석천사

석천사. Dedicated to Seokga Yeorae (Shakyamuni Buddha) as the principal Buddha of the Korean Jogye Order. Located in Yeosu.

Primary Deity

Seokga Yeorae (Shakyamuni Buddha) as the principal Buddha of the Korean Jogye Order / श्री शाक्यमुनि बुद्ध (석가모니불)

Best Season

석천사 की यात्रा के लिए वसन्त ऋतु (अप्रैल से जून) और शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। वसन्त ऋतु में येओसु प्रायद्वीप चेरी ब्लॉसम और अज़ेलिया के फूलों से आच्छादित हो जाता है, जिससे मन्दिर तक जाने वाला मार्ग अत्यन्त मनोरम हो जाता है। अप्रैल में बुद्ध जयन्ती का पर्व होने के कारण मन्दिर विशेष रूप से सजाया जाता है। शरद ऋतु में आकाश निर्मल होता है और पहाड़ियाँ लाल-पीली पत्तियों से ढक जाती हैं; यह समय ध्यान और फोटोग्राफी के लिए आदर्श है। ग्रीष्म ऋतु (जुलाई-अगस्त) में भारी वर्षा और उमस होती है, जिससे पैदल चढ़ाई कठिन हो सकती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे चला जाता है, किन्तु यदि आप गहन ध्यान शिविर (ग्योल्जे) में भाग लेना चाहते हैं तो यही समय उपयुक्त है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु लगभग २० से ३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान सत्र में भाग लेना हो तो १ से २ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

कोरियाई बौद्ध मन्दिरों में घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनना शिष्टाचार माना जाता है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्रों से बचें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

석천사 (Seokcheonsa) दक्षिण कोरिया के येओसु शहर में स्थित एक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है। यह मन्दिर कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय (Jogye Order) से सम्बद्ध है। मन्दिर के स्थापना काल के विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार इसका इतिहास गोर्येओ राजवंश (Goryeo Dynasty, ९१८-१३९२ ई.) के अन्तिम काल अथवा जोसियोन राजवंश (Joseon Dynasty) के प्रारम्भिक काल से जुड़ा हो सकता है। परम्परा के अनुसार, यह स्थान मूलतः एक छोटा साधना कुटीर (hermitage) था, जहाँ भिक्षु गहन ध्यान साधना करते थे। समुद्र के निकट स्थित होने के कारण, संभवतः यह स्थान मछुआरों और स्थानीय निवासियों के लिए आश्रय और प्रार्थना का केन्द्र था। आधुनिक काल में, विशेषकर २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, कोरिया में बौद्ध धर्म के पुनरुत्थान के साथ इस मन्दिर का जीर्णोद्धार हुआ। मन्दिर का वर्तमान स्वरूप अपेक्षाकृत नवीन है, किन्तु इसकी आध्यात्मिक जड़ें प्राचीन कोरियाई सोन (Seon/ध्यान) परम्परा में गहराई से स्थित हैं। स्थानीय लोककथाओं के अनुसार, यहाँ की पहाड़ियों में प्राचीन भिक्षुओं के ध्यान करने का साक्ष्य मिलता है। यद्यपि मन्दिर का नाम '석천사' (Seokcheonsa) है, जिसका अर्थ संभवतः 'पत्थर की धारा का मन्दिर' है, जो यहाँ की प्राकृतिक चट्टानी संरचनाओं और जल स्रोतों की ओर संकेत करता है। अधिक ऐतिहासिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

석천사 (Seokcheonsa) का ऊर्जा महत्त्व कोरियाई बौद्ध धर्म की सोन (ध्यान) परम्परा और प्राकृतिक परिवेश के संगम में निहित है। यह मन्दिर येओसु प्रायद्वीप की हरी-भरी पहाड़ियों के मध्य स्थित है, जहाँ से दक्षिणी सागर का विहंगम दृश्य दिखाई देता है। कोरियाई भू-मान्यता (पुंगसु जिरी, जो भारतीय वास्तु शास्त्र के समान है) के अनुसार, यह स्थान पर्वत और जल के मध्य सामंजस्य का प्रतीक है, जिससे यहाँ की ऊर्जा (गी) अत्यन्त शान्त और साधना के लिए अनुकूल मानी जाती है। मन्दिर का मुख्य प्रांगण खुले आकाश के नीचे है, जहाँ समुद्री वायु का निरन्तर प्रवाह साधकों को एक प्रकार की प्राकृतिक शुद्धि का अनुभव कराता है। माना जाता है कि यहाँ की भूमि में करुणा की ऊर्जा प्रबल है, क्योंकि यह क्षेत्र सदियों से मछुआरों के जीवन और मृत्यु से जुड़ा रहा है; अतः यहाँ क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिजांग बोसाल) की उपस्थिति विशेष रूप से प्रेतात्माओं की शान्ति और जीवितों की सुरक्षा का आश्वासन देती है। ध्यान कक्ष में प्रवेश करने पर एक गहन मौन और स्थिरता का अनुभव होता है, जो साधक को सहज ही अन्तर्मुखी कर देता है। स्थानीय श्रद्धालु मानते हैं कि यहाँ की गई प्रार्थना शाक्यमुनि बुद्ध की करुणा के कारण शीघ्र फलित होती है।

