top of page

Niraikulathu Ayyanar Temple, Achampatti

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Ayyanar - श्री नीरैकुलथु अय्यनार Place: Achampatti Tamil Nadu

Niraikulathu Ayyanar Temple, Achampatti. Dedicated to Ayyanar. Located in Achampatti.

Primary Deity
Ayyanar / श्री नीरैकुलथु अय्यनार
Best Season
नीरैकुलथु अय्यनार मंदिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय तमिल माह कार्तिगाई (नवंबर-दिसंबर) से लेकर थाई (जनवरी-फरवरी) तक का है। यह अवधि फसल कटाई के उत्सवों से भरी होती है, जिससे मंदिर का वातावरण अत्यंत जीवंत और उल्लासपूर्ण रहता है। इस दौरान मौसम भी सुहावना रहता है — न अधिक गर्मी और न ही वर्षा, जिससे ग्रामीण क्षेत्र की यात्रा सुगम हो जाती है। जनवरी में पोंगल का पर्व यहाँ का सबसे बड़ा आकर्षण है। मार्च-अप्रैल में पंगुनी उथिरम भी एक प्रमुख उत्सव है, परंतु इस समय तमिलनाडु में गर्मी बढ़ने लगती है। मई से जुलाई तक की भीषण गर्मी और अगस्त से अक्टूबर तक के वर्षा ऋतु में यात्रा करने से बचना चाहिए, क्योंकि ग्रामीण सड़कें जलमग्न हो सकती हैं और खुले प्रांगण में दर्शन असुविधाजनक हो सकता है।
Darshan Time
सामान्य दिनों में दर्शन हेतु १५ से ३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों के दौरान यह समय ४५ से ६० मिनट तक हो सकता है।
Dress Code
पुरुषों को धोती या पैंट-शर्ट पहनने की सलाह दी जाती है। महिलाओं के लिए साड़ी या सलवार-कमीज उपयुक्त है। अत्यधिक आधुनिक या छोटे वस्त्र पहनने से बचें।
Address
Available soon.

History

श्री नीरैकुलथु अय्यनार मंदिर, अचमपट्टी ग्राम में स्थित एक प्राचीन ग्राम देवता का स्थल है। 'नीरैकुलथु' का अर्थ संभवतः 'जल से भरे तालाब के किनारे' होता है, जो इस मंदिर के मूल स्थान या किसी प्राचीन जलाशय से जुड़ाव को इंगित करता है। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर कई शताब्दियों पुराना माना जाता है, यद्यपि इसकी स्थापना का कोई सटीक शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना ग्रामवासियों ने अपनी फसलों और पशुधन की रक्षा हेतु की थी। अय्यनार, जिन्हें शास्ता या हरिहरपुत्र भी कहा जाता है, तमिल ग्रामीण परंपरा में एक अत्यंत शक्तिशाली रक्षक देवता हैं। यह मंदिर संभवतः एक साधारण ग्रामीण शैली में निर्मित है, जिसमें विशाल मूर्तियाँ और चमकीले रंगों का प्रयोग हुआ है, जो तमिलनाडु के लोक देवता मंदिरों की विशेषता है। मंदिर का प्रांगण खुला और विशाल है, जो सामुदायिक अनुष्ठानों के लिए उपयुक्त है। माना जाता है कि यहाँ के अय्यनार अपने सहायक देवताओं करुप्पुसामी और मदुरैवीरन के साथ ग्राम की सीमाओं की रक्षा करते हैं और बुरी आत्माओं को दूर रखते हैं। यह मंदिर पीढ़ियों से स्थानीय कृषक समुदाय की आस्था का केंद्र रहा है, जहाँ फसल कटाई के बाद सामूहिक पूजा का आयोजन किया जाता है।

Spiritual Significance

नीरैकुलथु अय्यनार मंदिर की ऊर्जा मुख्यतः स्थानीय ग्रामीण आस्था और प्रकृति से जुड़ी सुरक्षात्मक शक्ति पर केंद्रित है। यह स्थान एक ग्राम देवता का निवास होने के कारण, यहाँ की ऊर्जा किसी भव्य वैदिक मंदिर से भिन्न, अधिक सहज, कच्ची और पृथ्वी से जुड़ी हुई अनुभव होती है। अय्यनार को क्षेत्रपाल या सीमा रक्षक माना जाता है, अतः मंदिर की ऊर्जा एक शक्तिशाली सुरक्षा कवच की तरह कार्य करती है। भक्तगण यहाँ एक गहरी सांसारिक सुरक्षा की अनुभूति करते हैं, मानो कोई पितृतुल्य देवता उनकी फसलों, परिवार और पशुओं पर निगरानी रख रहा हो। मंदिर का खुला प्रांगण और आसपास के खेत इस ऊर्जा को और प्रबल करते हैं, जिससे पंचभूतों, विशेषकर पृथ्वी और जल तत्व का सीधा प्रभाव बना रहता है। यहाँ की प्रतिमाएँ, विशेषकर अय्यनार की विशाल मूर्ति, अपने आप में एक ऊर्जा केंद्र हैं, जिन्हें देखकर ही भक्तों में साहस और निर्भयता का संचार होता है। माना जाता है कि यहाँ की मिट्टी में ही एक विशेष प्रकार की रक्षात्मक शक्ति समाहित है, जो ग्रामवासियों को महामारियों और प्राकृतिक आपदाओं से बचाती है। यह स्थान साधना के लिए नहीं, बल्कि श्रद्धा, समर्पण और सामूहिक प्रार्थना के लिए अधिक उपयुक्त है, जहाँ दैनिक जीवन की चिंताओं का निवारण होता है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः लोक परंपराओं और सरल भक्ति पर आधारित हैं, न कि जटिल तांत्रिक विधियों पर। भक्तगण प्रातःकाल मंदिर में आकर दीप प्रज्वलित करते हैं और नारियल अर्पित करते हैं, जो समर्पण और अहंकार त्याग का प्रतीक है। अय्यनार को प्रसन्न करने के लिए 'पोंगल' (मीठे चावल) का नैवेद्य चढ़ाना एक सामान्य प्रथा है, जिसे प्रायः मंदिर प्रांगण में ही पकाया जाता है। शुक्रवार और मंगलवार को विशेष पूजा होती है, जिसमें हल्दी और कुमकुम का प्रयोग कर अय्यनार और उनकी पत्नियों पूर्णा व पुष्कला का अभिषेक किया जाता है। कई भक्त मनौती पूरी होने पर मंदिर के चारों ओर परिक्रमा करते हैं या अंग प्रदक्षिणा करते हैं। स्थानीय पुजारी द्वारा 'विभूति' (पवित्र भस्म) और 'कुंकुम' का वितरण किया जाता है, जिसे रक्षा कवच के रूप में धारण किया जाता है। यहाँ ध्यान या मौन साधना की कोई विशेष परंपरा नहीं है; बल्कि सामूहिक प्रार्थना, ढोल-नगाड़ों के साथ कीर्तन और उत्सवों के दौरान जागरण ही प्रमुख आध्यात्मिक अभ्यास हैं। पशुओं, विशेषकर घोड़ों और हाथियों की मिट्टी की मूर्तियाँ चढ़ाना एक अनूठी प्रथा है, जो अय्यनार की सेना को समर्पित मानी जाती है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने नीरैकुलथु अय्यनार मंदिर के विशाल, बिना छत वाले प्रांगण में कदम रखा, एक अजीब सी शांति और सुरक्षा की भावना ने मुझे घेर लिया। सामने अय्यनार की विशाल, भव्य प्रतिमा थी, जिनकी आँखें दूर क्षितिज पर स्थित खेतों को एक पिता की तरह निहार रही थीं। उनके दोनों ओर उनकी पत्नियाँ और सहायक देवता विराजमान थे, जिनके चमकीले रंग दोपहर की धूप में और भी जीवंत लग रहे थे। मैंने अपने जूते बाहर उतारे और धूल भरी ज़मीन पर नंगे पाँव चलने लगा। वहाँ का वातावरण किसी भव्य मंदिर की तरह दूर का या औपचारिक नहीं था; यह तो मानो अपने ही आँगन जैसा लग रहा था। मैंने पुजारी से विभूति ली और माथे पर लगाई। उस क्षण, मानो मेरे मन का सारा भय और चिंता गायब हो गई। मुझे लगा जैसे कोई अदृश्य शक्ति मेरे चारों ओर एक सुरक्षा घेरा बनाए हुए है। मैंने एक नारियल फोड़ा और एक मिट्टी का छोटा घोड़ा चढ़ाया, जैसा कि स्थानीय लोग कर रहे थे। वहाँ कोई भीड़ नहीं थी, बस कुछ ग्रामीण स्त्रियाँ पोंगल पका रही थीं और बच्चे खेल रहे थे। यह कोई रहस्यमयी अनुभव नहीं था, बल्कि एक गहरी, सांसारिक आध्यात्मिकता थी — एक ऐसा विश्वास जो जीवन और मृत्यु, फसल और अकाल, भय और साहस के बीच के संबंध को समझता है। वहाँ से लौटते समय मुझे ऐसा प्रतीत हुआ कि मैंने कोई देवता नहीं, बल्कि अपने कुलदेवता से भेंट की है।

Darshan Timings

  • प्रातः ७:०० बजे और सायं ६:३० बजे (समय परिवर्तनशील है, स्थानीय पुजारी से पुष्टि करें)
  • सम्भवतः सायं ४:०० बजे से रात्रि ८:०० बजे तक
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० बजे से १२:०० बजे तक

How to Reach

  • निकटतम हवाई अड्डा मदुरै अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो अचमपट्टी से लगभग ८०-९० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। मदुरै से आप टैक्सी किराए पर ले सकते हैं या पहले मदुरै बस स्टैंड पहुँचकर सरकारी बस द्वारा अचमपट्टी की ओर जा सकते हैं। यात्रा में लगभग २ से २.५ घंटे का समय लगता है।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन डिंडीगुल जंक्शन है, जो लगभग ४०-५० किलोमीटर दूर है। डिंडीगुल से अचमपट्टी के लिए नियमित बस सेवाएँ और टैक्सियाँ उपलब्ध हैं। एक अन्य विकल्प मदुरै जंक्शन है, जो बड़ा स्टेशन है और देश के सभी प्रमुख शहरों से जुड़ा है, यहाँ से सड़क मार्ग द्वारा लगभग २ घंटे में मंदिर पहुँचा जा सकता है।
  • अचमपट्टी ग्राम सड़क मार्ग द्वारा डिंडीगुल और मदुरै दोनों से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। डिंडीगुल से राज्य राजमार्ग द्वारा यहाँ पहुँचा जा सकता है। तमिलनाडु राज्य परिवहन निगम की बसें प्रमुख शहरों से अचमपट्टी के लिए उपलब्ध हैं। निजी वाहन से यात्रा करना सबसे सुविधाजनक है, क्योंकि इससे आप आसपास के अन्य ग्रामीण मंदिरों का भी भ्रमण कर सकते हैं।

Major Festivals

  • पंगुनी उथिरम (मार्च-अप्रैल): यह अय्यनार का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन भव्य जुलूस निकलता है और हजारों भक्त कावड़ी लेकर आते हैं। यह दिन भगवान अय्यप्पा के जन्मोत्सव से भी जुड़ा है।
  • थाई पोंगल (जनवरी): फसल कटाई का पर्व। मंदिर प्रांगण में सामूहिक पोंगल पकाया जाता है और नए चावल का प्रथम नैवेद्य अय्यनार को अर्पित किया जाता है। पशुओं की पूजा भी इस दिन की जाती है।
  • आदि मास उत्सव (जुलाई-अगस्त): आदि मास के शुक्रवार को देवी पूर्णा और पुष्कला की विशेष पूजा होती है। महिलाएँ सुहाग की लंबी आयु और संतान की समृद्धि के लिए व्रत रखती हैं।
  • मासी माघम (फरवरी-मार्च): इस दिन पवित्र जलाशयों में स्नान का महत्व है। माना जाता है कि नीरैकुलथु नामक प्राचीन तालाब में इस दिन स्नान करने से चर्म रोग ठीक होते हैं और पितृ दोष से मुक्ति मिलती है।
  • कार्तिगाई दीपम (नवंबर-दिसंबर): मंदिर में दीपों की माला सजाई जाती है और प्रांगण में विशाल अग्नि प्रज्वलित की जाती है, जो बुरी आत्माओं को दूर भगाने और प्रकाश के स्वागत का प्रतीक है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह एक सरल षडाक्षर मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का बीज है, 'श्री' समृद्धि और दिव्यता का सूचक है, 'अय्यनाराय' भगवान अय्यनार को संबोधित है, और 'नमः' नमस्कार या समर्पण का भाव है। इस मंत्र का जाप भक्त को साहस और सुरक्षा प्रदान करता है।
    मन्त्र: ॐ श्री अय्यनाराय नमः
  • अर्थ: इस मंत्र में 'ह्रीं' हृदय और माया का बीज मंत्र है, जो दिव्य ऊर्जा को आकर्षित करता है। 'श्रीं' लक्ष्मी और समृद्धि का बीज है। 'अय्यप्पाय' अय्यनार के ही एक रूपांतर को संबोधित है। यह मंत्र भौतिक एवं आध्यात्मिक दोनों प्रकार की समृद्धि और रक्षा के लिए प्रभावी माना जाता है।
    मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं अय्यप्पाय नमः
  • अर्थ: यह अय्यनार का गायत्री मंत्र है। 'भूतनाथाय' का अर्थ है समस्त प्राणियों और आत्माओं के स्वामी, 'क्षेत्रपालाय' का अर्थ है खेतों और स्थानों के रक्षक। हम उनका ध्यान करते हैं और प्रार्थना करते हैं कि वे हमारी बुद्धि को सन्मार्ग की ओर प्रेरित करें और हमारी रक्षा करें।
    मन्त्र: ॐ भूतनाथाय विद्महे, क्षेत्रपालाय धीमहि, तन्नो अय्यनार प्रचोदयात्।

Special Puja

नीरैकुलथु अय्यनार मंदिर में विशेष पूजा का स्वरूप अत्यंत लोक-उन्मुख और सामुदायिक है। यहाँ की सबसे विशिष्ट पूजा 'पोंगल उत्सव' है, जो प्रायः तमिल माह 'थाई' (जनवरी-फरवरी) में फसल कटाई के बाद आयोजित होती है। इस दिन भक्त मंदिर प्रांगण में नए चावल, गुड़ और दूध से पोंगल पकाते हैं और सूर्योदय के समय अय्यनार को प्रथम नैवेद्य अर्पित करते हैं। यह एक सामूहिक अनुष्ठान है जिसमें पूरा गाँव भाग लेता है। दूसरा महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'मुलैप्पारी' है, जिसमें महिलाएँ अंकुरित अनाज को सिर पर रखकर जुलूस निकालती हैं और उसे मंदिर में अर्पित करती हैं, जो उर्वरता और समृद्धि का प्रतीक है। मंगलवार और शुक्रवार को अय्यनार के सहायक देवता करुप्पुसामी के लिए विशेष पूजा होती है, जिसमें सिगरेट, बीड़ी और मद्य अर्पित किया जाता है, क्योंकि लोक मान्यता में वे एक उग्र देवता हैं। इसके अतिरिक्त, 'कावड़ी' उठाना भी एक प्रचलित प्रथा है, जिसमें भक्त लकड़ी के बने अर्धचंद्राकार ढाँचे को कंधों पर उठाकर पैदल यात्रा करते हुए मंदिर पहुँचते हैं। पशुओं के रोगमुक्त होने पर बकरे या मुर्गे की बलि देने की प्रथा भी संभवतः कभी प्रचलित रही होगी, जो अब धीरे-धीरे समाप्त हो रही है।

Unique Rituals

  • मिट्टी की मूर्तियाँ चढ़ाना: भक्त अपनी मनोकामना पूर्ण होने पर अय्यनार की सेना के लिए घोड़े, हाथी या बैल की मिट्टी की मूर्तियाँ मंदिर प्रांगण में चढ़ाते हैं। यह एक प्राचीन लोक परंपरा है जो देवता को सांकेतिक सेना अर्पित करने का प्रतीक है।
  • करुप्पुसामी को बीड़ी-सिगरेट अर्पण: मंदिर में स्थित करुप्पुसामी की प्रतिमा के समक्ष भक्त बीड़ी, सिगरेट और कभी-कभी देशी मद्य अर्पित करते हैं। यह अनुष्ठान उनकी उग्र और लोक-सुलभ प्रकृति को दर्शाता है, जो मुख्यधारा के वैदिक मंदिरों में नहीं देखा जाता।
  • प्रांगण में पोंगल पकाना: त्योहारों पर भक्त मंदिर के खुले प्रांगण में ही मिट्टी के बर्तनों में पोंगल पकाते हैं। सूर्य की ओर मुख करके पकाए गए इस प्रसाद को सर्वप्रथम अय्यनार को अर्पित किया जाता है, जो कृषि और ग्रामीण जीवन से गहरे जुड़ाव को दर्शाता है।
  • अंग प्रदक्षिणा: कठिन मनौतियों के लिए भक्त मंदिर के चारों ओर लेटकर अंग प्रदक्षिणा करते हैं। यह शारीरिक कष्ट सहकर पूर्ण समर्पण और विनम्रता प्रकट करने की एक ग्रामीण पद्धति है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, बहुत समय पहले अचमपट्टी ग्राम में एक भयंकर महामारी फैली थी। ग्रामवासियों ने एक सिद्ध पुरुष के कहने पर गाँव की सीमा पर अय्यनार की स्थापना की और नीरैकुलथु (जलाशय) के जल से अभिषेक किया। कहा जाता है कि अभिषेक के तुरंत बाद महामारी का प्रकोप समाप्त हो गया और तभी से यह मंदिर ग्राम का रक्षक बन गया।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, एक किसान को सपने में अय्यनार ने आदेश दिया कि वह खेत जोतते समय मिले एक विशेष पत्थर को स्थापित करे। किसान ने वैसा ही किया और वह पत्थर ही आज मुख्य देवता के रूप में पूजित है। संभवतः यह एक स्वयंभू (स्वयं प्रकट) प्रतिमा है, यद्यपि इसकी कोई भूवैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।
  • परंपरा के अनुसार, हर अमावस्या की रात को अय्यनार अपने सहायक करुप्पुसामी और मदुरैवीरन के साथ गाँव की सीमाओं का भ्रमण करते हैं। इसलिए ग्रामीण रात में अमावस्या के दिन गाँव की सीमा से बाहर नहीं जाते। कहते हैं कि जो कोई इस नियम का उल्लंघन करता है, वह रास्ता भटक जाता है और उसे अदृश्य शक्तियाँ डराती हैं।

What Devotees Pray For

  • स्थानीय भक्तों की मान्यता के अनुसार, नीरैकुलथु अय्यनार मंदिर मुख्यतः सांसारिक समस्याओं के निवारण के लिए अत्यंत प्रभावशाली है। किसान वर्ग यहाँ अच्छी फसल, समय पर वर्षा और पशुधन की रक्षा के लिए प्रार्थना करता है। माना जाता है कि अय्यनार की कृपा से फसलों को कीटों और रोगों से सुरक्षा मिलती है। भूमि विवाद और सीमा से जुड़े मामलों में भी यहाँ न्याय की प्रार्थना की जाती है, क्योंकि अय्यनार को सीमाओं का रक्षक माना जाता है। निःसंतान दंपत्ति संतान प्राप्ति के लिए पूर्णा और पुष्कला देवी की पूजा करते हैं और मनौती पूरी होने पर बच्चे का मुंडन संस्कार यहीं करवाते हैं। भय, मानसिक अवसाद या अज्ञात भय से ग्रस्त लोग यहाँ विशेष रूप से आते हैं; कहा जाता है कि अय्यनार का दर्शन मात्र ही नकारात्मक ऊर्जा और 'दृष्टि दोष' को दूर कर देता है। ग्रामवासी किसी भी प्रकार की महामारी या प्राकृतिक आपदा के समय सामूहिक रूप से यहाँ आकर देवता से रक्षा की प्रार्थना करते हैं। न्यायालयीन मामलों में विजय और शत्रुओं पर विजय प्राप्ति के लिए भी करुप्पुसामी को विशेष अर्पण किए जाते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में प्रमुख है निःसंतान दंपत्तियों को संतान की प्राप्ति। कहा जाता है कि पूर्णा और पुष्कला देवी के समक्ष दीपक जलाकर मनौती माँगने पर कई दंपत्तियों को संतान सुख प्राप्त हुआ है। एक अन्य चमत्कारिक घटना के अनुसार, एक बार गाँव में भयंकर बाढ़ आई थी, परंतु मंदिर की सीमा तक पानी आकर रुक गया और गाँव सुरक्षित बच गया। स्थानीय किसानों का विश्वास है कि फसल में कीट लगने पर अय्यनार को नारियल चढ़ाने और प्रांगण की परिक्रमा करने से कीट अदृश्य रूप से समाप्त हो जाते हैं। ये सभी चमत्कार लोक आस्था और व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं, जिनकी स्वतंत्र रूप से पुष्टि संभव नहीं है।

Mysteries

स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर प्रांगण में रखी कुछ प्राचीन मिट्टी की मूर्तियाँ कभी भी वर्षा या तेज धूप में खराब नहीं होतीं, जो एक अनसुलझा रहस्य है। कहा जाता है कि अमावस्या की रात को मंदिर के आसपास घोड़ों की टापों की आवाज सुनाई देती है, मानो अय्यनार अपनी सेना के साथ गश्त कर रहे हों। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने करुप्पुसामी की प्रतिमा के समक्ष रखी बीड़ी को अपने आप जलते हुए देखा है, यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। यह भी माना जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन तालाब (नीरैकुलम) का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी अकाल क्यों न पड़े। ये सभी रहस्य स्थानीय आस्था और मौखिक परंपराओं पर आधारित हैं, जिनका कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

  • शास्ता पुराण: यद्यपि यह एक स्थानीय ग्राम देवता मंदिर है, अय्यनार का उल्लेख शास्ता पुराण और कुछ स्थल पुराणों में मिलता है, जहाँ उन्हें शिव और विष्णु (मोहिनी रूप) का पुत्र बताया गया है। इन ग्रंथों में उनकी उत्पत्ति और ग्राम रक्षक के रूप में भूमिका का वर्णन है।
  • तमिल संगम साहित्य: प्राचीन तमिल संगम साहित्य में 'अय्यनार' या 'चात्तन' नामक देवता का उल्लेख मिलता है, जो मरुतम् (कृषि भूमि) क्षेत्र के रक्षक देवता थे। यह साहित्यिक साक्ष्य इस परंपरा की प्राचीनता को दर्शाता है।
  • कंद पुराणम्: तमिल महाकाव्य कंद पुराणम् में अय्यनार को भगवान मुरुगन की सेना का एक प्रमुख सेनापति बताया गया है, जो देवताओं की ओर से असुरों से युद्ध करते हैं। यह उनके योद्धा और रक्षक स्वरूप को पुष्ट करता है।
  • स्थानीय स्थल पुराण: इस मंदिर का अपना कोई लिखित स्थल पुराण उपलब्ध नहीं है, परंतु मौखिक परंपरा के अनुसार, यह स्थान उस मार्ग का हिस्सा है जहाँ से अय्यनार अपनी सेना सहित ग्राम की सीमाओं का भ्रमण करते हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page