Quang Lien Pagoda

Quang Lien Pagoda. Dedicated to Buddha (Shakyamuni) and Avalokiteshvara (Quan Am). Located in Thi Tran Ngai Giao.

Primary Deity

Buddha (Shakyamuni) and Avalokiteshvara (Quan Am) / भगवान् बुद्ध एवं आर्य अवलोकितेश्वर (क्वान आम)

Best Season

क्वांग लियेन पगोडा की यात्रा के लिए नवम्बर से फरवरी तक का शीतकाल सर्वोत्तम है। इस समय कम्बोडिया और दक्षिणी वियतनाम का मौसम शुष्क और अपेक्षाकृत ठण्डा रहता है, जिससे यात्रा सुखद होती है। तापमान २२-३० डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है। यह अवधि 'तेत' (चीनी नववर्ष) जैसे प्रमुख त्योहारों का भी समय है, जब विहार उत्सवमय वातावरण से भरा होता है। मार्च से मई तक ग्रीष्मकाल में तापमान ३५-४० डिग्री तक पहुँच जाता है और आर्द्रता भी अधिक होती है, जिससे दर्शन करना कठिन हो सकता है। जून से अक्टूबर तक वर्षा ऋतु रहती है, जिसमें भारी वर्षा और कभी-कभी बाढ़ की स्थिति भी बन सकती है, विशेषकर ग्रामीण सड़कों पर। अगस्त-सितम्बर में 'वु लान' का पर्व पड़ता है, जो वर्षा के बावजूद एक अद्भुत आध्यात्मिक अनुभव प्रदान करता है, यदि आप मौसम की चुनौती स्वीकार कर सकें।

Darshan Time

साधारण दर्शन और प्रार्थना के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या सामूहिक जाप में भाग लेना हो तो १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। विहार में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल बाहर उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक परिधान से बचें।

Address

Available soon.

History

क्वांग लियेन पगोडा (Chùa Quảng Liên) कम्बोडिया में स्थित एक वियतनामी बौद्ध विहार है। इसकी स्थापना का सटीक काल ज्ञात नहीं है, परन्तु परंपरा के अनुसार इसका निर्माण २०वीं शताब्दी के मध्य में वियतनामी प्रवासियों द्वारा किया गया था, जो युद्ध और राजनीतिक अस्थिरता के कारण कम्बोडिया में बस गए थे। संभवतः यह स्थान पहले एक छोटे ध्यान कक्ष के रूप में आरम्भ हुआ, जो धीरे-धीरे एक पूर्ण पगोडा में परिवर्तित हो गया। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस विहार का नाम 'क्वांग लियेन' एक प्रसिद्ध वियतनामी बौद्ध भिक्षु या किसी पवित्र स्थान की स्मृति में रखा गया था, यद्यपि इस विषय में कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। यह पगोडा महायान बौद्ध धर्म की शुद्ध भूमि (Pure Land) परंपरा का अनुसरण करता है, जिसमें अमिताभ बुद्ध के नाम का जाप और अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की उपासना प्रमुख है। कम्बोडिया में थेरवाद बौद्ध धर्म के प्रभुत्व के बीच, यह विहार वियतनामी महायान परंपरा का एक दुर्लभ और महत्वपूर्ण केन्द्र है। यहाँ के भिक्षु संभवतः विनय और बोधिसत्त्व शीलों का कठोरता से पालन करते हैं। विहार की वास्तुकला में वियतनामी और चीनी शैलियों का सुन्दर मिश्रण देखने को मिलता है, जिसमें घुमावदार छतें और ड्रैगन की नक्काशी शामिल है। यह स्थान केवल धार्मिक अनुष्ठान का ही नहीं, अपितु वियतनामी समुदाय के लिए सांस्कृतिक एकता और भाषा संरक्षण का भी केन्द्र रहा है।

