Sivan Temple, Kilseshamangalam
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Sivan - श्री शिवन् (महादेव) Place: Kilseshamangalam
Sivan Temple, Kilseshamangalam. Dedicated to Sivan. Located in Kilseshamangalam.
- Primary Deity
- Sivan / श्री शिवन् (महादेव)
- Best Season
- इस मन्दिर की यात्रा के लिए अक्टूबर से मार्च का समय सर्वोत्तम है। इस अवधि में तमिलनाडु का मौसम सुहावना और शीतल रहता है, जो मन्दिर परिसर में ध्यान और परिक्रमा के लिए अनुकूल है। वर्षा ऋतु (जुलाई-सितम्बर) में यहाँ हरियाली तो बहुत सुन्दर होती है, परन्तु गाँव की सड़कों पर जलभराव की समस्या हो सकती है। ग्रीष्म ऋतु (अप्रैल-जून) में तापमान बहुत अधिक हो जाता है, जिससे दिन में दर्शन करना कठिन हो सकता है। आध्यात्मिक दृष्टि से श्रावण मास (जुलाई-अगस्त) और कार्तिक मास (नवम्बर-दिसम्बर) का विशेष महत्त्व है, क्योंकि इन महीनों में शिव की विशेष पूजा होती है। महाशिवरात्रि (फरवरी-मार्च) के अवसर पर यहाँ का वातावरण अत्यन्त भक्तिमय हो जाता है।
- Darshan Time
- सामान्य दिनों में १५-३० मिनट, सोमवार या त्योहारों पर ४५-६० मिनट लग सकते हैं।
- Dress Code
- पुरुषों हेतु धोती अथवा पैंट-शर्ट, महिलाओं हेतु साड़ी या सलवार कमीज़ उपयुक्त है। अत्यधिक आधुनिक या भड़कीले वस्त्र वर्जित हैं।
- Address
- Available soon.
History
किलशेषमंगलम स्थित श्री शिवन् मन्दिर का इतिहास अत्यन्त प्राचीन माना जाता है, यद्यपि इसके निर्माण की सटीक तिथि ज्ञात नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर संभवतः चोल काल (९वीं-१२वीं शताब्दी) में निर्मित हुआ था, क्योंकि इस क्षेत्र में चोल स्थापत्य के अनेक चिह्न पाए जाते हैं। कुछ विद्वानों का मत है कि मन्दिर का मूल ढाँचा पल्लव काल का भी हो सकता है, जिसका बाद में चोलों और पांड्यों द्वारा जीर्णोद्धार किया गया। 'किलशेषमंगलम' नाम की उत्पत्ति के विषय में कोई निश्चित शिलालेख उपलब्ध नहीं है, परन्तु परंपरा के अनुसार, यह स्थान कभी घने वनों से आच्छादित था और यहाँ ऋषियों ने तपस्या की थी। मन्दिर के गर्भगृह में स्थित शिवलिंग स्वयंभू होने की मान्यता है, जो इस स्थल की प्राचीनता और पवित्रता को दर्शाता है। स्थानीय लोककथाओं में उल्लेख मिलता है कि यह मन्दिर कभी एक विशाल मन्दिर समूह का भाग था, जो कालान्तर में खण्डित हो गया। मन्दिर के आसपास बिखरे पुरातात्विक अवशेष इस बात की पुष्टि करते प्रतीत होते हैं। मन्दिर का अन्तिम प्रमुख जीर्णोद्धार संभवतः २०वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में स्थानीय भक्तों के सहयोग से किया गया था। वर्तमान में यह एक साधारण किन्तु अत्यन्त पूजनीय ग्रामीण मन्दिर है, जहाँ नित्य पूजा-अर्चना परंपरागत आगम विधियों के अनुसार सम्पन्न होती है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
Spiritual Significance
