Lakshiminarayanaperumal Temple, Kizh Koothapaakam

Lakshiminarayanaperumal Temple, Kizh Koothapaakam. Dedicated to Lakshiminarayanaperumal Temple. Located in Kizh Koothapaakam.

Primary Deity

Lakshiminarayanaperumal Temple / श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ

Best Season

श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ मन्दिर की यात्रा के लिए अक्टूबर से मार्च का समय सर्वोत्तम है। इस अवधि में तमिल नाडु का मौसम सुहावना रहता है, तापमान २० से ३० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो यात्रा और दर्शन के लिए अत्यन्त अनुकूल है। मार्गशीर्ष मास (दिसम्बर-जनवरी) में धनुर्मासम् का विशेष उत्सव होता है, जो भक्तों के लिए अद्वितीय अनुभव है। वैकुण्ठ एकादशी भी इसी अवधि में आती है। ग्रीष्म ऋतु (अप्रैल-जून) में तापमान ४० डिग्री से अधिक हो सकता है, जिससे यात्रा कष्टकर हो जाती है। वर्षा ऋतु (जुलाई-सितम्बर) में कभी-कभी भारी वर्षा होती है, किन्तु इस समय ग्रामीण क्षेत्र की हरियाली अत्यन्त मनोरम होती है। नवरात्रि (सितम्बर-अक्टूबर) का समय भी यात्रा के लिए उत्तम है।

Darshan Time

साधारण दिनों में दर्शन हेतु लगभग १५ से ३० मिनट का समय पर्याप्त है। त्योहारों पर यह समय ४५ से ६० मिनट तक हो सकता है।

Dress Code

पुरुषों को धोती या पैंट-शर्ट पहनना चाहिए। महिलाओं को साड़ी या सलवार-कमीज़ पहननी चाहिए। बरमूडा, शॉर्ट्स और अत्यधिक आधुनिक वस्त्र वर्जित हैं।

Address

Available soon.

History

श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ मन्दिर, किळ कूत्तपाक्कम, तमिल नाडु के विलुप्पुरम जनपद में स्थित एक प्राचीन वैष्णव तीर्थस्थल है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर का निर्माण सम्भवतः ११वीं या १२वीं शताब्दी में चोल राजवंश के शासनकाल में हुआ था। कुछ विद्वानों का मत है कि यह मन्दिर मध्यकालीन चोल स्थापत्य का एक उत्कृष्ट उदाहरण है, यद्यपि इस विषय में कोई निश्चित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। परम्परा के अनुसार, यह गाँव कभी वैष्णव आचार्यों का एक महत्त्वपूर्ण केन्द्र हुआ करता था। मन्दिर का नाम 'किळ कूत्तपाक्कम' है, जिसका अर्थ सम्भवतः 'पूर्वी कूत्तपाक्कम' है, जो इसे पश्चिमी क्षेत्र के किसी अन्य मन्दिर से पृथक करता है। माना जाता है कि यहाँ का मूल विग्रह स्वयम्भू है, जो स्वतः प्रकट हुआ था। स्थानीय जनश्रुति के अनुसार, मध्यकाल में यह मन्दिर कुछ समय के लिए उपेक्षित रहा, किन्तु बाद में विजयनगर साम्राज्य के शासनकाल में इसका पुनरुद्धार हुआ। मन्दिर के गर्भगृह में श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ का दिव्य विग्रह विराजमान है, जिसमें भगवान विष्णु अपनी पत्नी लक्ष्मी के साथ विराजित हैं। मन्दिर के आसपास का क्षेत्र हरियाली से आच्छादित है, जो इसे एक शान्तिपूर्ण आध्यात्मिक वातावरण प्रदान करता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ मन्दिर, किळ कूत्तपाक्कम, अपनी प्रगाढ़ आध्यात्मिक ऊर्जा के लिए जाना जाता है। माना जाता है कि यह स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा केन्द्र पर स्थित है, जहाँ भूमि से सकारात्मक तरंगें निरन्तर प्रवाहित होती रहती हैं। मन्दिर का गर्भगृह, जहाँ श्री लक्ष्मीनारायण का स्वयम्भू विग्रह स्थित है, विशेष रूप से शक्तिशाली माना जाता है। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि यहाँ आने मात्र से ही मन को अपूर्व शान्ति प्राप्त होती है और समस्त प्रकार के मानसिक तनाव दूर हो जाते हैं। मन्दिर की ऊर्जा का सम्बन्ध 'लक्ष्मी तत्त्व' और 'नारायण तत्त्व' के संयोग से है, जो समृद्धि और मोक्ष दोनों प्रदान करने वाला है। यहाँ की गई प्रार्थनाएँ शीघ्र फलित होती हैं, ऐसा भक्तों का अनुभव है। विशेषकर पूर्णिमा और एकादशी के दिनों में यहाँ की ऊर्जा अपने चरम पर होती है। मन्दिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्षों के नीचे ध्यान करने से साधक को गहन आध्यात्मिक अनुभूति होती है। माना जाता है कि इस मन्दिर की ऊर्जा विशेष रूप से गृहस्थ जीवन में सुख-शान्ति और दाम्पत्य जीवन में प्रेम बढ़ाने वाली है। यहाँ का वातावरण इतना प्रभावशाली है कि साधारण व्यक्ति भी यहाँ आकर आध्यात्मिक उन्नति का अनुभव कर सकता है।

Spiritual Practices

श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ मन्दिर में अनेक प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ की जाती हैं। प्रातःकालीन सूप्रभातम् सेवा से मन्दिर का दैनिक कार्य प्रारम्भ होता है, जिसमें भगवान को निद्रा से जागृत किया जाता है। भक्तगण यहाँ 'श्री विष्णु सहस्रनाम' का पारायण करते हैं, जो अत्यन्त फलदायी माना जाता है। मन्दिर में नियमित रूप से तिरुमंजनम् (अभिषेक) किया जाता है, जिसमें दूध, दही, शहद, नारियल जल और चन्दन से भगवान का अभिषेक होता है। एकादशी के दिन विशेष पूजा-अर्चना की जाती है और भक्त उपवास रखते हैं। शुक्रवार का दिन महालक्ष्मी की आराधना के लिए विशेष होता है, जिसमें महिलाएँ बड़ी संख्या में भाग लेती हैं। मन्दिर में 'नित्य आराधना' के अन्तर्गत दीपाराधना और प्रसाद वितरण होता है। भक्त यहाँ मौन ध्यान भी करते हैं, विशेषकर मन्दिर के पिछवाड़े स्थित शान्त भाग में। कुछ साधक यहाँ 'अष्टाक्षर मन्त्र' (ॐ नमो नारायणाय) का जप करते हैं। मन्दिर में समय-समय पर भागवत सप्ताह और प्रवचनों का आयोजन भी होता है, जहाँ श्रीमद्भागवत पुराण की कथाओं का श्रवण कराया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ ४८ दिनों तक नियमित दीपदान करने से विशेष फल की प्राप्ति होती है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने किळ कूत्तपाक्कम के इस प्राचीन मन्दिर के मुख्य द्वार पर क़दम रखा, एक अजीब सी शान्ति ने मुझे घेर लिया। बाहर की दुनिया का कोलाहल अचानक मन्द पड़ गया। मन्दिर का प्रांगण प्राचीन वृक्षों की छाँव में नहाया हुआ था और कहीं से चन्दन और अगरबत्ती की मिश्रित सुगन्ध आ रही थी। जैसे-जैसे मैं गर्भगृह की ओर बढ़ा, मेरा हृदय किसी अज्ञात आनन्द से भरने लगा। गर्भगृह में श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ का दिव्य स्वरूप देखकर मेरी आँखें स्वतः ही नम हो गईं। दीपक के मन्द प्रकाश में भगवान का मुखमण्डल अलौकिक तेज से दमक रहा था। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो भगवान और देवी लक्ष्मी साक्षात् मुझे आशीर्वाद दे रहे हों। वहाँ कुछ क्षण खड़े रहने मात्र से मेरे मन की समस्त चिन्ताएँ विलीन हो गईं। मैंने अपनी आँखें बन्द कीं और 'ॐ नमो नारायणाय' का जप करने लगा। उस क्षण मुझे एक गहन आन्तरिक स्पन्दन का अनुभव हुआ, मानो कोई दिव्य ऊर्जा मेरे सम्पूर्ण अस्तित्व में प्रवाहित हो रही हो। मन्दिर के पुजारी ने जब मेरे माथे पर चन्दन का तिलक लगाया और तीर्थ दिया, तो मुझे अपूर्व तृप्ति का अनुभव हुआ। बाहर आकर मैंने देखा कि आकाश में बादल छाए हुए थे, परन्तु मेरे अन्तर्मन में एक अद्भुत प्रकाश भर गया था। यह अनुभव मात्र एक दर्शन नहीं, बल्कि आत्मा का परमात्मा से साक्षात्कार था।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ७:३० बजे और सायं ६:३० बजे
• सम्भवतः सायं ४:०० से ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा चेन्नई अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो किळ कूत्तपाक्कम से लगभग १६० किलोमीटर दूर है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप टैक्सी या बस द्वारा विलुप्पुरम पहुँच सकते हैं। विलुप्पुरम से किळ कूत्तपाक्कम की दूरी लगभग २०-२५ किलोमीटर है, जहाँ आप स्थानीय बस या ऑटो रिक्शा द्वारा पहुँच सकते हैं। पुदुच्चेरी हवाई अड्डा भी एक विकल्प है, जो लगभग ६० किलोमीटर दूर है, किन्तु यहाँ सीमित उड़ानें ही उपलब्ध हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन विलुप्पुरम जंक्शन है, जो तमिल नाडु का एक प्रमुख रेलवे स्टेशन है और चेन्नई, तिरुचिरापल्ली, मदुरै आदि से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। विलुप्पुरम स्टेशन से किळ कूत्तपाक्कम की दूरी लगभग २०-२५ किलोमीटर है। स्टेशन के बाहर से आपको ऑटो रिक्शा या बस आसानी से मिल जाएगी। कुछ स्थानीय बसें सीधे कूत्तपाक्कम तक जाती हैं।
• किळ कूत्तपाक्कम सड़क मार्ग द्वारा भली-भाँति जुड़ा हुआ है। विलुप्पुरम से यह लगभग २०-२५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। विलुप्पुरम से नियमित बस सेवाएँ उपलब्ध हैं। चेन्नई से सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग १६० किलोमीटर है और राष्ट्रीय राजमार्ग ३२ द्वारा पहुँचा जा सकता है। पुदुच्चेरी से दूरी लगभग ५० किलोमीटर है। निजी वाहन से आने पर पार्किंग की सीमित सुविधा मन्दिर के पास उपलब्ध है।

Major Festivals

• वैकुण्ठ एकादशी (मार्गशीर्ष/पौष मास) — इस दिन स्वर्ग द्वार खोला जाता है। भक्त इस द्वार से प्रवेश करके मोक्ष की प्राप्ति की कामना करते हैं। मन्दिर में विशेष अभिषेक और अलंकार होता है।
• नवरात्रि (आश्विन मास) — नौ दिनों तक देवी महालक्ष्मी का विशेष शृंगार और पूजन होता है। प्रतिदिन भिन्न अलंकार में देवी के दर्शन होते हैं और भक्त व्रत रखते हैं।
• धनुर्मासम् (मार्गशीर्ष मास) — इस पूरे मास में प्रातःकाल तिरुप्पावै का पाठ होता है। भक्त प्रातःकाल उठकर मन्दिर में एकत्र होते हैं और आण्डाल की रचनाओं का गान करते हैं।
• राम नवमी (चैत्र मास) — भगवान राम के जन्मोत्सव पर मन्दिर में विशेष पूजा और रामायण पाठ होता है। भक्त उपवास रखते हैं और प्रसाद ग्रहण करते हैं।
• गरुड़ पञ्चमी (श्रावण मास) — गरुड़ भगवान की पूजा का विशेष दिन। मन्दिर में गरुड़ वाहन पर भगवान की शोभायात्रा निकाली जाती है, जो अत्यन्त मनोहारी होती है।
• दीपावली (कार्तिक मास) — लक्ष्मी पूजन का प्रमुख पर्व। इस दिन मन्दिर को दीपों से सजाया जाता है और महालक्ष्मी की विशेष आरती होती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अष्टाक्षर मन्त्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' समर्पण का भाव है, और 'नारायणाय' का अर्थ है उस परमेश्वर को नमन जो समस्त प्राणियों के आश्रय हैं। यह मन्त्र मोक्ष और भक्ति प्रदान करने वाला है।
  मन्त्र: ॐ नमो नारायणाय
• अर्थ: 'श्रीं' लक्ष्मी का बीज मन्त्र है जो धन-धान्य प्रदान करता है, 'ह्रीं' हृदय की शक्ति है जो भक्ति जागृत करता है। यह मन्त्र भगवान नारायण और देवी लक्ष्मी दोनों की संयुक्त आराधना का मन्त्र है, जो भौतिक समृद्धि और आध्यात्मिक उन्नति दोनों देता है।
  मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं श्रीं लक्ष्मीनारायणाय नमः
• अर्थ: इस मन्त्र में 'ऐं' सरस्वती का बीज है जो ज्ञान देता है, 'क्लीं' काम बीज है जो इच्छा पूर्ति करता है, और 'श्रीं' लक्ष्मी बीज है। यह त्रिशक्ति मन्त्र लक्ष्मी-नारायण की कृपा से ज्ञान, इच्छापूर्ति और समृद्धि प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ ऐं क्लीं श्रीं लक्ष्मी नारायणाभ्यां नमः
• अर्थ: यह द्वादशाक्षर मन्त्र का संक्षिप्त रूप है। 'विष्णु' का अर्थ है वह जो सर्वत्र व्याप्त है। इस मन्त्र का जप करने से भगवान विष्णु की सर्वव्यापकता का ध्यान होता है और साधक को सर्वत्र ईश्वर की उपस्थिति का अनुभव होता है।
  मन्त्र: ॐ विष्णवे नमः

Special Puja

श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ मन्दिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ आयोजित की जाती हैं। शुक्रवार का दिन महालक्ष्मी थायार के लिए अत्यन्त विशेष होता है। इस दिन देवी को विशेष अलंकार धारण कराया जाता है और कुमकुमार्चना की जाती है। महिलाएँ इस दिन व्रत रखती हैं और देवी को पीले पुष्प अर्पित करती हैं। एकादशी के दिन भगवान विष्णु के लिए विशेष तिरुमंजनम् (अभिषेक) का आयोजन होता है, जिसमें १०८ कलशों के पवित्र जल से अभिषेक किया जाता है। वैकुण्ठ एकादशी के अवसर पर स्वर्ग द्वार खोला जाता है और भक्त इस द्वार से प्रवेश करके पुण्य अर्जित करते हैं। मार्गशीर्ष मास (धनुर्मास) में प्रतिदिन प्रातःकाल तिरुप्पावै का पाठ किया जाता है। नवरात्रि के नौ दिनों में देवी लक्ष्मी का विशेष शृंगार और पूजन होता है। प्रदोषम् के दिन भगवान शिव के लिए विशेष पूजा नहीं होती, किन्तु वैष्णव परम्परा के अनुसार इस दिन भी दीपाराधना की जाती है। मन्दिर में 'कल्याणोत्सवम्' भी आयोजित किया जाता है, जिसमें भगवान और देवी का विवाह समारोह सम्पन्न कराया जाता है। यह सेवा दाम्पत्य जीवन में सुख की कामना से की जाती है।

Unique Rituals

• शुक्रवार के दिन महालक्ष्मी को १०८ पीले गुलाबों की माला अर्पित करने की अनूठी परम्परा है, जो समृद्धि और सौभाग्य के लिए अत्यन्त शुभ मानी जाती है।
• मन्दिर में 'तुलसी माला समर्पण' नामक एक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें भक्त स्वयं तुलसी की माला बनाकर भगवान को अर्पित करते हैं और बदले में पुरानी माला प्रसाद रूप में प्राप्त करते हैं।
• प्रत्येक पूर्णिमा को 'दीप लक्ष्मी पूजा' की जाती है, जिसमें १०८ दीपक प्रज्वलित करके देवी लक्ष्मी का आह्वान किया जाता है, यह अनुष्ठान अन्य वैष्णव मन्दिरों में दुर्लभ है।
• स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ नवविवाहित दम्पत्ति द्वारा 'गरुड़ वाहन प्रदक्षिणा' करने की प्रथा है, जिसमें वे गरुड़ स्तम्भ की सात परिक्रमा करके सुखी दाम्पत्य जीवन का आशीर्वाद माँगते हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में एक ऋषि ने यहाँ घोर तपस्या की थी। उनकी तपस्या से प्रसन्न होकर भगवान विष्णु ने लक्ष्मी सहित प्रकट होकर उन्हें दर्शन दिए। ऋषि के अनुरोध पर भगवान ने इसी स्थान पर स्वयम्भू विग्रह के रूप में निवास करने का वरदान दिया।
• एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, मध्यकाल में जब इस क्षेत्र पर आक्रमण हुआ, तब मन्दिर के पुजारी ने मूल विग्रह को सुरक्षित करने के लिए पास के एक कुएँ में छिपा दिया था। बाद में एक भक्त को स्वप्न में भगवान ने विग्रह के स्थान का संकेत दिया और तब जाकर विग्रह को पुनः स्थापित किया गया।
• परम्परा के अनुसार, एक बार एक गरीब किसान ने यहाँ भगवान से अपनी दरिद्रता दूर करने की प्रार्थना की। भगवान ने उसे स्वप्न में आदेश दिया कि वह अपने खेत की जुताई करे। जुताई के दौरान उसे एक स्वर्ण मुद्राओं से भरा कलश मिला। तभी से यह माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से माँगने पर लक्ष्मी की कृपा अवश्य होती है।

What Devotees Pray For

• श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ मन्दिर के भक्तों ने अनेक प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सबसे प्रमुख रूप से, यह मन्दिर दाम्पत्य जीवन की समस्याओं के निवारण के लिए प्रसिद्ध है। माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर पति-पत्नी के बीच के मतभेद दूर होते हैं और प्रेम बढ़ता है। विवाह में आ रही बाधाओं के लिए भी यहाँ विशेष पूजा कराई जाती है। आर्थिक तंगी से जूझ रहे भक्तों का कहना है कि लगातार पाँच शुक्रवार यहाँ दीपदान करने से उनकी आर्थिक स्थिति में सुधार हुआ है। सन्तान प्राप्ति की कामना से यहाँ आने वाले दम्पत्तियों को भी सकारात्मक परिणाम मिले हैं। मानसिक अवसाद और तनाव से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ के शान्त वातावरण में ध्यान करने से राहत मिलती है। व्यापार में हानि उठा रहे व्यक्तियों के लिए यहाँ 'लक्ष्मी कुबेर पूजा' विशेष लाभकारी बताई जाती है। कुल मिलाकर, यह मन्दिर जीवन की भौतिक और आध्यात्मिक दोनों प्रकार की समस्याओं के समाधान का केन्द्र माना जाता है।

Miracles

भक्तों द्वारा इस मन्दिर में अनेक चमत्कारों की सूचना दी गई है। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, एक भक्त जो दृष्टिहीन था, उसने लगातार ४१ दिनों तक यहाँ आकर भगवान से प्रार्थना की और ४२वें दिन उसे आंशिक दृष्टि प्राप्त हो गई। एक अन्य भक्त का कहना है कि उसके व्यापार में अत्यधिक हानि हो रही थी, किन्तु यहाँ पाँच शुक्रवार दीपदान करने के पश्चात् उसे अप्रत्याशित लाभ हुआ। सन्तानहीन दम्पत्तियों ने भी यहाँ पूजा करने के बाद सन्तान प्राप्ति की सूचना दी है। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती, किन्तु स्थानीय भक्तों की आस्था का ये प्रमाण हैं।

Mysteries

श्री लक्ष्मीनारायण पेरुमाळ मन्दिर के विषय में कुछ अनिर्वचनीय मान्यताएँ प्रचलित हैं। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि मन्दिर के गर्भगृह में स्थित मूल विग्रह स्वयम्भू है, जो मानव निर्मित नहीं है, अपितु स्वतः प्रकट हुआ है। कहा जाता है कि प्राचीन काल में इस स्थान पर एक दिव्य ज्योति सदैव प्रज्वलित रहती थी, जिसके कारण यहाँ मन्दिर का निर्माण किया गया। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। कुछ भक्तों का कहना है कि उन्होंने रात्रि के समय मन्दिर के गर्भगृह से दिव्य संगीत की ध्वनि सुनी है। ये सभी मान्यताएँ स्थानीय जनश्रुति पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Scriptural References

• श्रीमद्भागवत पुराण के दशम स्कन्ध में भगवान विष्णु के लक्ष्मी सहित विभिन्न धामों में निवास का वर्णन है। यद्यपि इस मन्दिर का प्रत्यक्ष उल्लेख नहीं है, तथापि लक्ष्मीनारायण स्वरूप की महिमा का विस्तृत वर्णन मिलता है।
• पाञ्चरात्र आगम ग्रन्थों में लक्ष्मीनारायण की मूर्ति स्थापना और पूजन विधि का विस्तृत विवरण है। सम्भवतः इस मन्दिर की पूजा पद्धति भी पाञ्चरात्र परम्परा पर आधारित है।
• विष्णु पुराण में भगवान विष्णु और देवी लक्ष्मी के संयुक्त स्वरूप की महिमा गाई गई है, जिसमें बताया गया है कि जहाँ लक्ष्मी-नारायण का वास होता है, वहाँ समृद्धि और धर्म दोनों निवास करते हैं।
• दिव्य प्रबन्धम् (नालयिर दिव्य प्रबन्धम्) में आळ्वार सन्तों ने अनेक वैष्णव क्षेत्रों का गुणगान किया है। यद्यपि किळ कूत्तपाक्कम का प्रत्यक्ष उल्लेख नहीं है, तथापि इस क्षेत्र के आसपास के अनेक मन्दिर दिव्य देशम् हैं।
• लक्ष्मी तन्त्र नामक पाञ्चरात्र ग्रन्थ में देवी लक्ष्मी की आराधना और उनके नारायण के साथ युगल स्वरूप की उपासना का विस्तृत विधान है, जो इस मन्दिर की उपासना पद्धति का आधार हो सकता है।

Open this temple in the Encyclopedia