Jahyeonam

Jahyeonam. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Uijeongbu-Si.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वान्सीअम-बोसाल)

Best Season

जाह्योनम मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान मध्यम और आर्द्रता कम। पर्वतों पर पतझड़ के रंग-बिरंगे पत्ते अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करते हैं, जो ध्यान और आत्मचिन्तन के लिए प्रेरक वातावरण बनाते हैं। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम और अजेलिया के फूल खिलते हैं। बुद्ध जयन्ती का पर्व भी इसी समय आता है, जिससे मन्दिर की शोभा देखते ही बनती है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, जिससे पर्वतीय पथ फिसलन भरे हो सकते हैं। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे चला जाता है और बर्फबारी हो सकती है, किन्तु बर्फ से आच्छादित मन्दिर का दृश्य अत्यन्त मनोरम और शान्त होता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या प्रार्थना सभा में सम्मिलित होना चाहें तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। मन्दिर कक्ष में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक परिधान से बचें।

Address

Available soon.

History

जाह्योनम (자현암) दक्षिण कोरिया के ग्योंगी प्रान्त में स्थित एक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है। यह मन्दिर परम्परागत रूप से कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से सम्बन्धित माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना का श्रेय एक प्राचीन बौद्ध भिक्षु को दिया जाता है, जिन्होंने इस स्थान की गहन आध्यात्मिक ऊर्जा को पहचाना था। संभवतः यह मन्दिर गोर्यो वंश (९१८-१३९२ ई.) के काल में स्थापित हुआ, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। जोसोन वंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब राज्य की विचारधारा कन्फ्यूशीवाद की ओर झुकी, अनेक बौद्ध मन्दिरों का पतन हुआ। परम्परा के अनुसार, जाह्योनम भी इस काल में कुछ समय के लिए उपेक्षित रहा। बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, कोरिया में बौद्ध धर्म के पुनरुत्थान के साथ, इस मन्दिर का जीर्णोद्धार किया गया। मन्दिर का नाम 'जाह्योन' का अर्थ संभवतः 'दयालु गुप्त स्थान' या 'करुणा का आश्रम' है, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा को दर्शाता है। आज यह मन्दिर एक शान्त पर्वतीय क्षेत्र में स्थित है और साधकों के लिए ध्यान एवं आत्मचिन्तन का केन्द्र है। स्थानीय पुजारी के अनुसार, मन्दिर का मुख्य उद्देश्य सभी प्राणियों के कल्याण हेतु करुणा का प्रसार करना है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

जाह्योनम मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का महत्त्व इसकी भौगोलिक स्थिति और बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर की उपस्थिति से गहराई से जुड़ा हुआ है। कोरियाई बौद्ध परम्परा में, पर्वतों को साधना और आत्मज्ञान का सर्वोत्तम स्थान माना जाता है। यह मन्दिर एक घने वनाच्छादित पर्वत की गोद में स्थित है, जहाँ प्रकृति की मौन ध्वनि साधक के हृदय को सहज ही ध्यान की ओर ले जाती है। माना जाता है कि इस स्थान की भूमि में एक विशेष प्रकार की 'जी-गी' (पृथ्वी ऊर्जा) प्रवाहित होती है, जो साधक के मूलाधार चक्र को जागृत करने में सहायक होती है। मन्दिर का मुख्य कक्ष, जहाँ अवलोकितेश्वर की प्रतिमा स्थापित है, एक शक्तिशाली ऊर्जा केन्द्र माना जाता है। यहाँ बैठकर ध्यान करने पर साधक को करुणा और शान्ति की गहन अनुभूति होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, अवलोकितेश्वर की करुणामयी दृष्टि इस सम्पूर्ण क्षेत्र को आवृत करती है, जिससे यहाँ आने वाले भक्तों के मानसिक कष्ट और पीड़ा का निवारण होता है। यह मन्दिर विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो भावनात्मक आघात, अवसाद या अकेलेपन से पीड़ित हैं। यहाँ की शान्ति और करुणामयी ऊर्जा हृदय चक्र (अनाहत) को खोलने और प्रेम की क्षमता बढ़ाने में सहायक मानी जाती है।

Spiritual Practices

जाह्योनम मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ कोरियाई बौद्ध धर्म की महायान परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ की प्रमुख साधना 'येम्बुल' (염불) है, जो बुद्ध या बोधिसत्त्व के नाम का निरन्तर जाप है। भक्तगण प्रायः 'नमु अमिताबुल' (नमो अमिताभ बुद्ध) या 'नमु ग्वान्सीअम बोसाल' (नमो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व) का जाप करते हैं। यह जाप माला (येम्जू) के साथ किया जाता है, जिसमें १०८ दाने होते हैं। प्रातःकालीन और सायंकालीन सामूहिक प्रार्थना सभाएँ आयोजित की जाती हैं, जिनमें 'चोनसू ग्योंग' (हजार हाथों वाले अवलोकितेश्वर का सूत्र) का पाठ किया जाता है। यह सूत्र करुणा और सुरक्षा का प्रतीक है। मन्दिर में '१०८ बार प्रणाम' (बेक-पाल बे) की साधना भी प्रचलित है, जो शरीर और मन को शुद्ध करने का एक सशक्त माध्यम है। ध्यान (सोन) का अभ्यास भी यहाँ किया जाता है, जिसमें साधक श्वास पर ध्यान केन्द्रित करता है या 'ह्वादु' (कोआन) पर मनन करता है। मन्दिर परिसर में समय-समय पर 'टेम्पल स्टे' कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं, जहाँ सामान्य जन कुछ दिनों के लिए भिक्षुओं के साथ रहकर बौद्ध साधना का अनुभव ले सकते हैं। इन कार्यक्रमों में प्रातः ४ बजे उठना, १०८ प्रणाम, ध्यान, सूत्र पाठ और सामुदायिक सेवा सम्मिलित होती है।

Spiritual Experience

जाह्योनम मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ते ही मानो संसार का कोलाहल पीछे छूट जाता है। चीड़ के वृक्षों से आच्छादित पथ पर चलते हुए, वायु में मन्दिर की धूप और वनस्पतियों की सुगन्ध मिश्रित है। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही, स्वर्णिम अवलोकितेश्वर की प्रतिमा की करुणामयी दृष्टि सीधे हृदय को भेदती प्रतीत होती है। मैं एक कोने में बैठ गया। बाहर कहीं से एक लकड़ी की मछली (मोक्तक) की लयबद्ध ध्वनि आ रही थी, जो मन की तरंगों को शान्त कर रही थी। आँखें बन्द करते ही, एक अजीब सी हलचल हुई। ऐसा लगा जैसे प्रतिमा से करुणा की एक श्वेत-स्वर्णिम धारा प्रवाहित होकर मेरे हृदय में प्रवेश कर रही है। वर्षों से संचित पीड़ा, क्रोध और अकेलापन, बर्फ की तरह पिघलने लगा। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, परन्तु वे दुःख के नहीं, विमोचन के थे। समय का बोध नहीं रहा। जब आँखें खोलीं, तो बाहर का प्रकाश मन्द पड़ चुका था। एक भिक्षु ने मुस्कुराकर एक कप गरम चाय पकड़ा दी। उस क्षण मुझे समझ आया कि करुणा कोई दर्शन नहीं, एक अनुभूति है। मन्दिर से बाहर निकलते समय ऐसा प्रतीत हुआ जैसे मैं कोई भारी बोझ वहीं छोड़ आया हूँ और मेरे कन्धे हल्के हो गए हैं।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० येबुल (प्रातःकालीन प्रार्थना) एवं सायं ६:३० येबुल (सायंकालीन प्रार्थना)
• सम्भवतः सायं १:०० - ८:००
• सम्भवतः प्रातः ५:०० - १२:००

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा इन्चियोन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (ICN) है, जो सियोल से लगभग ७० किलोमीटर पश्चिम में स्थित है। हवाई अड्डे से सियोल तक एयरपोर्ट रेलवे (AREX) या बस द्वारा लगभग १ घंटे में पहुँचा जा सकता है। सियोल से जाह्योनम मन्दिर तक की दूरी लगभग ३० किलोमीटर उत्तर में है, जहाँ सार्वजनिक बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन सियोल स्टेशन या योंगसान स्टेशन है। सियोल मेट्रो प्रणाली अत्यन्त सुव्यवस्थित है। आप मेट्रो द्वारा उइजोंगबु (Uijeongbu) स्टेशन तक पहुँच सकते हैं, जो मन्दिर के निकटतम शहरी केन्द्र है। उइजोंगबु से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा लगभग २०-३० मिनट में पहुँचा जा सकता है। सटीक बस मार्ग की जानकारी हेतु स्थानीय पर्यटन सूचना केन्द्र से सम्पर्क करें।
• सियोल शहर से जाह्योनम मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा लगभग १ से १.५ घंटे की यात्रा है। सियोल से उत्तर दिशा में उइजोंगबु की ओर जाने वाले राजमार्ग का अनुसरण करें। उइजोंगबु से मन्दिर पर्वतीय क्षेत्र में स्थित है, अतः सड़कें संकरी और घुमावदार हो सकती हैं। सार्वजनिक बसें उइजोंगबु बस टर्मिनल से नियमित रूप से उपलब्ध हैं। निजी वाहन से जाने पर मन्दिर के निकट सीमित पार्किंग उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुचोनिम ओशिन नल) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह सबसे बड़ा उत्सव है। मन्दिर को हजारों रंगीन लालटेनों से सजाया जाता है। भक्तगण स्नान, प्रार्थना और दान-पुण्य करते हैं। यह दिन बुद्ध के जन्म, ज्ञान और महापरिनिर्वाण का प्रतीक है।
• उल्लम्बना (बेक्जुंग) - श्रावण मास (अगस्त): यह पितृ पक्ष का पर्व है। इस दिन दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु विशेष अनुष्ठान होता है और भोजन तथा वस्त्र का दान किया जाता है। माना जाता है कि इस दिन किया गया दान सात पीढ़ियों तक फल देता है।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ज्ञान दिवस - पौष मास (दिसम्बर): इस दिन बुद्ध को बोधिवृक्ष के नीचे ज्ञान प्राप्त हुआ था। मन्दिर में रात्रि जागरण और ध्यान का विशेष आयोजन होता है। भक्तगण मौन ध्यान करते हैं।
• नववर्ष (सोल्लाल) - माघ मास (जनवरी-फरवरी): चन्द्र नववर्ष पर मन्दिर में विशेष प्रार्थना सभा होती है। लोग नए वर्ष में सुख-समृद्धि और बुद्ध के आशीर्वाद की कामना हेतु आते हैं। पारम्परिक कोरियाई भोजन का प्रसाद वितरित किया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा और बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और स्थिरता का बीजाक्षर है। इसका जाप करने से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षान्ति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कोरियाई भाषा में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को नमन है। 'नमु' का अर्थ है शरणागति या नमस्कार। 'ग्वान्सीअम' का अर्थ है 'जो संसार की ध्वनियों को सुनते हैं'। 'बोसाल' बोधिसत्त्व का कोरियाई रूप है। यह एक सरल किन्तु शक्तिशाली जाप है जो हृदय में करुणा का संचार करता है।
  मन्त्र: नमु ग्वान्सीअम बोसाल
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का एक उग्र रूप का मन्त्र है। 'अमोघ' का अर्थ है अचूक या निष्फल न होने वाला। 'वैरोचन' सूर्य के समान प्रकाशमान बुद्ध हैं। 'महामुद्रा' महान मुद्रा है। यह मन्त्र बाधाओं को दूर करने और धर्म की रक्षा हेतु अत्यन्त प्रभावशाली माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ

Special Puja

जाह्योनम मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन 'येबुल' (예불) अनुष्ठान होता है, जो एक औपचारिक प्रार्थना सभा है। इसमें तीन रत्नों (बुद्ध, धर्म, संघ) की वन्दना की जाती है और सूत्र पाठ किया जाता है। अवलोकितेश्वर को समर्पित विशेष दिनों में 'चोनसू ग्योंग' (천수경) का विस्तृत पाठ किया जाता है। यह सूत्र सहस्रभुज अवलोकितेश्वर की महिमा का वर्णन करता है। कोरियाई चन्द्र कैलेण्डर के अनुसार, प्रत्येक मास की पूर्णिमा को विशेष प्रार्थना सभा आयोजित की जाती है। बुद्ध जयन्ती (बुद्ध का जन्मदिन, वैशाख पूर्णिमा) पर मन्दिर को रंग-बिरंगे कमल लालटेन (योनदंग) से सजाया जाता है और विशाल शोभायात्रा निकाली जाती है। इस दिन मन्दिर में निःशुल्क भोजन का आयोजन भी होता है। सम्भवतः यहाँ पितृ पक्ष के समान 'उल्लम्बना' (백중) का अनुष्ठान भी किया जाता है, जिसमें दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु प्रार्थना की जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ व्यक्तिगत 'किडो' (기도) अर्थात् विशेष प्रार्थना अनुष्ठान भी कराए जा सकते हैं, जो प्रायः १०० दिनों तक चलते हैं और इनमें भक्त किसी विशेष मनोकामना की पूर्ति हेतु नियमित जाप और प्रणाम करता है।

Unique Rituals

• १०८ प्रणाम (बेक-पाल बे): यह एक कठोर शारीरिक और मानसिक साधना है जिसमें भक्त १०८ बार खड़े होकर पूर्ण दण्डवत प्रणाम करता है। प्रत्येक प्रणाम के साथ मन में एक इच्छा या पश्चाताप का त्याग किया जाता है। यह अहंकार के विसर्जन और विनम्रता की पराकाष्ठा का प्रतीक है।
• लालटेन प्रज्ज्वलन (योनदंग दल्गी): भक्त अपनी मनोकामना या दिवंगत पूर्वजों के नाम से एक कागज़ का कमल लालटेन खरीदकर मन्दिर परिसर में लटकाते हैं। माना जाता है कि यह प्रकाश अज्ञान रूपी अन्धकार को दूर करता है और बोधिसत्त्व तक हमारी प्रार्थना पहुँचाता है।
• मोक्तक (목탁) ध्यान: यह एक विशेष ध्यान पद्धति है जिसमें साधक लकड़ी की मछली के आकार के वाद्य को बजाते हुए मन्त्र जाप करता है। मछली की आँख कभी बन्द नहीं होती, अतः यह साधक को सतत जागरूकता का प्रतीक सिखाती है।
• पर्वत परिक्रमा (सान्शिन गिडो): मन्दिर के पीछे स्थित पर्वत देवता (सान्शिन) के लघु मन्दिर तक की पदयात्रा। यह एक मौन यात्रा होती है जिसमें भक्त प्रकृति के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करता है और पर्वत की ऊर्जा से एकाकार होने का प्रयास करता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक भिक्षु इस पर्वत पर ध्यान कर रहे थे। उन्हें एक श्वेत वस्त्रधारी महिला के दर्शन हुए जिन्होंने उन्हें एक जल स्रोत दिखाया। भिक्षु ने इसे अवलोकितेश्वर का रूप मानकर उसी स्थान पर मन्दिर की स्थापना की। आज भी वह जल स्रोत मन्दिर के पास विद्यमान है और उसका जल पवित्र माना जाता है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जोसोन काल में जब बौद्ध धर्म का दमन हो रहा था, तब सैनिक इस मन्दिर को नष्ट करने आए। जैसे ही उन्होंने मुख्य प्रतिमा को स्पर्श किया, आकाश में बादल गरजने लगे और मूसलाधार वर्षा होने लगी। भयभीत सैनिक वहाँ से भाग गए और प्रतिमा सुरक्षित रही। यह घटना अवलोकितेश्वर की चमत्कारी शक्ति का प्रमाण मानी जाती है।
• परम्परा के अनुसार, एक निःसन्तान दम्पत्ति ने यहाँ १०० दिनों तक कठोर तपस्या की। १००वें दिन उन्हें स्वप्न में एक बालक दिखाई दिया जो कमल के फूल पर बैठा था। एक वर्ष के भीतर ही उन्हें पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई। तभी से यह मन्दिर सन्तान प्राप्ति की कामना हेतु प्रसिद्ध है।

What Devotees Pray For

• जाह्योनम मन्दिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनुभव किए गए फलितों की चर्चा स्थानीय समुदाय में प्रचलित है। सबसे प्रमुख रूप से, यह मन्दिर मानसिक पीड़ा और भावनात्मक संकटों के निवारण हेतु प्रसिद्ध है। माना जाता है कि अवलोकितेश्वर की करुणा से अवसाद, चिन्ता और अनिद्रा जैसी समस्याओं में राहत मिलती है। जो लोग जीवन में दिशाहीनता या अकेलेपन का अनुभव करते हैं, उन्हें यहाँ सान्त्वना और मार्गदर्शन की अनुभूति होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, सन्तान प्राप्ति की कामना से की गई १०० दिन की विशेष प्रार्थना (किडो) भी सफल होती है। पारिवारिक कलह और सम्बन्धों में तनाव से ग्रस्त लोग यहाँ आकर शान्ति का अनुभव करते हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं और आर्थिक संकटों के निवारण हेतु भी लोग यहाँ प्रार्थना करने आते हैं। यह भी कहा जाता है कि परीक्षा या प्रतियोगिता में सफलता हेतु छात्र यहाँ आकर मनोयोग से प्रार्थना करते हैं। हालाँकि, इन सभी फलितों का कोई लिखित प्रमाण नहीं है और ये पूर्णतः श्रद्धा और व्यक्तिगत अनुभव पर आधारित हैं।

Miracles

जाह्योनम मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की कथाएँ मौखिक परम्परा के रूप में प्रचलित हैं। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, एक भक्त जो दीर्घकालीन असाध्य रोग से ग्रस्त था, उसने यहाँ १०८ दिनों तक प्रतिदिन १०८ प्रणाम और जल अर्पण का अनुष्ठान किया। अनुष्ठान की समाप्ति पर उसके स्वास्थ्य में चमत्कारिक रूप से सुधार हुआ और चिकित्सक भी आश्चर्यचकित रह गए। एक अन्य भक्त के अनुसार, जो गम्भीर आर्थिक संकट में था, उसने मन्दिर में आकर अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की और एक लालटेन प्रज्ज्वलित की। कुछ ही सप्ताह में उसे अप्रत्याशित रूप से एक नया रोजगार प्राप्त हुआ। यह भी कहा जाता है कि एक बार भीषण वनाग्नि ने मन्दिर के समीप के वनों को अपनी चपेट में ले लिया था, किन्तु अग्नि मन्दिर की सीमा पर आकर स्वतः शान्त हो गई, मानो कोई अदृश्य दीवार उसे रोक रही हो। इन सभी घटनाओं को भक्त अवलोकितेश्वर की करुणा का प्रत्यक्ष प्रमाण मानते हैं, यद्यपि ये व्यक्तिगत अनुभव हैं।

Mysteries

जाह्योनम मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्य स्थानीय लोककथाओं में जीवित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित एक शिला से सम्बन्धित है, जिसे स्थानीय लोग 'बोधिसत्त्व शिला' कहते हैं। माना जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि में इस शिला पर अवलोकितेश्वर की छवि उभरती है, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर के प्रांगण में स्थित एक प्राचीन जुनिपर वृक्ष की आयु ५०० वर्ष से अधिक है और यह वृक्ष कभी शुष्क नहीं होता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। स्थानीय लोग इसे बोधिसत्त्व का आशीर्वाद मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर के मुख्य कक्ष में रात्रि के समय कभी-कभी बिना किसी स्पष्ट स्रोत के मन्त्र ध्वनि सुनाई देती है, जिसे भिक्षुगण दिव्य ध्वनि मानते हैं। ये सभी रहस्य स्थानीय आस्था का भाग हैं और इनकी पुष्टि हेतु कोई प्रामाणिक साक्ष्य उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस महायान सूत्र के २५वें अध्याय 'अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व समन्तमुख परिवर्त' में अवलोकितेश्वर की करुणा और उनके विभिन्न रूपों का विस्तृत वर्णन है। यह सूत्र जाह्योनम जैसे मन्दिरों का आधार है।
• चोनसू ग्योंग (सहस्रभुज सूत्र): यह कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यन्त लोकप्रिय सूत्र है। इसमें सहस्रभुज अवलोकितेश्वर के गुणों और उनकी आराधना से होने वाले लाभों का वर्णन है। जाह्योनम में इसका नियमित पाठ होता है।
• शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर की ध्यान-साधना पद्धति का वर्णन है, जिसमें उन्होंने श्रवण इन्द्रिय के माध्यम से आत्मज्ञान प्राप्त किया। यह कोरियाई सोन (ध्यान) परम्परा का महत्त्वपूर्ण ग्रन्थ है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम ग्योंग): इस विशाल सूत्र में बोधिसत्त्व मार्ग और अन्तर्यामी करुणा का सिद्धान्त प्रतिपादित है। कोरियाई बौद्ध धर्म में इसका अत्यधिक सम्मान है और यह जाह्योनम की आध्यात्मिक पृष्ठभूमि को समझने में सहायक है।

Open this temple in the Encyclopedia