यह मन्दिर एक शक्तिशाली आध्यात्मिक ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि यहाँ का शिवलिंग स्वयंभू है, जो पृथ्वी से स्वतः उत्पन्न हुआ, अतः इसमें प्रचण्ड प्राकृतिक ऊर्जा का वास है। मन्दिर का वातावरण अत्यन्त शान्त और ध्यान के लिए अनुकूल है। माना जाता है कि यह स्थान एक विशिष्ट भू-चुम्बकीय तरंगों से प्रभावित क्षेत्र में स्थित है, जो साधक के मूलाधार चक्र को जागृत करने में सहायक होता है। शिवलिंग के ठीक ऊपर स्थित कलश से निरन्तर एक सूक्ष्म स्पन्दन का अनुभव किया जा सकता है, जो ध्यान की गहन अवस्था में स्पष्ट होता है। परंपरा के अनुसार, यहाँ प्रदोष काल में शिव की उपासना करने से कुण्डलिनी जागरण में सहायता मिलती है। मन्दिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्षों में भी दिव्य चेतना का वास माना जाता है, विशेषकर बिल्व वृक्ष, जिसके पत्ते शिव को अत्यन्त प्रिय हैं। नवग्रहों की स्थापना भी एक विशिष्ट ज्यामितीय आकृति में की गई है, जो ग्रहों की प्रतिकूल ऊर्जा को सोखकर भक्तों को शान्ति प्रदान करती है। यहाँ की परिक्रमा करने मात्र से ही मन का भारीपन दूर होने और एक अलौकिक हल्कापन अनुभव होने की बात भक्तगण करते हैं।
Spiritual Practices
इस मन्दिर में की जाने वाली प्रमुख आध्यात्मिक साधनाएँ शैव परंपरा पर आधारित हैं। प्रातःकालीन अभिषेक में भक्तगण जल, दूध, दही, शहद, पंचामृत और विभूति से शिवलिंग का अभिषेक करते हैं। रुद्राभिषेक का विशेष महत्त्व है, जिसमें 'श्री रुद्रम्' के मन्त्रों का उच्चारण किया जाता है। सोमवार को विशेष पूजा होती है, जिसमें भक्त 'ॐ नमः शिवाय' का जाप करते हुए १०८ बिल्व पत्र अर्पित करते हैं। प्रदोष व्रत के दिन सायंकालीन पूजा के पश्चात् दीप ध्यान का अभ्यास किया जाता है, जिसमें साधक घृत के दीपक की लौ में शिव के तेजोमय स्वरूप का ध्यान करते हैं। स्थानीय भक्त प्रतिदिन 'शिव पुराण' और 'लिंग पुराण' का पाठ करते हैं। कुछ साधक यहाँ मौन व्रत रखकर एकान्त में ध्यान करते हैं, क्योंकि मन्दिर का पिछला भाग अत्यन्त शान्त है। नवरात्रि के अवसर पर दुर्गा सप्तशती का पाठ भी किया जाता है, यद्यपि मुख्य देवता शिव हैं। मन्दिर में नियमित रूप से हवन और यज्ञ का आयोजन होता है, जिसमें आहुति देने से मानसिक शुद्धि का अनुभव होता है।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने किलशेषमंगलम के इस प्राचीन शिव मन्दिर में प्रवेश किया, एक अद्भुत शीतलता और शान्ति ने मुझे घेर लिया। बाहर की भीषण गर्मी और शोर यहाँ आते ही विलीन हो गया। मेरे पैरों ने जैसे ही पत्थर के फर्श को छुआ, एक सिहरन सी दौड़ गई। गर्भगृह के सम्मुख पहुँचा तो स्वयंभू शिवलिंग के दर्शन मात्र से मेरी आँखें भर आईं। ऐसा प्रतीत हुआ मानो साक्षात् महादेव मेरी प्रतीक्षा कर रहे थे। मैंने नेत्र बन्द किए और 'ॐ नमः शिवाय' का जाप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में मुझे अपने मस्तिष्क में एक तीव्र प्रकाश पुंज दिखाई दिया और सम्पूर्ण शरीर में एक विद्युतीय तरंग