능가사

능가사. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal, the Bodhisattva of Compassion). Located in Naeso.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal, the Bodhisattva of Compassion) / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)

Best Season

नेउंगगासा मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितंबर से नवंबर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में कोरिया के पर्वत रंग-बिरंगे पतझड़ी पत्तों से आच्छादित हो जाते हैं, जो मन्दिर के प्रांगण को एक स्वर्गिक सौंदर्य प्रदान करते हैं। तापमान १०-२० डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो ध्यान और परिक्रमा के लिए आदर्श है। वसंत ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और मन्दिर का उद्यान पुष्पों से भर जाता है। बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख, अप्रैल-मई) के अवसर पर यहाँ विशेष उत्सव होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, परंतु हरी-भरी प्रकृति का आनंद लिया जा सकता है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है और हिमपात भी हो सकता है, जो साधना के लिए कठोर परंतु एकांतप्रिय साधकों के लिए उपयुक्त है। 'डोंगजी' (शीतकालीन अयनांत) पर यहाँ विशेष ध्यान सत्र होता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए ३०-४५ मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या प्रार्थना में बैठना चाहते हैं, तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। चमकीले या उत्तेजक रंगों से बचें। सादगीपूर्ण और शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के ग्योंगसांगनाम-दो प्रान्त में स्थित नेउंगगासा (능가사) एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है, जिसका इतिहास संभवतः सिला साम्राज्य (५७ ई.पू. – ९३५ ई.) के काल तक जाता है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना महान भिक्षु वोनह्यो (६१७-६८६ ई.) ने की थी, जो कोरियाई बौद्ध धर्म के सबसे प्रभावशाली दार्शनिकों में से एक थे। माना जाता है कि वोनह्यो ने इस स्थान पर ध्यान करते हुए 'अवतंसक सूत्र' का गूढ़ अध्ययन किया था। मन्दिर का नाम 'नेउंगगा' संस्कृत के 'लंकावतार सूत्र' से लिया गया है, जो कोरियाई भाषा में 'नेउंगगा-ग्योंग' कहलाता है। यह सूत्र बुद्ध प्रकृति और चित्त-मात्र (योगाचार) दर्शन पर केंद्रित है। जोसियन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब राज्य ने कन्फ्यूशीवाद को बढ़ावा दिया और बौद्ध धर्म का दमन किया, तब भी यह मन्दिर गुप्त रूप से साधना का केंद्र बना रहा। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की पहाड़ियों में कई गुफाएँ हैं जहाँ भिक्षु एकांतवास करते थे। वर्तमान भवन अधिकतर १७वीं-१८वीं शताब्दी के पुनर्निर्माण हैं, क्योंकि मूल संरचनाएँ युद्धों और आग में नष्ट हो गई थीं। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, परन्तु मौखिक परंपरा और मन्दिर के अभिलेखों में इसका उल्लेख मिलता है। यह मन्दिर कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय के अंतर्गत आता है और आज भी सक्रिय साधना स्थल है।

Spiritual Significance

नेउंगगासा मन्दिर की ऊर्जा करुणा और प्रज्ञा के गहन मिलन से उत्पन्न होती है। यह स्थान अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है, जो असीम करुणा के साकार स्वरूप हैं। माना जाता है कि यहाँ की भूमि पर सदियों से निरंतर ध्यान और सूत्र-पाठ होता आया है, जिससे यहाँ एक विशेष प्रकार की शांत और कोमल ऊर्जा का संचार हुआ है। परंपरा के अनुसार, भिक्षु वोनह्यो ने इसी स्थान पर 'अवतंसक सूत्र' का चिंतन करते हुए बोधि प्राप्त की थी, अतः यह स्थान 'बोधि-स्थली' के रूप में पूजित है। यहाँ की पहाड़ियाँ और घाटियाँ प्राकृतिक रूप से एक 'वज्र-योगिनी' के आकार की मानी जाती हैं, जो तांत्रिक साधना के लिए उपयुक्त है। स्थानीय विश्वास है कि यहाँ की मुख्य प्रतिमा स्वयंभू है और इसमें अवलोकितेश्वर की जीवंत उपस्थिति है। साधकगण यहाँ आकर विशेष रूप से हृदय-चक्र में एक स्पंदन अनुभव करते हैं, जो करुणा के जागरण का सूचक है। मन्दिर के पीछे स्थित गुफाओं में ध्यान करने पर मन की चंचलता शीघ्र ही शांत हो जाती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए ऊर्जा-केंद्र माना जाता है जो मानसिक पीड़ा, अवसाद या भय से ग्रस्त हैं। यहाँ का वातावरण 'मैत्री-भावना' के विकास के लिए अत्यंत अनुकूल है।

Spiritual Practices

नेउंगगासा मन्दिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की पारंपरिक साधनाएँ की जाती हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन और सायंकालीन 'येबुल' (औपचारिक पूजा) होती है, जिसमें 'हृदय सूत्र' और 'लंकावतार सूत्र' का पाठ किया जाता है। भिक्षुगण 'गंडी' (लकड़ी का मछली-आकार का वाद्य) बजाकर सूत्र-पाठ की लय निर्धारित करते हैं। साधक यहाँ '१०८ बार प्रणाम' की साधना करते हैं, जो अहंकार के क्षय और समर्पण भाव के विकास के लिए की जाती है। 'चाम-सियोन' (ध्यान) यहाँ की मुख्य साधना है, जो मुख्यतः 'ह्वाडू' (कोआन) पर केंद्रित होती है। ग्रीष्म और शीत ऋतु में तीन-तीन माह के गहन ध्यान शिविर (क्योल-चे) आयोजित होते हैं। आम साधक 'योम्बुल' (बुद्ध-नाम स्मरण) का जाप करते हैं, विशेषकर 'नमु अमिताबुल' या 'नमु ग्वानसीम-बोसाल'। यहाँ 'दादो' (चाय-ध्यान) का भी अभ्यास होता है, जिसमें चाय पीते हुए पूर्ण सजगता का अभ्यास किया जाता है। कुछ विशेष अवसरों पर 'सहस्रभुज अवलोकितेश्वर' की साधना की जाती है, जिसमें १००० हाथों वाले करुणामय रूप का ध्यान किया जाता है। मन्दिर में 'टेम्पल स्टे' कार्यक्रम के अंतर्गत सामान्य जन भी कुछ दिनों के लिए भिक्षु जीवन का अनुभव ले सकते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार नेउंगगासा पहुँचा, तो वर्षा की हल्की फुहारें पड़ रही थीं। पहाड़ी पथ से ऊपर चढ़ते हुए, चीड़ के वृक्षों से आती सोंधी सुगंध ने मन को तुरंत शांत कर दिया। मन्दिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही एक अद्भुत शून्यता का अनुभव हुआ—जैसे समय ठहर गया हो। मुख्य हॉल में स्थापित अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के सम्मुख बैठते ही आँखों से अश्रु बहने लगे, बिना किसी कारण के। यह रुदन दुःख का नहीं, अपितु एक गहन विमोचन का था। जैसे ही भिक्षुओं ने 'हृदय सूत्र' का पाठ आरंभ किया—'गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा'—हर शब्द शरीर के रोम-रोम में गूँजने लगा। ध्यान में बैठने पर एक विचित्र अनुभूति हुई कि मानो कोई अदृश्य करुणामय हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा है। मन्दिर के पीछे की गुफा में बैठकर जब आँखें बंद कीं, तो बाहरी ध्वनियाँ विलीन हो गईं और केवल एक गहन आंतरिक मौन शेष रहा। उस मौन में एक स्पष्टता थी, एक जागरूकता थी जो शब्दों से परे है। सायंकालीन पूजा में जब विशाल घंटे की ध्वनि पर्वतों में गूँजी, तो लगा जैसे वह ध्वनि अनंत काल से गूँज रही है और मैं उसका एक क्षणिक अंश मात्र हूँ। यहाँ से लौटते समय ऐसा प्रतीत हुआ कि मैं अपने भारीपन का कोई अंश वहीं छोड़ आया हूँ।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० बजे और सायं ६:३० बजे 'येबुल' (औपचारिक पूजा) होती है, जिसमें घंटा, ढोल और लकड़ी की मछली का वादन होता है
• दोपहर १:०० बजे से सायं ७:०० बजे तक (सायंकालीन प्रार्थना ६:३० बजे)
• प्रातः ४:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक (प्रातःकालीन प्रार्थना ४:०० बजे आरंभ)

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा गिम्हाए अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (बुसान) है, जो लगभग ७० किलोमीटर दूर है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप बस या टैक्सी द्वारा मीरयांग शहर पहुँच सकते हैं। मीरयांग से नेउंगगासा तक स्थानीय बसें उपलब्ध हैं, जो लगभग ४० मिनट का समय लेती हैं। वैकल्पिक रूप से, डेगू अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा भी लगभग ९० किलोमीटर की दूरी पर है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन मीरयांग स्टेशन है, जो केटीएक्स (कोरिया ट्रेन एक्सप्रेस) मार्ग पर स्थित है। सियोल से मीरयांग तक केटीएक्स द्वारा लगभग २.५ घंटे का समय लगता है। बुसान से मीरयांग तक केटीएक्स द्वारा केवल ३० मिनट लगते हैं। स्टेशन से बाहर आकर स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है, जो लगभग २० किलोमीटर की दूरी पर है।
• मीरयांग शहर से नेउंगगासा मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा लगभग २० किलोमीटर की दूरी है। मीरयांग इंटरसिटी बस टर्मिनल से मन्दिर के लिए सीधी बसें उपलब्ध हैं, जो प्रतिदिन ३-४ बार चलती हैं। स्वयं का वाहन होने पर, मीरयांग से ग्योंगसांगनाम-दो के पर्वतीय मार्ग से होते हुए लगभग ३० मिनट में पहुँचा जा सकता है। मार्ग में संकेत चिह्न कोरियाई और अंग्रेज़ी दोनों में उपलब्ध हैं।

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (बुचियोनिम ओसिन नाल) — वैशाख मास: यह बुद्ध के जन्म, बोधि और महापरिनिर्वाण का दिन है। मन्दिर में हज़ारों कमल-दीप प्रज्वलित किए जाते हैं और रात्रि भर सूत्र-पाठ होता है। शोभायात्रा में भिक्षुगण अवलोकितेश्वर की प्रतिमा को नगर में ले जाते हैं।
• पालग्वान-ह्वे — आश्विन मास (सितंबर-अक्टूबर): आठ प्रतिबद्धताओं का यह उत्सव तीन दिन चलता है। उपासक अष्टांग शील ग्रहण करते हैं और मन्दिर में ही रहकर ध्यान, सूत्र-पाठ और प्रणाम करते हैं। यह आत्म-शोधन का पर्व है।
• हान-गावी (चुसोक) — भाद्रपद मास: कोरियाई फसल उत्सव के दिन लोग अपने पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए मन्दिर में 'चियोन-दो-जे' अनुष्ठान करवाते हैं। इस दिन विशेष भोजन अर्पित किया जाता है और क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की पूजा होती है।
• डोंगजी (शीतकालीन अयनांत) — पौष मास: वर्ष की सबसे लंबी रात्रि को मन्दिर में विशेष ध्यान सत्र आयोजित होता है। माना जाता है कि इस रात्रि में साधना करने से एक वर्ष की साधना के बराबर फल मिलता है। भक्तगण रात्रि भर जागरण करते हैं और 'हृदय सूत्र' का पाठ करते हैं।
• पोसल-नाल — प्रत्येक मास की अमावस्या: प्रत्येक अमावस्या को अवलोकितेश्वर का विशेष दिन माना जाता है। इस दिन भक्तगण उपवास रखते हैं और 'नमु ग्वानसीम-बोसाल' का १०८ माला जाप करते हैं। मन्दिर में विशेष प्रसाद वितरण होता है।
• हेओंग-जिन-इल — कार्तिक मास: यह भिक्षु वोनह्यो का स्मृति दिवस है। इस दिन उनके जीवन पर प्रवचन होते हैं और 'अवतंसक सूत्र' का सामूहिक पाठ किया जाता है। विद्वान भिक्षु दार्शनिक चर्चा भी करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मंत्र है। 'ॐ' शब्द ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'मणि' रत्न का प्रतीक है जो करुणा और बोधिचित्त को दर्शाता है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है, और 'हूँ' अखंडता और सिद्धि का बीजाक्षर है। इस मंत्र के जाप से छह पारमिताओं का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार-मंत्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' जागृति है, और 'स्वाहा' समर्पण का उद्घोष है। यह मंत्र समस्त दुःखों से पार जाने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का कोरियाई नाम-जप है। 'नमु' संस्कृत 'नमः' का कोरियाई रूप है, 'ग्वानसीम' का अर्थ है 'जो संसार की ध्वनि सुनता है', और 'बोसाल' बोधिसत्त्व है। इसका निरंतर जाप करने से करुणा का जागरण होता है और विपत्तियों से रक्षा होती है।
  मन्त्र: नमु ग्वानसीम-बोसाल
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का एक उग्र रक्षा-मंत्र है। 'अमोघ' का अर्थ है 'अव्यर्थ', 'वैरोचन' सूर्य-समान प्रकाशमान बुद्ध हैं, 'महामुद्रा' महान मुद्रा है, 'ज्वल' प्रज्वलित हो, और 'प्रवर्तय' प्रवर्तित करो। यह मंत्र बाधाओं और नकारात्मक शक्तियों से रक्षा के लिए है।
  मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ

Special Puja

नेउंगगासा में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परंपरा के अनुसार है। यहाँ प्रतिदिन प्रातः ४ बजे 'डोरयांग-सेओक' (प्रातःकालीन प्रार्थना) होती है, जिसमें मन्दिर के सभी भिक्षु एकत्र होकर सूत्र-पाठ करते हैं और अवलोकितेश्वर को जल, चावल एवं फूल अर्पित करते हैं। बुद्ध पूर्णिमा (वेसाक) पर विशेष 'योनडंग-ह्वे' (लालटेन उत्सव) आयोजित होता है, जिसमें हज़ारों कमल-दीप प्रज्वलित किए जाते हैं। यहाँ की एक विशिष्ट पूजा है 'सहस्रभुज ग्वानसीम-बोसाल चिल-सियोन'—अर्थात सहस्रभुज अवलोकितेश्वर का सात दिवसीय अनुष्ठान, जो संकट के समय विशेष रूप से किया जाता है। इसमें प्रतिदिन १००८ बार 'ग्वानसीम-बोसाल' नाम का जाप और १०८ बार प्रणाम किया जाता है। शरद ऋतु में 'पालग्वान-ह्वे' (आठ प्रतिबद्धताओं का उत्सव) मनाया जाता है, जिसमें उपासक अष्टांग शील ग्रहण करते हैं। मृत पूर्वजों के लिए 'चियोन-दो-जे' (४९ दिन का श्राद्ध अनुष्ठान) भी यहाँ सम्पन्न होता है, जिसमें 'क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व' की पूजा की जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ अमावस्या की रात्रि में की गई प्रार्थना विशेष फलदायी होती है।

Unique Rituals

• लंकावतार सूत्र पाठ: यह मन्दिर अपने नाम के अनुरूप 'लंकावतार सूत्र' के पाठ के लिए प्रसिद्ध है। प्रत्येक अमावस्या को भिक्षुगण सम्पूर्ण सूत्र का सस्वर पाठ करते हैं, जो लगभग ६ घंटे तक चलता है। माना जाता है कि इस सूत्र के श्रवण मात्र से चित्त की वासनाएँ शुद्ध होती हैं।
• गुफा ध्यान साधना: मन्दिर के पीछे की पहाड़ी में प्राकृतिक गुफाएँ हैं, जहाँ भिक्षु एकांतवास करते हैं। साधारण जन भी पूर्व अनुमति से इन गुफाओं में ३-७ दिन का मौन ध्यान कर सकते हैं। यहाँ जल और भोजन की न्यूनतम व्यवस्था रहती है, जिससे साधना में बाधा न हो।
• १०८ लकड़ी की मछली वादन: प्रातःकालीन पूजा में 'मोक्तक' (लकड़ी की मछली) को ठीक १०८ बार बजाया जाता है। प्रत्येक आघात के साथ एक क्लेश के क्षय का संकल्प लिया जाता है। यह परंपरा संभवतः भिक्षु वोनह्यो के काल से चली आ रही है।
• जल-अर्पण ध्यान: यहाँ एक प्राचीन कुआँ है, जिसका जल अवलोकितेश्वर को अर्पित किया जाता है। भक्तगण इस जल को सिर पर छिड़कते हैं और तीन घूँट पीते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह जल वाणी की बाधाओं और मानसिक व्याधियों को दूर करता है।

Associated Legends

• भिक्षु वोनह्यो की बोधि-प्राप्ति: परंपरा के अनुसार, भिक्षु वोनह्यो चीन जाते समय एक रात्रि में अत्यंत प्यासे थे। अंधकार में उन्होंने एक पात्र से जल पिया, जो उन्हें अमृत-तुल्य लगा। प्रातः जागने पर देखा कि वह पात्र एक नर-कपाल था और जल सड़ा हुआ था। इसी क्षण उन्हें बोध हुआ कि 'सब कुछ चित्त मात्र है'। इसके बाद वे चीन न जाकर यहीं लौट आए और नेउंगगासा में ध्यान करने लगे।
• सहस्रभुज अवलोकितेश्वर की स्वयंभू प्रतिमा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार मन्दिर में आग लग गई थी और सब कुछ जलकर राख हो गया। केवल सहस्रभुज अवलोकितेश्वर की एक लकड़ी की प्रतिमा अछूती बची रही। तभी से यह प्रतिमा स्वयंभू और चमत्कारिक मानी जाती है। भक्तगण बताते हैं कि इस प्रतिमा के दर्शन मात्र से भय और चिंता दूर हो जाती है।
• गुफा का अदृश्य द्वार: कहा जाता है कि मन्दिर के पीछे की एक गुफा में एक अदृश्य द्वार है, जो सीधे अवलोकितेश्वर के बुद्ध-क्षेत्र 'पोतलक' को जाता है। केवल वे साधक ही इस द्वार को देख पाते हैं जिन्होंने पूर्ण शुद्धि प्राप्त कर ली हो। एक वृद्ध भिक्षु के अनुसार, उनके गुरु ने इस द्वार से प्रवेश करते हुए अंतिम बार दर्शन दिए थे और फिर कभी नहीं लौटे।

What Devotees Pray For

• नेउंगगासा मन्दिर में अवलोकितेश्वर की उपासना से भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होते हैं। सबसे प्रमुख है मानसिक पीड़ा और अवसाद से मुक्ति। अनेक भक्त बताते हैं कि यहाँ आकर केवल एक दिन बिताने से भी उनके मन का बोझ हल्का हो गया। जो लोग अनिद्रा या भयानक स्वप्नों से ग्रस्त हैं, उनके लिए यहाँ की रात्रि-ध्यान साधना विशेष लाभकारी मानी जाती है। वाणी दोष—जैसे हकलाना या अस्पष्ट बोलना—के लिए यहाँ के कुएँ का जल पीने की परंपरा है। परिवार में कलह या संबंधों में तनाव होने पर 'मैत्री-भावना' ध्यान करने की सलाह दी जाती है। संतान प्राप्ति की कामना से भी लोग यहाँ आते हैं और 'क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व' के समक्ष दीप दान करते हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं के लिए १०८ प्रणाम की साधना करने का विधान है। मृत्यु-भय से मुक्ति के लिए 'हृदय सूत्र' का पाठ सुनने की परंपरा है। यह भी माना जाता है कि जो लोग आत्महत्या के विचारों से ग्रस्त हैं, उन्हें यहाँ के वातावरण में शांति और जीवन के प्रति नई आस्था मिलती है।

Miracles

नेउंगगासा मन्दिर में भक्तों द्वारा बताए गए कई चमत्कारों का उल्लेख मिलता है। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे वर्षों से वाणी-दोष से पीड़ित थे और बोल नहीं पाते थे। मन्दिर के कुएँ का जल लगातार २१ दिन पीने और 'नमु ग्वानसीम-बोसाल' का जाप करने के बाद उनकी वाणी धीरे-धीरे लौट आई। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके पुत्र को डॉक्टरों ने निराश कर दिया था, परंतु यहाँ १०८ प्रणाम करने और सात दिन के 'टेम्पल स्टे' के बाद उसके स्वास्थ्य में अप्रत्याशित सुधार हुआ। स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार भीषण वर्षा में मन्दिर तक जाने का मार्ग पूर्णतः अवरुद्ध हो गया था, परंतु जब भिक्षुओं ने 'हृदय सूत्र' का पाठ आरंभ किया, तो वर्षा रुक गई और मार्ग स्वतः साफ़ हो गया। ये सभी विवरण भक्तों की व्यक्तिगत श्रद्धा और अनुभवों पर आधारित हैं, और इनकी कोई स्वतंत्र पुष्टि उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

नेउंगगासा मन्दिर से जुड़े कई रहस्यमय विश्वास हैं। सबसे प्रमुख है मन्दिर के पीछे की गुफा से संबंधित—स्थानीय लोगों का मानना है कि इस गुफा में ध्यान करने वाले साधकों को कभी-कभी बिना किसी स्रोत के एक दिव्य प्रकाश दिखाई देता है। कुछ भिक्षुओं के अनुसार, अमावस्या की रात्रि में गुफा की दीवारों पर स्वतः ही 'ॐ' जैसे प्राचीन अक्षर उभर आते हैं, जो प्रातः तक विलीन हो जाते हैं। एक अन्य रहस्य मुख्य हॉल की लकड़ी की प्रतिमा से जुड़ा है—कहा जाता है कि यह प्रतिमा कभी-कभी अपनी मुद्रा बदल लेती है; कभी अभय-मुद्रा में, तो कभी वरद-मुद्रा में दिखाई देती है। यह भी माना जाता है कि मन्दिर का प्राचीन कुआँ कभी नहीं सूखता, चाहे कितना ही भीषण सूखा क्यों न पड़े। इन सभी दावों की कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, और ये पूर्णतः स्थानीय मान्यताओं और मौखिक परंपराओं पर आधारित हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• लंकावतार सूत्र: यह सूत्र इस मन्दिर का मूल ग्रंथ है और इसी पर मन्दिर का नाम आधारित है। इसमें भगवान बुद्ध ने रावण को चित्त-मात्र (योगाचार) दर्शन का उपदेश दिया था। यह सूत्र बताता है कि समस्त बाह्य जगत केवल चित्त का प्रतिबिंब है और निर्वाण चित्त की शुद्धि से प्राप्त होता है।
• अवतंसक सूत्र: भिक्षु वोनह्यो ने इसी सूत्र का अध्ययन करते हुए बोधि प्राप्त की थी। यह सूत्र बुद्ध-क्षेत्रों की अनंतता और सभी धर्मों के परस्पर व्याप्त होने (इंद्रजाल) का वर्णन करता है। मन्दिर में इस सूत्र के अंशों का नियमित पाठ होता है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह लघुतम सूत्र है जो शून्यता के सिद्धांत को सार रूप में प्रस्तुत करता है—'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्'। नेउंगगासा में प्रतिदिन प्रातः और सायं इसका पाठ अनिवार्य है। यह अवलोकितेश्वर द्वारा शारिपुत्र को दिया गया उपदेश है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र के २५वें अध्याय 'समंतमुख परिवर्त' में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा और उनके ३३ रूपों का विस्तृत वर्णन है। यह अध्याय कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यंत लोकप्रिय है और यहाँ विशेष अवसरों पर पढ़ा जाता है।
• महाप्रज्ञापारमिता शास्त्र: नागार्जुन द्वारा रचित इस ग्रंथ का कोरियाई बौद्ध धर्म में गहरा प्रभाव है। भिक्षु वोनह्यो ने इस पर भाष्य लिखा था। मन्दिर के ग्रंथागार में इसकी प्राचीन प्रतियाँ संभवतः संरक्षित हैं।

Open this temple in the Encyclopedia