Spiritual Practices

석천사 में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः कोरियाई सोन (Seon) बौद्ध धर्म की पद्धतियों पर आधारित हैं। यहाँ प्रातःकालीन और सायंकालीन येबुल (Yebul, औपचारिक प्रार्थना) का विशेष महत्त्व है, जिसमें त्रिशरण (बुद्धम् शरणम् गच्छामि) का पाठ कोरियाई भाषा में किया जाता है। साधक '१०८ बार घण्टी बजाने' (१०८ बे) की प्रथा का पालन करते हैं, जो १०८ क्लेशों (मानसिक पीड़ाओं) के निवारण का प्रतीक है। मन्दिर में नियमित रूप से 'चामसोन' (Chamseon, ध्यान बैठक) का आयोजन होता है, जहाँ गृहस्थ और भिक्षु दोनों मिलकर मौन ध्यान करते हैं। कोरियाई बौद्ध धर्म में प्रचलित 'गन्गयोंग' (Gangyeong, सूत्र पाठ) के अन्तर्गत हृदय सूत्र (Heart Sutra) और हजार हाथ वाले अवलोकितेश्वर सूत्र का सामूहिक पाठ किया जाता है। भिक्षुगण प्रतिदिन प्रातः ३ बजे उठकर 'डोर्यांग सोक' (Doryang Seok, प्रातःकालीन घण्टा और मोक्ष पटल) का अनुष्ठान करते हैं। यहाँ भैषज्यगुरु बुद्ध (यक्ष येओरे) के समक्ष रोग निवारण हेतु विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। सामान्य श्रद्धालु मन्दिर में 'योम्बुल' (Yeombul, बुद्ध के नाम का जप) करते हुए प्रदक्षिणा करते हैं। मन्दिर प्रशासन द्वारा समय-समय पर 'टेम्पल स्टे' (Temple Stay) कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं, जहाँ आगन्तुक भिक्षुओं के साथ रहकर शाकाहारी भोजन, चाय साधना और ध्यान का अनुभव ले सकते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार 석천사 के मुख्य द्वार (इल्जुमुन) से प्रवेश किया, तो बाहरी संसार का कोलाहल सहसा शान्त हो गया। मेरे पैरों के नीचे पड़ी बजरी की आवाज़ मानो मेरे मन के विकारों को कुचल रही थी। मुख्य प्रार्थना कक्ष (डेउंगजोन) की ओर बढ़ते हुए, समुद्र से आती नमकीन हवा और पहाड़ी चीड़ के वृक्षों की सुगन्ध ने मेरी समस्त इन्द्रियों को शुद्ध कर दिया। जैसे ही मैंने विशाल स्वर्ण बुद्ध प्रतिमा के समक्ष घुटने टेके, मेरी आँखें स्वतः बन्द हो गईं। उस मौन में, केवल दूर से आती हुई लकड़ी की मछली (मोक्टक) की थाप और भिक्षु के स्वर में गूँजता 'ओम मानी पद्मे हूँ' (कोरियाई उच्चारण में 'ओम मनी बन्मे हुम') सुनाई दे रहा था। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो शाक्यमुनि की अर्ध-निमीलित आँखें मेरे अन्तरतम को पढ़ रही हों। मैंने अपने जीवन की समस्त चिन्ताएँ उनके चरणों में समर्पित कर दीं। उस क्षण न तो समय का बोध रहा, न देह का। केवल एक गहन करुणा का स्रोत मेरे हृदय में प्रवाहित हो रहा था। बाहर निकलकर जब मैंने पहाड़ी झरने का जल पिया, तो लगा मानो वर्षों की प्यास बुझी हो। सूर्यास्त के समय जब मन्दिर की काष्ठ संरचना पर सुनहरी रोशनी पड़ रही थी, मैं समझ गया कि यह स्थान केवल पत्थर और लकड़ी का बना भवन नहीं, अपितु एक जीवन्त तीर्थ है जहाँ बुद्ध अभी भी निवास करते हैं।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० बजे (डोर्यांग सोक) एवं सायं ६:३० बजे (जोन्गसोंग येबुल) — कोरियाई बौद्ध परम्परा में इसे 'येबुल' कहते हैं, आरती नहीं।
• दोपहर १:०० बजे से सायं ७:०० बजे तक (सम्भवतः, ऋतु अनुसार परिवर्तनशील)
• प्रातः ५:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक (सम्भवतः)

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा येओसु हवाई अड्डा (여수공항) है, जो मन्दिर से लगभग २० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। यह हवाई अड्डा सियोल (गिम्पो) और जेजू द्वीप से नियमित उड़ानों द्वारा जुड़ा हुआ है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी अथवा स्थानीय बस संख्या ३१ या ३२ द्वारा येओसु शहर केन्द्र तक पहुँच सकते हैं, और वहाँ से मन्दिर के लिए अन्य स्थानीय बस अथवा टैक्सी ले सकते हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन येओसु एक्सपो स्टेशन (여수엑스포역) है, जो कोरियाई रेल नेटवर्क (KTX) से जुड़ा है। सियोल से यहाँ तक की यात्रा में लगभग ३ घण्टे लगते हैं। स्टेशन से मन्दिर की दूरी लगभग ८ किलोमीटर है। स्टेशन के बाहर से स्थानीय बसें और टैक्सियाँ सहज उपलब्ध हैं। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग २० मिनट लगते हैं।
• येओसु शहर केन्द्र (येओसु बस टर्मिनल) से मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचा जा सकता है। अन्तरनगरीय बस टर्मिनल से स्थानीय बस संख्या ७ या १११ लेकर आप मन्दिर के निकटतम पड़ाव तक पहुँच सकते हैं। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो नेविगेशन में '석천사' अथवा पता 'येओसु-सी, डोल्सान-युप, प्योंग्सा-री' डालें। मन्दिर के निकट सीमित पार्किंग स्थान उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुचोनिम ओसिन नाल) - वैशाख मास (अप्रैल/मई): यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा पर्व है। 석천사 में इस अवसर पर हजारों रंगीन कमल लालटेनों (योंगडंग) से मन्दिर को सजाया जाता है। श्रद्धालु बुद्ध को स्नान कराते हैं और रात्रि में भव्य शोभायात्रा निकाली जाती है।
• उराम्बुन (बेकजुंग) - भाद्रपद मास (अगस्त/सितम्बर): यह पितृ पक्ष का पर्व है। इस दिन क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के समक्ष पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष अनुष्ठान होता है। मन्दिर में भोजन और फलों का विशाल दान किया जाता है।
• शीतकालीन सोन ध्यान सत्र (डोंगान ग्योल्जे) - हेमन्त ऋतु (दिसम्बर/जनवरी): जोग्ये सम्प्रदाय की परम्परा के अनुसार, शीत ऋतु में तीन माह का गहन ध्यान शिविर आयोजित होता है। इस दौरान भिक्षु और गृहस्थ साधक मौन व्रत धारण कर कठोर साधना करते हैं।
• पर्वत देवता पूजा (सांसिन जे) - शरद ऋतु (अक्टूबर): पर्वतों से घिरे होने के कारण, कोरियाई लोक परम्परा के अनुसार शरद ऋतु में पर्वत देवता (सांसिन) को धन्यवाद देने के लिए विशेष पूजा होती है, जिसमें चावल के केक (टोक) और फल अर्पित किए जाते हैं।
• हंसिक (ठण्डा भोजन दिवस) - वसन्त ऋतु (अप्रैल): यह कोरियाई पारम्परिक पर्व है जिसे बौद्ध मन्दिरों ने अपनाया है। इस दिन पूर्वजों की कब्रों पर जाकर घास काटी जाती है और मन्दिर में सामूहिक भोज का आयोजन होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह पालि भाषा का त्रिशरण मन्त्र है, जिसका अर्थ है 'उन भगवान, अर्हत, सम्यक सम्बुद्ध को नमस्कार'। कोरियाई बौद्ध धर्म में इसे 'नामु बोन्जोन बुल' कहते हैं। यह मन्त्र सभी बौद्ध साधनाओं का आधार है और श्रद्धालु को शाक्यमुनि बुद्ध के मूल स्वरूप से जोड़ता है।
  मन्त्र: नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मा सम्बुद्धस्स
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है; 'मणि' रत्न है जो करुणा का द्योतक है; 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है; और 'हूँ' अखण्डता का बीज है। कोरिया में इसे 'ओम मनी बन्मे हुम' उच्चारित किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया'; 'पारगते' अर्थात 'पार गया'; 'पारसंगते' अर्थात 'पूर्णतः पार गया'; 'बोधि' अर्थात 'ज्ञान'; और 'स्वाहा' समर्पण का उद्घोष है। यह मन्त्र सांसारिक दुखों से पार जाने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध का मूल मन्त्र है। 'भैषज्य' का अर्थ है 'औषधि' या 'चिकित्सक'। इस मन्त्र में शारीरिक और मानसिक रोगों के निवारण की शक्ति है। कोरियाई मन्दिरों में रोगी श्रद्धालुओं के लिए इस मन्त्र का जप विशेष रूप से करवाया जाता है।
  मन्त्र: ॐ भैषज्ये भैषज्ये महाभैषज्यसमुद्गते स्वाहा

Special Puja

석천사 में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ की सबसे विशिष्ट पूजा 'सांसिन गुट' (Sansin Gut) नहीं, अपितु 'सांसिन जे' (Sansin Jae) है, जो पर्वत देवता को समर्पित एक शान्तिपूर्ण बौद्ध अनुष्ठान है, क्योंकि मन्दिर पर्वत शिखर पर स्थित है। प्रत्येक माह की पूर्णिमा (बोरुम) को विशेष 'चोंगवांग जे' (Cheongwang Jae) का आयोजन होता है, जिसमें चार दिशाओं के स्वर्गीय राजाओं का आह्वान कर मन्दिर और ग्राम की रक्षा की प्रार्थना की जाती है। बुद्ध जयन्ती (बुचोनिम ओसिन नाल, वैशाख पूर्णिमा) पर यहाँ भव्य 'योंगडंग' (Yeondeung, कमल लालटेन) उत्सव मनाया जाता है, जिसमें हजारों रंगीन कागज़ की लालटेनें प्रज्ज्वलित की जाती हैं। श्राद्ध काल में 'उराम्बुन' (Ullambana, भाद्रपद पूर्णिमा) के दिन क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के समक्ष पूर्वजों की मुक्ति हेतु विशेष अर्घ्य और सूत्र पाठ किया जाता है। प्रतिदिन प्रातः १० बजे 'साचल गोंगयांग' (Sachal Gongyang, मन्दिर भोजन अर्पण) की पूजा होती है, जिसमें भिक्षु चावल और जल अर्पित कर 'बान야 सिमग्योंग' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का पाठ करते हैं। स्थानीय मछुआरे समुद्र में जाने से पूर्व सुरक्षा के लिए 'योंगवांग जे' (Yongwang Jae, जल देवता पूजा) करवाते हैं, जो इस तटीय मन्दिर की एक अनूठी परम्परा है।

Unique Rituals

• समुद्री सुरक्षा प्रार्थना (हाएयांग अन्जों गिडो): चूँकि मन्दिर तट के समीप है, स्थानीय मछुआरे प्रत्येक माह की अमावस्या और पूर्णिमा को यहाँ एकत्र होकर जल देवता और अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व से समुद्र में सुरक्षा और अच्छी पकड़ के लिए विशेष प्रार्थना करते हैं। यह एक प्राचीन लोकाचार है जो बौद्ध धर्म में समाहित हो गया है।
• १०८ घण्टी ध्यान (बेकपाल बेल म्योंगसांग): सन्ध्या काल में भिक्षु एक विशाल कांस्य घण्टी पर १०८ बार आघात करते हैं। प्रत्येक ध्वनि के साथ श्रद्धालु एक बार श्रद्धापूर्वक झुकते हैं। माना जाता है कि यह ध्वनि नरक के प्राणियों तक पहुँचकर उन्हें क्षणिक राहत देती है और साधक के १०८ क्लेशों का नाश करती है।
• पर्वतीय जल अर्घ्य (सान्सु गोंगयांग): मन्दिर के पीछे स्थित प्राकृतिक पर्वतीय झरने से जल लाकर बुद्ध प्रतिमा को स्नान कराया जाता है। यह जल अत्यन्त शीतल और निर्मल होता है। स्थानीय मान्यता है कि इस जल में पर्वत देवता (सांसिन) का आशीर्वाद समाहित है, जो बुद्ध को अर्पित करने से मनोकामना पूर्ण होती है।
• रात्रि सूत्र ध्वनि (या ग्योंग सोंग): विशेष अवसरों पर, भिक्षुगण रात्रि में मन्दिर के सभी द्वार खोलकर, पर्वत और समुद्र की ओर मुख करके सूत्रों का उच्च स्वर में पाठ करते हैं। ऐसा विश्वास है कि इससे क्षेत्र के सभी अदृश्य प्राणी और विचरण करती आत्माएँ धर्म सुनकर शान्ति प्राप्त करती हैं।

Associated Legends

• पत्थर की धारा की उत्पत्ति (सेओकचेओन सोल्ह्वा): स्थानीय मान्यता के अनुसार, बहुत समय पहले इस पर्वत पर एक महान भिक्षु ध्यान कर रहे थे। भीषण सूखे के कारण जब जल समाप्त हो गया, तो भिक्षु ने अपनी ध्यान शक्ति से एक चट्टान पर प्रहार किया। कहते हैं कि उस चट्टान से आज भी मीठे जल की एक धारा प्रवाहित होती है, जिसके कारण मन्दिर का नाम '석천사' (पत्थर की धारा) पड़ा।
• स्वर्ण मछली का आशीर्वाद (ह्वांगगुम मुल्गोगी सोल्ह्वा): एक अन्य कथा के अनुसार, एक गरीब मछुआरे को समुद्र में एक स्वर्ण मछली मिली। उसने उसे छोड़ दिया, और रात्रि में बुद्ध ने उसे स्वप्न में दर्शन देकर कहा कि वह मछली अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व थे। बुद्ध ने उसे इसी पर्वत पर मन्दिर बनाने का आदेश दिया। संभवतः यह कथा स्थानीय श्रद्धालुओं द्वारा मन्दिर की पवित्रता को दर्शाने के लिए गढ़ी गई है।
• अदृश्य घण्टी की ध्वनि (बोलीजी अन्नुन बेल सोरी): स्थानीय लोककथा है कि कोरियाई युद्ध के दौरान जब बमबारी हो रही थी, तो मन्दिर की घण्टी बिना किसी के बजाए स्वयं बज उठी थी। उसकी ध्वनि से शत्रु सेना भ्रमित हो गई और मन्दिर सुरक्षित बच गया। आज भी कुछ वृद्ध श्रद्धालु दावा करते हैं कि संकट के समय उन्हें यह अदृश्य घण्टी की ध्वनि सुनाई देती है।

What Devotees Pray For

• 석천사 में श्रद्धालु विभिन्न प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति हेतु आते हैं। सबसे प्रमुख फल की कामना मानसिक शान्ति और पारिवारिक क्लेशों से मुक्ति की होती है। चूँकि यह मन्दिर समुद्र तट के निकट है, मछुआरे और नाविक यहाँ समुद्री यात्रा में सुरक्षा और आजीविका में वृद्धि के लिए प्रार्थना करते हैं। भैषज्यगुरु बुद्ध (यक्ष येओरे) की उपस्थिति के कारण, असाध्य रोगों से पीड़ित लोग यहाँ स्वास्थ्य लाभ की आशा में आते हैं। विद्यार्थी परीक्षा में सफलता के लिए मंजुश्री बोधिसत्त्व (यद्यपि यहाँ मूर्ति नहीं, तथापि प्रज्ञा की प्रार्थना) का स्मरण करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, जो लोग सन्तान प्राप्ति में बाधा अनुभव करते हैं, वे अवलोकितेश्वर (ग्वानसेउम बोसाल) के समक्ष एक छोटी शिशु मूर्ति अर्पित करते हैं। मानसिक अवसाद और आत्महत्या के विचारों से ग्रस्त लोगों के लिए यहाँ का ध्यान कक्ष एक चिकित्सालय के समान कार्य करता है। यह भी माना जाता है कि यहाँ पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए की गई प्रार्थना (चोंडो जे) अवश्य फलित होती है, जिससे पितृ दोष का निवारण होता है।

Miracles

स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, 석천사 में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, एक बार एक भक्त समुद्र में तूफान में फँस गया था। उसने मन ही मन मन्दिर के बुद्ध का स्मरण किया, और अचानक एक विशाल कछुआ प्रकट हुआ जिसने उसे सुरक्षित तट पर पहुँचा दिया। एक अन्य वृत्तान्त में, एक नेत्रहीन वृद्धा नियमित रूप से यहाँ आकर प्रार्थना करती थी। एक दिन प्रार्थना करते हुए उसकी आँखों से अश्रु बहने लगे और कहा जाता है कि उसे धुंधला दिखाई देने लगा। चिकित्सकीय दृष्टि से इसकी पुष्टि नहीं हो सकी, किन्तु स्थानीय लोग इसे भैषज्यगुरु बुद्ध का चमत्कार मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि जो लोग सच्चे मन से यहाँ १०८ बार प्रणाम करते हैं, उनकी कोई न कोई मनोकामना अवश्य पूर्ण होती है। ये सभी विवरण श्रद्धालुओं की मौखिक परम्परा पर आधारित हैं और इन्हें व्यक्तिगत आस्था का विषय माना जाना चाहिए।

Mysteries

석천사 के विषय में कुछ अनसुलझे रहस्य स्थानीय चर्चाओं में रहते हैं। मन्दिर के पीछे स्थित एक विशाल शिला पर कुछ अज्ञात नक्काशी पाई गई है, जिसे स्थानीय लोग 'बुद्ध के पदचिह्न' मानते हैं, यद्यपि पुरातत्वविदों द्वारा इसकी पुष्टि नहीं हुई है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर के नीचे एक गुप्त गुफा है जहाँ प्राचीन भिक्षु कोरियाई युद्ध के समय छिपे थे, किन्तु अब उसका प्रवेश द्वार बन्द हो चुका है। कुछ ध्यान करने वाले साधकों का दावा है कि उन्हें रात्रि के समय मन्दिर के प्रांगण में बिना किसी स्रोत के नीली रोशनी दिखाई देती है, जिसे वे बुद्ध की 'प्रज्ञा ज्योति' कहते हैं। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर की प्राचीन घण्टी की ध्वनि समुद्र में १० किलोमीटर दूर तक सुनाई देती थी, जो एक ध्वनिक रहस्य है। इन सभी दावों की वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, किन्तु ये मन्दिर के प्रति श्रद्धालुओं की आस्था को दर्शाते हैं।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (बान्या सिमग्योंग): यह सूत्र कोरियाई बौद्ध धर्म का सार है और 석천사 में दैनिक पाठ का अभिन्न अंग है। इसमें 'रूप ही शून्यता है और शून्यता ही रूप' के सिद्धान्त का प्रतिपादन है, जो इस मन्दिर में सिखाए जाने वाले ध्यान का मूल आधार है।
• क्षितिगर्भ सूत्र (जिजांग बोसाल बोन्वों ग्योंग): यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की करुणा और नरक के प्राणियों को बचाने की उनकी प्रतिज्ञा का वर्णन करता है। चूँकि मन्दिर में जिजांग बोसाल की पूजा होती है, यह सूत्र श्राद्ध और मृतक कल्याण के अवसरों पर पढ़ा जाता है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम ग्योंग): यह महायान बौद्ध धर्म का विशालतम सूत्र है, जो वैरोचन बुद्ध के धर्मकाय का वर्णन करता है। कोरियाई ह्वाओम सम्प्रदाय पर इसका गहरा प्रभाव है और यद्यपि 석천사 जोग्ये सम्प्रदाय का है, तथापि इस सूत्र के सिद्धान्त यहाँ की शिक्षाओं में व्याप्त हैं।
• शाक्यमुनि बुद्ध का जीवन चरित्र (पालि त्रिपिटक पर आधारित): कोरियाई मन्दिरों में बुद्ध के जीवन पर आधारित 'पाल्मन डेजांग्योंग' (अस्सी हजार त्रिपिटक) की कथाएँ सुनाई जाती हैं। 석천사 में शाक्यमुनि की मुख्य प्रतिमा के कारण, उनके जीवन की घटनाएँ यहाँ के उपदेशों का केन्द्र हैं।

Open this temple in the Encyclopedia