प्रवाहित हुई। समय का बोध ही समाप्त हो गया। पता नहीं कितनी देर तक मैं उसी अवस्था में बैठा रहा। जब आँखें खोलीं, तो पुजारी जी आरती की थाली लेकर खड़े थे और मन्दिर में घण्टों की गूँज हो रही थी। मानो शिव ने स्वयं मुझे जगाया हो। बाहर निकला तो लगा जैसे मेरा पुनर्जन्म हुआ है। मन एकदम निर्मल और हृदय आनन्द से भरा हुआ था। यह अनुभव केवल शब्दों में नहीं बाँधा जा सकता, इसे तो बस महसूस किया जा सकता है।
Darshan Timings
- प्रातः ७:०० बजे और सायं ६:३० बजे (प्रदोष के दिन विशेष आरती)
- सम्भवतः सायं ४:३० से रात्रि ८:०० बजे तक
- सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक
How to Reach
- निकटतम हवाई अड्डा तिरुचिरापल्ली अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो किलशेषमंगलम से लगभग १२० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी अथवा बस द्वारा तंजावुर होते हुए यहाँ पहुँच सकते हैं। दूसरा विकल्प मदुरै हवाई अड्डा है, जो लगभग १५० किलोमीटर दूर है। दोनों ही स्थानों से निजी वाहन किराए पर लेना सर्वाधिक सुविधाजनक रहता है।
- निकटतम रेलवे स्टेशन कुम्भकोणम है, जो यहाँ से लगभग ३० किलोमीटर की दूरी पर है। कुम्भकोणम चेन्नई, तिरुचिरापल्ली और मदुरै से रेल मार्ग द्वारा भली-भाँति जुड़ा हुआ है। स्टेशन से बाहर आकर आप ऑटो रिक्शा या बस द्वारा सीधे किलशेषमंगलम पहुँच सकते हैं। स्थानीय बसें नियमित रूप से उपलब्ध रहती हैं, यद्यपि ऑटो अधिक सुगम मार्ग है।
- किलशेषमंगलम तमिलनाडु के सड़क मार्ग से सुगमता से जुड़ा है। कुम्भकोणम से यहाँ तक की दूरी लगभग ३० किलोमीटर है और नियमित बस सेवा उपलब्ध है। चेन्नई से राष्ट्रीय राजमार्ग ३२ द्वारा तंजावुर होते हुए लगभग ३०० किलोमीटर की दूरी तय करके यहाँ पहुँचा जा सकता है। तंजावुर से यह दूरी लगभग ६० किलोमीटर है। निजी वाहन से यात्रा करना अधिक आरामदायक रहेगा, क्योंकि गाँव की आन्तरिक सड़कें संकरी हो सकती हैं।
Major Festivals
- महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): यह मन्दिर का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन चार प्रहर की पूजा, रात्रि जागरण और विशेष अभिषेक होता है। मान्यता है कि इस दिन शिव और पार्वती का विवाह हुआ था और शिवलिंग से अमृत की वर्षा होती है।
- श्रावण सोमवार (श्रावण मास): सम्पूर्ण श्रावण मास में प्रत्येक सोमवार को जलाभिषेक का विशेष महत्त्व है। भक्त काँवड़ लेकर आते हैं और बिल्व पत्र अर्पित करते हैं। यह समय शिव की अनुकम्पा प्राप्ति का सर्वोत्तम काल है।
- प्रदोष व्रत (प्रत्येक त्रयोदशी): प्रत्येक पक्ष की त्रयोदशी को सायंकाल में शिव का विशेष श्रृंगार और वृषभ वाहन पर सवारी निकलती है। इस दिन व्रत रखने से सभी पापों का नाश होता है।
- कार्तिक दीपम (कार्तिक मास): कार्तिक मास की पूर्णिमा को मन्दिर में दीप वृक्ष प्रज्ज्वलित किया जाता है। यह त्योहार प्रकाश के पर्व के रूप में मनाया जाता है और शिव के ज्योतिर्लिंग स्वरूप की पूजा होती है।
- अन्नाभिषेकम (आषाढ़ मास): आषाढ़ पूर्णिमा के दिन शिवलिंग का पके हुए चावल से अभिषेक किया जाता है। यह अनुष्ठान कृषि सम्पन्नता और खाद्यान्न की कभी कमी न होने के आशीर्वाद के लिए किया जाता है।
- नवरात्रि (आश्विन मास): यद्यपि मुख्य देवता शिव हैं, फिर भी नवरात्रि के नौ दिनों में पार्वती अम्मन का विशेष श्रृंगार और दुर्गा सप्तशती का पाठ होता है, जो शक्ति उपासना का प्रतीक है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह शिव का मूल पञ्चाक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' समर्पण का भाव है, और 'शिवाय' कल्याणकारी शिव तत्त्व को सम्बोधित है। यह मन्त्र पञ्च महाभूतों का प्रतिनिधित्व करता है और साधक को मोक्ष की ओर अग्रसर करता है।
मन्त्र: ॐ नमः शिवाय - अर्थ: यह महामृत्युञ्जय मन्त्र है। 'त्र्यम्बकम्' तीन नेत्रों वाले शिव को कहते हैं। यह मन्त्र मृत्यु के बन्धन से मुक्ति और अमृतत्व की प्राप्ति के लिए है। यहाँ इसका जाप रोग निवारण और आयु वृद्धि के लिए विशेष रूप से किया जाता है।
मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय मामृतात्॥ - अर्थ: यह रुद्र गायत्री का एक रूपान्तर है जिसमें बीज मन्त्र 'हौं', 'जूं', 'सः' जोड़े गए हैं। 'हौं' शिव का बीज है, 'जूं' रक्षा कवच है, और 'सः' परम शक्ति का द्योतक है। यह मन्त्र तन्त्र साधना में प्रयुक्त होता है और यहाँ गुप्त रूप से सिद्ध पुरुषों द्वारा जपा जाता है।
मन्त्र: ॐ हौं जूं सः ॐ भूर्भुवः स्वः ॐ त्र्यम्बकं यजामहे... - अर्थ: यह अघोर मन्त्र शिव के सौम्य और भयानक दोनों रूपों को नमस्कार करता है। 'अघोर' अर्थात् जो घोर नहीं है, और 'घोर' अर्थात् भयानक। यह मन्त्र समस्त नकारात्मक शक्तियों के शमन और अभय प्रदान करने वाला है।
मन्त्र: ॐ अघोरेभ्योऽथ घोरेभ्यो अघोरघोरेतरेभ्यः। सर्वतः शर्वः सर्वेभ्यो नमस्ते रुद्र रूपेभ्यः॥
Special Puja
इस मन्दिर में प्रदोष कालीन पूजा अत्यन्त विशिष्ट है। प्रत्येक त्रयोदशी तिथि को सायंकाल में भगवान शिव का विशेष अभिषेक और श्रृंगार किया जाता है। मान्यता है कि इस समय शिव पार्वती सहित रजत रथ पर भ्रमण करते हैं और भक्तों के कष्ट हरते हैं। सोमवार को होने वाला रुद्राभिषेक भी अति महत्त्वपूर्ण है, जिसमें ११ ब्राह्मणों द्वारा एकादश रुद्रों का आवाहन कर अभिषेक किया जाता है। श्रावण मास में प्रत्येक सोमवार को जलाभिषेक और बिल्वार्चना का विशेष आयोजन होता है, जिसमें दूर-दूर से भक्त आते हैं। महाशिवरात्रि के अवसर पर चारों प्रहर की पूजा का विधान है, जिसमें रात्रि जागरण और भजन-कीर्तन होता है। इसके अतिरिक्त, अमावस्या के दिन पितृ तर्पण के लिए भी यह स्थान उत्तम माना जाता है। मन्दिर में वर्ष में एक बार लक्ष बिल्वार्चना का आयोजन होता है, जिसमें भक्तजन एक लाख बिल्व पत्रों पर 'ॐ नमः शिवाय' लिखकर शिवलिंग पर अर्पित करते हैं।
Unique Rituals
- स्वयंभू लिंग पर मृत्तिका लेपन: मान्यता है कि वर्षा ऋतु में शिवलिंग पर विशेष प्रकार की काली मिट्टी का लेपन किया जाता है, जो भूमि से इसके उद्गम के कारण इसकी ऊर्जा को संरक्षित रखता है। यह परंपरा अन्यत्र दुर्लभ है।
- अष्टबन्धन पुनरुद्धार: प्रत्येक १२ वर्षों में शिवलिंग के आधार पर अष्टबन्धन (आठ औषधियों का मिश्रण) का लेपन किया जाता है, जिसे स्थानीय भाषा में 'बन्धनम' कहते हैं। यह अत्यन्त गोपनीय विधि से सम्पन्न होता है।
- नन्दी को नैवेद्य अर्पण: यहाँ मुख्य नन्दी प्रतिमा को प्रसाद चढ़ाने से पूर्व भक्त अपने कान में अपनी मनोकामना कहते हैं। विश्वास है कि नन्दी सीधे शिव तक यह सन्देश पहुँचाते हैं।
- दीप वृक्ष प्रज्ज्वलन: कार्तिक मास में मन्दिर प्रांगण में एक विशाल काष्ठ स्तम्भ पर १०८ दीपक जलाए जाते हैं, जिसे 'दीप वृक्ष' कहा जाता है। यह प्रकाश का अद्भुत नजारा प्रस्तुत करता है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक ग्वाला प्रतिदिन अपनी गायों को चराने के लिए इस वन क्षेत्र में आता था। उसने देखा कि एक विशेष गाय प्रतिदिन एक टीले पर जाकर अपने आप ही दूध की धारा बहा देती है। उत्सुकतावश जब उसने उस टीले को खोदा, तो वहाँ से रक्त की धारा फूट पड़ी और एक स्वयंभू शिवलिंग प्रकट हुआ। तभी से यह स्थान पूजित है।
- एक अन्य कथा के अनुसार, यह स्थान पूर्वकाल में 'शेषमंगलम' नामक ऋषि की तपोभूमि था। ऋषि ने यहाँ कठोर तपस्या कर शिव को प्रसन्न किया। शिव ने प्रकट होकर वरदान माँगने को कहा। ऋषि ने कहा कि आप सदा के लिए इसी स्थान पर लिंग रूप में निवास करें और भक्तों का कल्याण करें। शिव ने 'तथास्तु' कहा और वहीं अन्तर्धान हो गए।
- कहा जाता है कि एक बार एक राजा को कुष्ठ रोग हो गया था। उसने स्वप्न में शिव को देखा, जिन्होंने उसे इस वन में स्थित लिंग के दर्शन करने का आदेश दिया। राजा ने कठिन यात्रा कर यहाँ आकर अभिषेक किया और विभूति लगाई। कुछ ही दिनों में वह पूर्णतः स्वस्थ हो गया। कृतज्ञता स्वरूप उसने यहाँ एक मन्दिर का निर्माण करवाया, जो कालान्तर में जीर्ण-शीर्ण हो गया।
What Devotees Pray For
- इस मन्दिर में आने वाले भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ होने की मान्यता है। सर्वप्रथम, जो लोग मानसिक अशान्ति, अवसाद और अनिद्रा से ग्रस्त होते हैं, उन्हें यहाँ प्रदोष काल में दर्शन करने से विशेष राहत मिलती है। संतान प्राप्ति की कामना से दम्पति यहाँ सोमवार का व्रत रखकर पार्वती सहित शिव की अराधना करते हैं, और परंपरा के अनुसार उनकी मनोकामना पूर्ण होती है। विवाह में आ रही बाधाओं के निवारण हेतु यहाँ नवग्रह शान्ति और शिव-पार्वती विवाह उत्सव का आयोजन करवाया जाता है। कुण्डली में चन्द्र दोष या राहु-केतु के अशुभ प्रभाव से मुक्ति के लिए यह स्थान अचूक माना जाता है। व्यापार में हानि या कर्ज से मुक्ति के लिए भक्त यहाँ रुद्राभिषेक करवाते हैं। ऐसा भी कहा जाता है कि भूत-प्रेत बाधा से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ के विभूति प्रसाद से आश्चर्यजनक लाभ होता है। कुल मिलाकर, श्रद्धा से माँगी गई हर प्रार्थना यहाँ शिव के दरबार में सुनी जाती है।
Miracles
भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रचलित एक निःसंतान दम्पति की कथा है, जिन्होंने यहाँ ११ सोमवार व्रत रखा और अभिषेक किया, जिसके पश्चात् उन्हें संतान सुख की प्राप्ति हुई। एक अन्य भक्त के अनुसार, उनकी लाइलाज चर्म रोग से पीड़ित पुत्री को यहाँ की विभूति लगाने और तीर्थ जल पीने से तीन दिनों में आराम मिल गया। यह भी बताया जाता है कि एक बार गाँव में भीषण सूखा पड़ने पर जब ग्रामीणों ने मन्दिर में जलाभिषेक और वर्षा यज्ञ किया, तो अगले ही दिन मूसलाधार वर्षा हुई। एक किसान का कहना है कि उसकी खोई हुई गायें स्वयं मन्दिर के प्रांगण में आकर बैठ गईं, जब उसने शिव से प्रार्थना की थी। ये सभी घटनाएँ श्रद्धालुओं की आस्था पर आधारित हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।
Mysteries
इस मन्दिर से जुड़े कई रहस्य स्थानीय लोक मानस में व्याप्त हैं। सबसे बड़ा रहस्य गर्भगृह में स्थित शिवलिंग की वास्तविक गहराई है। कहा जाता है कि अनेक बार प्रयास करने पर भी इस लिंग का आधार नहीं पाया जा सका, यह अनन्त गहराई तक जाता प्रतीत होता है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, महाशिवरात्रि की मध्य रात्रि में नन्दी की प्रतिमा के कान में यदि कोई सच्चे मन से अपनी मनोकामना कहे, तो नन्दी का सिर हिलता हुआ प्रतीत होता है। यह भी कहा जाता है कि प्रदोष काल में शिवलिंग से एक विशेष प्रकार की ध्वनि निकलती है, जो डमरू की गूँज जैसी लगती है। वैज्ञानिक रूप से इन बातों की पुष्टि नहीं हुई है, परन्तु स्थानीय भक्तों की आस्था इसे सत्य मानती है।
Scriptural References
- शिव पुराण, कोटिरुद्र संहिता: इस ग्रन्थ में वर्णित है कि भगवान शिव ने स्वयं कहा है कि जहाँ स्वयंभू लिंग प्रकट होता है, वह स्थान काशी के समान पवित्र है। किलशेषमंगलम का यह लिंग इसी श्रेणी में माना जाता है।
- लिंग पुराण, पूर्व भाग: इसमें बताया गया है कि कलियुग में स्वयंभू लिंगों की पूजा का अत्यधिक महत्त्व है, क्योंकि इनमें देवताओं का स्वतः वास होता है। यहाँ के लिंग को लेकर स्थानीय पण्डित इसी श्लोक का उल्लेख करते हैं।
- आगम शास्त्र, कारणागम: मन्दिर की पूजा पद्धति कारणागम के शैव सिद्धान्त पर आधारित है, जो दक्षिण भारत के शिव मन्दिरों में प्रचलित है। इसमें नित्य पूजा, उत्सव और प्रायश्चित्त की विधियाँ वर्णित हैं।
- स्कन्द पुराण, सह्याद्रि खण्ड: यद्यपि यह खण्ड मुख्यतः पश्चिमी घाट से सम्बन्धित है, पर इसमें दक्षिण के वन क्षेत्रों में स्थित शिव क्षेत्रों का उल्लेख है, जिसके अन्तर्गत यह क्षेत्र संभवतः आता है।
- तिरुमंत्रम् (तिरुमूलर द्वारा रचित): यह तमिल शैव सिद्धान्त का मूल ग्रन्थ है, जिसमें शिव की सर्वव्यापकता और लिंग पूजा के रहस्यों का वर्णन है। इस मन्दिर की आध्यात्मिक परंपरा इसी ग्रन्थ से प्रभावित है।