Raakkiyaapaalaiyam Sellaandiyamman temple

Raakkiyaapaalaiyam Sellaandiyamman temple. Dedicated to Shri Sellaandiyamman (a form of the Mother Goddess, likely a Grama Devata). Located in India:Unknown.

Primary Deity

Shri Sellaandiyamman (a form of the Mother Goddess, likely a Grama Devata) / श्री सेल्लान्डियम्मन

Best Season

राक्कियापालयम स्थित श्री सेल्लान्डियम्मन मंदिर की यात्रा के लिए अक्टूबर से मार्च का समय सर्वोत्तम है। इस अवधि में तमिलनाडु का मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, जो मंदिर परिसर में लंबे समय तक बैठकर ध्यान करने और आसपास के क्षेत्रों का भ्रमण करने के लिए उपयुक्त है। गर्मियों (अप्रैल-जून) में तापमान अत्यधिक बढ़ जाता है, जिससे यात्रा कष्टदायक हो सकती है। वर्षा ऋतु (जुलाई-सितंबर) में मानसून के कारण ग्रामीण सड़कों पर कीचड़ और जलभराव की समस्या हो सकती है। यदि आप किसी विशेष उत्सव में शामिल होना चाहते हैं, तो आदि मास (जुलाई-अगस्त) में वार्षिक उत्सव या जनवरी में पोंगल के दौरान आने की योजना बनाएँ, किंतु तब भीड़ अधिक होगी।

Darshan Time

सामान्य दिनों में दर्शन हेतु १५ से ३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों के समय यह समय बढ़कर १ से २ घंटे हो सकता है।

Dress Code

पुरुषों हेतु धोती या पैंट-शर्ट, महिलाओं हेतु साड़ी या सलवार-कमीज़ उपयुक्त है। अत्यधिक आधुनिक या छोटे वस्त्रों से बचें।

Address

Available soon.

History

राक्कियापालयम स्थित श्री सेल्लान्डियम्मन मंदिर का इतिहास अत्यंत प्राचीन माना जाता है, यद्यपि इसकी स्थापना का सटीक कालखंड ज्ञात नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह देवी मूलतः एक ग्राम देवता (कावल देवी) के रूप में प्रतिष्ठित हैं, जो इस क्षेत्र के निवासियों की रक्षा करती हैं। संभवतः यह मंदिर सैकड़ों वर्ष पूर्व कृषक समुदाय द्वारा स्थापित किया गया था, जो अपनी फसलों और पशुधन की सुरक्षा के लिए देवी की उपासना करते थे। 'सेल्लान्डियम्मन' नाम की व्युत्पत्ति के विषय में विद्वानों में मतभेद है; कुछ इसे 'सेल्ला' (समृद्धि/धन) और 'अम्मन' (माता) से जोड़ते हैं, जो समृद्धि प्रदान करने वाली देवी का बोध कराता है। परंपरा के अनुसार, देवी की मूर्ति स्वयंभू है, जो भूमि से प्रकट हुई थी। मंदिर का जीर्णोद्धार समय-समय पर स्थानीय भक्तों के सहयोग से होता रहा है, विशेषकर कुम्भाभिषेकम के अवसर पर। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, जिससे इसके इतिहास की पुष्टि हो सके, किंतु मौखिक परंपराएँ और लोकगीत इसकी प्राचीनता के साक्षी हैं। यह मंदिर तमिलनाडु की लोक देवी परंपरा का एक महत्वपूर्ण उदाहरण है, जहाँ देवी को परिवार की सदस्या के समान माना जाता है।

Spiritual Significance

राक्कियापालयम का श्री सेल्लान्डियम्मन मंदिर एक शक्तिशाली ऊर्जा केंद्र के रूप में जाना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान देवी के आदि शक्ति स्वरूप से आपूरित है। यहाँ की भूमि में एक विशेष प्रकार की स्पंदन ऊर्जा का अनुभव किया जाता है, जो भक्तों के मानसिक तनाव को हरने और आत्मिक शांति प्रदान करने में सहायक मानी जाती है। यह मंदिर मूलाधार चक्र से जुड़ी ऊर्जा का केंद्र माना जाता है, जो जीवन में स्थिरता, सुरक्षा और मूलभूत आवश्यकताओं की पूर्ति का कारक है। देवी की उपस्थिति को 'करुणामयी' और 'उग्र' दोनों रूपों में अनुभव किया जाता है; वे अपने भक्तों की रक्षा के लिए उग्र हो सकती हैं और उनकी पीड़ा हरने के लिए करुणामयी। मंगलवार और शुक्रवार की संध्याएँ यहाँ विशेष ऊर्जावान मानी जाती हैं, जब देवी की आरती के समय संपूर्ण वातावरण मंत्रमुग्ध हो जाता है। गर्भगृह के समीप ध्यान करने पर साधकों को कुंडलिनी जागरण का हल्का अनुभव होने की बात कही जाती है। यह स्थान ग्राम देवताओं की उस परंपरा का प्रतिनिधित्व करता है, जहाँ देवी की ऊर्जा सीधे प्रकृति और पृथ्वी से जुड़ी होती है, न कि केवल वैदिक अनुष्ठानों से।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आने वाले भक्त विभिन्न आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं। सबसे सामान्य प्रथा देवी के समक्ष दीप प्रज्वलित करना है, जिसे 'अकल विलक्कु' कहा जाता है, विशेषकर शुक्रवार को। भक्तगण नारियल, फूल, और पोंगल (मीठा चावल) का नैवेद्य अर्पित करते हैं। मौन ध्यान यहाँ की एक महत्वपूर्ण साधना है; गर्भगृह के बाहर बैठकर देवी के स्वरूप का ध्यान करने से मन की चंचलता शांत होती है। कई भक्त ललिता सहस्रनाम का पाठ करते हैं, यद्यपि यह ग्राम देवी मंदिर है, तथापि देवी को ललिता का ही स्वरूप मानकर यह स्तोत्र पढ़ा जाता है। नवरात्रि के नौ दिनों में विशेष अनुष्ठान होते हैं, जिसमें अखंड दीप प्रज्वलन और सुहागिनों द्वारा सुमंगली पूजा शामिल है। कुछ भक्त 'अंग प्रदक्षिणम' (शरीर को भूमि पर लोटते हुए परिक्रमा) करते हैं, जो एक कठिन व्रत है। मंदिर परिसर में ही स्थित नवग्रहों को तिल के तेल का दीपक दिखाना भी एक सामान्य उपचारात्मक साधना है। स्थानीय पुजारी के अनुसार, देवी को लाल पुष्प, विशेषकर अड़हुल (गुड़हल), अत्यंत प्रिय हैं, अतः इन्हें अर्पित करना शुभ माना जाता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने राक्कियापालयम के इस प्राचीन मंदिर में प्रवेश किया, एक अजीब सी शांति ने मुझे घेर लिया। बाहर गाँव की साधारण चहल-पहल थी, किंतु मंदिर की चारदीवारी के भीतर कदम रखते ही समय मानो ठहर गया। गर्भगृह की ओर बढ़ते हुए, मेरे कानों में घंटियों की मधुर ध्वनि और पुजारी के मंत्रोच्चार की धीमी गूंज पड़ रही थी। देवी श्री सेल्लान्डियम्मन का विग्रह अत्यंत तेजस्वी था; उनके नेत्रों में एक अद्भुत करुणा और शक्ति का सम्मिश्रण था। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो वे मेरे भीतर की सारी व्यथा को पढ़ रही हों। कपूर की आरती के प्रकाश में उनका स्वरूप और भी दिव्य हो उठा। उस क्षण, मेरी आँखों से अविरल अश्रु बहने लगे, बिना किसी कारण के। यह दुःख के आँसू नहीं थे, अपितु एक गहन आत्मिक विमोचन था। मुझे लगा जैसे किसी अदृश्य माँ ने मुझे अपने आँचल में भर लिया है। मंदिर के प्रांगण में बैठकर मैंने घंटों ध्यान किया। न तो समय का बोध रहा, न शरीर का। केवल एक गहरी आंतरिक शांति और सुरक्षा की भावना मेरे भीतर व्याप्त थी। बाहर निकलते समय, मैं वह व्यक्ति नहीं था जो भीतर गया था; मेरा हृदय हल्का था और मन आश्वस्त। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था।

Darshan Timings

• प्रातः कालीन आरती लगभग ७:०० बजे, संध्या आरती लगभग ६:३० बजे
• सम्भवतः सायं ४:३० बजे से रात्रि ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० बजे से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा कोयम्बटूर अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (कोयंबटूर) है, जो राक्कियापालयम से लगभग ८०-१०० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी या कैब सेवा ले सकते हैं, जो आपको सीधे मंदिर तक ले जाएगी। यात्रा में लगभग २ से ३ घंटे का समय लग सकता है। वैकल्पिक रूप से, आप हवाई अड्डे से कोयंबटूर बस स्टैंड तक जाकर स्थानीय बस भी पकड़ सकते हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन तिरुप्पुर या इरोड जंक्शन हो सकता है, जो लगभग ४०-६० किलोमीटर की दूरी पर है। ये स्टेशन प्रमुख शहरों से अच्छी तरह जुड़े हुए हैं। स्टेशन से बाहर आकर आपको राक्कियापालयम के लिए स्थानीय बस या ऑटो-रिक्शा मिल जाएगी। बस द्वारा यात्रा में लगभग १.५ से २ घंटे लग सकते हैं। सीधी टैक्सी बुक करना अधिक सुविधाजनक रहेगा।
• राक्कियापालयम सड़क मार्ग द्वारा तमिलनाडु के प्रमुख शहरों से जुड़ा हुआ है। कोयंबटूर या इरोड से नियमित बस सेवाएँ उपलब्ध हैं। राज्य राजमार्ग पर स्थित यह गाँव, कार द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है। निजी वाहन से आने पर, आपको गूगल मैप्स का सहारा लेना चाहिए, क्योंकि अंतिम कुछ किलोमीटर ग्रामीण सड़कें हैं। सार्वजनिक बसें गाँव के मुख्य चौराहे तक जाती हैं, जहाँ से मंदिर पैदल दूरी पर है।

Major Festivals

• आदि मास उत्सव (जुलाई-अगस्त): यह वार्षिक उत्सव लगभग दस दिनों तक चलता है। इस दौरान देवी की मूर्ति को प्रतिदिन नए अलंकारों से सजाया जाता है और अंतिम दिन भव्य रथ यात्रा निकलती है। यह गाँव का सबसे बड़ा पर्व है।
• नवरात्रि (सितंबर-अक्टूबर): नौ दिनों तक चलने वाले इस पर्व में देवी के नौ रूपों की पूजा होती है। अष्टमी और नवमी को विशेष हवन और चंडी पाठ होता है। विजयदशमी को शमी वृक्ष की पूजा की जाती है।
• कार्तिक दीपम (नवंबर-दिसंबर): कार्तिक मास की पूर्णिमा को मंदिर में हजारों दीपक जलाए जाते हैं। यह प्रकाश का पर्व है, जो अज्ञान पर ज्ञान की विजय का प्रतीक है। इस दिन देवी को विशेष घी का अभिषेक किया जाता है।
• थाई पोंगल (जनवरी): फसल कटाई के इस पर्व पर भक्त मंदिर प्रांगण में नए चावल से पोंगल पकाते हैं और सूर्य देव तथा देवी को अर्पित करते हैं। यह कृतज्ञता का पर्व है।
• पंगुनी उथिरम (मार्च-अप्रैल): यह दिन देवी के दिव्य विवाह के रूप में मनाया जाता है। मंदिर को फूलों से सजाया जाता है और विशेष कल्याणोत्सव का आयोजन होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह मंत्र देवी के बीजाक्षरों से युक्त है। 'श्रीं' लक्ष्मी और समृद्धि का, 'ह्रीं' भुवनेश्वरी और माया का, 'क्लीं' कामबीज और आकर्षण का, तथा 'ऐं' सरस्वती और ज्ञान का प्रतीक है। इन बीजों के संयोग से साधक को समृद्धि, माया पर विजय, आकर्षण शक्ति और ज्ञान की प्राप्ति होती है। अंत में देवी के नाम के साथ 'नमः' जोड़कर समर्पण किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं ऐं सेल्लान्डियम्मने नमः
• अर्थ: यह देवी का गायत्री मंत्र है। 'विद्महे' का अर्थ है हम ग्राम देवता का ध्यान करते हैं, 'धीमहि' का अर्थ है हम कावल देवी (रक्षक देवी) पर अपनी बुद्धि को एकाग्र करते हैं, और 'प्रचोदयात्' का अर्थ है वह सेल्लान्डी देवी हमारी बुद्धि को प्रेरित करें। यह मंत्र सुरक्षा और मार्गदर्शन के लिए अत्यंत प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं ग्राम देवतायै विद्महे, कावल देव्यै धीमहि, तन्नो सेल्लान्डी प्रचोदयात्
• अर्थ: यद्यपि यह सामान्य दुर्गा मंत्र है, किंतु सेल्लान्डियम्मन को दुर्गा का ही ग्रामीण स्वरूप मानते हुए इसका जाप किया जाता है। 'दुं' दुर्गा का बीज मंत्र है, जो सभी प्रकार की बाधाओं, भय और नकारात्मक शक्तियों का नाश करता है। यह एक सरल किंतु अत्यंत शक्तिशाली सुरक्षा कवच मंत्र है।
  मन्त्र: ॐ दुं दुर्गायै नमः

Special Puja

राक्कियापालयम के श्री सेल्लान्डियम्मन मंदिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ आयोजित होती हैं। आदि मास (तमिल माह) में होने वाला वार्षिक उत्सव सबसे महत्वपूर्ण है, जिसमें देवी की मूर्ति को विशेष अलंकारों से सजाया जाता है और गाँव की गलियों में भव्य शोभायात्रा निकाली जाती है। शुक्रवार का दिन देवी की विशेष आराधना का दिन है; इस दिन 'अभिषेकम' किया जाता है, जिसमें देवी को हल्दी, चंदन, दूध, और पंचामृत से स्नान कराया जाता है। नवरात्रि के नौ दिनों में प्रतिदिन अलग-अलग रूपों में देवी का श्रृंगार किया जाता है, और अंतिम दिन विजयदशमी पर 'शमी पूजा' का आयोजन होता है। एक अनूठी पूजा है 'मुल्लई पूजा', जिसमें देवी को चमेली के फूलों की माला पहनाई जाती है, ऐसा माना जाता है कि इससे वैवाहिक जीवन में मधुरता आती है। पोंगल के अवसर पर 'पोंगल पडैयाल' का आयोजन होता है, जहाँ भक्त मंदिर प्रांगण में ही नए चावल से पोंगल पकाकर देवी को अर्पित करते हैं। इसके अतिरिक्त, कार्तिक मास में हर सोमवार को देवी को एक लाख दीपों की आरती उतारने का विधान है, जिसे 'लक्ष दीपम' कहते हैं।

Unique Rituals

• अंग प्रदक्षिणम: भक्त अपनी मनोकामना पूर्ण होने पर देवी को धन्यवाद देने हेतु मंदिर प्रांगण में शरीर को भूमि पर लोटते हुए परिक्रमा करते हैं। यह एक कठिन शारीरिक व्रत है, जो पूर्ण श्रद्धा और समर्पण का प्रतीक माना जाता है।
• मुल्लई पूजा: यह एक विशेष अनुष्ठान है जिसमें देवी को केवल चमेली (मुल्लई) के फूलों से बनी माला पहनाई जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह पूजा विवाह में आ रही बाधाओं को दूर करती है और दांपत्य जीवन में प्रेम बढ़ाती है।
• अकल विलक्कु (मिट्टी का दीपक): भक्त मन्नत माँगने के लिए देवी के समक्ष मिट्टी के छोटे दीपकों में घी या तेल भरकर जलाते हैं। दीपक की बत्ती की दिशा और लौ की स्थिति देखकर पुजारी भविष्यवाणी करते हैं कि मनोकामना पूर्ण होगी या नहीं।
• कावड़ी आट्टम: यद्यपि यह मुख्यतः मुरुगन मंदिरों की प्रथा है, किंतु यहाँ के भक्त देवी सेना के सेनापति के रूप में मानते हुए, अपनी मन्नत पूरी होने पर कावड़ी नृत्य करते हुए मंदिर आते हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस स्थान पर घना जंगल था। एक चरवाहा यहाँ अपनी गायें चराने आता था। एक दिन उसने देखा कि एक विशेष गाय प्रतिदिन एक झाड़ी के पास जाकर स्वयं ही अपना सारा दूध भूमि पर गिरा देती है। चरवाहे ने वह स्थान खोदा तो उसे एक दिव्य मूर्ति प्राप्त हुई। रात्रि में देवी ने उसे स्वप्न में दर्शन देकर कहा कि वे सेल्लान्डियम्मन हैं और यहीं स्थापित होना चाहती हैं। तभी से यह मंदिर बना।
• एक अन्य कथा के अनुसार, कभी इस गाँव में भयंकर महामारी फैली थी। लोग त्राहि-त्राहि कर रहे थे। गाँव के बुजुर्गों ने देवी से प्रार्थना की। देवी ने एक छोटी बालिका का रूप धारण किया और गाँव की सीमा पर नीम के पत्तों और हल्दी का लेप लेकर खड़ी हो गईं। उन्होंने गाँव के चारों ओर एक अदृश्य रक्षा कवच बना दिया। महामारी गाँव में प्रवेश नहीं कर सकी और सभी लोग सुरक्षित बच गए। तब से देवी की 'कावल देवी' (रक्षक देवी) के रूप में पूजा होती है।
• कहा जाता है कि एक बार एक अन्यायी राजा ने इस गाँव पर आक्रमण करने का प्रयास किया। जैसे ही उसकी सेना गाँव की सीमा के निकट पहुँची, एक भयंकर तूफान आया और अनगिनत मधुमक्खियों के झुंड ने सेना पर आक्रमण कर दिया। सैनिक भयभीत होकर भाग गए। राजा को ज्ञात हुआ कि यह सेल्लान्डियम्मन का प्रकोप है। उसने मंदिर में आकर क्षमा माँगी और देवी की महिमा स्वीकार की।

What Devotees Pray For

• श्री सेल्लान्डियम्मन को एक अत्यंत जागृत देवी माना जाता है, जो अपने भक्तों की समस्याओं का शीघ्र निवारण करती हैं। स्थानीय भक्तों के अनुभव के अनुसार, यहाँ सबसे अधिक प्रार्थनाएँ संतान प्राप्ति हेतु की जाती हैं। निःसंतान दंपत्ति यहाँ विशेष पूजा करवाते हैं और देवी की कृपा से उन्हें संतान सुख की प्राप्ति होती है। वैवाहिक जीवन में कलह और विवाह में आ रही बाधाओं के लिए भी यह मंदिर प्रसिद्ध है; 'मुल्लई पूजा' करवाने से संबंधों में मधुरता आती है। ग्रामीण क्षेत्र होने के कारण, किसान अपनी फसलों की सुरक्षा और वर्षा के लिए देवी से प्रार्थना करते हैं। मानसिक तनाव, भय और अनिद्रा से पीड़ित लोग यहाँ आकर शांति का अनुभव करते हैं। ऐसा भी माना जाता है कि देवी की अनुमति के बिना इस गाँव में कोई विपत्ति नहीं आ सकती, क्योंकि वे स्वयं सीमा की रक्षा करती हैं। न्यायालयीन मामलों और शत्रु बाधा से मुक्ति के लिए भी भक्त यहाँ मोमबत्ती या नींबू के दीपक जलाते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों की कथाएँ इस मंदिर की ख्याति का आधार हैं। सबसे आम चमत्कारी अनुभव संतान प्राप्ति से जुड़ा है; अनेक दंपत्तियों ने दावा किया है कि देवी की विशेष पूजा और नीम के वृक्ष पर सूत बाँधने के कुछ ही महीनों बाद उन्हें संतान सुख की प्राप्ति हुई। एक स्थानीय किसान के अनुसार, भयंकर सूखे के समय उसने देवी से प्रार्थना की थी, और अगले ही दिन उसके खेत में वर्षा हुई, जबकि आसपास के क्षेत्र सूखे रहे। एक अन्य भक्त ने बताया कि उसकी खोई हुई गायें देवी की प्रार्थना करने पर स्वयं वापस लौट आईं। न्यायालय में उलझे एक व्यक्ति का कहना है कि देवी ने स्वप्न में आकर उसे एक तिथि बताई, और उसी तिथि को उसके पक्ष में निर्णय आया। ये सभी अनुभव स्थानीय जनश्रुति पर आधारित हैं और इनकी कोई लिखित पुष्टि नहीं है।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़े कई रहस्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य देवी की मूर्ति से जुड़ा है, जिसे स्वयंभू माना जाता है। कहा जाता है कि यह मूर्ति समय के साथ स्वतः बढ़ रही है, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, गर्भगृह के भीतर एक अदृश्य शक्ति का वास है, जो कभी-कभी पुजारी को छोड़कर अन्य किसी को भीतर प्रवेश नहीं करने देती। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने रात्रि के समय मंदिर के बंद होने के बाद भीतर से घंटियों और पायल की आवाज सुनी है, मानो देवी स्वयं विचरण कर रही हों। मंदिर परिसर का प्राचीन नीम का वृक्ष भी रहस्यमय है; ऐसा कहा जाता है कि इसकी शाखाएँ कभी कटती नहीं हैं और यह सदा हरा-भरा रहता है। ये सभी रहस्य मंदिर के प्रति आस्था को और गहरा करते हैं।

Scriptural References

• देवी महात्म्यम् (दुर्गा सप्तशती): यद्यपि यह ग्रंथ सीधे सेल्लान्डियम्मन का उल्लेख नहीं करता, किंतु इसमें वर्णित देवी के विभिन्न रूप, विशेषकर 'शाकम्भरी' और 'दुर्गा', जो फसलों और गाँवों की रक्षा करती हैं, सेल्लान्डियम्मन के स्वरूप से मेल खाते हैं। स्थानीय पुजारी नवरात्रि में इसी ग्रंथ का पाठ करते हैं।
• तमिल संगम साहित्य: संगम काल के साहित्य में 'कोट्टवै' नामक एक प्राचीन देवी का उल्लेख मिलता है, जो युद्ध और विजय की देवी थीं और शुष्क भूमि में निवास करती थीं। विद्वानों का मत है कि सेल्लान्डियम्मन जैसी ग्राम देवियाँ इसी कोट्टवै परंपरा का विकसित रूप हैं।
• स्थल पुराण (मौखिक): इस मंदिर का अपना कोई लिखित स्थल पुराण उपलब्ध नहीं है, किंतु मौखिक परंपरा में एक कथा प्रचलित है कि कैसे देवी ने एक चरवाहे को स्वप्न में दर्शन देकर अपनी मूर्ति के स्थान का संकेत किया था। यह कथा पीढ़ी दर पीढ़ी सुनाई जाती है।
• कंद पुराणम् (तमिल): यह ग्रंथ मुख्यतः मुरुगन की कथाएँ कहता है, किंतु इसमें ग्राम देवताओं और कावल देवियों की महत्ता का भी वर्णन है। सेल्लान्डियम्मन को मुरुगन की बहन या सेनापति के रूप में भी पूजा जाता है, जिसका उल्लेख इस ग्रंथ की स्थानीय व्याख्याओं में मिलता है।

Open this temple in the Encyclopedia