Mathesiappan Temple, Mugasipidariyur
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Mathesaiappan - श्री मतेशियप्पन (श्री मतेश्वर) Place: Mugasipidariyur Tamil Nadu
Mathesiappan Temple, Mugasipidariyur. Dedicated to Mathesaiappan. Located in Mugasipidariyur.
- Primary Deity
- Mathesaiappan / श्री मतेशियप्पन (श्री मतेश्वर)
- Best Season
- श्री मतेशियप्पन मन्दिर की यात्रा के लिए अक्टूबर से मार्च तक का समय सर्वोत्तम है। इस अवधि में तमिलनाडु का मौसम सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न ही आर्द्रता। तापमान २० से ३० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो मन्दिर परिसर में ध्यान और प्रदक्षिणा के लिए आदर्श है। फरवरी-मार्च में महाशिवरात्रि का पर्व आता है, जो यहाँ का सबसे भव्य उत्सव है। इस समय मन्दिर में विशेष अनुष्ठान और सांस्कृतिक कार्यक्रम होते हैं। जनवरी में पोंगल का पर्व भी ग्रामीण संस्कृति को निकट से देखने का उत्तम अवसर प्रदान करता है। अप्रैल से जून तक ग्रीष्म ऋतु में तापमान ४० डिग्री तक पहुँच सकता है, जिससे यात्रा कष्टकर हो सकती है। जुलाई से सितम्बर तक वर्षा ऋतु रहती है, जिसमें ग्रामीण सड़कों पर कीचड़ और जलभराव की समस्या हो सकती है।
- Darshan Time
- सामान्य दिनों में १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों और सोमवार को ४५-९० मिनट तक प्रतीक्षा करनी पड़ सकती है।
- Dress Code
- पुरुषों हेतु धोती अथवा पैंट-शर्ट, महिलाओं हेतु साड़ी या सलवार-कमीज उपयुक्त है। अत्यधिक आधुनिक या उत्तेजक वस्त्र वर्जित हैं।
- Address
- Available soon.
History
मुगासिपिदारियुर ग्राम में स्थित श्री मतेशियप्पन मन्दिर का इतिहास संभवतः कई शताब्दियों पुराना है, यद्यपि इसकी स्थापना का सटीक कालखण्ड ज्ञात नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर मूलतः एक अत्यन्त प्राचीन ग्राम देवता स्थल था, जो कालान्तर में शैव परम्परा के अन्तर्गत विकसित हुआ। 'मतेशियप्पन' नाम स्वयं में विशिष्ट है, जो 'मति' (बुद्धि) और 'ईश' (स्वामी) शब्दों से मिलकर बना है, जिसका अर्थ है बुद्धि के स्वामी शिव। परम्परा के अनुसार, इस क्षेत्र में कभी घना वन हुआ करता था जहाँ ऋषि-मुनि तपस्या करते थे। माना जाता है कि एक बार ग्रामवासियों को एक स्वयम्भू शिवलिंग प्राप्त हुआ, जिसके चारों ओर बेर (मतेशि) के वृक्ष थे, अतः इस स्वरूप का नाम मतेशियप्पन पड़ा। मन्दिर का वर्तमान स्वरूप संभवतः १८वीं या १९वीं शताब्दी में स्थानीय जमींदारों और कृषक समुदाय के सहयोग से निर्मित हुआ। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, किन्तु मन्दिर की स्थापत्य शैली में द्रविड़ वास्तुकला के साधारण ग्रामीण तत्त्व दृष्टिगोचर होते हैं। यह मन्दिर सदियों से आसपास के गाँवों के लोगों की आस्था का केन्द्र रहा है और कृषि, वर्षा तथा ग्राम रक्षा से जुड़ी प्रार्थनाओं के लिए विख्यात है।
Spiritual Significance
श्री मतेशियप्पन मन्दिर की ऊर्जात्मक महत्ता को स्थानीय भक्तगण अत्यन्त प्रबल मानते हैं। मान्यता है कि यह स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा केन्द्र पर स्थित है, जहाँ भूमि से सकारात्मक तरंगें निःसृत होती हैं। मन्दिर का मुख्य शिवलिंग, जिसे स्वयम्भू माना जाता है, अपने आप में एक शक्तिशाली ऊर्जा पिण्ड है। भक्तों का विश्वास है कि इस लिंग से निकलने वाली तरंगें मन की एकाग्रता और बुद्धि के विकास में सहायक होती हैं, जो 'मतेशियप्पन' नाम की सार्थकता को सिद्ध करता है। परम्परा के अनुसार, मन्दिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्षों के नीचे ध्यान करने से मानसिक शान्ति और स्पष्टता प्राप्त होती है। ग्रामीण मान्यता के अनुसार, यहाँ की मृत्तिका और जल में भी औषधीय गुण विद्यमान हैं। प्रदोष काल और पूर्णिमा की रात्रि में यहाँ की ऊर्जा विशेष रूप से जाग्रत होती है, जिससे किए गए जप और ध्यान का फल शीघ्र प्राप्त होता है। यह मन्दिर विशेष रूप से विद्यार्थियों और बौद्धिक कार्यों में संलग्न व्यक्तियों के लिए एक ऊर्जा स्रोत के रूप में जाना जाता है।
Spiritual Practices
इस मन्दिर में पारम्परिक शैव आगम विधियों के अनुसार पूजा-अर्चना की जाती है। प्रातःकालीन और सायंकालीन आरती के समय भक्त 'ॐ नमः शिवाय' का सामूहिक जप करते हैं। विद्यार्थी वर्ग यहाँ आकर 'ॐ ऐं नमः' या शिव पञ्चाक्षरी मन्त्र का जप करता है, जिससे एकाग्रता और स्मरण शक्ति में वृद्धि होती है। प्रदोष व्रत के दिन यहाँ विशेष रुद्राभिषेक किया जाता है, जिसमें दूध, दही, घी, शहद और गन्ने के रस से शिवलिंग का अभिषेक होता है। सोमवार को भक्त उपवास रखकर बिल्व पत्र अर्पित करते हैं। नवरात्रि के अवसर पर देवी पार्वती को ललिता सहस्रनाम अर्पित किया जाता है। ग्रामीण परम्परा के अनुसार, कृषि ऋतुओं के आरम्भ और अन्त में सामूहिक पूजा का आयोजन होता है, जिसमें अन्न और बीज अर्पित किए जाते हैं। ध्यान की दृष्टि से मन्दिर का पिछला भाग, जहाँ वृक्षों की छाया रहती है, एक शान्त स्थान है। यहाँ बैठकर श्वास-प्रश्वास पर ध्यान केन्द्रित करने की प्रथा है।
Spiritual Experience
मैं जब पहली बार श्री मतेशियप्पन मन्दिर पहुँचा, तो मेरा मन अनेक चिन्ताओं से ग्रस्त था। मन्दिर का प्रवेश द्वार अत्यन्त साधारण था, किन्तु जैसे ही मैंने भीतर कदम रखा, एक अद्भुत शान्ति ने मुझे घेर लिया। मुख्य गर्भगृह के सम्मुख पहुँचते ही मेरी दृष्टि शिवलिंग पर टिक गयी। दीपक के मन्द प्रकाश में वह लिंग किसी रहस्यमयी शक्ति से परिपूर्ण प्रतीत हो रहा था। मैंने आँखें बन्द कीं और 'ॐ नमः शिवाय' का जप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में मुझे ऐसा अनुभव हुआ मानो मेरे मस्तिष्क का कोहरा छँट रहा है और विचारों की उलझन सुलझ रही है। वहाँ बैठे-बैठे न जाने कितना समय बीत गया। पुजारी जी के आरती के घण्टे की ध्वनि से मेरी ध्यानावस्था भंग हुई। आरती की लौ में मुझे शिव का वह रूप दिखाई दिया जो बुद्धि और विवेक का प्रतीक है। बाहर निकलते समय मन्दिर के प्रांगण में स्थित वट वृक्ष के नीचे बैठकर मैंने अनुभव किया कि मेरी सारी मानसिक थकान दूर हो गयी है और मुझमें एक नवीन ऊर्जा का संचार हुआ है। यह अनुभव मेरे लिए अविस्मरणीय रहा।
Darshan Timings
- प्रातः ७:३० बजे और सायं ६:३० बजे (प्रदोष काल में समय परिवर्तित हो सकता है)
- सम्भवतः सायं ४:३० से रात्रि ८:०० बजे तक
- सम्भवतः प्रातः ६:३० से १२:०० बजे तक
How to Reach
- निकटतम हवाई अड्डा कोयम्बटूर अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र है, जो मुगासिपिदारियुर से लगभग ९० किलोमीटर दूर स्थित है। कोयम्बटूर से आप टैक्सी अथवा बस द्वारा ईरोड होते हुए मन्दिर तक पहुँच सकते हैं। दूसरा विकल्प तिरुचिरापल्ली विमानक्षेत्र है, जो लगभग १३० किलोमीटर की दूरी पर है। दोनों हवाई अड्डों से निजी वाहन किराए पर लेना सर्वाधिक सुविधाजनक रहता है।
- निकटतम रेलवे स्टेशन ईरोड जंक्शन है, जो मन्दिर से लगभग २५-३० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। ईरोड दक्षिण भारत का एक प्रमुख रेलवे जंक्शन है और यहाँ से देश के सभी प्रमुख शहरों के लिए रेलगाड़ियाँ उपलब्ध हैं। स्टेशन से बाहर निकलकर आप बस अथवा ऑटो-रिक्शा द्वारा मुगासिपिदारियुर पहुँच सकते हैं। स्थानीय बसें नियमित अन्तराल पर उपलब्ध रहती हैं।
- मुगासिपिदारियुर ग्राम सड़क मार्ग द्वारा भली-भाँति जुड़ा हुआ है। ईरोड शहर से यहाँ तक की दूरी लगभग २८ किलोमीटर है और बस या टैक्सी द्वारा ४५ मिनट में पहुँचा जा सकता है। तमिलनाडु राज्य परिवहन निगम की बसें ईरोड से विभिन्न ग्रामीण मार्गों पर चलती हैं। निजी वाहन से आने पर ईरोड-करूर मार्ग पर स्थित कोडुमुडी से होकर जाना पड़ता है। सड़कें ग्रामीण होने के कारण कुछ स्थानों पर संकरी हैं, अतः सावधानी से वाहन चलाएँ।
Major Festivals
- महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन रात्रि जागरण, चार प्रहर का अभिषेक और विशेष रुद्राभिषेक किया जाता है। हजारों भक्त दूर-दूर से आते हैं।
- प्रदोष व्रत (प्रत्येक मास, त्रयोदशी): प्रत्येक मास की त्रयोदशी को सायंकाल विशेष पूजा होती है। भक्त उपवास रखकर शिवलिंग का दुग्धाभिषेक करते हैं और सायंकालीन आरती में सम्मिलित होते हैं।
- तमिल नववर्ष (चैत्र मास): तमिल नववर्ष के दिन विशेष पूजा और अन्नदान का आयोजन होता है। किसान इस दिन अपनी फसल का प्रथम भाग अर्पित करते हैं।
- आदि पूर्णिमा (आषाढ़ मास): इस दिन देवी मतेश्वरी अम्मन की विशेष पूजा होती है। महिलाएँ सुहाग की सामग्री चढ़ाती हैं और परिवार की समृद्धि की कामना करती हैं।
- कार्तिक सोमवार (कार्तिक मास): कार्तिक मास के प्रत्येक सोमवार को विशेष दीपदान और अभिषेक होता है। मान्यता है कि इस मास में शिव आराधना का अनन्त फल मिलता है।
- पोंगल (पौष मास): फसल कटाई के इस पर्व पर मन्दिर में सामूहिक पोंगल (मीठा चावल) बनाकर भगवान को अर्पित किया जाता है और ग्रामवासी एक साथ भोजन करते हैं।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह शिव पञ्चाक्षरी मन्त्र का एक विस्तार है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' अहंकार के त्याग का प्रतीक है, 'शिवाय' कल्याणकारी शिव को सम्बोधित है, और 'मतेश्वराय' बुद्धि के स्वामी के लिए प्रयुक्त हुआ है। इस मन्त्र का जप बुद्धि और विवेक की प्राप्ति के लिए किया जाता है।
मन्त्र: ॐ नमः शिवाय मतेश्वराय - अर्थ: इस मन्त्र में 'ऐं' सरस्वती का बीज है जो विद्या और बुद्धि प्रदान करता है, 'क्लीं' आकर्षण और शक्ति का बीज है, और 'शिवायै' शिव की शक्ति को सम्बोधित है। यह मन्त्र विशेष रूप से विद्यार्थियों के लिए लाभकारी माना जाता है।
मन्त्र: ॐ ऐं क्लीं शिवायै नमः - अर्थ: यह शिव गायत्री मन्त्र है। 'तत्पुरुषाय' उस परम पुरुष के लिए, 'विद्महे' हम जानते हैं, 'महादेवाय' महादेव के लिए, 'धीमहि' हम ध्यान करते हैं, 'तन्नो रुद्रः प्रचोदयात्' वे रुद्र हमारी बुद्धि को प्रेरित करें। यह मन्त्र बुद्धि की तीक्ष्णता के लिए जाना जाता है।
मन्त्र: ॐ तत्पुरुषाय विद्महे महादेवाय धीमहि तन्नो रुद्रः प्रचोदयात् - अर्थ: यह मन्त्र देवी पार्वती के लिए है जो यहाँ मतेश्वरी अम्मन के रूप में विराजमान हैं। 'ह्रीं' हृदय की ऊर्जा का बीज है, 'श्रीं' समृद्धि का बीज है, और 'सर्वमङ्गलायै' सभी मङ्गलों की दात्री देवी को नमन है। यह मन्त्र गृहस्थ जीवन की बाधाओं को दूर करता है।
मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं सर्वमङ्गलायै नमः
Special Puja
श्री मतेशियप्पन मन्दिर में कुछ विशेष पूजाएँ की जाती हैं जो इसकी पहचान हैं। सबसे प्रमुख है 'बुद्धि विकास अभिषेक', जो प्रत्येक सोमवार और पूर्णिमा को किया जाता है। इसमें शिवलिंग का अभिषेक ११ प्रकार के द्रव्यों से किया जाता है, जिनमें हल्दी मिश्रित जल और चन्दन का विशेष महत्त्व है। माना जाता है कि यह अभिषेक स्मरण शक्ति और बुद्धि को तीव्र करता है। दूसरी विशेष पूजा 'कृषि समृद्धि पूजा' है, जो बुआई के मौसम से पूर्व की जाती है। इसमें ग्राम के सभी किसान अपने खेतों का प्रथम बीज और अन्न लाकर चढ़ाते हैं और सामूहिक रूप से वर्षा और उपज की कामना करते हैं। तीसरी महत्त्वपूर्ण पूजा 'प्रदोष नृत्य सेवा' है, जिसमें स्थानीय कलाकार भगवान शिव के ताण्डव का सामूहिक नृत्य प्रस्तुत करते हैं। इसके अतिरिक्त, परीक्षा काल में विद्यार्थियों के लिए 'सरस्वती-शिव संयुक्त आराधना' का आयोजन होता है, जिसमें बिल्व पत्रों पर 'ॐ' लिखकर अर्पित किया जाता है।
Unique Rituals
- बुद्धि-बिल्व अर्पण: परीक्षा या महत्त्वपूर्ण निर्णय से पूर्व भक्त बिल्व पत्रों पर हल्दी से 'ॐ' लिखकर शिवलिंग पर अर्पित करते हैं। मान्यता है कि इससे मस्तिष्क के नकारात्मक विचार दूर होते हैं और सही निर्णय लेने की क्षमता बढ़ती है।
- सप्त धान्य अभिषेक: यह एक ग्रामीण अनुष्ठान है जिसमें सात प्रकार के अन्नों को जल में मिलाकर शिवलिंग पर चढ़ाया जाता है। यह कृषि उपज से जुड़ा अनुष्ठान है और केवल फसल कटाई के बाद ही सम्पन्न होता है।
- मौन प्रदक्षिणा: प्रत्येक अमावस्या की रात्रि को भक्त मौन रहकर मन्दिर की १०८ परिक्रमा करते हैं। इस अनुष्ठान को मानसिक शुद्धि और आत्मचिन्तन के लिए अत्यन्त प्रभावी माना जाता है।
- अग्नि साक्षी संकल्प: विवादों के निपटारे के लिए ग्रामीण कभी-कभी मन्दिर प्रांगण में अग्नि के समक्ष सत्य बोलने की शपथ लेते हैं, जिसे भगवान मतेशियप्पन की साक्षी में अटल सत्य माना जाता है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में यह स्थान घने वन से आच्छादित था। एक बार एक ग्वाला अपनी गायें चराते हुए यहाँ आया। उसने देखा कि उसकी एक गाय प्रतिदिन एक विशेष झाड़ी के पास जाकर स्वयं ही दूध छोड़ देती है। उत्सुकतावश उसने झाड़ी को साफ किया तो वहाँ एक शिवलिंग प्रकट हुआ। चूँकि लिंग के चारों ओर बेर (मतेशि) के वृक्ष थे, इसलिए इस स्वरूप का नाम मतेशियप्पन पड़ा।
- एक अन्य कथा के अनुसार, किसी समय इस गाँव में भयंकर अकाल पड़ा। ग्रामवासियों ने इस शिवलिंग के सम्मुख सामूहिक प्रार्थना की। तब भगवान शिव ने एक वृद्ध किसान के रूप में प्रकट होकर ग्रामवासियों को सप्त धान्य अभिषेक की विधि बतायी। जैसे ही ग्रामवासियों ने यह अनुष्ठान किया, आकाश में मेघ घिर आए और मूसलाधार वर्षा हुई, जिससे अकाल समाप्त हो गया। तभी से यह अनुष्ठान परम्परा बन गया।
- परम्परा के अनुसार, एक बार एक राजकुमार अपनी बुद्धि की कमजोरी के कारण राज्य से वंचित किए जाने के भय से यहाँ आया। उसने मन्दिर में ४८ दिनों तक निरन्तर 'ॐ नमः शिवाय' का जप किया। ४९वें दिन उसे स्वप्न में भगवान मतेशियप्पन ने दर्शन दिए और एक दिव्य मन्त्र बताया। जागने पर राजकुमार की बुद्धि अत्यन्त तीव्र हो गयी और वह एक न्यायप्रिय शासक बना।
What Devotees Pray For
- भक्तों के अनुसार, श्री मतेशियप्पन की आराधना से अनेक समस्याओं का समाधान होता है। सर्वप्रथम, यह मन्दिर बौद्धिक समस्याओं के निवारण हेतु प्रसिद्ध है। विद्यार्थियों को परीक्षा में सफलता, एकाग्रता की कमी, स्मरण शक्ति का ह्रास और निर्णय लेने में असमर्थता जैसी बाधाओं से मुक्ति मिलती है। द्वितीय, कृषक वर्ग के लिए यह मन्दिर वर्षा की अनियमितता, फसल खराब होने और भूमि विवादों के समाधान का केन्द्र है। तृतीय, मानसिक तनाव, अवसाद और अनिद्रा से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ प्रदोष काल में ध्यान करने से लाभ होता है। चतुर्थ, पारिवारिक कलह और सम्पत्ति विवादों में भी लोग यहाँ आकर न्याय की प्रार्थना करते हैं। स्थानीय मान्यता है कि जो कोई सच्चे मन से यहाँ ११ सोमवार का व्रत और अभिषेक करता है, उसकी बुद्धि और विवेक का विकास होता है और वह जीवन की जटिल समस्याओं का सामना करने में सक्षम होता है।
Miracles
भक्तों द्वारा श्री मतेशियप्पन मन्दिर में अनेक चमत्कारों की सूचना दी जाती है। एक वृद्ध किसान के अनुसार, जब उनकी फसल लगातार तीन वर्षों तक खराब हो रही थी और वे कर्ज में डूब रहे थे, तब उन्होंने यहाँ आकर सप्त धान्य अभिषेक करवाया। उसी वर्ष अप्रत्याशित रूप से अच्छी वर्षा हुई और उनकी फसल रिकॉर्ड तोड़ उपज देने लगी। एक अन्य भक्त, जो एक विद्यार्थी थी, बताती है कि वह अपनी चिकित्सा प्रवेश परीक्षा में लगातार असफल हो रही थी। उसने यहाँ ११ सोमवार का व्रत रखा और बुद्धि-बिल्व अर्पण किया। अगले ही प्रयास में वह न केवल उत्तीर्ण हुई, अपितु उसने राज्य स्तर पर स्थान भी प्राप्त किया। एक तीसरी घटना के अनुसार, एक दम्पत्ति को सन्तान नहीं हो रही थी। उन्होंने यहाँ आकर देवी मतेश्वरी अम्मन की आराधना की और एक वर्ष के भीतर ही उन्हें सन्तान सुख की प्राप्ति हुई। ये सभी घटनाएँ भक्तों की आस्था को और दृढ़ करती हैं।
Mysteries
श्री मतेशियप्पन मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी तथ्य स्थानीय लोगों द्वारा बताए जाते हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य शिवलिंग से सम्बन्धित है। माना जाता है कि यह लिंग स्वयम्भू है और इसका आकार धीरे-धीरे बढ़ रहा है। वृद्ध ग्रामीणों के अनुसार, उनके बचपन में यह लिंग वर्तमान से काफी छोटा था। एक अन्य रहस्य मन्दिर के कुएँ से जुड़ा है। कहा जाता है कि इस कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण अकाल क्यों न पड़े। वैज्ञानिक दृष्टि से इसका कारण भूमिगत जल स्रोत हो सकता है, किन्तु स्थानीय लोग इसे भगवान मतेशियप्पन का चमत्कार मानते हैं। तीसरा रहस्य मन्दिर के वट वृक्ष से जुड़ा है, जिसकी पत्तियाँ कभी पूर्ण रूप से नहीं झड़तीं और यह वृक्ष सदा हरा-भरा रहता है। कुछ भक्तों का यह भी कहना है कि प्रदोष काल में शिवलिंग से एक विशेष प्रकार की सुगन्ध आती है, जिसका स्रोत अज्ञात है।
Scriptural References
- शिव पुराण, रुद्र संहिता: इस पुराण में भगवान शिव के विभिन्न ग्राम्य स्वरूपों का वर्णन है। मतेशियप्पन जैसे बुद्धि प्रदाता शिव स्वरूप का उल्लेख 'ज्ञान दाता' के रूप में हुआ है, जो भक्तों की मति को शुद्ध करते हैं।
- लिङ्ग पुराण: इस पुराण में स्वयम्भू लिंगों की महिमा का विस्तृत वर्णन है। मतेशियप्पन मन्दिर का लिंग भी संभवतः इसी श्रेणी का माना जाता है, जिसकी उत्पत्ति स्वयं भूमि से हुई थी।
- कारणागम: शैव आगम ग्रन्थों में ग्राम देवताओं के रूप में शिव की स्थापना और पूजा विधि का वर्णन है। इस मन्दिर की पूजा पद्धति में आगमिक तत्त्वों का सम्मिश्रण दृष्टिगोचर होता है।
- तमिल तिरुमुरै: तमिल शैव सन्तों द्वारा रचित इस ग्रन्थमाला में ग्रामीण शिव मन्दिरों की स्तुति की गयी है। यद्यपि मतेशियप्पन का प्रत्यक्ष उल्लेख नहीं है, तथापि इस क्षेत्र के शिव स्थलों की परम्परा इसी भक्ति धारा से प्रभावित है।
- स्कन्द पुराण: इस पुराण में दक्षिण भारत के अनेक शिव क्षेत्रों का माहात्म्य वर्णित है। मुगासिपिदारियुर क्षेत्र का उल्लेख भले ही न हो, किन्तु ग्रामीण शिव स्थलों की महिमा इसी पुराण की शैली में स्थानीय लोग गाते हैं।