Kagyu Thegchen Ling Temple
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Guru Padmasambhava (Guru Rinpoche) and Shakyamuni Buddha - गुरु पद्मसम्भव (गुरु रिन्पोछे) एवं शाक्यमुनि बुद्ध Place: Honolulu
Kagyu Thegchen Ling Temple. Dedicated to Guru Padmasambhava (Guru Rinpoche) and Shakyamuni Buddha. Located in Honolulu.
Primary Deity: Guru Padmasambhava (Guru Rinpoche) and Shakyamuni Buddha / गुरु पद्मसम्भव (गुरु रिन्पोछे) एवं शाक्यमुनि बुद्ध
Best Season: हवाई द्वीपसमूह की जलवायु वर्ष भर उष्णकटिबन्धीय रहती है, अतः काग्यू थेग्छेन लिङ्ग मन्दिर की यात्रा किसी भी मास में की जा सकती है। तथापि, आध्यात्मिक दृष्टि से मई से सितम्बर तक का समय सर्वोत्तम माना जाता है, क्योंकि इस अवधि में 'सागा दावा' (बुद्ध जयन्ती) और 'गुरु रिन्पोछे जन्मोत्सव' जैसे प्रमुख पर्व आते हैं। फरवरी-मार्च में 'लोसार' (तिब्बती नववर्ष) का उत्सव भी विशेष होता है। वर्षा ऋतु (नवम्बर से मार्च) में कभी-कभी वर्षा हो सकती है, किन्तु इससे मन्दिर के आन्तरिक अनुष्ठानों पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता। पर्यटकों की भीड़ से बचने हेतु सप्ताहान्त के स्थान पर कार्यदिवसों में आना उचित रहता है।
Darshan Time: साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान सत्र में भाग लेने पर ४५-६० मिनट लग सकते हैं।
Dress Code: मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। जूते बाहर उतारना अनिवार्य है। उज्ज्वल रंगों के स्थान पर शान्त रंगों के वस्त्र उपयुक्त रहते हैं।
Address: Gartley Place, East Honolulu, Honolulu, Honolulu County, Hawaii, 98622, United States
Source data © OpenStreetMap contributors, available under the Open Database License (ODbL) 1.0. See openstreetmap.org/copyright.
Nearby temples
- Daijingū Temple of Hawaii 1.8 km
- Kukaoo Heiau 4.1 km
- Koganji Temple 4.2 km
- Honpa Hongwanji Mission of Hawaii 4.4 km
- Won Buddhism of Hawaii 4.5 km
- Kuan Yin Temple 4.8 km
History
काग्यू थेग्छेन लिङ्ग मन्दिर हवाई द्वीपसमूह में तिब्बती बौद्ध धर्म की काग्यू परम्परा का एक प्रमुख केन्द्र है। इसकी स्थापना का श्रेय परम पूज्य लामा गुरु रिन्पोछे के आशीर्वाद से प्रेरित एक स्थानीय धर्म संघ को दिया जाता है। माना जाता है कि २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, जब हवाई में बौद्ध धर्म का प्रसार हो रहा था, तब कुछ समर्पित अनुयायियों ने होनोलूलू के पूर्वी भाग में इस शान्त स्थान की स्थापना की। परम्परा के अनुसार, इस मन्दिर की आध्यात्मिक वंशावली सीधे तिब्बत के महान सिद्ध मिलारेपा और उनके गुरु मार्पा लोत्सावा से जुड़ी है, जो काग्यू सम्प्रदाय के आद्य प्रवर्तक थे। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस स्थान का चयन इसलिए किया गया क्योंकि यहाँ की प्राकृतिक शान्ति और पर्वतीय पृष्ठभूमि तिब्बत के आध्यात्मिक वातावरण का स्मरण कराती है। मन्दिर के प्रारम्भिक दिनों में, एक छोटे से ध्यान कक्ष से आरम्भ कर, धीरे-धीरे इसने एक पूर्ण विहार का रूप ले लिया। यहाँ तिब्बती बौद्ध धर्म के प्रमुख ग्रन्थों, जैसे 'कंग्युर' और 'तेन्ग्युर', का अध्ययन एवं पाठ होता है। संभवतः यह स्थान पूर्व में एक साधारण आवासीय क्षेत्र था, जिसे धार्मिक अनुष्ठानों हेतु रूपान्तरित किया गया। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु मौखिक परम्परा के अनुसार, यहाँ प्रथम कलचक्र अनुष्ठान ने इस स्थान को पवित्र किया। आज यह मन्दिर न केवल हवाई के तिब्बती समुदाय का, अपितु सभी ध्यानप्रेमी साधकों का केन्द्र है।
Architecture
काग्यू थेग्छेन लिङ्ग मन्दिर की स्थापत्य कला तिब्बती और हवाईयन शैली का एक अद्वितीय संगम प्रस्तुत करती है। मन्दिर का बाह्य भाग एक साधारण आवासीय भवन के रूप में है, जो हवाई के स्थानीय वास्तुकला के अनुरूप है, किन्तु इसका आन्तरिक भाग पूर्णतः तिब्बती विहार शैली में रूपान्तरित है। प्रवेश द्वार पर पारम्परिक तिब्बती 'छोर्तेन' (स्तूप) की प्रतिकृति स्थापित है, जो बुद्ध के मन का प्रतीक है। गर्भगृह की दीवारों पर तिब्बती 'थङ्का' चित्रकला के अद्भुत नमूने अंकित हैं, जिनमें गुरु पद्मसम्भव, अवलोकितेश्वर और तारा के चित्र प्रमुख हैं। मन्दिर के सिंहासन पर स्वर्णिम बुद्ध प्रतिमा के साथ पारम्परिक 'खटक' (रेशमी माला) अर्पित है। ध्यान कक्ष में तिब्बती 'मण्डल' का एक विशाल चित्र है, जो ब्रह्माण्ड की संरचना का प्रतीक है। छत पर लटकते 'प्रार्थना ध्वज' और रंगीन 'तोरमा' (आटे की मूर्तियाँ) इस स्थान को एक प्रामाणिक तिब्बती आध्यात्मिक वातावरण प्रदान करते हैं।
Significance
काग्यू थेग्छेन लिङ्ग मन्दिर की ऊर्जा तिब्बती बौद्ध तन्त्र के अनुसार 'लुङ्ग' (वायु ऊर्जा) और 'थिग्ले' (सारभूत बिन्दु) पर आधारित है। माना जाता है कि यह स्थान प्रशान्त महासागर की लहरों और हवाई के ज्वालामुखीय पर्वतों के मध्य स्थित होने के कारण एक अद्वितीय पार्थिव-जलीय ऊर्जा सन्तुलन रखता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के गर्भगृह में स्थापित गुरु पद्मसम्भव की प्रतिमा में उनकी 'यिदम' ऊर्जा का आह्वान किया गया है, जो साधकों को भय और बाधाओं से मुक्त करती है। यहाँ का ध्यान कक्ष विशेष रूप से 'तुम्मो' (आन्तरिक अग्नि) ध्यान के लिए ऊर्जावान माना जाता है। तिब्बती परम्परा के अनुसार, इस मन्दिर में समय-समय पर आयोजित 'द्रुब्छेन' (साधना महोत्सव) के दौरान सामूहिक साधना से उत्पन्न ऊर्जा क्षेत्र अत्यन्त प्रबल हो जाता है। यहाँ की भूमि को 'तेरमा' (गुप्त शिक्षाओं) का आश्रय स्थल भी माना जाता है, यद्यपि इसका कोई भौतिक प्रमाण नहीं है। साधकगण अनुभव करते हैं कि मन्दिर परिसर में प्रवेश करते ही मन स्वतः शान्त हो जाता है, जो इस स्थान की 'शमथ' (मानसिक शान्ति) ऊर्जा का परिचायक है।
Spiritual Practices
इस मन्दिर में तिब्बती बौद्ध धर्म की काग्यू परम्परा के अनुसार विविध साधनाएँ की जाती हैं। प्रातःकालीन सत्र में 'न्गोन्द्रो' (प्रारम्भिक अभ्यास) किया जाता है, जिसमें शरणागति, बोधिचित्त विकास, वज्रसत्त्व शुद्धि, मण्डल अर्पण और गुरु योग सम्मिलित हैं। सायंकाल में 'चेन्रेज़िग' (अवलोकितेश्वर) साधना का सामूहिक पाठ होता है, जिसमें 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मन्त्र का जाप किया जाता है। मन्दिर में नियमित रूप से 'शमथ' (शान्त स्थिति) और 'विपश्यना' (अन्तर्दृष्टि) ध्यान के सत्र आयोजित होते हैं। विशेष अवसरों पर 'गुरु योग' की गहन साधना की जाती है, जिसमें गुरु पद्मसम्भव के सप्तपदीय मन्त्र का जाप सम्मिलित है। तारा देवी की साधना भी अत्यन्त लोकप्रिय है, विशेषकर हरित तारा की २१ स्तुतियों का पाठ। मन्दिर में 'फोवा' (मृत्यु के समय चेतना स्थानान्तरण) का प्रशिक्षण भी दिया जाता है। साधक यहाँ 'लोजोंग' (मन प्रशिक्षण) और 'तोंग्लेन' (दान-ग्रहण) ध्यान का अभ्यास करते हैं। प्रत्येक पूर्णिमा को 'सोजोंग' (उपोसथ) व्रत रखा जाता है।
Spiritual Experience
जब मैं प्रथम बार काग्यू थेग्छेन लिङ्ग मन्दिर के द्वार पर पहुँचा, तो प्रशान्त महासागर की मन्द वायु मेरे मुख को स्पर्श कर रही थी। द्वार पर स्थित प्रार्थना चक्रों को घुमाते हुए मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो सहस्रों मन्त्र ध्वनि तरंगों में परिवर्तित होकर मेरे अन्तःकरण में प्रवेश कर रहे हों। गर्भगृह में प्रविष्ट होते ही गुरु पद्मसम्भव की स्वर्णिम प्रतिमा के दर्शन से मेरे नेत्र सहसा अश्रुपूरित हो गए। वहाँ उपस्थित लामा के गम्भीर स्वर में 'वज्र गुरु मन्त्र' का उच्चारण हो रहा था — 'ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ'। प्रत्येक अक्षर मेरे हृदय में किसी प्राचीन स्मृति को जागृत कर रहा था। ध्यान कक्ष में बैठते ही, तिब्बती धूप की सुगन्धि और घण्ट की मन्द ध्वनि के मध्य, मैंने अपने मन को पूर्णतः शून्य होते अनुभव किया। ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय स्थिर हो गया हो और मैं हवाई के सागर तट पर न होकर सीधे तिब्बत के किसी गुफा मन्दिर में बैठा हूँ। साधना समाप्ति पर जब मैंने नेत्र खोले, तो बाहर का सूर्यास्त आकाश को स्वर्णिम कर रहा था और मेरा मन एक अकथनीय शान्ति से परिपूर्ण था।
- Nearest City: Honolulu
Major Festivals
- लोसार (तिब्बती नववर्ष) — फरवरी/मार्च: यह तिब्बती पंचांग का प्रथम दिवस है। मन्दिर में विशेष धर्मपाल पूजा, ध्वजारोहण और सामूहिक भोज का आयोजन होता है। माना जाता है कि इस दिन किए गए पुण्य का फल अक्षय होता है।
- गुरु रिन्पोछे जन्मोत्सव — जून/जुलाई: तिब्बती पंचम मास की दशमी को गुरु पद्मसम्भव का प्राकट्य दिवस मनाया जाता है। नौ दिवसीय 'द्रुब्छेन' साधना का आयोजन होता है, जिसमें सैकड़ों दीप प्रज्वलित किए जाते हैं।
- बुद्ध जयन्ती (सागा दावा) — मई/जून: तिब्बती चतुर्थ मास की पूर्णिमा को भगवान बुद्ध के जन्म, ज्ञान और महापरिनिर्वाण का स्मरण किया जाता है। इस दिन उपवास और 'न्युङ्ने' (मौन व्रत) रखा जाता है।
- तारा दिवस — प्रत्येक मास की पूर्णिमा: हरित तारा को समर्पित इस दिन २१ ताराओं की स्तुति का विशेष पाठ होता है और दीपदान किया जाता है। माना जाता है कि इस दिन तारा की कृपा शीघ्र फलित होती है।
- कलचक्र दीक्षा दिवस — आवधिक: जब भी कोई उच्च लामा पधारते हैं, तब कलचक्र दीक्षा और पूजा का आयोजन होता है। यह शम्भाला के आध्यात्मिक साम्राज्य से जुड़ा एक गूढ़ अनुष्ठान है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह गुरु पद्मसम्भव का सप्तपदीय मन्त्र है। 'ॐ' शुद्ध काय का, 'आः' शुद्ध वाक् का, 'हूँ' शुद्ध चित्त का प्रतीक है। 'वज्र गुरु' अविनाशी गुरु को सम्बोधित करता है, 'पद्म' कमल में जन्मे महासिद्ध को इंगित करता है, 'सिद्धि' आध्यात्मिक उपलब्धियों की प्राप्ति हेतु है, और अन्तिम 'हूँ' आशीर्वाद की मुद्रा है।
मन्त्र: ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ - अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' अहंकार को शुद्ध करता है, 'म' ईर्ष्या को, 'णि' आसक्ति को, 'पद' मूढ़ता को, 'मे' लोभ को, 'हूँ' घृणा को शुद्ध करता है। प्रत्येक अक्षर छह लोकों के द्वार बन्द कर पुनर्जन्म से मुक्ति दिलाता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ - अर्थ: यह हरित तारा का मूल मन्त्र है। 'तारे' संसार सागर से पार करने वाली को सम्बोधित करता है, 'तुत्तारे' आठ भयों से रक्षा करने वाली को, 'तुरे' रोगों का नाश करने वाली को इंगित करता है, 'स्वाहा' सम्पूर्ण अर्पण का भाव है।
मन्त्र: ॐ तारे तुत्तारे तुरे स्वाहा - अर्थ: यह मञ्जुश्री बोधिसत्त्व का मन्त्र है। 'अ' अनुत्पन्न धर्म का द्वार है, 'र' रजोगुण रहितता का, 'प' परमार्थ का, 'च' च्युति रहितता का, 'न' नाम रहितता का सूचक है। 'धीः' प्रज्ञा और बुद्धि की अधिष्ठात्री देवी को आह्वान करता है।
मन्त्र: ॐ अ र प च न धीः
Special Puja
काग्यू थेग्छेन लिङ्ग मन्दिर में वार्षिक 'द्रुब्छेन' (महासाधना) अनुष्ठान अत्यन्त विशेष है। यह प्रायः गुरु पद्मसम्भव के जन्मोत्सव पर आयोजित होता है, जो तिब्बती पंचांग के अनुसार पाँचवें मास के दशमी तिथि को पड़ता है। इस नौ दिवसीय अनुष्ठान में साधक निरन्तर मन्त्र जाप, मण्डल अर्पण और त्सोग (सामूहिक भोज) करते हैं। माना जाता है कि इस अवधि में गुरु रिन्पोछे की उपस्थिति विशेष रूप से अनुभव की जा सकती है। एक अन्य महत्त्वपूर्ण पूजा 'तारा पूजा' है, जो प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को सम्पन्न होती है, जिसमें २१ ताराओं की स्तुति और दीप अर्पण किया जाता है। 'लोसार' (तिब्बती नववर्ष) पर विशेष 'धर्मपाल पूजा' होती है, जिसमें महाकाल और पाल्देन ल्हामो को बलि अर्पित की जाती है। मन्दिर में 'कलचक्र' दीक्षा और पूजा भी समय-समय पर आयोजित होती है, जो परम पावन दलाई लामा की शिक्षाओं पर आधारित होती है।
Unique Rituals
- प्रार्थना चक्र परिक्रमा: मन्दिर परिसर में स्थापित 'मणि प्रार्थना चक्रों' की परिक्रमा करते हुए 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप। माना जाता है कि प्रत्येक चक्र घूर्णन सहस्र मन्त्र जाप के समान पुण्य प्रदान करता है।
- त्सोग अर्पण: पूर्णिमा और दशमी तिथि को सामूहिक 'त्सोग' अनुष्ठान, जिसमें फल, मिष्ठान्न और चाय गुरु पद्मसम्भव को अर्पित कर प्रसाद रूप में वितरित की जाती है। यह काग्यू परम्परा का विशिष्ट अनुष्ठान है।
- धर्म रक्षक पूजा: प्रत्येक मास के २९वें दिन 'महाकाल पूजा' सम्पन्न होती है, जिसमें काली चाय, काला तिल और विशेष तोर्मा अर्पित किए जाते हैं। यह अनुष्ठान बाधाओं के निवारण हेतु किया जाता है।
- लुङ्ग प्रदान: लामा द्वारा विशिष्ट साधना ग्रन्थों का मौखिक प्रसारण (लुङ्ग), जिसमें शिष्य केवल श्रवण मात्र से उस ग्रन्थ के पाठ का अधिकार प्राप्त करता है। यह तिब्बती परम्परा की अद्वितीय विधि है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, जब प्रथम बार लामा ने इस स्थान पर गुरु पद्मसम्भव की प्रतिमा स्थापित की, तो आकाश में सहसा एक इन्द्रधनुष उदित हुआ, जो सीधे प्रतिमा के मस्तक पर आकर ठहर गया। इस घटना को गुरु रिन्पोछे की कृपा का प्रत्यक्ष चिह्न माना जाता है।
- परम्परा के अनुसार, एक बार एक साधक को ध्यान में गुरु पद्मसम्भव ने दर्शन देकर कहा कि 'प्रशान्त महासागर के मध्य स्थित इस द्वीप पर मेरी उपस्थिति सदा रहेगी'। इसी दिव्य आदेश से प्रेरित होकर इस मन्दिर की स्थापना की गई।
- कहा जाता है कि मन्दिर के ध्यान कक्ष में मिलारेपा की एक अदृश्य उपस्थिति है। कई साधकों ने ध्यानावस्था में मिलारेपा के गीतों की ध्वनि सुनने का दावा किया है, यद्यपि इसका कोई भौतिक प्रमाण नहीं है।
What Devotees Pray For
- भक्तजन इस मन्दिर में विविध समस्याओं के समाधान हेतु आते हैं। माना जाता है कि गुरु पद्मसम्भव की कृपा से मानसिक अवसाद, भय और चिन्ता से मुक्ति मिलती है। स्थानीय अनुयायियों के अनुसार, हरित तारा की साधना से स्वास्थ्य सम्बन्धी कष्टों में राहत मिलती है और आकस्मिक संकटों से रक्षा होती है। व्यवसायिक बाधाओं और आर्थिक कठिनाइयों के निवारण हेतु 'जम्भला' (धन के देवता) की साधना की जाती है। पारिवारिक कलह और सम्बन्धों में तनाव की स्थिति में 'चेनरेज़िग' ध्यान को अत्यन्त प्रभावी माना जाता है। यह भी मान्यता है कि मन्दिर में आयोजित 'फोवा' प्रशिक्षण से मृत्यु के भय पर विजय प्राप्त होती है और मरणासन्न व्यक्तियों को शान्तिपूर्ण देहान्त में सहायता मिलती है। विद्यार्थीगण मञ्जुश्री की साधना से बुद्धि और स्मरण शक्ति में वृद्धि का अनुभव करते हैं।
Miracles
भक्तों के अनुसार, कई व्यक्तियों ने गुरु पद्मसम्भव की साधना करने के पश्चात असाध्य रोगों से मुक्ति पाई है। एक स्थानीय अनुयायी का दावा है कि उन्होंने ध्यान के दौरान गुरु रिन्पोछे को प्रत्यक्ष देखा और उनसे आशीर्वाद प्राप्त किया। कहा जाता है कि एक बार मन्दिर में आयोजित 'द्रुब्छेन' के दौरान अर्पित किए गए जल के पात्र में से स्वतः दूध की धारा प्रवाहित हुई थी। यह भी माना जाता है कि मन्दिर में रखी तारा की प्रतिमा के समक्ष की गई प्रार्थनाएँ आश्चर्यजनक रूप से शीघ्र फलित होती हैं। ये सभी वृत्तान्त श्रद्धालुओं के व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इनका कोई स्वतन्त्र प्रमाण उपलब्ध नहीं है।
Mysteries
स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के गर्भगृह में स्थापित गुरु पद्मसम्भव की प्रतिमा में एक अदृश्य 'तेर' (गुप्त शिक्षा) निहित है, जिसे केवल एक सिद्ध लामा ही प्रकट कर सकता है। कुछ साधकों का दावा है कि पूर्णिमा की रात्रि में ध्यान कक्ष से एक विशेष प्रकार की सुगन्ध आती है, जिसका कोई भौतिक स्रोत नहीं होता। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर में रखे प्राचीन 'मणि पत्थरों' पर अंकित मन्त्र कभी-कभी स्वतः प्रकाशित हो उठते हैं, यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर की भूमि के नीचे एक प्राकृतिक क्रिस्टल संरचना है, जो ध्यान की गहन अवस्थाओं को सुगम बनाती है।
Scriptural References
- पद्मसम्भव की 'बर्दो थोद्रोल' (तिब्बती मृतक पुस्तिका) में गुरु रिन्पोछे की शिक्षाओं का विस्तृत वर्णन है, जो इस मन्दिर की साधना पद्धति का मूल आधार है। यह ग्रन्थ मृत्यु और पुनर्जन्म के मध्य की अवस्था का सटीक मार्गदर्शन करता है।
- 'कंग्युर' ग्रन्थावली में भगवान बुद्ध के मूल उपदेश संकलित हैं, जिनका नियमित पाठ इस मन्दिर में होता है। विशेषतः 'प्रज्ञापारमिता सूत्र' का पाठ शून्यता की समझ विकसित करने हेतु किया जाता है।
- मिलारेपा के 'गुरबुम' (एक लाख गीत) में काग्यू परम्परा की साधना विधियों और अनुभवों का काव्यात्मक वर्णन है। यह ग्रन्थ इस मन्दिर की आध्यात्मिक वंशावली का प्रमुख स्तम्भ है।
- 'हेबज्र तन्त्र' और 'चक्रसंवर तन्त्र' जैसे अनुत्तर योग तन्त्र ग्रन्थों की शिक्षाएँ इस मन्दिर में दी जाने वाली उच्च साधनाओं का आधार हैं, यद्यपि इनका प्रसारण केवल दीक्षित साधकों में ही होता है।
Visiting
- Darshan Strategy: काग्यू थेग्छेन लिङ्ग मन्दिर में दर्शन हेतु प्रातःकालीन समय सर्वोत्तम है, जब ध्यान सत्र चल रहे होते हैं और वातावरण अत्यन्त शान्त होता है। सामान्यतः प्रातः ७:०० से ९:०० बजे के मध्य पहुँचने पर आप लामा के प्रवचन और सामूहिक साधना में सम्मिलित हो सकते हैं। रविवार के दिन विशेष शिक्षण सत्र होते हैं, जो नवागन्तुकों के लिए उपयुक्त हैं। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष पूजा होने से भीड़ अधिक हो सकती है, किन्तु यह समय आध्यात्मिक ऊर्जा की दृष्टि से अत्यन्त प्रबल होता है। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। ध्यान कक्ष में मौन रहना और वस्त्रों का ध्यान रखना आवश्यक है। यदि आप लामा से व्यक्तिगत परामर्श चाहते हैं, तो पूर्व सूचना देना उचित रहता है। सायंकालीन आरती के समय भी दर्शन लाभप्रद है, जब दीपों की ज्योति से सम्पूर्ण गर्भगृह आलोकित हो उठता है। पर्यटकों को सलाह है कि वे केवल दर्शन तक सीमित न रहें, अपितु कम से कम १५ मिनट का ध्यान अवश्य करें।
Pilgrimage Circuit
काग्यू थेग्छेन लिङ्ग मन्दिर किसी पारम्परिक हिन्दू तीर्थ परिपथ का भाग नहीं है, अपितु यह तिब्बती बौद्ध धर्म की काग्यू परम्परा का एक स्वतन्त्र साधना केन्द्र है। यह हवाई द्वीपसमूह में स्थित बौद्ध मन्दिरों के एक अनौपचारिक परिपथ का भाग माना जा सकता है, जिसमें होनोलूलू के विभिन्न बौद्ध मन्दिर (जापानी, थाई, और तिब्बती) सम्मिलित हैं। वैश्विक स्तर पर, यह मन्दिर काग्यू परम्परा के अन्तर्गत आने वाले विश्वव्यापी साधना केन्द्रों के नेटवर्क से जुड़ा है, जिसके प्रमुख केन्द्र भारत (धर्मशाला, सिक्किम), नेपाल, भूटान और तिब्बत में स्थित हैं। स्थानीय साधकों के लिए यह एक 'शहरी विहार' के रूप में कार्य करता है, जहाँ वे नियमित साधना हेतु आते हैं।
Frequently Asked Questions
Which deity is worshipped at Kagyu Thegchen Ling Temple?
Kagyu Thegchen Ling Temple is dedicated to Guru Padmasambhava (Guru Rinpoche) and Shakyamuni Buddha (गुरु पद्मसम्भव (गुरु रिन्पोछे) एवं शाक्यमुनि बुद्ध).
Where is Kagyu Thegchen Ling Temple located?
Kagyu Thegchen Ling Temple is located in Honolulu, Hawaii, United States, at coordinates 21.3474, -157.8261.
Which temples are near Kagyu Thegchen Ling Temple?
Nearby temples include Daijingū Temple of Hawaii (1.8 km); Kukaoo Heiau (4.1 km); Koganji Temple (4.2 km).