kottakal bhagavathi temple
कोट्टकल भगवती मन्दिर, पोननि, मालप्पुरम, केरल के स्थानीय धार्मिक परंपरा में समाहित एक प्राचीन स्थान के रूप में माना जाता है। परंपरा के अनुसार यह स्थान सम्भवतः स्थानीय ग्राम देवता पूजा से विकसित हुआ था और समय के साथ यह भगवती के व्यापक रूप के केन्द्र के रूप में प्रतिष्ठित हुआ। उपलब्ध लिखित शिलालेखों की अनुपस्थिति में मन्दिर के निर्माण का सटीक काल स्पष्ट नहीं है; स्थानीय मान्यता के अनुसार मन्दिर का मौजूदा स्वरूप सम्भवतः कई शताब्दियों के धार्मिक योगदान और नवीनीकरणों का परिणाम है। परंपरा यह भी कहती है कि कोट्टकल क्षेत्र की समुद्री और तटीय संस्कृति ने यहां की देवी की आराधना में विशिष्ट लोक-तत्त्व भरे हैं, जिनमें देवी को रक्षाकारी और समृद्धि प्रदान करने वाली माता के रूप में पूजित किया जाता है। स्थानीय पुजारियों और वृद्धजन इस स्थल को ग्राम-ष्ट्रस्था (स्थळ पुराण) से जोड़ते हैं, परन्तु कोई सार्वभौमिक पौराणिक ग्रन्थ जो इस मन्दिर का उल्लेख करे, उसका प्रमाण उपलब्ध नहीं मिलता। मन्दिर का स्थापत्य और पूजा-विधियाँ केरल की शैला और स्थानीय नृ-धार्मिक रीतियों से प्रभावित हैं; कुछ अनुष्ठान संभवतः तांत्रिक और आगम परम्पराओं के मिश्रण से विकसित हुए हैं, परन्तु विस्तृत आगम-रूपरेखा का अभिलेख मौजूद नहीं है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुरोहितों और मन्दिर कमेटी से सम्पर्क करने का सुझाव दिया जाता है।
मुख्य विवरण · Temple details
- प्रमुख देवता / Deity: Bhagavathi (Kerala Shakti form, mother goddess, protective and fierce aspects) (श्री भगवती अम्मन (कोट्टकल भगवती))
- स्थान / Location: Kerala
वास्तुकला · Architecture
मन्दिर का स्थापत्य पारंपरिक केरल-शैली के तत्वों को दर्शाता होगा — लकड़ी, छत के विशेष ढाँचे, चतुराकार गर्भगृह और स्थानीय सजावट। कोट्टकल के मन्दिरों में सामान्यतः मंदिर-छतें झुकी हुई और ताम्र-या तख्ती-शिल्प के साथ होती हैं; परन्तु इस मन्दिर की विशिष्टताएँ स्थानीय निर्माणशैली, सामुदायिक दान और जटिल लकड़ी के कलात्मक काम से जुड़ी हो सकती हैं। किसी विशिष्ट स्थापत्य-विशेषता का सटीक वर्णन करने के लिये स्थल का प्रत्यक्ष निरीक्षण और मन्दिर अभिलेखावलियों की समीक्षा आवश्यक है।
शास्त्रीय संदर्भ · Scriptural references
- देवी सम्बन्धी परम्पराओं का व्यापक रूप से उल्लेख पुराणों और तन्त्रग्रन्थों में मिलता है; परन्तु कोट्टकल जैसी स्थानीय स्थलों का सटीक नामित उल्लेख मुख्य पुराणों में मिलना दुर्लभ है। संभवतः क्षेत्रीय लोक-देवी पारंपरिक अभ्यासों का संगम तंत्रग्रन्थों और दक्षिण भारतीय देवी पुराणों के सिद्धान्तों से जुड़ा हुआ है।
- शक्तिशास्त्रों और देवी स्तोत्रों में वर्णित अनेक सिद्धांत, जैसे देवी के नौराशि/बीज-मन्त्रों का प्रयोग और अभिषेक-विधियाँ, केरल की स्थानीय परम्परा में अनुकूलित रूप से अपनाये गए हैं; परन्तु विशिष्ट आगम-उद्धरणों के साक्ष्य के लिए मन्दिर की अभिलेखावली देखना आवश्यक होगा।
- स्थानीय शास्त्रानुसार इस प्रकार की भगवती-वंदना का आत्मिक आधार दक्षिण भारतीय शाक्त ग्रन्थों और कुछ क्षेत्रीय पुराणों के विवरण से मेल खाता है; परन्तु कोई एकल प्राचीन ग्रन्थ जो विशेष रूप से कोट्टकल का उल्लेख करे, उसकी जानकारी उपलब्ध नहीं मिली।
महत्व · Significance
कोट्टकल भगवती मन्दिर को स्थानीय स्तर पर एक शक्तिपीठ की तरह देखा जाता है जहाँ भगवती की रक्षक और निवारक शक्तियों का आविर्भाव माना जाता है। परंपरा के अनुसार, यह स्थान सम्भवतः गाँव के लोगों के लिए रोग, शत्रुता और प्राकृतिक संकटों से सुरक्षा का केन्द्र रहा है। मन्दिर की ऊर्जा को सदैव मातृशक्ति के करुणामय और तीव्र रुपों का मिश्रण माना जाता है; कुछ श्रद्धालु इसे क्रोधित माता के रूप में अनुभव करते हैं जो अनुशासन और न्याय स्थापित करती हैं, जबकि अन्य इसे शान्तिदात्री और सौभाग्यकारी शक्ति मानते हैं। स्थानीय भक्तों का कहना है कि यहाँ नियमित साधना और अनुष्ठान से वास करने वाली ऊर्जा लोगों के मनोविकास और सामुदायिक स्थिरता पर सकारात्मक प्रभाव डालती है। मंदिर परिसर के कुछ विशिष्ट स्थानों को परंपरा के अनुसार विशेष ऊर्जा केंद्र माना जाता है जहाँ साधक मनन और जप करते हैं। ध्यान में रखना चाहिए कि ये अनुभूतियाँ व्यक्तिगत और सामुदायिक अनुभवों पर आधारित हैं; कोई वैज्ञानिक मापन उपलब्ध नहीं है, इसलिए अधिक जानने के लिए स्थानीय पुजारी और दीक्षित साधकों से परामर्श सम्भवतः उपयोगी होगा।
संबंधित कथाएँ · Legends
परंपरा के अनुसार, गाँव के प्राचीन समय में यहाँ की भूमि पर एक साधारण स्त्री-प्रतिमा स्वतः अवतरित हुई थी जिसे स्थानीय ग्रामीणों ने देवी का स्वरूप मान लिया। यह कथा संभवतः ग्रामस्थ-स्थलपुराण का हिस्सा है और बताया जाता है कि उस समय से देवी की आराधना आरम्भ हुई; परन्तु इस बात के लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं, इसलिए इसे परंपरा के अनुसार ही समझना उचित होगा।
कथित रूप से एक समय स्थानीय मछुआरे अथवा नाविक ने समुद्र में संकट से उभरने पर देवी से वर माँगा था और बाद में गाँव में देवी के प्रति विशेष भक्ति का प्रसार हुआ। यह कथा स्थानीय सामाजिक-आर्थिक जीवन और समुद्री संस्कृति के संबंध को दर्शाती है; परन्तु यह केवल स्थानीय मान्यता पर आधारित है।
एक अन्य स्थानीय किंवदंती कहती है कि किसी क्षत्रिय या ग्रामस्थ ने अपने परिवार की रक्षा की प्रतिज्ञा के बदले देवी को स्थायी पूजा के लिए शिलापूजा करवाई थी और उसी से मन्दिर की नींव पड़ी। यह भी परंपरागत कथानक है और इसकी ऐतिहासिक सत्यता पर कोई शिलालेख पुष्टिकरण प्रस्तुत नहीं करता।
मंत्र · Mantras
अर्थ: यह मन्त्र बीज-आकर्षक और स्त्रीशक्ति-सम्बन्धी पदों का संयोजन है। 'ऐं' देवी का बीज माना जाता है, 'ह्रीं' दैवीय करुणा और हृदय-चक्र से जुड़ा बीज है, 'क्लीं' आकर्षण तथा परिवर्तनात्मक ऊर्जा सूचित करता है, और 'श्रीं' सौभाग्य व समृद्धि देने वाला बीज है। संपूर्ण मन्त्र का उद्देश्य माँ भगवती की कृपा और संरक्षक ऊर्जा को आह्वान करना है।
मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं क्लीं श्रीं मातुर्ग्रहिण्यै नमः
अर्थ: यह मन्त्र भगवती के अनेक बीजों को समेकित करता है। 'श्रीं' से समृद्धि तथा वैभव की आकांक्षा, 'ह्रीं' से हृदयकेंद्रित भक्ति, 'क्लीं' से इच्छाशक्ति और परिवर्तन, तथा 'ऐं' से मातृशक्ति का संलग्न आह्वान होता है। इसका उच्चारण साधना तथा ध्यान के समय शक्ति-प्रत्यय उत्पन्न करने हेतु किया जाता है।
मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं ऐं श्री भगवत्यै नमः
अर्थ: यह मन्त्र शक्ति-संयोजक ध्वनियों का संक्षिप्त रूप है। 'ऐं' मातृशक्ति का बीज, 'क्लीं' सक्रिय परिवर्तन का बीज और 'ह्रीं' दिव्य करुणा का संकेत करता है। बारम्बार जप से साधक में दृढ़ता और रक्षा-भाव उत्पन्न करने का परम्परागत उद्देश्य माना जाता है।
मन्त्र: ॐ ऐं क्लीं ह्रीं क्लीं भगवती नमः
पूजा एवं साधना · Worship
कोट्टकल भगवती मन्दिर में परंपरागत केरल शैली की आराधना और लोक-तांत्रिक अनुष्ठानों का मिश्रण देखने को मिलता है। स्थानीय परंपरा के अनुसार यहाँ स्त्रीशक्ति की आराधना के साथ साथ गणपति पूजन, भैरव पूजा और नवरात्रि के विशेष अनुष्ठान होते हैं। भक्त संभवतः लालित्य सहस्रनाम का पाठ, देवी स्तोत्र एवं स्तुतियों का जप, और विशेष बीजा-मन्त्रों की उच्चारण करते हैं। अभिषेक (देवी का स्नान) परंपरागत तरीके से दूध, दही, घृत, शर्करा तथा अन्य महत्त्वपूर्ण पदार्थों से किया जाता है; शुक्रवार और नवरात्रि के दिन यह विशेष रूप से धूमधाम से सम्पन्न होता है। कुछ साधक यहाँ मौन ध्यान, जपमाला साधना और प्रसाद-दान के द्वारा मनोविनियोग करते हैं। स्थानीय परम्परा में तांत्रिक सदस्यपरम्पराओं द्वारा दीक्षित-समारोह सम्भवतः होते रहे हैं; परन्तु यदि यह मन्दिर आगम-आधारित विशिष्ट दीक्षा देता है तो उसकी जानकारी स्थानीय पुरोहितों से मिलनी चाहिए। प्रतिदिन की सूक्ष्म पूजा और समुदायिक सेवा को यहाँ आध्यात्मिक अभ्यास माना जाता है। अधिक विस्तृत और रहस्यपूर्ण साधनाओं हेतु स्थानीय पुजारी से परामर्श करने की सलाह दी जाती है।
विशेष पूजा: मन्दिर में कुछ विशिष्ट पूजा और अनुष्ठान परंपरा के अनुसार किये जाते हैं। सम्भवतः शुक्रवार को भगवती के विशिष्ट अभिषेक और फूल-नैवेद्य का आयोजन अधिक भक्तिमय होता है। नवरात्रि के दौरान यहाँ विशेष रात्रि-पूजा, व्रत एवं लोकनाट्य समागम सम्भवतः होंगे। परंपरा यह भी बताती है कि कुछ दिनों में भैरव और गणपति के समवेत पूजन होते हैं जो सामुदायिक कल्याण हेतु विशेष माने जाते हैं। स्थानीय रीति के अनुसार कुछ देन-दान और व्रत ऐसे हैं जो केवल दीक्षित या अनुभवी भक्तों द्वारा ही पूजित किये जाते हैं; इनका अर्थ और विधि स्थानीय पुरोहित ही स्पष्ट कर सकते हैं। मन्दिर का प्रशासन साधारण रूप से पूजा-सूचियों और ब्राह्मणिक अनुष्ठानों का पालन करने पर जोर देता है, पर अपेक्षाकृत अनुष्ठानिक स्वतंत्रता स्थानीय परम्परा में पाई जाती है। अधिक विशिष्ट प्रक्रियाओं के बारे में जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करना उचित रहेगा।
- कोट्टकल की स्थानीय परंपरा में सम्भवतः 'कनकवेली' जैसा कोई भोग-प्रदर्शन होता है जिसमें समुद्री-क्षेत्र की देन को देवी को अर्पित किया जाता है। यह अनुष्ठान स्थानीय आर्थिक जीवन से जुड़ा हुआ प्रतीत होता है और सामुदायिक भागीदारी को बढ़ावा देता है।
- कुछ स्थानीय कथाओं के अनुसार माँ की मूर्ति के समक्ष विशेष रात्री-नृत्य या लोकनाट्य का आयोजन होता है जिसे गाँव के वयोवृद्ध अभिनेताओं द्वारा किया जाता है; यह अनुष्ठान देवी को प्रसन्न करने और समुदाय में ऐक्य स्थापित करने के उद्देश्य से किया जाता है।
- परंपरा में कुछ भक्तों द्वारा 'प्रतिदिन की माल्य-निवेदन' के अतिरिक्त विशेष विश्राम-प्रसाद रखा जाता है जहाँ पुराने कलुष और ऋणों के प्रतीकात्मक निवारण हेतु वस्त्र और भोजन संविदान किया जाता है; यह स्थानीय सामाजिक सुधार का एक अनौपचारिक अनुष्ठान है।
- फलितानि: स्थानिक श्रद्धालुओं के अनुभवों के अनुसार, कोट्टकल भगवती के प्रति सच्ची श्रद्धा और नियमीत आराधना से मानसिक शान्ति, वैवाहिक सुख, संतान-संभवना और आर्थिक संकटों में सुगम समाधान प्राप्त होने की कथाएँ सुनने को मिलती हैं। परंपरा में कहा जाता है कि देवी विशेष रूप से उन परिवारों पर कृपा करती हैं जो नियमित रूप से मन्दिर सेवा और दान करते हैं। कुछ भक्तों ने रिपोर्ट किया है कि दीर्घकालिक रोगों में राहत, व्यावसायिक अड़चनों में सुधार तथा शत्रु-प्रभाव के घटने जैसे लाभ देखने को मिले; परन्तु इन दावों की पुष्टि के लिए कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है। इसलिए इन्हें पारम्परिक और व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित माना जाना चाहिए। अधिक विश्वसनीय मार्गदर्शन हेतु स्थानीय पुरोहित और चिकित्सकीय सलाह दोनों का संतुलन आवश्यक है।
प्रमुख त्योहार · Festivals
- नवरात्रि - आश्विन/अश्विन मास - परंपरा के अनुसार नवरात्रि के नौ दिनों में देवी की विशेष आराधना, रात्रि-पूजा और सामुदायिक व्रत उत्सव होते हैं; यह समय माँ के स्तुति और शक्ति-अभिव्यक्ति का प्रमुख काल माना जाता है।
- विजयदशमी - आश्विन/अश्विन मास - नवरात्रि के समापन पर विजयदशमी उत्सव मनाया जाता है; परंपरा में यह समय सामुदायिक आराधना और देवी के आशिर्वाद हेतु सामग्री समर्पण का भी अवसर है।
- विशेष शुक्रवार-पूजा - साप्ताहिक/मासिक - कुछ स्थानीयों के अनुसार शुक्रवार को देवी की आराधना विशेष फलदायी मानी जाती है; इस दिन भक्त विशेष अभिषेक और नैवेद्य समर्पित करते हैं।
- स्थल-दीपोत्सव - स्थानीय तिथि - मन्दिर के वार्षिक दीपोत्सव में मंदिर परिसर में दीप प्रज्ज्वलित करके देवी की आराधना और सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित करने की परंपरा सम्भवतः प्रचलित है।
दर्शन जानकारी · Visiting
- Aarti: सम्भवतः प्रति दिन सुबह और सायंकाल विशेष आरती होती है; सटीक समय के लिये स्थानीय मन्दिर सूचना देखें