Spiritual Significance

क्वांग लियेन पगोडा की ऊर्जा मुख्यतः करुणा और शान्ति के सिद्धान्त पर आधारित है। यहाँ की आध्यात्मिक शक्ति का केन्द्र अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (क्वान आम) की मूर्ति है, जो असीम करुणा के प्रतीक हैं। माना जाता है कि इस विहार में सामूहिक प्रार्थना और ध्यान के दौरान उत्पन्न होने वाली सामूहिक चेतना एक विशेष ऊर्जा क्षेत्र का निर्माण करती है। शुद्ध भूमि परंपरा के अनुसार, यहाँ अमिताभ बुद्ध के नाम का जाप करने से एक दिव्य कम्पन उत्पन्न होता है, जो वातावरण को शुद्ध करता है और साधक के मन को शान्त करता है। संभवतः यह स्थान किसी प्राचीन ऊर्जा रेखा पर स्थित नहीं है, अपितु यहाँ की ऊर्जा पूर्णतः यहाँ के संघ के निरंतर अभ्यास और भक्तों की श्रद्धा से निर्मित हुई है। विहार का मुख्य कक्ष, जहाँ बुद्ध की प्रतिमा स्थापित है, एक शक्तिशाली ध्यान स्थल माना जाता है। यहाँ बैठकर ध्यान करने पर साधक को गहन आंतरिक शान्ति का अनुभव होता है। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि क्वान आम की प्रतिमा से एक शीतल और स्नेहपूर्ण ऊर्जा प्रवाहित होती है, जो मानसिक पीड़ा और चिन्ता को हर लेती है। यह ऊर्जा विशेष रूप से पूर्णिमा और अमावस्या के दिनों में प्रबल होती है, जब यहाँ विशेष प्रार्थना सभाएँ आयोजित की जाती हैं।

Spiritual Practices

इस पगोडा में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः महायान बौद्ध धर्म की शुद्ध भूमि और ध्यान परंपराओं पर आधारित हैं। प्रातःकाल और सायंकाल की प्रार्थना सभाओं में 'नमो अमिताभ बुद्ध' (Nam Mô A Di Đà Phật) का सामूहिक जाप किया जाता है, जो यहाँ की सबसे महत्वपूर्ण साधना है। भक्तगण माला लेकर इस मन्त्र का जाप करते हैं, जिसका उद्देश्य पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) में पुनर्जन्म प्राप्त करना है। इसके अतिरिक्त, अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप भी अत्यन्त लोकप्रिय है। विहार में नियमित रूप से ध्यान (ज़ेन) सत्र आयोजित किए जाते हैं, जहाँ साधक मौन बैठकर अपने श्वास और मन का अवलोकन करते हैं। कुछ विशेष अवसरों पर, बोधिसत्त्व शील ग्रहण समारोह भी आयोजित किए जाते हैं, जिसमें गृहस्थ भक्त पंचशील या अष्टांग शील ग्रहण करते हैं। मृतकों के लिए प्रार्थना और पितृ श्राद्ध जैसे अनुष्ठान भी यहाँ की एक महत्वपूर्ण प्रथा है, जिसमें मृत आत्माओं की शान्ति के लिए सूत्र पाठ किया जाता है। वियतनामी परंपरा के अनुसार, यहाँ शाकाहारी भोजन का प्रसाद वितरण भी एक नियमित आध्यात्मिक अभ्यास का हिस्सा है, जो करुणा और अहिंसा के सिद्धान्त को बल देता है।

