지장사

지장사. Dedicated to Ksitigarbha Bodhisattva (Jijang Bosal). Located in Yong-Dong.

Primary Deity

Ksitigarbha Bodhisattva (Jijang Bosal) / क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिजांग बोसाल)

Best Season

जिजांगसा मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितंबर से नवंबर) सबसे उत्तम समय है। इस मौसम में कोरिया का मौसम अत्यंत सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नीला और तापमान ठंडा व शुष्क रहता है। पर्वत के चारों ओर पतझड़ के रंग-बिरंगे पत्ते अद्भुत प्राकृतिक सौंदर्य बिखेरते हैं, जो ध्यान और आत्मचिंतन के लिए आदर्श वातावरण प्रदान करते हैं। वसंत ऋतु (अप्रैल-मई) भी अच्छी होती है, जब चेरी के फूल खिलते हैं, लेकिन इस समय वायु में धूल के कण अधिक हो सकते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में मानसून की वर्षा और उमस के कारण पैदल चढ़ाई कठिन हो जाती है और कीड़े-मकोड़ों का प्रकोप भी बढ़ जाता है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में अत्यधिक ठंड और बर्फबारी के कारण मंदिर तक पहुँचने का मार्ग अवरुद्ध हो सकता है, हालाँकि बर्फ से ढके मंदिर का दृश्य अत्यंत मनोरम होता है।

Darshan Time

सम्भवतः २०-४० मिनट साधारण दर्शन के लिए। ध्यान और प्रार्थना सहित १-२ घंटे का समय पर्याप्त रहेगा।

Dress Code

सामान्य शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कंधों को ढककर रखें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्र पहनने से बचें।

Address

Available soon.

History

जिजांगसा मंदिर दक्षिण कोरिया के एक शांत पर्वतीय क्षेत्र में स्थित है। इस मंदिर का इतिहास संभवतः गोर्यो राजवंश (९१८-१३९२ ई.) के उत्तरार्ध अथवा जोसियोन राजवंश (१३९२-१९१० ई.) के प्रारंभिक काल से जुड़ा हुआ माना जाता है। परंपरा के अनुसार, इस स्थान की स्थापना एक प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु ने की थी, जिन्होंने इस पर्वत की गहन आध्यात्मिक ऊर्जा का अनुभव किया था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह क्षेत्र पहले कोरियाई लोक धर्म का एक पवित्र स्थल था, जहाँ पर्वत देवता (सानसिन) की पूजा होती थी। बाद में बौद्ध धर्म के प्रसार के साथ यहाँ क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की प्रतिमा स्थापित की गई। क्षितिगर्भ, जिन्हें कोरियाई भाषा में 'जिजांग बोसाल' कहा जाता है, नरक के प्राणियों के उद्धारक और मृत आत्माओं के रक्षक माने जाते हैं। जोसियोन काल में, जब राज्य की विचारधारा कन्फ्यूशीवाद की ओर झुकी हुई थी, ऐसे पर्वतीय मंदिरों ने बौद्ध धर्म को जीवित रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। माना जाता है कि इस मंदिर का कई बार जीर्णोद्धार हुआ, विशेषकर १७वीं शताब्दी में और फिर २०वीं शताब्दी के मध्य में। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, अतः सटीक तिथियाँ ज्ञात नहीं हैं। यह मंदिर कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये संप्रदाय से संबंधित है। स्थानीय लोग इसे मृत पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए अत्यंत शक्तिशाली स्थान मानते हैं। यहाँ की वास्तुकला में पारंपरिक कोरियाई लकड़ी की शैली देखने को मिलती है, जिसमें रंगीन दानचोंग सज्जा है। मंदिर परिसर में एक छोटा सा शिला स्तूप भी है, जिसके बारे में मान्यता है कि वह भूतकाल में किसी महान गुरु की समाधि स्थल रहा होगा। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

जिजांगसा मंदिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का मुख्य केंद्र करुणा और पैतृक मुक्ति से जुड़ा हुआ है। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व ने प्रण लिया था कि जब तक सभी नरकवासी प्राणी मुक्त नहीं हो जाते, वे बुद्धत्व प्राप्त नहीं करेंगे। इस कारण इस स्थान की ऊर्जा को अत्यंत गंभीर, करुणामयी और पीड़ा हरने वाली माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह पर्वत स्वयं एक प्राकृतिक शक्ति केंद्र है। यहाँ की भूमि से एक विशेष प्रकार की स्पंदन ऊर्जा निकलती है, जो ध्यान और प्रार्थना के प्रभाव को कई गुना बढ़ा देती है। कोरियाई भू-चुंबकीय परंपरा (पुंगसु-जिरी) के अनुसार, यह स्थान एक शक्तिशाली 'ह्योल' (ड्रैगन का निवास) पर स्थित है, जहाँ आकाशीय और पार्थिव ऊर्जाओं का संगम होता है। मंदिर के मुख्य हॉल में स्थापित क्षितिगर्भ की प्रतिमा के सामने खड़े होने पर भक्तों को एक गहन शांति और सुरक्षा की अनुभूति होती है। विशेष रूप से, जो लोग अपने पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए यहाँ आते हैं, वे बताते हैं कि उन्हें प्रार्थना के दौरान एक अदृश्य भार के हटने का अनुभव होता है। मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्षों के झुरमुट में ध्यान करने से मन की चंचलता शीघ्र शांत होती है। यहाँ की ऊर्जा का संबंध मूलाधार चक्र से भी जोड़ा जाता है, क्योंकि क्षितिगर्भ का अर्थ ही है 'पृथ्वी का गर्भ'। यह स्थान भौतिक और आध्यात्मिक दोनों प्रकार की असुरक्षाओं को दूर करने वाला माना जाता है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः महायान बौद्ध धर्म की कोरियाई परंपरा पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन और सायंकालीन येबुल (औपचारिक पूजा) की जाती है, जिसमें क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के मंत्रों का जाप किया जाता है। भक्तगण 'जिजांग बोसाल' के नाम का निरंतर स्मरण करते हैं, जो हिंदू परंपरा के नाम-जप के समान है। मंदिर में 'चोंडोजे' नामक एक विशेष अनुष्ठान होता है, जो मृत आत्माओं के मार्गदर्शन और उन्हें सद्गति प्रदान करने के लिए किया जाता है। इसमें भोजन, फल और चावल का अर्पण किया जाता है। ध्यान (सोन) का अभ्यास यहाँ के प्रमुख साधनाओं में से एक है। भिक्षु और गृहस्थ भक्त दोनों ही मुख्य हॉल में या बाहर प्रकृति के बीच बैठकर श्वास-प्रेक्षा (अनापानसति) का अभ्यास करते हैं। १०८ बार घंटी बजाने की प्रथा भी प्रचलित है, जो १०८ प्रकार के क्लेशों को शांत करने का प्रतीक है। इसके अतिरिक्त, भक्तजन पत्थरों के छोटे-छोटे स्तूप बनाते हैं, जो उनके पूर्वजों के लिए आध्यात्मिक आश्रय का प्रतीक माने जाते हैं। कुछ साधक यहाँ मौन व्रत (मुगोन सुहेंग) भी करते हैं। मंदिर में बौद्ध धर्मग्रंथों, विशेषकर 'क्षितिगर्भ प्रणिधान सूत्र' का पाठ किया जाता है। यह सूत्र क्षितिगर्भ की करुणा और उनके द्वारा लिए गए महान प्रणों का वर्णन करता है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार जिजांगसा मंदिर की सीढ़ियाँ चढ़ रहा था, तो चारों ओर घने वृक्षों से आती हवा मानो मेरे मन का बोझ हल्का कर रही थी। मंदिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही एक अद्भुत शांति ने मुझे घेर लिया। मुख्य हॉल के द्वार पर खड़े होकर जब मैंने भीतर झाँका, तो क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की स्वर्णिम प्रतिमा की आँखों में एक अथाह करुणा दिखाई दी। ऐसा लगा जैसे वे मेरी सारी पीड़ा को समझ रहे हों। मैंने अपने दिवंगत पिता की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना शुरू की। जैसे-जैसे मैं 'नमो जिजांग बोसाल' का जाप करता गया, मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे। यह दुःख के आँसू नहीं थे, बल्कि एक गहन भावनात्मक मुक्ति थी। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ जैसे मेरे पिता की आत्मा मेरे पास आकर मुस्कुरा रही हो और कह रही हो कि वह अब सुरक्षित हैं। उस क्षण मैंने जाना कि यह स्थान केवल पत्थर और लकड़ी का बना भवन नहीं है, बल्कि यह जीवित और मृत के बीच एक पवित्र सेतु है। बाहर निकलकर जब मैंने प्राचीन वृक्ष के नीचे बैठकर ध्यान किया, तो पक्षियों का कलरव और हवा में पत्तों की सरसराहट मंत्रोच्चार की तरह लग रही थी। यहाँ से लौटते समय मुझे ऐसा लगा जैसे मैंने कोई अमूल्य खजाना पा लिया है — एक ऐसा आंतरिक विश्वास कि मृत्यु अंत नहीं है और करुणा ही सबसे बड़ी शक्ति है।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० (येबुल) एवं सायं ६:३० (येबुल) — यह समय मौसमानुसार बदल सकता है।
• सम्भवतः सायं २:०० - रात्रि ८:००
• सम्भवतः प्रातः ५:३० - दोपहर १२:००

How to Reach

• निकटतम अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा संभवतः चेओंग्जू अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (CJJ) है, जो लगभग ६०-८० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आपको पहले स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा निकटतम शहर पहुँचना होगा, और फिर वहाँ से मंदिर के लिए स्थानीय बस सेवा लेनी होगी। चूँकि मंदिर पर्वतीय क्षेत्र में है, अतः अंतिम छोर पर कुछ पैदल चढ़ाई करनी पड़ सकती है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन संभवतः योंगडोंग स्टेशन या गिमचेओन स्टेशन है, जो कोरियाई रेल नेटवर्क से जुड़ा है। स्टेशन से बाहर आकर आपको स्थानीय बस या किराए की टैक्सी द्वारा लगभग २०-३० किलोमीटर की यात्रा करनी होगी। स्टेशन पर सूचना केंद्र से मंदिर के लिए जाने वाली बस संख्या और समय-सारणी की पुष्टि अवश्य कर लें, क्योंकि ग्रामीण क्षेत्रों में बसों की आवृत्ति कम हो सकती है।
• सियोल या बुसान जैसे प्रमुख शहरों से एक्सप्रेस बस द्वारा निकटतम शहर पहुँचा जा सकता है। वहाँ से मंदिर तक जाने के लिए स्थानीय बसें उपलब्ध हैं। स्वयं का वाहन होने पर जीपीएस में सीधे 'जिजांगसा' डालकर पहुँचा जा सकता है। मार्ग में पहाड़ी रास्ते और तीखे मोड़ हो सकते हैं, अतः सावधानीपूर्वक वाहन चलाएँ। मंदिर के निकट पार्किंग की सीमित सुविधा ही उपलब्ध है।

Major Festivals

• बेकजुंग (उल्लाम्बना) — सातवाँ चंद्र मास, पूर्णिमा: यह वार्षिक पितृ पक्ष है। इस दिन नरक के द्वार खुलने की मान्यता है। मंदिर में भव्य चोंडोजे अनुष्ठान होता है और रंगीन लालटेनों से सजावट की जाती है।
• जिजांग बोसाल दिवस — आठवाँ चंद्र मास, ३०वाँ दिन: यह दिन पूर्णतः क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को समर्पित है। इस दिन विशेष सूत्र पाठ और १०८ घंटी वादन का महोत्सव होता है।
• बुद्ध जयंती (बुचोनिम ओसिन नाल) — चौथा चंद्र मास, ८वाँ दिन: हालाँकि यह बुद्ध का जन्मदिन है, इस मंदिर में इसे बड़े हर्षोल्लास से मनाया जाता है। पूरे परिसर में रंग-बिरंगी लालटेनें लटकाई जाती हैं।
• शीतकालीन संक्रांति (दोंगजी) — दिसंबर: वर्ष की सबसे लंबी रात को यहाँ विशेष प्रार्थना की जाती है, क्योंकि माना जाता है कि इस रात अंधकार की शक्तियाँ प्रबल होती हैं और क्षितिगर्भ की सुरक्षा की आवश्यकता अधिक होती है।
• नववर्ष (सोलाल) — प्रथम चंद्र मास, १ला दिन: चंद्र नववर्ष पर लोग अपने पूर्वजों को नमन करने और परिवार की समृद्धि के लिए प्रार्थना करने आते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का बीज मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'क्षितिगर्भ' का अर्थ है पृथ्वी का गर्भ या खजाना, और 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। इस मंत्र का जाप पृथ्वी तत्व को संतुलित करता है और मूलाधार चक्र को जागृत करता है। यह भय, असुरक्षा और आर्थिक अस्थिरता को दूर करने के लिए अत्यंत प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ क्षितिगर्भाय स्वाहा
• अर्थ: यह कोरियाई भाषा में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के नाम का स्मरण है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमन या शरणागति। यह एक सरल किन्तु शक्तिशाली मंत्र है, जिसे कोई भी गृहस्थ भक्त कभी भी जप सकता है। इसका निरंतर जाप करने से मृत पूर्वजों की आत्मा को शांति मिलती है और साधक के चारों ओर एक सुरक्षा कवच बनता है।
  मन्त्र: नमो जिजांग बोसाल
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ का एक गूढ़ तांत्रिक मंत्र है। 'ह ह ह' ध्वनि हास्य और आनंद का प्रतीक है, जो नरक के दुःखों को भी दूर करने की सामर्थ्य रखती है। 'विस्मये' का अर्थ है अद्भुत या चमत्कारिक। यह मंत्र अत्यंत कठिन परिस्थितियों में, जब सब उपाय विफल हो जाएँ, तब प्रयोग करने के लिए कहा जाता है। इसके जाप से असंभव कार्य भी संभव हो जाते हैं।
  मन्त्र: ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा

Special Puja

जिजांगसा मंदिर में वर्ष भर विभिन्न विशेष पूजाएँ आयोजित की जाती हैं, जिनमें से कई मृत पूर्वजों के उद्धार से संबंधित हैं। सबसे महत्वपूर्ण है 'उल्लाम्बना' (बौद्ध पितृ पक्ष), जिसे कोरियाई में 'बेकजुंग' कहते हैं। यह सातवें चंद्र मास की पूर्णिमा को मनाया जाता है। इस दिन माना जाता है कि नरक के द्वार खुलते हैं और क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व प्राणियों को मुक्त करने के लिए अवतरित होते हैं। इस अवसर पर भव्य 'चोंडोजे' अनुष्ठान होता है, जिसमें भोजन, फल, और विशेष चावल केक (सोंगप्योन) अर्पित किए जाते हैं। एक अन्य विशेष पूजा 'सिजे' है, जो वसंत और शरद ऋतु में पूर्वजों की समाधि पर की जाती है, लेकिन मंदिर में भी इसका औपचारिक आयोजन होता है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष प्रार्थना सभाएँ होती हैं। इसके अतिरिक्त, यदि कोई भक्त अपने किसी हाल ही में दिवंगत हुए संबंधी के लिए ४९ दिन का विशेष अनुष्ठान करवाना चाहता है, तो मंदिर के भिक्षु उसे सम्पन्न कराते हैं। यह ४९ दिन का काल बार्दो (मध्यवर्ती अवस्था) के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण माना जाता है। इस दौरान प्रतिदिन सूत्र पाठ और घंटी वादन किया जाता है।

Unique Rituals

• पत्थर स्तूप निर्माण: भक्तजन मंदिर परिसर में छोटे-छोटे पत्थरों को एक के ऊपर एक रखकर छोटे स्तूप बनाते हैं। मान्यता है कि प्रत्येक पत्थर एक मृत आत्मा के लिए आश्रय का काम करता है और इससे पुण्य की प्राप्ति होती है। यह क्रिया ध्यानपूर्वक और मौन रहकर की जाती है।
• १०८ घंटी वादन: मंदिर में एक विशाल कांस्य घंटी है, जिसे भक्त बारी-बारी से १०८ बार बजाते हैं। प्रत्येक ध्वनि को १०८ प्रकार के क्लेशों में से एक को समाप्त करने वाला माना जाता है। यह अनुष्ठान प्रायः सूर्योदय और सूर्यास्त के समय किया जाता है।
• जल अर्पण (हेतबान): क्षितिगर्भ की प्रतिमा के समक्ष एक पात्र में स्वच्छ जल अर्पित किया जाता है। यह जल प्यासी प्रेत आत्माओं की तृप्ति के लिए होता है। बाद में इस जल को वृक्षों की जड़ों में डाल दिया जाता है, ताकि उसका आशीर्वाद सभी प्राणियों तक पहुँचे।
• प्रकाश दान (देंगबुल): अंधकार में भटकती आत्माओं को मार्ग दिखाने के लिए कागज की लालटेनें बनाकर उनमें मोमबत्ती जलाई जाती है और मंदिर के प्रांगण में लटकाया जाता है। यह विशेषकर उल्लाम्बना पर्व पर किया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस पर्वत पर भयंकर अकाल पड़ा। ग्रामीण भूख से तड़प रहे थे। तब एक अज्ञात भिक्षु प्रकट हुए और उन्होंने लोगों से कहा कि वे इसी स्थान पर क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की प्रार्थना करें। जैसे ही ग्रामीणों ने एकत्र होकर प्रार्थना की, आकाश में बादल घिर आए और वर्षा होने लगी। वर्षा के बाद भूमि से खाद्य कंद-मूल निकल आए। तभी से यह स्थान चमत्कारिक माना जाने लगा।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियोन काल में एक क्रूर राजा था, जो बौद्ध धर्म का विरोधी था। उसने इस मंदिर को नष्ट करने के लिए सैनिक भेजे। जब सैनिक मंदिर के द्वार पर पहुँचे, तो उन्हें एक विशाल व्याघ्र दिखाई दिया, जो द्वार की रक्षा कर रहा था। भयभीत सैनिक वापस भाग गए। माना जाता है कि वह व्याघ्र स्वयं क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का रूप था। तब से यहाँ व्याघ्र को संरक्षक देवता के रूप में भी पूजा जाता है।
• परंपरा के अनुसार, एक बार एक माँ अपने मृत पुत्र के शोक में पागल हुई जा रही थी। वह अपने पुत्र की आत्मा से मिलने के लिए इस मंदिर में आई और लगातार ४९ दिनों तक बिना अन्न-जल ग्रहण किए प्रार्थना करती रही। ४९वें दिन उसे स्वप्न में क्षितिगर्भ ने दर्शन दिए और बताया कि उसका पुत्र सुरक्षित है और उसने उच्च लोक में जन्म ले लिया है। जागने पर उस स्त्री का शोक पूर्णतः समाप्त हो गया था।

What Devotees Pray For

• जिजांगसा मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही जाती है। सबसे प्रमुख फल पूर्वजों की आत्मा को शांति और सद्गति प्रदान करना है। जिन लोगों के परिवार में अकाल मृत्यु, आत्महत्या या दुर्घटना जैसी त्रासद घटनाएँ घटी होती हैं, वे यहाँ आकर विशेष प्रार्थना करते हैं। माना जाता है कि क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की करुणा से भटकी हुई आत्माओं को मुक्ति मिलती है और परिवार में शांति लौटती है। इसके अतिरिक्त, जो लोग बुरे स्वप्नों, नींद में चलने या अज्ञात भय से पीड़ित होते हैं, उन्हें यहाँ की प्रार्थना से लाभ होता है। संतान प्राप्ति और बच्चों के दीर्घायु होने की भी मान्यता है, क्योंकि क्षितिगर्भ को बच्चों का विशेष रक्षक माना जाता है। यात्रा में आने वाली बाधाओं और दुर्घटनाओं से रक्षा के लिए भी लोग यहाँ प्रार्थना करने आते हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं और आर्थिक अस्थिरता के निवारण हेतु भी यह स्थान प्रभावी माना जाता है, क्योंकि पृथ्वी तत्व के स्वामी होने के कारण क्षितिगर्भ भौतिक संसाधनों की स्थिरता प्रदान करते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में से एक प्रमुख है असाध्य रोगों से मुक्ति। कहा जाता है कि एक बार एक भक्त कैंसर की अंतिम अवस्था में यहाँ आया था। उसने ४९ दिनों तक लगातार १०८ बार घंटी बजाने का संकल्प लिया। ४९वें दिन उसे स्वप्न में क्षितिगर्भ ने दर्शन देकर कहा कि उसका रोग समाप्त हो गया है। जागने पर चिकित्सीय परीक्षण में उसके शरीर में रोग का कोई चिह्न नहीं मिला। एक अन्य चमत्कार के अनुसार, एक माँ जिसका पुत्र वर्षों से लापता था, उसने यहाँ आकर प्रार्थना की। प्रार्थना के तीसरे दिन ही उसे अपने पुत्र का फोन आया, जो विदेश में था और जिसका संपर्क पूर्णतः टूट गया था। स्थानीय लोग यह भी मानते हैं कि यहाँ अर्पित किया गया जल कभी दूषित नहीं होता और वर्षों तक शुद्ध बना रहता है।

Mysteries

जिजांगसा मंदिर के संबंध में कुछ अनसुलझी रहस्यमयी बातें प्रचलित हैं। स्थानीय लोगों के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष के नीचे रात्रि के समय कभी-कभी बिना किसी स्रोत के प्रकाश चमकता दिखाई देता है। इसे भटकी हुई आत्माओं का मार्गदर्शन करने वाला क्षितिगर्भ का प्रकाश माना जाता है। एक अन्य रहस्य मंदिर की घंटी से जुड़ा है। कहा जाता है कि जब कोई सच्चे मन से प्रार्थना करता है, तो घंटी की ध्वनि सामान्य से अधिक देर तक गूँजती है, मानो पर्वत स्वयं उस प्रार्थना को दोहरा रहा हो। मुख्य प्रतिमा के संबंध में मान्यता है कि यह स्वयंभू नहीं है, परंतु इसकी स्थापना के समय एक अद्भुत घटना घटी थी — प्रतिमा स्थापित करते समय आकाश से अचानक फूलों की वर्षा होने लगी थी। यह भी कहा जाता है कि मंदिर के नीचे एक गुप्त गुफा है, जो सीधे नरक लोक तक जाती है, लेकिन इसका प्रवेश द्वार अब अज्ञात है।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ प्रणिधान सूत्र (द जिजांग बोसाल बोन्हेंग-ग्योंग): यह महायान बौद्ध धर्म का एक प्रमुख सूत्र है, जो पूर्णतः क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को समर्पित है। इसमें उनके पूर्व जन्मों की कथाएँ और उनके द्वारा सभी नरक प्राणियों को मुक्त करने के महान प्रण का वर्णन है। यह सूत्र इस मंदिर की सभी साधनाओं का आधार है।
• दस चक्र सूत्र (दशचक्र क्षितिगर्भ सूत्र): इस सूत्र में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के दस शक्तिशाली चक्रों का वर्णन है, जिनके द्वारा वे प्राणियों की रक्षा करते हैं। यह ग्रंथ इस मंदिर में स्थापित 'दस राजाओं' (सिपवांग) की परंपरा से जुड़ा हुआ है, जो मृतकों का न्याय करते हैं।
• शूरंगम सूत्र: इस प्रसिद्ध महायान सूत्र में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का उल्लेख उन आठ महान बोधिसत्त्वों में किया गया है, जिन्होंने बुद्ध के समक्ष अपनी साधना और ज्ञान का प्रदर्शन किया था। यहाँ क्षितिगर्भ की भूमिका पृथ्वी तत्व की आधारभूत शक्ति के रूप में रेखांकित की गई है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम-ग्योंग): कोरियाई बौद्ध धर्म का यह अत्यंत पूजनीय ग्रंथ समस्त ब्रह्मांड के अंतर्संबंध का वर्णन करता है। इसमें क्षितिगर्भ की साधना को सभी बुद्ध-क्षेत्रों की नींव बताया गया है। इस मंदिर की वास्तुकला और सज्जा में इसी सूत्र के दृश्यांकन मिलते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia