि रूप में पूजित) Place: Huong Tra
Huyen Khong Son Thuong Pagoda. Dedicated to Shakyamuni Buddha (with strong Mahayana and Theravada syncretism, locally revered as a powerful forest sage). Located in Huong Tra.
- Primary Deity
- Shakyamuni Buddha (with strong Mahayana and Theravada syncretism, locally revered as a powerful forest sage) / भगवान शाक्यमुनि बुद्ध (वनवासी ऋषि रूप में पूजित)
- Best Season
- ह्यूएन खोंग सोन थुओंग पगोडा की यात्रा का सर्वोत्तम समय फरवरी से अप्रैल तक का है। इस अवधि में मौसम शुष्क और सुखद रहता है, तापमान २०-२८ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो गुफा तक की पैदल यात्रा और ध्यान के लिए आदर्श है। मई से अगस्त तक अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता रहती है, जो यात्रा को कठिन बना सकती है। सितंबर से नवंबर तक वर्षा ऋतु होती है, इस दौरान वन मार्ग फिसलन भरे और कीचड़ युक्त हो जाते हैं, यद्यपि वर्षा के बाद का वातावरण अत्यंत हरा-भरा और मनोरम होता है। दिसंबर-जनवरी में शीतलता रहती है और प्रातःकालीन कोहरा गुफा को एक रहस्यमयी आभा प्रदान करता है। बौद्ध पर्वों, विशेषकर विसाखा पूजा (अप्रैल-मई) के समय यहाँ विशेष आयोजन होते हैं, किंतु भीड़ भी अधिक होती है।
- Darshan Time
- साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान सत्र सहित दर्शन हेतु १-२ घंटे का समय रखें।
- Dress Code
- घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र अनिवार्य हैं। गुफा में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल बाहर उतारें। सफेद या हल्के रंग के वस्त्र श्रेयस्कर हैं।
- Address
- Available soon.
History
ह्यूएन खोंग सोन थुओंग पगोडा, जिसे स्थानीय लाओ भाषा में 'वाट थाम फू' या 'पहाड़ी गुफा मंदिर' भी कहा जाता है, मध्य वियतनाम की सीमा के समीप, ह्यू प्रांत के सघन वनों में स्थित है। संभवतः इसका इतिहास १७वीं शताब्दी से आरंभ होता है, जब बौद्ध भिक्षुओं ने इन प्राकृतिक चूना पत्थर की गुफाओं में ध्यान हेतु निवास करना प्रारंभ किया। परंपरा के अनुसार, यह स्थान पहले एक हिंदू तपस्वी का आश्रम था, जिसके उपरांत यह बौद्ध ध्यान केंद्र बन गया। स्थानीय मान्यता है कि १८वीं शताब्दी में एक प्रसिद्ध लाओ गुरु, अजान सैसामोन ने यहाँ वर्षावास किया और इस स्थान को 'वन परंपरा' (अरण्यवासी) का प्रमुख केंद्र बनाया। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किंतु मंदिर की वास्तुकला में लाओ, वियतनामी और फ्रांसीसी औपनिवेशिक प्रभावों का मिश्रण दिखाई देता है। २०वीं शताब्दी के युद्धों के दौरान यह स्थान क्षतिग्रस्त हुआ, परंतु स्थानीय श्रद्धालुओं ने इसका जीर्णोद्धार किया। आज यह थेरवाद और महायान बौद्ध धर्म का एक अनूठा संगम स्थल है, जहाँ लाओस, वियतनाम और थाईलैंड से श्रद्धालु आते हैं।
Spiritual Significance
यह पगोडा एक शक्तिशाली 'वन ऊर्जा केंद्र' माना जाता है। सघन वृक्षों, चूना पत्थर की गुफाओं और पर्वतीय जलधाराओं के मध्य स्थित होने के कारण, यहाँ की प्राकृतिक ऊर्जा अत्यंत प्रबल अनुभव की जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान 'पृथ्वी तत्त्व' और 'जल तत्त्व' के संगम पर स्थित है, जो साधक के मूलाधार और स्वाधिष्ठान चक्रों को स्वतः सक्रिय करता है। गुफा के भीतर स्थित बुद्ध प्रतिमा के आसपास एक विशेष प्रकार की स्थिरता और मौन है, जिसे ध्यानियों ने 'गहन शून्यता का स्पंदन' कहा है। यहाँ की गुफाओं में प्राकृतिक रूप से बने स्टैलेक्टाइट और स्टैलेग्माइट संरचनाओं से टपकने वाली जल बूँदें एक सतत लय उत्पन्न करती हैं, जो साधक की श्वास क्रिया के साथ तालमेल बिठाकर ध्यान को गहरा करती हैं। माना जाता है कि यहाँ ध्यान करने से प्रज्ञा (अंतर्दृष्टि) का तीव्र विकास होता है और पूर्व जन्मों के संस्कार शीघ्रता से शुद्ध होते हैं।
Spiritual Practices
इस मंदिर में आगंतुक मुख्यतः विपश्यना और आनापानसति ध्यान का अभ्यास करते हैं। प्रातःकालीन और सायंकालीन सामूहिक ध्यान सत्र नियमित रूप से आयोजित होते हैं, जिनमें भिक्षु पालि भाषा में बुद्ध के मूल उपदेशों का पाठ करते हैं। स्थानीय श्रद्धालु 'बुद्धाभिषेक' नामक एक विशेष अनुष्ठान करते हैं, जिसमें गुफा की दीवारों से टपकने वाले पवित्र जल से बुद्ध प्रतिमा का अभिषेक किया जाता है। यह जल अत्यंत पवित्र माना जाता है और इसे रोग निवारण हेतु ग्रहण किया जाता है। कई साधक यहाँ 'बुद्धो' मंत्र का जाप करते हुए गुफा की परिक्रमा करते हैं, जो एक प्रकार की चलित ध्यान पद्धति है। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष उपोसथ व्रत रखा जाता है, जिसमें गृहस्थ श्रद्धालु भी आठ शील ग्रहण करते हैं और रात्रि जागरण करते हैं। यहाँ करुणा और मैत्री भावना का विशेष अभ्यास कराया जाता है, जिसमें साधक समस्त वन प्राणियों के प्रति मैत्री का प्रसारण करते हैं।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने गुफा के मुख पर कदम रखा, बाहर की उमस भरी गर्मी अचानक एक शीतल, स्निग्ध वातावरण में बदल गई। गुफा के भीतर अंधकार गहरा था, केवल कुछ दीपकों की लौ बुद्ध प्रतिमा के स्वर्णिम मुख पर थिरक रही थी। मेरे पैरों के नीचे ठंडा पत्थर था और कहीं से जल टपकने की लयबद्ध ध्वनि आ रही थी — टप... टप... टप... यह ध्वनि मानो मेरे हृदय की धड़कन के साथ एक हो गई। मैं एक कोने में बैठ गया और आँखें बंद कर लीं। कुछ ही क्षणों में, मुझे ऐसा लगा जैसे मेरा शरीर विलीन हो रहा है और मैं गुफा की शिलाओं का ही एक भाग बन गया हूँ। समय का बोध समाप्त हो गया। एक गहन, अकथनीय शांति ने मुझे घेर लिया — ऐसी शांति जो केवल सहस्रों वर्षों के ध्यान से आवेशित स्थान पर ही संभव है। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पता चला कि दो घंटे बीत चुके थे, परंतु मुझे ऐसा लग रहा था जैसे अभी-अभी बैठा हूँ। बाहर निकलते समय, एक वृद्ध भिक्षु ने मुस्कुराकर कहा, 'यह गुफा सिखाती है कि स्थिरता में ही गति है और मौन में ही परम ध्वनि।'
Darshan Timings
- सायं ५:३० बजे गुफा दीप आरती (सूर्यास्त के समय, मौसमानुसार समय में थोड़ा परिवर्तन हो सकता है)
- अपराह्न १:३० से ६:०० तक (ग्रीष्म ऋतु में ६:३० तक विस्तार संभव)
- प्रातः ५:३० से ११:३० तक (गुफा दर्शन हेतु सर्वोत्तम समय ५:३०-७:००)
How to Reach
- निकटतम हवाई अड्डा ह्यू अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (फू बाई) है, जो मंदिर से लगभग ४० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से टैक्सी या निजी वाहन द्वारा लगभग १ घंटे में मंदिर तक पहुँचा जा सकता है। हनोई और हो ची मिन्ह सिटी से ह्यू के लिए नियमित उड़ानें उपलब्ध हैं। लाओस की ओर से आने पर पाक्से हवाई अड्डा निकटतम है, किंतु सीमा पार करने में समय लग सकता है।
- निकटतम रेलवे स्टेशन ह्यू रेलवे स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग ३५ किलोमीटर दूर है। ह्यू स्टेशन वियतनाम के प्रमुख उत्तर-दक्षिण रेल मार्ग पर स्थित है। स्टेशन से बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुँचा जा सकता है। यात्रा में लगभग ५० मिनट का समय लगता है। रेल यात्रा करते समय हाई वान दर्रे के मनोरम दृश्यों का आनंद लिया जा सकता है।
- ह्यू नगर से मंदिर तक सड़क मार्ग द्वारा लगभग ३५-४० किलोमीटर की दूरी है। ह्यू से नियमित स्थानीय बसें और साझा टैक्सियाँ उपलब्ध हैं। स्वयं वाहन चलाकर जाने पर NH1A राजमार्ग लें और फिर स्थानीय मार्गों पर मुड़ें। अंतिम ५ किलोमीटर का मार्ग वन क्षेत्र से होकर गुजरता है और कुछ स्थानों पर संकरा हो सकता है। मोटरसाइकिल द्वारा यात्रा करना एक लोकप्रिय और सुविधाजनक विकल्प है।
Major Festivals
- विसाखा पूजा (बुद्ध पूर्णिमा, वैशाख मास): यह बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण तीनों का स्मरण दिवस है। इस दिन गुफा को हजारों दीपों से सजाया जाता है और रात्रि भर ध्यान एवं धर्म देशना चलती है।
- खाओ फांसा (वर्षावास आरंभ, आषाढ़ मास): वर्षा ऋतु के आरंभ का यह पर्व तीन मास के वर्षावास का प्रारंभ है। भिक्षु गुफा में ही रहकर साधना करते हैं और गृहस्थ उन्हें आवश्यक सामग्री अर्पित करते हैं।
- ओक फांसा (वर्षावास समाप्ति, अश्विन मास): तीन मास के वर्षावास की समाप्ति पर यह पर्व मनाया जाता है। भिक्षु गुफा से बाहर आते हैं और ग्रामीणों के साथ मिलकर अनुष्ठान करते हैं। इस दिन क्षमा याचना का विशेष विधान है।
- कथिन दान (कार्तिक मास): वर्षावास समाप्ति के एक मास के भीतर किया जाने वाला चीवर दान का यह पर्व अत्यंत पुण्यदायी माना जाता है। श्रद्धालु भिक्षुओं को वस्त्र और अन्य आवश्यकताएँ दान करते हैं।
- माघ पूजा (माघ मास): इस दिन १२५० अर्हतों का स्वतः बुद्ध के समक्ष एकत्र होने की घटना का स्मरण किया जाता है। गुफा में सामूहिक ध्यान और मोमबत्ती जुलूस का आयोजन होता है।
- लाओ नव वर्ष (पिमाई, अप्रैल): यह लाओस का पारंपरिक नव वर्ष है। इस दिन गुफा में बुद्ध प्रतिमा का विशेष जलाभिषेक किया जाता है और श्रद्धालु एक-दूसरे पर जल छिड़ककर आशीर्वाद देते हैं।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह एक सरल किंतु शक्तिशाली बीज मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, जो शून्यता और परिपूर्णता दोनों का प्रतीक है। 'बुद्धाय' का अर्थ है जागृत चेतना को, और 'नमः' समर्पण का भाव है। इस मंत्र का जाप करने से साधक की चेतना बुद्धत्व की ओर उन्मुख होती है।
मन्त्र: ॐ बुद्धाय नमः - अर्थ: यह पालि भाषा का एक प्राचीन मंत्र है, जिसका अर्थ है — 'बुद्ध पूर्णतः शुद्ध हैं और करुणा के महासमुद्र हैं।' इस मंत्र में 'करुणामहण्णवो' शब्द बुद्ध की असीम करुणा को दर्शाता है। इसका जाप हृदय में करुणा और मैत्री के भाव को जागृत करता है।
मन्त्र: बुद्धो सुसुद्धो करुणामहण्णवो - अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का प्रसिद्ध षडक्षरी मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है — बोधिचित्त का, 'पद्मे' कमल है — प्रज्ञा का, और 'हूँ' अखंडनीयता का बीज है। यह मंत्र छह लोकों के प्राणियों को मुक्ति दिलाने वाला माना जाता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ - अर्थ: यह बुद्ध के नौ गुणों में से प्रथम गुणों का स्मरण है। 'इति पि सो' — वे इस प्रकार हैं; 'भगवा' — भाग्यवान, पूज्य; 'अरहं' — सर्वथा पूजा के योग्य; 'सम्मासम्बुद्धो' — स्वयं सम्यक् रूप से जागृत। इसका पाठ श्रद्धा और प्रसन्नता उत्पन्न करता है।
मन्त्र: इति पि सो भगवा अरहं सम्मासम्बुद्धो
Special Puja
यहाँ की सबसे विशिष्ट पूजा 'गुफा दीप आरती' है, जो प्रतिदिन सूर्यास्त के समय होती है। इस अनुष्ठान में, भिक्षु गुफा के भीतर सैकड़ों छोटे मिट्टी के दीपक प्रज्वलित करते हैं, जिससे संपूर्ण गुफा एक स्वर्णिम ज्योति से भर जाती है। यह दृश्य अत्यंत मनोहारी और ध्यानात्मक होता है। पूर्णिमा के दिन 'वन देवता पूजन' किया जाता है, जिसमें गुफा के बाहर स्थित एक प्राचीन वृक्ष के नीचे फल, फूल और चावल अर्पित कर स्थानीय वन आत्माओं का आह्वान किया जाता है। यह लाओस की प्राचीन आत्मवादी परंपरा और बौद्ध धर्म का सुंदर सम्मिश्रण है। वर्षा ऋतु में 'वर्षावास आरंभ पूजा' (खाओ फांसा) बड़े धूमधाम से मनाई जाती है, जिसमें श्रद्धालु भिक्षुओं को मोमबत्तियाँ और वर्षावास हेतु आवश्यक सामग्री दान करते हैं। एक अन्य विशेष अनुष्ठान 'जल कलश अभिषेक' है, जिसमें गुफा की छत से एकत्रित जल को कलश में भरकर बुद्ध प्रतिमा पर चढ़ाया जाता है और फिर उस जल को प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है।
Unique Rituals
- गुफा परिक्रमा: श्रद्धालु गुफा के भीतर बुद्ध प्रतिमा की तीन बार दक्षिणावर्त परिक्रमा करते हैं, प्रत्येक चक्र के साथ 'बुद्धं शरणं गच्छामि' का जाप करते हैं। यह परिक्रमा गुफा की संकीर्णता के कारण अत्यंत सावधानी से करनी पड़ती है, जो स्वयं में एक ध्यान साधना बन जाती है।
- स्टैलेक्टाइट जल स्पर्श: गुफा की छत से टपकने वाली जल बूँदों को सिर पर धारण करना एक पवित्र क्रिया है। माना जाता है कि यह जल सहस्रों वर्षों से चट्टानों से छनकर आता है और इसमें खनिजों के साथ-साथ पृथ्वी की स्मृति समाहित है। इसे 'पृथ्वी का आशीर्वाद' कहा जाता है।
- मौन व्रत (नोबल साइलेंस): मंदिर परिसर में प्रवेश करते ही मौन धारण करने की परंपरा है। गुफा के भीतर तो पूर्ण मौन अनिवार्य है। यह मौन केवल वाणी का नहीं, अपितु मन का भी होता है, जिससे साधक अंतर्मुखी होकर ध्यान की गहराइयों में उतर सके।
- पत्ता प्रार्थना: श्रद्धालु केले के पत्तों पर अपनी प्रार्थनाएँ या मनोकामनाएँ लिखकर गुफा में एक निर्दिष्ट स्थान पर रखते हैं। भिक्षु इन पत्तों को एकत्र कर सामूहिक मैत्री भावना के साथ विसर्जित करते हैं। यह अनित्यता का प्रतीक है — जैसे पत्ता सूखता है, वैसे ही इच्छाएँ भी विलीन हो जाती हैं।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, सदियों पूर्व एक विशालकाय नाग (सर्प) इस गुफा में निवास करता था, जो आसपास के गाँवों में आतंक मचाता था। एक ध्यानी भिक्षु ने अपनी मैत्री भावना के बल पर नाग को शांत किया और उसे बौद्ध धर्म का अनुयायी बना लिया। कहा जाता है कि नाग आज भी गुफा के सबसे गहरे भाग में ध्यान करता है और सच्चे साधकों की रक्षा करता है। गुफा की दीवारों पर दिखने वाली सर्पिल आकृतियाँ इसी नाग की स्मृति मानी जाती हैं।
- एक अन्य कथा के अनुसार, १८वीं शताब्दी में अजान सैसामोन नामक एक प्रसिद्ध ध्यान गुरु यहाँ वर्षावास कर रहे थे। भयंकर वर्षा के कारण गुफा का मुख भूस्खलन से बंद हो गया। गुरु बिना भोजन-जल के ४५ दिनों तक गुफा में ध्यानमग्न रहे। जब ग्रामीणों ने चट्टानें हटाकर गुफा खोली, तो गुरु पूर्णतः स्वस्थ और तेजस्वी अवस्था में मिले। तभी से यह गुफा 'अमरत्व की गुफा' भी कहलाती है।
- कहा जाता है कि प्रत्येक पूर्णिमा की रात्रि को, जब चंद्रमा की किरणें गुफा के एक विशेष छिद्र से होकर बुद्ध प्रतिमा के मस्तक पर पड़ती हैं, तो प्रतिमा के नेत्रों से अश्रु की दो बूँदें टपकती हैं। स्थानीय लोग इसे 'करुणा के अश्रु' कहते हैं और मानते हैं कि यह बुद्ध का संसार के दुखों पर रोना है। यह घटना देखने के लिए दूर-दूर से श्रद्धालु आते हैं, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।
What Devotees Pray For
- इस मंदिर में आने वाले श्रद्धालु मुख्यतः मानसिक शांति, अवसाद से मुक्ति और जीवन की दिशा खोजने हेतु आते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर भटके हुए मार्ग पर वापस लौटने की प्रेरणा मिलती है। विद्यार्थी परीक्षा में सफलता और एकाग्रता हेतु यहाँ आते हैं, क्योंकि गुफा का वातावरण स्वाभाविक रूप से एकाग्रता बढ़ाने वाला माना जाता है। पारिवारिक कलह से पीड़ित लोग यहाँ सात दिन का मौन व्रत और ध्यान करते हैं, जिससे पारस्परिक संबंधों में सुधार के प्रमाण मिले हैं। व्यसन मुक्ति — विशेषकर मद्यपान और धूम्रपान छोड़ने — हेतु भी यह स्थान प्रसिद्ध है। कहा जाता है कि गुफा का शीतल और स्थिर वातावरण व्यसन की तीव्र लालसा को शांत करता है। कुछ श्रद्धालु शारीरिक रोगों, विशेषकर श्वास संबंधी बीमारियों में लाभ की बात करते हैं, जिसका श्रेय गुफा की शुद्ध वायु और खनिज युक्त जल को दिया जाता है।
Miracles
श्रद्धालुओं द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे सामान्य है गंभीर मानसिक अवसाद से मुक्ति। कई लोगों ने बताया है कि गुफा में तीन दिन के मौन ध्यान के बाद उनकी वर्षों पुरानी अवसाद की स्थिति में आश्चर्यजनक सुधार हुआ। एक स्थानीय महिला के अनुसार, उनके पति की शराब की लत गुफा के जल के सेवन और सात दिन के ध्यान के बाद पूर्णतः समाप्त हो गई। कुछ श्रद्धालु गुफा में ध्यान के दौरान प्रकाश के गोले देखने का दावा करते हैं, जिसे वे 'बुद्ध का आशीर्वाद' मानते हैं। एक वृद्ध भिक्षु के अनुसार, १९९० के दशक में एक भयंकर तूफान के दौरान, जब आसपास के सभी वृक्ष गिर गए थे, मंदिर परिसर का एक भी वृक्ष क्षतिग्रस्त नहीं हुआ। ये सभी वृत्तांत व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, किंतु स्थानीय आस्था में इनका गहरा स्थान है।
Mysteries
इस गुफा मंदिर से जुड़े कई रहस्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य गुफा की छत से निरंतर टपकने वाली जल बूँदों का है। स्थानीय लोगों का कहना है कि यह जल कभी सूखता नहीं, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। वैज्ञानिक इसे भूजल का प्राकृतिक रिसाव मानते हैं, किंतु इसकी निरंतरता आश्चर्यजनक है। एक अन्य रहस्य गुफा की ध्वनिकी है — गुफा के एक विशेष कोने में खड़े होकर 'ॐ' का उच्चारण करने पर ध्वनि सात बार गूँजती है, जबकि अन्य स्थानों पर ऐसा नहीं होता। कहा जाता है कि गुफा के सबसे गहरे भाग में एक सुरंग है, जो सीधे लाओस की सीमा पार वाट फू तक जाती है, यद्यपि इसका कोई प्रमाण नहीं है और वह भाग अब बंद कर दिया गया है। पूर्णिमा की रात को गुफा से एक मंद स्वर्णिम आभा निकलने की बात भी कही जाती है, जिसे स्थानीय लोग 'बुद्ध की ज्योति' कहते हैं।
Scriptural References
- त्रिपिटक, विनय पिटक, चुल्लवग्ग (पालि): इसमें भगवान बुद्ध द्वारा वनवासी भिक्षुओं के लिए निर्धारित नियमों का वर्णन है। ह्यूएन खोंग सोन थुओंग जैसे अरण्यवासी मंदिर इन्हीं नियमों का पालन करते हैं। 'अरण्यक' ध्यान परंपरा का मूल आधार यही ग्रंथ है।
- विसुद्धिमग्ग (बुद्धघोष, ५वीं शताब्दी): इस ग्रंथ में ध्यान हेतु उपयुक्त स्थानों का वर्णन है। गुफा को 'गुहा सेनासन' कहा गया है और इसे ध्यान के लिए सर्वोत्तम स्थानों में से एक बताया गया है, क्योंकि यह प्राकृतिक रूप से शीतल, शांत और एकांत होती है।
- मिलिंदपन्ह (पालि): इसमें नागसेन थेर और राजा मिलिंद के संवाद हैं, जहाँ ध्यान के लिए गुफा के महत्त्व पर चर्चा हुई है। गुफा को 'मन का दर्पण' कहा गया है, जहाँ बाहरी विक्षेपों के अभाव में मन अपना वास्तविक स्वरूप देख पाता है।
- ललितविस्तर सूत्र (महायान): इसमें बोधिसत्त्व के वन में ध्यान करने और गुफाओं में निवास के प्रसंग हैं। यह ग्रंथ इस बात की पुष्टि करता है कि गुफा साधना बौद्ध धर्म की एक प्राचीन और मान्य परंपरा है।
- स्थानीय लाओसी मौखिक परंपरा (अलिखित): पीढ़ियों से चली आ रही कथाओं के अनुसार, इस गुफा में अर्हत उपगुप्त ने ध्यान किया था। उपगुप्त को जल में ध्यान करने वाले अर्हत के रूप में जाना जाता है, और इस गुफा में जल की निरंतर उपस्थिति इस कथा से जुड़ी हुई है।