Spiritual Experience

क्वांग लियेन पगोडा के मुख्य द्वार से प्रवेश करते ही एक अपूर्व शान्ति का अनुभव होता है। बाहर की धूल और शोर से दूर, यह स्थान मानो किसी अन्य लोक का द्वार है। जैसे ही मैंने मुख्य कक्ष में प्रवेश किया, अगरबत्तियों की मिश्रित सुगन्ध और लकड़ी की प्राचीन गन्ध ने मेरा स्वागत किया। भगवान् बुद्ध की स्वर्णिम प्रतिमा के सम्मुख बैठते ही, मानो समय थम गया। भिक्षुओं का सामूहिक जाप, 'नमो अमिताभ बुद्ध', एक लयबद्ध तरंग की भाँति वातावरण में गूँज रहा था। प्रत्येक ध्वनि मेरे हृदय के किसी गहरे कोने को स्पर्श कर रही थी। मैंने आँखें बन्द कीं और केवल उस ध्वनि प्रवाह में बहने लगा। कुछ क्षणों में ही, मेरे मन की सारी चिन्ताएँ और तनाव विलीन होने लगे। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो अवलोकितेश्वर की करुणामयी दृष्टि सीधे मेरी आत्मा पर पड़ रही है। एक शीतलता और हल्कापन मेरे सम्पूर्ण अस्तित्व में भर गया। यह केवल एक धार्मिक अनुष्ठान नहीं था; यह एक गहन आंतरिक शुद्धि का क्षण था। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि मेरा मन पहले से कहीं अधिक स्वच्छ और निर्मल था। उस दिन मैंने समझा कि करुणा की शक्ति कितनी मूर्त और प्रत्यक्ष हो सकती है।

Darshan Timings

• प्रातः ६:३० एवं सायं ५:३० बजे सामूहिक जाप (आरती के समान)
• सम्भवतः सायं २:०० से ६:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से ११:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा हो ची मिन्ह सिटी (साइगॉन) का तान सोन न्हात अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो वियतनाम में स्थित है और यहाँ से पगोडा की दूरी लगभग ८०-१०० किलोमीटर है। हवाई अड्डे से बस या टैक्सी द्वारा कम्बोडिया की सीमा पार करके यहाँ पहुँचा जा सकता है। सीमा पार करने में वीज़ा और समय का ध्यान रखें। दूसरा विकल्प नोम पेन्ह अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो लगभग २०० किलोमीटर दूर है।
• इस क्षेत्र में कोई सीधी रेलवे सेवा उपलब्ध नहीं है। निकटतम रेलवे स्टेशन संभवतः हो ची मिन्ह सिटी, वियतनाम में है, जो लगभग ८०-१०० किलोमीटर दूर है। वहाँ से सड़क मार्ग द्वारा बस या टैक्सी से कम्बोडिया की सीमा पार करके यात्रा करनी होगी। कम्बोडिया के भीतर रेल नेटवर्क सीमित है, अतः सड़क यात्रा ही मुख्य साधन है।
• यह पगोडा कम्बोडिया के पूर्वी भाग में स्थित है, संभवतः स्वाय रिएंग प्रान्त या कम्पोंग चाम प्रान्त के निकट। वियतनाम की सीमा से यह अत्यधिक निकट है। हो ची मिन्ह सिटी से बस या कार द्वारा मोक बाई सीमा चौकी पार करके यहाँ पहुँचा जा सकता है। सीमा पार करने के बाद, स्थानीय टुक-टुक या मोटरबाइक टैक्सी द्वारा पगोडा तक पहुँचा जा सकता है। स्थानीय लोगों से 'चुआ क्वांग लियेन' पूछने पर मार्गदर्शन मिल जाता है।

Major Festivals

• वु लान (उल्लम्बन) - भाद्रपद मास (अगस्त-सितम्बर): यह पितृ मोक्ष का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन मृत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशाल प्रार्थना सभा होती है और भक्त अपने माता-पिता के प्रति कृतज्ञता प्रकट करने के लिए गुलाब का फूल धारण करते हैं।
• तेत (चीनी नववर्ष) - माघ मास (जनवरी-फरवरी): यह वियतनामी समुदाय का सबसे महत्वपूर्ण त्योहार है। विहार को फूलों और लालटेनों से सजाया जाता है। नए वर्ष के स्वागत में विशेष प्रार्थना होती है और भक्त आने वाले वर्ष के लिए आशीर्वाद लेते हैं।
• बुद्ध जयन्ती (वेसाक) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): भगवान् बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण का स्मरणोत्सव। इस दिन विहार में विशेष ध्यान सत्र, सूत्र पाठ और दीपदान किया जाता है।
• क्वान आम (अवलोकितेश्वर) दिवस - चैत्र मास (मार्च): इस दिन अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के जन्म का उत्सव मनाया जाता है। 'महाकरुणा धारणी' का २१ बार पाठ और शाकाहारी भोज का आयोजन होता है।
• मध्य शरद उत्सव (तेत त्रुंग थु) - आश्विन मास (सितम्बर-अक्टूबर): बच्चों का यह विशेष त्योहार है, जिसमें विहार में लालटेन जुलूस निकाला जाता है और चन्द्रमा को अर्घ्य दिया जाता है। यह पारिवारिक एकता और आनन्द का प्रतीक है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म का मूल मन्त्र है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमन या शरणागति। 'अमिताभ' का अर्थ है अनन्त प्रकाश या असीम ज्योति वाले, और 'बुद्ध' का अर्थ है जागृत या प्रबुद्ध। इस मन्त्र का जाप करने से साधक अमिताभ बुद्ध की शरण में जाता है और उनके द्वारा निर्मित पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) में पुनर्जन्म की कामना करता है, जहाँ से निर्वाण प्राप्त करना सरल है।
  मन्त्र: नमो अमिताभ बुद्ध (Nam Mô A Di Đà Phật)
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की अपूर्णताओं को शुद्ध करता है। 'मणि' (रत्न) बोधिचित्त और करुणा का प्रतीक है। 'पद्मे' (कमल) प्रज्ञा या ज्ञान का प्रतीक है। 'हूँ' अविच्छिन्नता या एकता का बीज है। इसका जाप करने से छह प्रकार के दुर्गतियों (नरक, प्रेत, पशु, मनुष्य, असुर, देव) के द्वार बन्द हो जाते हैं और करुणा एवं ज्ञान का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया' (परे गया)। 'पारगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया'। 'पारसंगते' का अर्थ है 'परे के भी पार गया'। 'बोधि' का अर्थ है ज्ञान या बोधि, और 'स्वाहा' एक समर्पण या पूर्णता का वाचक है। यह मन्त्र सम्पूर्ण शून्यता और प्रज्ञा की प्राप्ति का आह्वान करता है, जो सभी दुखों से पार ले जाता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

इस पगोडा में सबसे विशेष पूजा 'वु लान' (Vu Lan) उत्सव के दौरान आयोजित की जाती है, जिसे उल्लम्बन या पितृ मोक्ष पर्व भी कहते हैं। यह सातवें चन्द्र मास की पूर्णिमा को मनाया जाता है। इस दिन, मृत माता-पिता और पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशाल प्रार्थना सभा होती है। भक्तगण अपने पूर्वजों के नाम पर भोजन, वस्त्र और दान अर्पित करते हैं। एक अन्य महत्वपूर्ण अनुष्ठान अवलोकितेश्वर की प्रतिमा का जलाभिषेक है, जो प्रत्येक अमावस्या को किया जाता है। इस दौरान भक्त शुद्ध जल और सुगन्धित द्रव्यों से प्रतिमा को स्नान कराते हैं, साथ ही 'महाकरुणा धारणी' (Đại Bi Chú) का पाठ करते हैं। चीनी नववर्ष (तेत) के अवसर पर भी यहाँ विशेष पूजा होती है, जिसमें नए वर्ष के लिए आशीर्वाद माँगा जाता है और मन्दिर को फूलों तथा लालटेनों से भव्य रूप से सजाया जाता है। प्रत्येक रविवार को सामूहिक 'धर्म देशना' (फáp थोại) का आयोजन होता है, जिसमें भिक्षु बौद्ध सूत्रों की व्याख्या करते हैं और भक्तों के प्रश्नों का उत्तर देते हैं।

Unique Rituals

• महाकरुणा धारणी (Đại Bi Chú) का २१ बार पाठ: यह एक विशिष्ट वियतनामी महायान अनुष्ठान है जिसमें अवलोकितेश्वर की करुणा का आह्वान करने वाले इस लम्बे मन्त्र का २१ बार जाप किया जाता है, जो लगभग तीन घंटे तक चलता है और माना जाता है कि इससे सभी बाधाएँ दूर होती हैं।
• शुद्ध भूमि पुनर्जन्म प्रार्थना: मृतक के ४९ दिनों तक प्रतिदिन सायंकाल अमिताभ सूत्र का पाठ किया जाता है, जिसमें परिवार के सदस्य मोमबत्तियाँ जलाकर मृत आत्मा को सुखावती लोक में पुनर्जन्म लेने की प्रार्थना करते हैं।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सामूहिक जाप: प्रत्येक पूर्णिमा की रात्रि को, भिक्षु और गृहस्थ मिलकर 'बात न्हा तâm किन्ह' (Bát Nhã Tâm Kinh) का १०८ बार जाप करते हैं, जो प्रज्ञा और शून्यता के सिद्धान्त को आत्मसात करने का एक शक्तिशाली अभ्यास है।
• प्रेत तर्पण (Cúng Cô Hồn): सातवें मास में, विहार के प्रांगण में भटकती आत्माओं और प्रेतों के लिए चावल, नमक और मिठाइयों का विशेष तर्पण किया जाता है, जिसे वियतनामी परंपरा में 'कुंग को होन' कहते हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक वियतनामी मछुआरा समुद्र में भीषण तूफान में फँस गया था। उसने क्वान आम (अवलोकितेश्वर) का आह्वान किया और एक श्वेत वस्त्रधारी महिला की छवि देखी, जिसने उसे सुरक्षित तट पर पहुँचा दिया। कृतज्ञता स्वरूप उसने इस स्थान पर एक छोटी वेदी स्थापित की, जो कालान्तर में यह पगोडा बन गया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, इस पगोडा की स्थापना से पहले यह स्थान एक घना जंगल था। यहाँ रात्रि में एक विचित्र प्रकाश दिखाई देता था। ग्रामीणों ने जब खुदाई की तो उन्हें मिट्टी के नीचे अवलोकितेश्वर की एक प्राचीन प्रतिमा मिली। माना जाता है कि यह प्रतिमा स्वयंभू थी और इसी के चारों ओर इस विहार का निर्माण किया गया।
• कहा जाता है कि खमेर रूज के शासनकाल में, जब सभी धार्मिक स्थल नष्ट किए जा रहे थे, इस पगोडा के मुख्य भिक्षु ने बुद्ध प्रतिमा के सम्मुख अखण्ड दीप जलाकर प्रार्थना की थी कि यह स्थान सुरक्षित रहे। आश्चर्यजनक रूप से, सैनिक इस स्थान तक कभी नहीं पहुँच पाए और यह विहार अक्षत रहा। इसे भिक्षु की करुणा और बुद्ध का चमत्कार माना जाता है।

What Devotees Pray For

• स्थानीय भक्तों और वियतनामी प्रवासी समुदाय के अनुसार, क्वांग लियेन पगोडा में प्रार्थना करने से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। माना जाता है कि अवलोकितेश्वर (क्वान आम) की करुणा से मानसिक अवसाद, चिन्ता और भय से मुक्ति मिलती है। जो लोग पारिवारिक कलह या वैवाहिक जीवन में तनाव से ग्रस्त हैं, वे यहाँ आकर प्रार्थना करते हैं और उन्हें शान्ति का अनुभव होता है। निःसंतान दम्पत्ति यहाँ क्वान आम से संतान प्राप्ति की प्रार्थना करते हैं, क्योंकि पूर्वी एशियाई बौद्ध परंपरा में अवलोकितेश्वर को संतानदात्री के रूप में भी पूजा जाता है। व्यवसाय में हानि या आर्थिक संकट के समय भी भक्त यहाँ आकर धूप-दीप जलाते हैं और दान करते हैं, जिससे उन्हें मार्गदर्शन और सफलता प्राप्त होती है। विशेष रूप से, जो लोग अपने मृत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए चिन्तित रहते हैं, वे यहाँ 'वु लान' पर्व के दौरान प्रार्थना करवाते हैं और मानते हैं कि इससे उनके पितरों को मोक्ष की प्राप्ति होती है। यह भी विश्वास है कि यहाँ की गई प्रार्थना से अकाल मृत्यु का भय दूर होता है और दीर्घायु का आशीर्वाद मिलता है।

Miracles

स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, इस पगोडा में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, एक बार एक गम्भीर रूप से बीमार बालिका को उसके माता-पिता यहाँ लाए थे। चिकित्सकों ने उत्तर दे दिया था। यहाँ भिक्षुओं ने सात दिनों तक निरन्तर 'महाकरुणा धारणी' का पाठ किया और कहते हैं कि सातवें दिन बालिका पूर्णतः स्वस्थ होकर उठ बैठी। एक अन्य घटना में, एक निर्धन किसान ने अपनी खोई हुई फसल के लिए क्वान आम से प्रार्थना की थी। अगले ही दिन, उसके खेत में अचानक जल स्रोत फूट पड़ा, जिससे उसकी फसल बच गई। यह भी माना जाता है कि यहाँ 'वु लान' के दिन प्रार्थना करने से कई लोगों ने अपने मृत पूर्वजों को स्वप्न में शान्त और प्रसन्न अवस्था में देखा है। ये सभी चमत्कार भक्तों की आस्था और मौखिक परंपराओं पर आधारित हैं, जिनकी स्वतन्त्र पुष्टि संभव नहीं है।

Mysteries

इस पगोडा के विषय में कुछ अनकहे रहस्य स्थानीय भक्तों के बीच प्रचलित हैं। माना जाता है कि मुख्य वेदी के पीछे स्थित अवलोकितेश्वर की प्राचीन प्रतिमा कभी-कभी स्वयं अपना स्थान बदल लेती है, यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। कुछ वृद्ध भक्तों का कहना है कि अमावस्या की रात्रि को विहार के प्रांगण में बिना किसी स्रोत के एक मन्द नीली रोशनी दिखाई देती है, जिसे वे 'बुद्ध की ज्योति' कहते हैं। एक अन्य मान्यता के अनुसार, विहार के पिछवाड़े स्थित पुराना बोधि वृक्ष कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी सूखा क्यों न पड़े, और इसकी पत्तियाँ कभी पूर्णतः नहीं गिरतीं। यह भी कहा जाता है कि यहाँ के मुख्य घण्टे की ध्वनि सामान्य घण्टों से भिन्न है और इसे सुनने मात्र से मन की अशान्ति दूर हो जाती है। ये सभी रहस्य स्थानीय मान्यताओं और श्रद्धा पर आधारित हैं, जिनका कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• अमिताभ सूत्र (सुखावतीव्यूह सूत्र): यह शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म का प्रमुख ग्रन्थ है, जिसमें भगवान् बुद्ध ने शारिपुत्र को अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि के गुणों का वर्णन किया है। क्वांग लियेन पगोडा में इसी सूत्र के आधार पर अमिताभ बुद्ध के नाम का जाप और पश्चिमी शुद्ध भूमि में पुनर्जन्म की प्रार्थना की जाती है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र का २५वाँ अध्याय 'अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का सार्वभौमिक द्वार' क्वान आम की उपासना का आधार है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार अवलोकितेश्वर सभी प्राणियों की पुकार सुनकर उनके कष्टों का निवारण करते हैं। यही कारण है कि इस विहार में क्वान आम की करुणा की प्रधानता है।
• उल्लम्बन सूत्र: यह सूत्र मौद्गल्यायन द्वारा अपनी मृत माता को प्रेत योनि से मुक्त कराने की कथा कहता है। इसी सूत्र के आधार पर क्वांग लियेन पगोडा में 'वु लान' (पितृ मोक्ष) का विशाल उत्सव मनाया जाता है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए दान और प्रार्थना की जाती है।
• महाकरुणा धारणी (नीलकण्ठ धारणी): यह एक तान्त्रिक बौद्ध ग्रन्थ है जिसमें अवलोकितेश्वर के एक हजार हाथों और एक हजार आँखों वाले रूप का वर्णन है। इस विहार में इस धारणी का २१ बार पाठ एक विशिष्ट अनुष्ठान है, जो करुणा की शक्ति को प्रबल करने के लिए किया जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia