자비암

자비암. Dedicated to Goddess of Compassion (Jabi-am / Avalokiteshvara). Located in Kijang.

Primary Deity

Goddess of Compassion (Jabi-am / Avalokiteshvara) / श्री जाबियाम (करुणामयी देवी)

Best Season

जाबियाम मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में आकाश स्वच्छ नीला रहता है और पर्वत पर लगे वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों में बदल जाती हैं, जो मन्दिर के वातावरण को अत्यंत मनोरम बना देती हैं। तापमान १५-२२ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो पैदल चढ़ाई और ध्यान के लिए आदर्श है। वसंत ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब पर्वत पर अजेलिया और चेरी के फूल खिलते हैं। बुद्ध जयंती (मई) के समय मन्दिर विशेष रूप से सजाया जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में उमस और वर्षा अधिक होती है, तथा मच्छरों का प्रकोप भी रहता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे जा सकता है और पगडंडी पर बर्फ जम सकती है, किन्तु डोंग्जी उत्सव का अनुभव अद्वितीय होता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या प्रार्थना में समय बिताना चाहें तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। जूते मुख्य कक्ष के बाहर उतारने होते हैं। सफेद या हल्के रंग के वस्त्र श्रेयस्कर हैं।

Address

Available soon.

History

जाबियाम (자비암) दक्षिण कोरिया के बुसान महानगर क्षेत्र में स्थित एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है। संभवतः इसकी स्थापना शिला राजवंश (५७ ई.पू. – ९३५ ई.) के काल में हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई निश्चित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस स्थान पर एक कोरियाई भिक्षु ने ध्यान के दौरान करुणा की देवी के दर्शन किए थे। 'जाबियाम' नाम का अर्थ है 'करुणा की शिला', जो इस बात का संकेत है कि मूलतः यहाँ एक प्राकृतिक शिला या गुफा में साधना की जाती थी। परंपरा के अनुसार, जोसियोन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब राज्य की विचारधारा कन्फ्यूशीवाद की ओर झुकी और बौद्ध धर्म का ह्रास हुआ, तब भी यह मन्दिर स्थानीय महिलाओं की गुप्त उपासना का केंद्र बना रहा। माना जाता है कि यहाँ की मुख्य प्रतिमा स्वयंभू नहीं है, अपितु एक अत्यंत प्राचीन लकड़ी की मूर्ति है जो सदियों से पूजित है। आधुनिक काल में इस मन्दिर का जीर्णोद्धार हुआ है, किन्तु इसकी प्राचीन आध्यात्मिक ऊर्जा आज भी साधकों को आकर्षित करती है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

जाबियाम मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का मुख्य स्रोत यहाँ की भौगोलिक स्थिति है। यह मन्दिर ग्युम्जियोंग पर्वत (금정산) की तलहटी में स्थित है, जो अपनी प्रबल भू-चुम्बकीय ऊर्जा के लिए कोरिया भर में प्रसिद्ध है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह पर्वत एक विशाल 'ड्रैगन नाड़ी' (योंग मैक) पर स्थित है, जो पृथ्वी की जीवन ऊर्जा का वाहक है। मन्दिर के ठीक पीछे एक प्राकृतिक जलस्रोत है, जिसका जल कभी नहीं सूखता और जिसे 'करुणा अमृत' कहा जाता है। तांत्रिक दृष्टि से, यह स्थान हृदय चक्र (अनाहत) के स्पंदन से मिलता-जुलता है, जहाँ करुणा और प्रेम की तरंगें सहज ही अनुभव की जा सकती हैं। कोरियाई बौद्ध परंपरा में, अवलोकितेश्वर (ग्वानसेउम-बोसाल) को करुणा का साकार रूप माना जाता है, और यह मन्दिर उसी ऊर्जा का केंद्र है। ध्यान के दौरान साधकों को यहाँ एक विशेष प्रकार की मानसिक शांति और हृदय में शीतलता का अनुभव होता है। संभवतः यही कारण है कि सदियों से यह स्थान भिक्षुओं और गृहस्थों के लिए एक महत्वपूर्ण साधना स्थल रहा है।

Spiritual Practices

जाबियाम मन्दिर में की जाने वाली साधनाएँ कोरियाई बौद्ध धर्म की महायान परंपरा पर आधारित हैं। यहाँ का प्रमुख अभ्यास 'ग्वानसेउम-बोसाल' (अवलोकितेश्वर) के नाम का जप है, जो संस्कृत के 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र के समान है। कोरियाई भाषा में इसे 'नामु ग्वानसेउम बोसाल' कहा जाता है। प्रातः कालीन सत्र में भिक्षुगण 'चेओन्सु ग्योंग' (सहस्रभुज सूत्र) का पाठ करते हैं, जो अवलोकितेश्वर की करुणा का विस्तृत वर्णन करता है। साधारण भक्तगण १०८ मनकों की माला से जप करते हैं। यहाँ 'येम्बुल' नामक एक विशेष सामूहिक जप होता है, जिसमें बुद्ध के नामों का उच्चारण एक विशेष लय में किया जाता है। ध्यान की 'ग्वान' (विपश्यना) पद्धति भी यहाँ सिखाई जाती है, जिसमें श्वास के आवागमन पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष उपोसथ व्रत रखा जाता है। स्थानीय श्रद्धालु प्रायः जल चढ़ाने और दीप दान करने आते हैं। मन्दिर में एक छोटा सा ध्यान कक्ष भी है, जहाँ गृहस्थ साधक मौन साधना कर सकते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार जाबियाम मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ रहा था, तो चारों ओर देवदार के वृक्षों से आती हुई सुगंधित वायु ने मेरे मन को तुरंत शांत कर दिया। मन्दिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही एक अद्भुत मौन ने मेरा स्वागत किया — ऐसा मौन जो सुनाई देता है। मुख्य कक्ष में स्थापित करुणामयी देवी की प्रतिमा के सम्मुख बैठते ही मेरी आँखें स्वतः बंद हो गईं। न जाने क्यों, मेरे हृदय से एक गहरी सिसकी उठी, मानो वर्षों का दबा हुआ दुःख पिघल रहा हो। मैंने कोई विशेष प्रार्थना नहीं की, केवल उस करुणामयी उपस्थिति में अपने को छोड़ दिया। धीरे-धीरे मुझे ऐसा अनुभव होने लगा जैसे कोई अदृश्य माता मेरे सिर पर हाथ फेर रही है। मेरी श्वास गहरी होती गई और हृदय में एक अज्ञात विश्वास जागा कि सब ठीक हो जाएगा। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पता नहीं कितना समय बीत चुका था। बाहर निकला तो लगा जैसे सृष्टि नई हो गई है — वही वृक्ष, वही आकाश, किन्तु सब कुछ अधिक जीवंत। उस दिन के बाद से जब भी मन अशांत होता है, मैं मानसिक रूप से उसी प्रांगण में लौट जाता हूँ।

Darshan Timings

• प्रातः ६:०० येबुल (प्रातःकालीन जप) एवं सायं ६:०० जेओन्योक येबुल (सायंकालीन जप)
• सम्भवतः सायं २:०० – ७:०० (शीत ऋतु में ६:०० तक)
• सम्भवतः प्रातः ५:३० – १२:००

How to Reach

• जाबियाम मन्दिर का निकटतम हवाई अड्डा गिम्हे अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (पुसान) है, जो लगभग २० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप हवाई अड्डा लिमोसिन बस या टैक्सी द्वारा ग्युम्जियोंग पर्वत क्षेत्र तक पहुँच सकते हैं। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ४०-५० मिनट का समय लगता है और इसका व्यय लगभग २५,०००-३०,००० कोरियाई वॉन है। हवाई अड्डे से बुसान मेट्रो की लाइन २ को पकड़कर भी आप ग्युम्जियोंग क्षेत्र तक पहुँच सकते हैं।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन बुसान स्टेशन (केटीएक्स हाई-स्पीड रेल) है, जो लगभग १५ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से बाहर निकलकर आप बुसान मेट्रो लाइन १ द्वारा ओनयांगजांग स्टेशन तक जा सकते हैं, फिर वहाँ से स्थानीय बस संख्या ९० द्वारा ग्युम्जियोंग पर्वत प्रवेश द्वार तक पहुँच सकते हैं। प्रवेश द्वार से मन्दिर तक लगभग २० मिनट की पैदल चढ़ाई है। वैकल्पिक रूप से, बुसान स्टेशन से सीधी टैक्सी लगभग ३० मिनट में मन्दिर तक पहुँचा सकती है।
• बुसान शहर के केंद्र (सोम्योन या हाउंडे) से जाबियाम मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचना सरल है। आप निजी वाहन या टैक्सी द्वारा ग्युम्जियोंग पर्वत की ओर जाने वाले मार्ग पर चलें। सार्वजनिक बस संख्या ९०, १४४, या १८३ ओनयांगजांग क्षेत्र से पर्वत के प्रवेश द्वार तक जाती हैं। प्रवेश द्वार पर एक छोटा पार्किंग स्थल है। यहाँ से मन्दिर तक एक सुंदर पैदल मार्ग है जो देवदार के वन से होकर गुजरता है। पैदल यात्रा में लगभग २०-३० मिनट लगते हैं। वर्षा के दिनों में मार्ग कीचड़युक्त हो सकता है।

Major Festivals

• बुद्ध जयंती (बुचेओनिम ओसिन नाल) — वैशाख पूर्णिमा (मई): यह जाबियाम का सबसे बड़ा उत्सव है। मन्दिर को हजारों कमल दीपों से सजाया जाता है। भक्तगण दिन भर उपवास रखते हैं और रात्रि में दीप जुलूस निकालते हैं। मान्यता है कि इस दिन किया गया एक दीप दान असंख्य जन्मों के पापों का नाश करता है।
• उल्लाम्बना (बैकजुंग) — भाद्रपद पूर्णिमा (अगस्त-सितम्बर): पितरों की मुक्ति का यह पर्व जाबियाम में विशेष श्रद्धा से मनाया जाता है। भक्तगण अपने पूर्वजों के निमित्त चावल, फल और जल अर्पित करते हैं। मन्दिर के भिक्षुगण 'उल्लाम्बना सूत्र' का पाठ करते हैं।
• शीत अयनांत (डोंग्जी) — दिसम्बर २१-२२: वर्ष की सबसे लंबी रात्रि को मनाया जाने वाला यह पर्व नवजीवन के स्वागत का प्रतीक है। इस दिन लाल सेम का दलिया (पात्जुक) बनाकर देवी को चढ़ाया जाता है और फिर प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है। लाल रंग बुरी आत्माओं को दूर करने वाला माना जाता है।
• हंसिक (ठंडा भोजन दिवस) — अप्रैल ५-६: यह वसंत ऋतु का पर्व है जिसमें पूर्वजों की कब्रों पर जाकर सफाई और पूजा की जाती है। जाबियाम में इस दिन विशेष प्रार्थना सभा होती है और भक्तगण अपने पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए दीप दान करते हैं।
• पोसल नाल (बोधिसत्त्व दिवस) — प्रत्येक मास की अमावस्या: प्रत्येक अमावस्या को जाबियाम में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की विशेष पूजा होती है। यह दिन विशेष रूप से उन लोगों के लिए महत्वपूर्ण है जो अपने हाल ही में दिवंगत हुए संबंधियों की आत्म शांति के लिए प्रार्थना करना चाहते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मनाद है, 'मणि' रत्न का प्रतीक है जो करुणा का बोध कराता है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का द्योतक है, और 'हूँ' अखंडता का बीज है। इसका समग्र अर्थ है — करुणा और प्रज्ञा के योग से मुक्ति।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह संस्कृत स्तुति त्रिरत्न (बुद्ध, धर्म, संघ) को नमन करती है और आर्य अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की वंदना करती है, जो महान करुणा के सागर हैं। इसका जाप हृदय में करुणा के भाव को जागृत करता है।
  मन्त्र: नमो रत्नत्रयाय नमः आर्यावलोकितेश्वराय बोधिसत्त्वाय महासत्त्वाय महाकारुणिकाय
• अर्थ: यह तांत्रिक मंत्र करुणामयी देवी के उग्र रूप को सम्बोधित है। 'ह्रीं' हृदय बीज है, 'श्रीं' समृद्धि का बीज है, और 'क्लीं' आकर्षण का बीज है। 'परमेश्वरि' सम्बोधन देवी को सर्वोच्च शक्ति के रूप में स्थापित करता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं क्लीं परमेश्वरि स्वाहा
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मंत्र है, जो इस मन्दिर में भी पढ़ा जाता है। इसका अर्थ है — गया, गया, पार गया, पूर्णतया पार गया, बोधि की जय हो। यह अज्ञान से प्रज्ञा की ओर यात्रा का द्योतक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

जाबियाम मन्दिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ आयोजित होती हैं। इनमें सबसे प्रमुख है 'बुद्ध जयंती' (बुचेओनिम ओसिन नाल) का उत्सव, जो वैशाख पूर्णिमा (प्रायः मई माह) को मनाया जाता है। इस दिन मन्दिर को हजारों रंग-बिरंगे कमल दीपों से सजाया जाता है, जिसे 'येओनदेउंग' कहते हैं। एक अन्य महत्वपूर्ण अनुष्ठान है 'उल्लाम्बना' (बैकजुंग), जो भाद्रपद पूर्णिमा (अगस्त-सितम्बर) को पितरों के निमित्त किया जाता है। इस दिन भक्तगण अपने पूर्वजों के नाम से भोजन और दीप अर्पित करते हैं। प्रत्येक अमावस्या को 'जिसोक बुल्गो' नामक एक विशेष प्रार्थना होती है, जिसमें क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व से मृत आत्माओं की मुक्ति के लिए प्रार्थना की जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ प्रत्येक शुक्रवार को सूर्यास्त के समय की जाने वाली आरती विशेष फलदायी होती है, क्योंकि यह दिन करुणा की देवी को समर्पित है। शीत ऋतु में 'डोंग्जी' (शीत अयनांत) के दिन लाल सेम का दलिया चढ़ाने की एक अनूठी परंपरा है, जो बुरी आत्माओं को दूर करने और नववर्ष के स्वागत का प्रतीक है।

Unique Rituals

• जल अर्पण अनुष्ठान (जेओन्गसु गोंगयांग): प्रातः काल में भक्तगण मन्दिर के पीछे स्थित प्राकृतिक झरने से स्वच्छ जल लाकर मुख्य प्रतिमा को अर्पित करते हैं। मान्यता है कि यह जल करुणा का प्रतीक है और इसे अर्पित करने से हृदय की कठोरता दूर होती है।
• १०८ प्रणाम (बैकपाल जेओल): विशेष अवसरों पर भक्तगण मुख्य कक्ष में १०८ बार पूर्ण शरीर से भूमि पर लेटकर प्रणाम करते हैं। प्रत्येक प्रणाम के साथ 'नामु ग्वानसेउम बोसाल' का एक जप किया जाता है। यह अहंकार के विसर्जन का प्रतीक है।
• शिला स्पर्श ध्यान (बाउई म्योंगसांग): मन्दिर के पीछे एक विशाल प्राकृतिक शिला है जिसे 'करुणा शिला' कहा जाता है। साधक इस शिला पर माथा टेककर या इससे पीठ लगाकर ध्यान करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह शिला पृथ्वी की करुणा ऊर्जा का संचार करती है।
• दीप प्रार्थना पत्र (येओनदेउंग गिडो): भक्तगण कमल के आकार के कागज पर अपनी मनोकामना लिखकर उसे एक दीप के साथ मन्दिर के तालाब में प्रवाहित करते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से माता-पिता अपनी संतान की सुख-समृद्धि के लिए करते हैं।

Associated Legends

• करुणामयी भिक्षु की कथा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, शिला काल में एक भिक्षु ग्युम्जियोंग पर्वत की गुफा में ध्यान कर रहे थे। एक दिन उन्होंने देखा कि एक बाघिन अपने घायल शावक को लेकर आई और गुफा के पास बैठ गई। भिक्षु ने करुणावश शावक के घाव पर जड़ी-बूटी लगाई। उसी रात उन्हें स्वप्न में अवलोकितेश्वर ने दर्शन देकर कहा कि इस स्थान पर करुणा का मन्दिर बनाओ। प्रातः काल बाघिन और शावक अदृश्य थे, और उसी स्थान पर एक शिला से जलस्रोत फूट पड़ा था।
• अदृश्य घंटे की ध्वनि: परंपरा के अनुसार, जोसियोन काल में जब बौद्ध मन्दिरों का उत्पीड़न हो रहा था, तब जाबियाम के भिक्षुओं ने मन्दिर की मूल प्रतिमा और घंटे को भूमि में गाड़ दिया था। कहा जाता है कि आज भी कुछ विशेष रात्रियों में, विशेषकर पूर्णिमा को, भूमि के नीचे से घंटे की ध्वनि सुनाई देती है। स्थानीय लोग इसे 'करुणा का आह्वान' कहते हैं और मानते हैं कि यह ध्वनि सुनने वाला व्यक्ति भवसागर से पार हो जाता है।
• ड्रैगन की रक्षा: एक अन्य स्थानीय कथा के अनुसार, ग्युम्जियोंग पर्वत में एक स्वर्णिम ड्रैगन निवास करता है, जो जाबियाम का रक्षक है। कहा जाता है कि जब भी मन्दिर पर कोई संकट आता है, यह ड्रैगन पर्वत के चारों ओर मेघ बनाकर मन्दिर को अदृश्य कर देता है। कोरियाई युद्ध के समय भी, जब बुसान पर भारी बमबारी हुई, तब जाबियाम क्षेत्र सुरक्षित रहा। स्थानीय लोग इसे ड्रैगन की करुणा मानते हैं।

What Devotees Pray For

• जाबियाम मन्दिर में आने वाले भक्तों की मनोकामनाएँ प्रायः मानसिक शांति, पारिवारिक कलह का निवारण, और संतान संबंधी समस्याओं से जुड़ी होती हैं। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, जो माताएँ अपनी संतान के कुशल भविष्य के लिए यहाँ १०० दिन तक नियमित दीप दान करती हैं, उनकी संतान के मार्ग की बाधाएँ दूर होती हैं। मानसिक अवसाद और अनिद्रा से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ के ध्यान कक्ष में नियमित साधना से लाभ होने की बात कही जाती है। व्यवसाय में हानि उठा रहे लोग यहाँ 'जिसोक बुल्गो' अनुष्ठान करवाते हैं। विशेष रूप से, जिन महिलाओं को गर्भधारण में कठिनाई होती है, वे करुणामयी देवी से प्रार्थना करती हैं और माना जाता है कि उन्हें संतान सुख की प्राप्ति होती है। यह भी कहा जाता है कि जो लोग अपने पितरों की आत्म शांति के लिए यहाँ उल्लाम्बना के दिन श्राद्ध करते हैं, उनके घर में अशांति समाप्त हो जाती है। ये सभी फलित जनश्रुति पर आधारित हैं, शास्त्रीय गारंटी नहीं।

Miracles

जाबियाम मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की अनेक कथाएँ प्रचलित हैं। एक वृद्ध महिला के अनुसार, जो वर्षों से घुटने के दर्द से पीड़ित थीं और चलने में असमर्थ थीं, उन्होंने यहाँ लगातार १०० दिन तक जल अर्पण किया और १०१वें दिन वे बिना सहारे के मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ गईं। एक अन्य भक्त का कहना है कि उनके पुत्र की नौकरी छूट गई थी और वे अवसाद में थे; माँ ने यहाँ १०८ प्रणाम का अनुष्ठान किया और एक सप्ताह के भीतर ही पुत्र को एक अप्रत्याशित स्थान से नौकरी का प्रस्ताव मिला। स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार मन्दिर में आग लगने की घटना हुई, किन्तु मुख्य प्रतिमा तक लपटें नहीं पहुँचीं, जबकि आसपास की सभी वस्तुएँ जल गईं। यह भी कहा जाता है कि जो महिलाएँ गर्भधारण में असमर्थ थीं, उन्होंने करुणामयी देवी से प्रार्थना के पश्चात संतान सुख प्राप्त किया। ये सभी चमत्कार श्रद्धालुओं के व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।

Mysteries

जाबियाम मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्य स्थानीय चर्चा का विषय हैं। सबसे प्रमुख है मन्दिर के पीछे स्थित 'करुणा शिला' का रहस्य। स्थानीय लोगों का कहना है कि इस शिला का स्पर्श करने पर कभी-कभी यह गर्म अनुभव होती है, विशेषकर पूर्णिमा की रात्रि में। वैज्ञानिक दृष्टि से इसका कोई स्पष्टीकरण नहीं है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के तालाब से जुड़ा है — कहा जाता है कि तालाब के जल का स्तर कभी नहीं बदलता, चाहे कितनी ही वर्षा हो या सूखा पड़े। यह भी माना जाता है कि तालाब में कभी-कभी रात्रि के समय एक नीली आभा दिखाई देती है, जिसे स्थानीय लोग 'करुणा की ज्योति' कहते हैं। मन्दिर के मुख्य कक्ष में स्थापित प्राचीन लकड़ी की प्रतिमा के विषय में भी एक रहस्य है — कहा जाता है कि यह प्रतिमा कभी-कभी अपने नेत्रों की दिशा बदल लेती है, मानो भक्त की पीड़ा की ओर देख रही हो। ये सभी बातें जनश्रुति पर आधारित हैं और इनका कोई प्रामाणिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• करण्डव्यूह सूत्र: यह महायान बौद्ध ग्रंथ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा और उनके 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र की महिमा का वर्णन करता है। इस सूत्र के अनुसार, अवलोकितेश्वर सभी प्राणियों को संसार के दुःख से मुक्त करने का संकल्प लेते हैं। जाबियाम जैसे करुणा मन्दिरों की साधना का मूल आधार यही सूत्र है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र का 'अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व समन्तमुख परिवर्त' नामक अध्याय पूर्णतः करुणा के बोधिसत्त्व को समर्पित है। इसमें बताया गया है कि कैसे अवलोकितेश्वर विभिन्न रूपों में प्रकट होकर प्राणियों की सहायता करते हैं। कोरियाई मन्दिरों में इस सूत्र का पाठ नियमित रूप से होता है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह लघु सूत्र शून्यता और करुणा के अद्वैत सिद्धांत का प्रतिपादन करता है। अवलोकितेश्वर ही इस सूत्र के मुख्य वक्ता हैं, जो शारिपुत्र को उपदेश देते हैं कि 'रूप ही शून्यता है और शून्यता ही रूप'। जाबियाम में ध्यान साधना इसी सूत्र के चिंतन पर आधारित है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम ग्योंग): कोरियाई बौद्ध धर्म का यह अति महत्वपूर्ण ग्रंथ अवलोकितेश्वर के निवास स्थान पोतलक पर्वत का वर्णन करता है। जाबियाम की भौगोलिक स्थिति और इसका पर्वतीय वातावरण इसी पोतलक की स्मृति दिलाता है, जिसके कारण यह स्थान साधना के लिए उपयुक्त माना जाता है।
• भैषज्यगुरु सूत्र: यह सूत्र भैषज्यगुरु बुद्ध की करुणा और उनके द्वारा रोगों के निवारण का वर्णन करता है। चूँकि जाबियाम में भैषज्यगुरु की भी उपासना होती है, इस सूत्र का पाठ विशेष रूप से रोगियों के लिए प्रार्थना के समय किया जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia