Manzōji
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Avalokiteshvara (Kannon Bosatsu) with Eleven Faces and Thousand Arms - श्री एकादशमुख सहस्रभुज अवलोकितेश्वर (कन्नोन बोसात्सु) Place: Sendai
Manzōji. Dedicated to Avalokiteshvara (Kannon Bosatsu) with Eleven Faces and Thousand Arms. Located in Sendai.
- Primary Deity
- Avalokiteshvara (Kannon Bosatsu) with Eleven Faces and Thousand Arms / श्री एकादशमुख सहस्रभुज अवलोकितेश्वर (कन्नोन बोसात्सु)
- Best Season
- मान्झोजी मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय जापान का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है और मन्दिर के चारों ओर के वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों में बदल जाती हैं। यह दृश्य ध्यान और आत्मचिन्तन के लिए अत्यन्त प्रेरक होता है। अक्टूबर में 'सेण्जू कन्नोन दाइहो-ए' का विशेष उत्सव भी होता है। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और 'हिगन' तथा 'हानामत्सुरी' जैसे पर्व मनाए जाते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में तापमान और आर्द्रता अधिक होती है, परन्तु अगस्त में ओबोन उत्सव का विशेष महत्व है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात हो सकता है, जिससे यात्रा कठिन हो सकती है, यद्यपि नववर्ष का समय आध्यात्मिक दृष्टि से महत्वपूर्ण है।
- Darshan Time
- साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान या सूत्र पाठ में सम्मिलित होने पर १-२ घण्टे का समय लग सकता है।
- Dress Code
- मन्दिर में प्रवेश हेतु स्वच्छ और शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों से ऊपर के वस्त्र और कन्धे खुले रखना अनुचित है। जूते मन्दिर के बाहर उतारने होते हैं।
- Address
- Available soon.
History
मान्झोजी मन्दिर जापान के मियागी प्रान्त में स्थित एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना हेइयान काल (७९४-११८५ ईस्वी) में हुई थी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस क्षेत्र में एक महान आचार्य ने तपस्या करते हुए अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के ग्यारह मुखों वाले रूप का साक्षात्कार किया था। मन्दिर का नाम 'मान्झोजी' संभवतः संस्कृत के 'मञ्जुश्री' से सम्बन्धित हो सकता है, यद्यपि मुख्य देवता अवलोकितेश्वर हैं। जापानी बौद्ध धर्म में यह एक तेन्दाई सम्प्रदाय का मन्दिर माना जाता है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, परन्तु स्थानीय इतिहासकारों के अनुसार यह मन्दिर कई बार पुनर्निर्मित हुआ। एदो काल (१६०३-१८६८) में यहाँ के पुजारियों ने अनेक ग्रन्थों की प्रतिलिपि की थी। मन्दिर के प्रांगण में कुछ प्राचीन पत्थर के स्तूप हैं जो संभवतः कामाकुरा काल के हैं। द्वितीय विश्वयुद्ध के समय यह क्षेत्र बमबारी से प्रभावित नहीं हुआ, इसलिए मन्दिर की प्राचीनता सुरक्षित रही। आज भी यह स्थानीय लोगों के लिए एक महत्वपूर्ण आध्यात्मिक केन्द्र है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
Spiritual Significance
मान्झोजी मन्दिर की ऊर्जा अत्यन्त सूक्ष्म और करुणामयी है। यह स्थान अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की असीम दया का केन्द्र माना जाता है। जापानी परंपरा के अनुसार, कन्नोन बोसात्सु करुणा के प्रतीक हैं और उनकी सहस्र भुजाएँ सभी प्राणियों की पीड़ा हरने के लिए फैली हुई हैं। इस मन्दिर में प्रवेश करते ही एक गहन शान्ति का अनुभव होता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ की भूमि पर सदियों से किए गए ध्यान और जप के कारण एक विशेष ऊर्जा क्षेत्र निर्मित हो गया है। मन्दिर के चारों ओर स्थित प्राचीन वृक्ष इस ऊर्जा को संरक्षित करते हैं। तन्त्र साधना की दृष्टि से, अवलोकितेश्वर का एकादशमुख रूप सभी दिशाओं में करुणा प्रसारित करता है। यहाँ ध्यान करने पर साधक को सहज ही अनाहत चक्र में स्पन्दन अनुभव होता है। मन्दिर का मुख्य कक्ष एक शक्तिशाली गर्भगृह के समान है जहाँ मूर्ति की आँखों से निकलने वाली करुणा की तरंगें भक्तों को आप्लावित करती हैं। संभवतः यही कारण है कि स्थानीय लोग किसी भी संकट में यहाँ आकर प्रार्थना करते हैं।
Spiritual Practices
मान्झोजी मन्दिर में अनेक आध्यात्मिक अभ्यास किए जाते हैं। प्रातःकालीन सूत्र पाठ में हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का जापानी भाषा में पाठ किया जाता है। भक्तगण यहाँ 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जप करते हैं, जो अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। कुछ साधक यहाँ एकान्त में बैठकर शमथ (शान्ति ध्यान) और विपश्यना (अन्तर्दृष्टि ध्यान) का अभ्यास करते हैं। मन्दिर में मासिक उपोसथ दिवसों पर विशेष ध्यान सत्र आयोजित होते हैं। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यहाँ जल अर्पण का विशेष महत्व है; भक्त मन्दिर के कुण्ड से जल लेकर मूर्ति के समक्ष अर्पित करते हैं। कुछ भक्त 'कन्नोन ग्यो' नामक प्रार्थना का ३३ बार पाठ करते हैं, जो अवलोकितेश्वर के ३३ रूपों को समर्पित है। मन्दिर में समय-समय पर 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान भी होता है, जिसमें लकड़ी की पट्टियों पर मन्त्र लिखकर अग्नि में अर्पित किया जाता है। यह अनुष्ठान बाधाओं को दूर करने और मनोकामना पूर्ति के लिए किया जाता है।
Spiritual Experience
मैं जब पहली बार मान्झोजी के द्वार पर पहुँचा, तो वर्षा की हल्की बूँदें पड़ रही थीं। प्राचीन देवदार वृक्षों से घिरा पत्थर का मार्ग मानो किसी दूसरे युग में ले जा रहा था। मन्दिर के काष्ठ निर्मित द्वार को पार करते ही धूप और अगरबत्ती की सुगन्ध ने मेरा स्वागत किया। भीतर का वातावरण अर्ध-अन्धकारमय था, केवल तेल के दीपकों का प्रकाश था। मध्य में स्थापित सहस्रभुज कन्नोन की प्रतिमा को देखकर मेरा हृदय एक अज्ञात भाव से भर गया। उनकी ग्यारह मुखों वाली मूर्ति एक साथ भय और करुणा का अनुभव कराती थी। मैंने आँखें बन्द कीं और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में मानो समय स्थिर हो गया। मुझे अपने चारों ओर एक श्वेत प्रकाश का आवरण अनुभव हुआ। ऐसा लगा जैसे कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो। मेरी आँखों से अकारण अश्रु बहने लगे। यह दुःख के नहीं, अपितु एक गहन मुक्ति के अश्रु थे। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि एक घण्टे से अधिक समय बीत चुका था, परन्तु मुझे लगा जैसे अभी-अभी बैठा हूँ। उस दिन के बाद से मेरे जीवन की अनेक उलझनें स्वतः सुलझने लगीं।
Darshan Timings
- प्रातः ६:३० और सायं १६:३० — सूत्र पाठ एवं आरती
- सम्भवतः सायं १३:०० से १७:०० तक
- सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक
How to Reach
- निकटतम विमानक्षेत्र सेन्दाइ अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र है, जो मान्झोजी मन्दिर से लगभग २५ किलोमीटर दूर स्थित है। सेन्दाइ विमानक्षेत्र से मन्दिर तक पहुँचने के लिए सर्वप्रथम सेन्दाइ रेलवे स्टेशन तक ट्रेन या बस लें। सेन्दाइ स्टेशन से स्थानीय रेल द्वारा निकटवर्ती स्टेशन तक पहुँचा जा सकता है। सम्पूर्ण यात्रा में लगभग १ घण्टा ३० मिनट का समय लगता है। टोक्यो से सेन्दाइ तक शिन्कान्सेन (बुलेट ट्रेन) द्वारा भी पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग ९० मिनट लगते हैं।
- निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर सेन्दाइ स्टेशन है। सेन्दाइ स्टेशन से स्थानीय रेल लाइन द्वारा निकटवर्ती छोटे स्टेशन तक पहुँचा जा सकता है। स्टेशन से मन्दिर तक पैदल १५-२० मिनट की दूरी है अथवा स्थानीय बस या टैक्सी ली जा सकती है। सेन्दाइ स्टेशन जापान के प्रमुख शहरों से शिन्कान्सेन और स्थानीय रेल नेटवर्क से भली-भाँति जुड़ा हुआ है। स्टेशन परिसर में सूचना केन्द्र से मन्दिर का मार्ग पूछा जा सकता है।
- सेन्दाइ नगर केन्द्र से मान्झोजी मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा लगभग १०-१५ किलोमीटर की दूरी है। सेन्दाइ से स्थानीय बसें उपलब्ध हैं जो मन्दिर के निकट तक जाती हैं। बस यात्रा में लगभग ३०-४० मिनट लगते हैं। स्वयं वाहन से आने पर मन्दिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है। टैक्सी द्वारा सेन्दाइ स्टेशन से मन्दिर तक पहुँचने में लगभग २०-२५ मिनट लगते हैं और व्यय लगभग २०००-३००० येन होता है। मार्ग में जापानी भाषा के साइनबोर्ड हैं, अतः नेविगेशन हेतु गूगल मैप का प्रयोग उचित रहेगा।
Major Festivals
- हिगन (वसन्त विषुव) - मार्च: सात दिवसीय उत्सव जिसमें पितरों की शान्ति हेतु सूत्र पाठ और जल तर्पण किया जाता है। भक्तगण मन्दिर में आकर अपने पूर्वजों के नाम से दीप प्रज्वलित करते हैं। यह जापानी बौद्ध धर्म का अत्यन्त महत्वपूर्ण पर्व है।
- ओबोन - अगस्त: यह जापान का प्रमुख पितृ पर्व है। मान्झोजी मन्दिर में इस अवसर पर विशेष अनुष्ठान होते हैं। माना जाता है कि इस समय पितरों की आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं। मन्दिर में लालटेन जलाकर उनका मार्गदर्शन किया जाता है।
- जोया नो काने - ३१ दिसम्बर: नववर्ष की पूर्व सन्ध्या पर मन्दिर की घण्टी १०८ बार बजाई जाती है। प्रत्येक घण्टाध्वनि एक सांसारिक क्लेश के नाश का प्रतीक है। भक्तगण इस ध्वनि को सुनकर आत्मशुद्धि का संकल्प लेते हैं।
- सेण्जू कन्नोन दाइहो-ए - अक्टूबर: एकादशमुख सहस्रभुज कन्नोन की वार्षिक महापूजा। इस दिन १०८ दीपक प्रज्वलित किए जाते हैं और हृदय सूत्र का १०८ बार पाठ होता है। मन्दिर में विशेष अभिषेक और गोमा अनुष्ठान भी होता है।
- हानामत्सुरी (बुद्ध जयन्ती) - ८ अप्रैल: बुद्ध के जन्मदिवस पर मन्दिर में विशेष पूजा होती है। बाल बुद्ध की मूर्ति को फूलों से सजे मण्डप में स्थापित किया जाता है और मीठी चाय अर्पित की जाती है।
- शुबुन नो ही (शरद विषुव) - सितम्बर: वसन्त हिगन के समान ही शरद ऋतु में भी सात दिवसीय हिगन उत्सव मनाया जाता है। इस समय प्रकृति में होने वाले परिवर्तन को आत्मचिन्तन का प्रतीक माना जाता है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शब्द ब्रह्म का प्रतीक है, 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त का द्योतक है, 'पद्मे' कमल में स्थित प्रज्ञा का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता और दृढ़ता का बीज है। इस मन्त्र का जप करने से छह पारमिताओं का विकास होता है और छह लोकों के क्लेशों से मुक्ति मिलती है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ - अर्थ: यह एकादशमुख अवलोकितेश्वर का विशेष मन्त्र है। 'आरोलिक' शब्द संभवतः संस्कृत 'आर्य अवलोकितेश्वर' का तिब्बती रूपान्तरण है। 'स्वाहा' अर्पण का सूचक है। यह मन्त्र विशेष रूप से शारीरिक रोगों के निवारण और भय से मुक्ति के लिए जपा जाता है।
मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा - अर्थ: यह सभी बुद्धों को नमस्कार का मन्त्र है। 'समन्त' का अर्थ सर्वत्र व्याप्त, 'बुद्धानाम्' का अर्थ बुद्धों को। इस मन्त्र का जप करने से सभी दिशाओं में स्थित बुद्धों और बोधिसत्त्वों का आशीर्वाद प्राप्त होता है। यह मन्दिर में सूत्र पाठ के आरम्भ में बोला जाता है।
मन्त्र: ॐ नमः समन्तबुद्धानाम् - अर्थ: यद्यपि यह वज्रपाणि का मन्त्र है, परन्तु इस मन्दिर में अचलनाथ विद्याराज की पूजा के समय इसका जप किया जाता है। 'वज्र' अटूट शक्ति का प्रतीक है, 'पाणि' हाथ में धारण करने वाला। यह मन्त्र बाधाओं और नकारात्मक शक्तियों से रक्षा के लिए अत्यन्त प्रभावशाली माना जाता है।
मन्त्र: ॐ वज्रपाणि हूँ
Special Puja
मान्झोजी मन्दिर में प्रतिदिन प्रातः और सायं दो आरती होती हैं, जिन्हें जापानी में 'गोङ्ग्यो' कहा जाता है। प्रत्येक मास की अष्टमी को एकादशमुख कन्नोन का विशेष अभिषेक होता है, जिसमें सुगन्धित जल, चन्दन और पुष्पों से मूर्ति को स्नान कराया जाता है। वर्ष में एक बार 'सेण्जू कन्नोन दाइहो-ए' नामक महापूजा आयोजित होती है, जिसमें १०८ दीपक प्रज्वलित किए जाते हैं और हृदय सूत्र का १०८ बार पाठ होता है। जापानी नववर्ष पर 'जोया नो काने' नामक अनुष्ठान में १०८ बार घण्टा बजाया जाता है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है। शरद ऋतु में 'हिगन' नामक सात दिवसीय अनुष्ठान होता है, जिसमें पितरों की शान्ति हेतु सूत्र पाठ और जल तर्पण किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर में अर्पित किया गया 'एमा' (लकड़ी की मनोकामना पट्टिका) शीघ्र फलित होता है।
Unique Rituals
- गोमा अग्नि अनुष्ठान: इस मन्दिर में प्रति मास एक बार गोमा अनुष्ठान होता है जिसमें अचलनाथ विद्याराज को अग्नि में आहुति दी जाती है। भक्त अपनी बाधाओं को लकड़ी की पट्टियों पर लिखकर अग्नि को समर्पित करते हैं। यह एक तान्त्रिक क्रिया है जो नकारात्मक ऊर्जा को भस्म करने के लिए की जाती है।
- जल तर्पण: मन्दिर के प्रांगण में एक प्राचीन कुआँ है जिसका जल पवित्र माना जाता है। भक्त इस जल को बाँस की करछी से लेकर मुख्य मूर्ति के समक्ष एक पात्र में अर्पित करते हैं। ऐसा विश्वास है कि यह जल पितरों की आत्मा को शान्ति प्रदान करता है।
- सूत्र प्रतिलिपि: भक्त यहाँ हृदय सूत्र या कन्नोन ग्यो की हस्तलिपि प्रतिलिपि करके मन्दिर को अर्पित कर सकते हैं। यह एक ध्यान साधना का रूप है और माना जाता है कि इससे पुण्य अर्जित होता है।
- एकादश दीप प्रज्वलन: प्रत्येक मास की ११ तारीख को भक्त ११ दीपक प्रज्वलित करते हैं, जो एकादशमुख कन्नोन के ११ मुखों का प्रतीक है। प्रत्येक दीपक एक विशेष प्रार्थना के साथ जलाया जाता है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा था। ग्रामवासियों ने एकादशमुख कन्नोन से प्रार्थना की। कहा जाता है कि रात्रि में एक वृद्धा प्रकट हुई और उसने लोगों को पहाड़ी के पीछे एक झरने का मार्ग बताया। प्रातःकाल जब लोग उस स्थान पर गए, तो वहाँ जल का स्रोत मिला और वह वृद्धा अदृश्य हो गई। तभी से यह माना जाता है कि कन्नोन स्वयं वृद्धा के रूप में आई थीं।
- एक अन्य कथा के अनुसार, कामाकुरा काल में एक अन्धे कवि ने इस मन्दिर में १०० दिन तक हृदय सूत्र का पाठ किया था। १००वें दिन उसे स्वप्न में कन्नोन ने दर्शन दिए और कहा कि 'तेरा अन्धता केवल शारीरिक नहीं, आध्यात्मिक भी थी।' प्रातः जागने पर कवि को दृष्टि प्राप्त हो गई थी। उसने कन्नोन की स्तुति में अनेक कविताएँ लिखीं जो आज भी मन्दिर के अभिलेखागार में सुरक्षित हैं।
- तीसरी कथा के अनुसार, एदो काल में एक सामुराई योद्धा युद्ध में पराजित होकर इस मन्दिर में शरण लेने आया। उसने आत्महत्या का निश्चय कर लिया था। रात्रि में उसे कन्नोन ने दर्शन देकर कहा कि 'हिंसा का मार्ग छोड़कर करुणा का मार्ग अपना।' उस योद्धा ने तलवार त्याग दी और इस मन्दिर का पुजारी बन गया। कहते हैं कि उसने अपनी शेष आयु रोगियों और निर्धनों की सेवा में व्यतीत की।
What Devotees Pray For
- मान्झोजी मन्दिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की मनोकामना पूर्ति की सूचना दी है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर विशेष रूप से नेत्र रोगों और शारीरिक वेदना से मुक्ति के लिए प्रसिद्ध है। अनेक भक्तों ने बताया है कि यहाँ प्रार्थना करने के बाद उनकी चिरकालिक बीमारियों में आश्चर्यजनक सुधार हुआ। मानसिक अवसाद और चिन्ता से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ ध्यान करने से शान्ति मिली है। सन्तान प्राप्ति की कामना से आए दम्पतियों ने भी सकारात्मक परिणाम बताए हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं के निवारण हेतु भी लोग यहाँ आते हैं। विशेष रूप से, जो लोग जीवन में दिशाहीनता का अनुभव कर रहे होते हैं, उन्हें यहाँ मार्गदर्शन प्राप्त होने की अनुभूति होती है। स्थानीय पुजारी के अनुसार, अवलोकितेश्वर की करुणा सभी पर समान रूप से बरसती है, केवल श्रद्धा और धैर्य की आवश्यकता है।
Miracles
मान्झोजी मन्दिर से जुड़े कुछ चमत्कारों की चर्चा स्थानीय भक्तों में प्रचलित है। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, उनकी पुत्री जो जन्म से मूक थी, ने इस मन्दिर में ४१ दिन तक प्रतिदिन जल अर्पण किया। ४१वें दिन उसने अचानक 'कन्नोन' शब्द का उच्चारण किया। चिकित्सकों के लिए यह आश्चर्य का विषय था। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके पति की कैंसर रिपोर्ट नकारात्मक आई जबकि पूर्व में स्थिति गम्भीर बताई गई थी। वे इसे मन्दिर में की गई प्रार्थना का फल मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि द्वितीय विश्वयुद्ध के समय जब सेन्दाइ पर बमबारी हुई, तो मन्दिर का क्षेत्र पूर्णतः सुरक्षित रहा जबकि आसपास की इमारतें ध्वस्त हो गईं। ये सभी वृत्तान्त श्रद्धालुओं के व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती।
Mysteries
मान्झोजी मन्दिर के विषय में कुछ अनिर्वचनीय मान्यताएँ प्रचलित हैं। स्थानीय लोगों के अनुसार, मन्दिर की प्राचीन घण्टी की ध्वनि कभी-कभी बिना किसी के बजाए स्वतः सुनाई देती है, विशेषकर अमावस्या की रात्रि में। कहा जाता है कि यह घण्टी किसी आसन्न संकट की चेतावनी देती है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन कुँए का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी सूखा क्यों न पड़े। कुछ भक्तों का कहना है कि मन्दिर में ध्यान करते समय उन्हें कन्नोन की मूर्ति की आँखों में एक विशेष चमक दिखाई दी। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर के प्रांगण में स्थित एक विशेष वृक्ष की छाल में कन्नोन का चेहरा उभर आया है। ये सभी बातें स्थानीय मान्यताओं पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।
Scriptural References
- करण्डव्यूह सूत्र: यह महायान बौद्ध ग्रन्थ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की महिमा का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि अवलोकितेश्वर ने सभी प्राणियों के दुःख दूर करने का संकल्प लिया था। उनके सहस्रभुज और एकादशमुख रूप का विस्तृत वर्णन इसी सूत्र में मिलता है। मान्झोजी मन्दिर की मूर्ति इसी वर्णन पर आधारित है।
- सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र के २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के ३३ रूपों का वर्णन है। जापान में इसे 'कन्नोन ग्यो' के नाम से जाना जाता है और यह मान्झोजी मन्दिर में प्रतिदिन पढ़ा जाने वाला प्रमुख सूत्र है। इसमें बताया गया है कि अवलोकितेश्वर किस प्रकार विभिन्न रूपों में प्राणियों की सहायता करते हैं।
- प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त लघु किन्तु गूढ़ सूत्र है। इसमें 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' का सिद्धान्त प्रतिपादित है। मान्झोजी मन्दिर में यह सूत्र प्रतिदिन प्रातः और सायं पाठ किया जाता है। अवलोकितेश्वर इस सूत्र के मुख्य वक्ता हैं।
- महावैरोचन सूत्र: यह तान्त्रिक बौद्ध धर्म का प्रमुख ग्रन्थ है। इसमें मण्डल, मुद्रा और मन्त्र साधना का विस्तृत वर्णन है। मान्झोजी मन्दिर में होने वाले गोमा अनुष्ठान की विधि इसी सूत्र पर आधारित है। अचलनाथ विद्याराज की साधना का उल्लेख भी इसी ग्रन्थ में मिलता है।