- Evening: सम्भवतः १६:३०-१९:३०
- Morning: सम्भवतः ६:००-१२:००
- अनुमानित दर्शन समय: ३०-६० मिनट साधारण दर्शन के लिए
- सर्वोत्तम समय: समुद्री-तटीय केरल के मौसम के कारण स्थानीय तौर पर सर्द मौसम और मॉनसून के बाद का समय (दिसम्बर से फरवरी) यात्रा हेतु सुखद माना जा सकता है। नवरात्रि के समय (अश्विन) आध्यात्मिक उत्साह अधिक रहता है पर भीड़ और ऊष्मा के मौसम की तुलना में सर्दियों के महीने दर्शन-अनुकूल हो सकते हैं। मॉनसून के दौरान कुछ बाहरी कार्यक्रम प्रभावित हो सकते हैं, अतः यात्रा निर्धारित करते समय मौसम की स्थानीय रिपोर्ट देखकर चलना ठीक रहेगा।
- ड्रेस कोड: मन्दिर में पारंपरिक और संयमित वस्त्र उपयुक्त हैं; पुरुषों के लिये साधारण कंबल/लुंगी या साफ़ कपड़े, महिलाओं के लिये शालवार-सूट या साड़ी अनुशंसित।
- दर्शन सुझाव: सुबह के प्रारम्भिक घंटों में मन्दिर का वातावरण शांत और महत्त्वपूर्ण माना जाता है; सम्भवतः ६:००-९:०० के बीच का समय बेहतर दर्शन के लिए उपयुक्त होगा। भीड़ से बचने हेतु वीकड के पहले भाग में जाने का प्रयास करें और त्यौहार या नवरात्रि के दिनों में काफी भीड़ होने की संभावना को ध्यान में रखें। पूजा के दौरान तेज़ आवाज़, मोबाइल फोन का उपयोग तथा अनुचित व्यवहार से बचें। यदि किसी विशेष अनुष्ठान या दीक्षा में भाग लेना हो तो पूर्व जानकारी के लिए मन्दिर के कार्यालय या पुजारी से सम्पर्क करें। प्रसाद और दान के लिये प्रमाणित रसीद लेना अच्छा रहेगा; निजी दानों में पारदर्शिता और आधिकारिक मार्ग का पालन करें।
कैसे पहुँचें · How to reach
- By Air: निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा करजकुट्ट (कोच्चि) या कलिकट हो सकता है; वहां से सड़क मार्ग द्वारा पोननि/मालप्पुरम तक पहुँच कर स्थानीय टैक्सी या बस से कोट्टकल भगवती मन्दिर जाना होगा। सटीक दूरी और समय आपके प्रारम्भिक स्थान पर निर्भर करेगा, इसलिए स्थानीय परिवहन शेड्यूल की जाँच करना उचित होगा।
- By Rail: निकटतम रेल स्टेशन पोननि स्टेशन सम्भवतः नज़दीकी है; उस स्टेशन से ऑटो, टैक्सी या स्थानीय बस द्वारा मंदिर तक पहुँचना आसान है। कुछ यात्रियों के लिए तिरुर या तिरुअनेन्तपुरम केन्द्रित मार्ग भी उपयोगी हो सकते हैं।
- By Road: मालप्पुरम शहर से सड़क मार्ग द्वारा कोट्टकल तक पहुँचना सीधा है; स्थानीय बस सेवाएँ और टैक्सियाँ उपलब्ध रहती हैं। राज्य परिवहन की बसें व निजी वाहन से यात्रा करके मन्दिर परिसर के निकट उतरना सम्भव है।
मान्यताएँ एवं अनुभव · Beliefs
मैं जब पहली बार कोट्टकल भगवती मन्दिर आया, तो बाहर की हल्की हवा में समुद्री नमक के संकेत और मंदिर के पेड़ों की गंध ने मन को शान्त कर दिया। भीतर प्रवेश करते ही माँ की मूर्ति की उपस्थिती ने एक अंदरूनी कंपकंपी सी उत्पन्न की — ऐसा मानों कोई माँ अपनी नजरों से देख रही हो। दीपों की गर्द और भक्तों के मिष्ठान्न-प्रसाद ने मेरे मन को विकारों से कुछ पल के लिए मुक्त कर दिया। मैंने वहाँ शांति में बैठकर लालित्य सहस्रनाम का जप किया; हर मन्त्र बोलते समय एक गूढ़ आश्वासन मिला कि कोई सुरक्षात्मक शक्ति मेरी पीठ पीछे खड़ी है। कुछ पल के लिए पुराने भय फीके लगने लगे और आत्मविश्वास जाग उठा। स्थानीय पुरोहित ने सरल शब्दों में आशीर्वाद दिया और कहा कि माँ की कृपा समय के साथ स्पष्ट होगी — यह कथन मुझे संतोष और धैर्य प्रदान करता है। मेरी अनुभूति संभवतः व्यक्तिगत और भावनात्मक रही, परन्तु इस मंदिर की वातावारणीय ऊर्जा ने निश्चय ही मन में स्थायी प्रभाव छोड़ा।
भक्तों की कथाओं में कुछ मामलों का उल्लेख मिलता है जहाँ नियमित आराधना या विशेष व्रत के बाद परिवारिक समस्याओं में सुधार, रोगों में आत्मिक स्तर पर राहत, या आर्थिक बाधाओं में सुधार जैसा परिणाम महसूस हुआ। ये कथाएँ स्थानीय लोक-श्रद्धा का हिस्सा हैं और व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं; परन्तु उनकी सार्वभौमिक सत्यता पर ठोस प्रमाण नहीं मिलते। अतः इन्हें श्रद्धा-आधारित अनुभव के रूप में स्वीकार करना चाहिए और किसी भी चिकित्सीय समस्या के लिये वैज्ञानिक सलाह अनिवार्य है।
स्थानीय लोगों के बीच कुछ अप्रत्यक्ष कथाएँ और अनुभव प्रचलित हैं — जैसे मूर्ति के पास की कुछ जगहें तीव्र ऊर्जा का केन्द्र लगना, या रात के समय सुनाई देने वाली अनोखी ध्वनियाँ। ये अनुभव परंपरा और व्यक्तिगत अनुभूतियों पर आधारित हैं; कोई वैज्ञानिक या ऐतिहासिक प्रमाण इन घटनाओं की पुष्टिकरण नहीं करता। अधिक जांच हेतु स्थानीय पुजारी और दीक्षित साधकों से चर्चा करना उपयोगी होगा।
तीर्थ परिपथ · Circuit
कोट्टकल भगवती मन्दिर क्षेत्रीय शाक्त परंपरा के अन्तर्गत आता हुआ प्रतीत होता है और यह सम्भवतः स्थानीय देवी-पीठों के छोटे तीर्थ-संरचनाओं के साथ जुड़ा हुआ है। यह पञ्चभूता या नवरात्रिक किसी बड़े राष्ट्रीय चक्र का अंग होने की अपेक्षा स्थानीय ग्रामीण शक्ता-संस्कृति और केरल की तटीय आराधनाओं से निकटता रखता है। कई भक्त इसे क्षेत्रीय देवी-परिक्रमा के हिस्से के रूप में देखते हैं जो आसपास के ग्राम देवता केन्द्रों से जुड़ती है।
Nearby temples
- Ayappankav Hindu Temple (2.1 km)
- porookkavu bagavathi temple (2.4 km)
- Thalli kshethram Hindu temple (2.8 km)
- Perumparamba Vishnu Temple (2.9 km)
- Vettekaran temple (2.9 km)
सामान्य प्रश्न · FAQ
Which deity is worshipped at kottakal bhagavathi temple?
kottakal bhagavathi temple is dedicated to Bhagavathi (Kerala Shakti form, mother goddess, protective and fierce aspects) (श्री भगवती अम्मन (कोट्टकल भगवती)).
Where is kottakal bhagavathi temple located?
kottakal bhagavathi temple is located in Kerala, India, at coordinates 10.7834, 75.9762.
Which temples are near kottakal bhagavathi temple?
Nearby temples include Ayappankav Hindu Temple (2.1 km); porookkavu bagavathi temple (2.4 km); Thalli kshethram Hindu temple (2.8 km).