쌍계사

쌍계사. Dedicated to Vairocana Buddha (Mahavairocana, the Great Illuminator). Located in Haenam.

Primary Deity

Vairocana Buddha (Mahavairocana, the Great Illuminator) / महावैरोचन बुद्ध (महान प्रकाशक)

Best Season

स्सांग्येसा मन्दिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) है। इस समय मौसम सुहावना रहता है और पर्वतों पर पतझड़ के रंग अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करते हैं। तापमान १०-२० डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है जो ध्यान और पर्वतीय भ्रमण के लिए आदर्श है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है जब चेरी के फूल खिलते हैं और मन्दिर परिसर फूलों से आच्छादित हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, किन्तु हरी-भरी प्रकृति का आनन्द लिया जा सकता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे जा सकता है और बर्फबारी भी हो सकती है, जो एक भिन्न अनुभव है किन्तु यात्रा में कठिनाई हो सकती है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट, ध्यान सहित पूर्ण अनुभव के लिए १-२ घण्टे।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मन्दिर परिसर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारने होते हैं। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्र वर्जित हैं।

Address

Available soon.

History

쌍계사 (स्सांग्येसा) दक्षिण कोरिया के दक्षिण जिओला प्रान्त में स्थित एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना ७२२ ईस्वी में भिक्षु उइसांग ने की थी, जो सिल्ला साम्राज्य के एक प्रमुख विद्वान थे। कुछ स्रोतों के अनुसार, इसका मूल नाम 'स्सांग्येसा' दो धाराओं के संगम पर स्थित होने के कारण पड़ा। माना जाता है कि भिक्षु उइसांग चीन से बौद्ध धर्म का अध्ययन कर लौटे और उन्होंने यहाँ एक छोटा सा आश्रम स्थापित किया। बाद में, ९वीं शताब्दी में, प्रसिद्ध विद्वान और यात्री भिक्षु ह्येचो ने इस मन्दिर का पुनर्निर्माण करवाया। संभवतः १६वीं शताब्दी में जापानी आक्रमणों के दौरान मन्दिर को भारी क्षति पहुँची, जिसके बाद १७वीं शताब्दी में इसका जीर्णोद्धार हुआ। मन्दिर के वर्तमान भवन अधिकतर १८वीं और १९वीं शताब्दी के हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान पहले से ही एक पवित्र भूमि थी जहाँ प्राकृतिक ऊर्जा का प्रवाह था। मन्दिर परिसर में एक प्राचीन स्तूप और कई शिलालेख उपलब्ध हैं, जो इसके गौरवशाली इतिहास के साक्षी हैं। यह मन्दिर कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय का एक महत्वपूर्ण केन्द्र है।

Spiritual Significance

स्सांग्येसा मन्दिर का ऊर्जा महत्व अत्यन्त गहन है। यह स्थान दो जलधाराओं के संगम पर स्थित है, जो तन्त्र साधना में 'संगम ऊर्जा' का प्रतीक है। माना जाता है कि जल और पर्वत के मिलन से यहाँ एक विशेष प्रकार की प्राणिक ऊर्जा उत्पन्न होती है। मन्दिर का मुख्य देवता महावैरोचन बुद्ध है, जो शून्यता और प्रकाश का प्रतीक है। साधक यहाँ ध्यान करने पर एक विशेष प्रकार की आन्तरिक ज्योति का अनुभव करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान 'ड्रैगन की ऊर्जा रेखा' पर स्थित है, जिसे कोरियाई भू-विज्ञान में 'योंग-मेक' कहते हैं। यह ऊर्जा रेखा पर्वत से निकलकर जल में विलीन होती है, जिससे यहाँ ध्यान करने वालों को मानसिक शान्ति और आध्यात्मिक उत्थान का अनुभव होता है। मन्दिर के पीछे स्थित पर्वत श्रृंखला एक प्राकृतिक कवच का निर्माण करती है, जो नकारात्मक ऊर्जाओं से रक्षा करती है। यहाँ की शान्ति और प्राकृतिक सौन्दर्य साधकों को सहज ही ध्यान की गहराइयों में ले जाता है।

Spiritual Practices

स्सांग्येसा मन्दिर में अनेक आध्यात्मिक अभ्यास किये जाते हैं। प्रातः कालीन प्रार्थना में 'हृदय सूत्र' का पाठ किया जाता है, जो प्रज्ञापारमिता का सार है। साधक यहाँ 'विपश्यना' ध्यान का अभ्यास करते हैं, जिसमें श्वास और शरीर की संवेदनाओं का साक्षी भाव से अवलोकन किया जाता है। मन्दिर में '१०८ बार प्रणाम' की प्रथा भी प्रचलित है, जो अहंकार के विसर्जन का प्रतीक है। कुछ साधक यहाँ 'मौन व्रत' भी रखते हैं, जो कई दिनों से लेकर सप्ताहों तक चल सकता है। मन्दिर परिसर में 'चाय ध्यान' का भी आयोजन होता है, जिसमें चाय बनाने और पीने की प्रक्रिया को ही ध्यान का माध्यम बनाया जाता है। स्थानीय भिक्षु 'मंत्र जाप' भी करते हैं, जिसमें 'ॐ मणि पद्मे हूँ' और महावैरोचन बुद्ध के बीज मंत्र 'ॐ वैरोचन हूँ' का जाप शामिल है। मन्दिर में समय-समय पर 'धर्म सभा' का आयोजन होता है, जहाँ सूत्रों पर प्रवचन दिये जाते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार स्सांग्येसा मन्दिर पहुँचा, तो मेरे मन में एक अजीब सी शान्ति छा गयी। पर्वतों से घिरी इस घाटी में प्रवेश करते ही सांसारिक चिन्ताएँ विलीन होने लगीं। मन्दिर के मुख्य द्वार पर स्थित चार स्वर्गीय राजाओं की प्रतिमाओं ने मानो मेरे अहंकार को चुनौती दी। जैसे ही मैंने मुख्य हॉल में प्रवेश किया, महावैरोचन बुद्ध की स्वर्णिम प्रतिमा के सम्मुख मेरा सिर स्वतः झुक गया। धूप की सुगन्ध और लकड़ी की प्राचीन गन्ध ने मेरी इन्द्रियों को शुद्ध कर दिया। मैं एक कोने में बैठकर आँखें बन्द कर ध्यान करने लगा। कुछ ही क्षणों में मुझे ऐसा लगा जैसे मेरे भीतर एक प्रकाश फैल रहा है। बाहर से आती हुई जलधारा की मधुर ध्वनि मेरे ध्यान को और गहरा कर रही थी। लगभग एक घण्टे के ध्यान के बाद जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा मन बिल्कुल शान्त और निर्मल था। ऐसा अनुभव हुआ मानो मैंने अपने भीतर के बुद्ध को पहचान लिया हो।

Darshan Timings

• प्रातः ४:०० बजे प्रथम प्रार्थना (डोर्यांग-सोक), सायं ६:०० बजे सन्ध्या प्रार्थना
• सम्भवतः सायं १:०० से ६:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा मुआन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो लगभग ८० किलोमीटर दूर है। हवाई अड्डे से बस या टैक्सी द्वारा मोक्पो शहर पहुँचें, फिर वहाँ से स्थानीय बस द्वारा ह्वासुन काउंटी होते हुए स्सांग्येसा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन मोक्पो स्टेशन है, जो लगभग ६० किलोमीटर दूर है। मोक्पो से ह्वासुन के लिए नियमित बस सेवा उपलब्ध है। ह्वासुन से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है।
• सियोल से स्सांग्येसा मन्दिर लगभग ३५० किलोमीटर दूर है। सियोल से एक्सप्रेस बस द्वारा ग्वांगजू पहुँचें, फिर वहाँ से ह्वासुन के लिए बस लें। ह्वासुन से मन्दिर तक स्थानीय बसें उपलब्ध हैं। स्वयं वाहन से आने पर जीपीएस में 'स्सांग्येसा' खोजें।

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख मास): इस दिन मन्दिर में विशाल लालटेन उत्सव मनाया जाता है। हजारों रंगीन कमल लालटेन जलाकर बुद्ध के जन्म, ज्ञान और निर्वाण का स्मरण किया जाता है।
• पाल्ग्वान-ह्वे (शरद ऋतु): यह एक प्राचीन कोरियाई त्योहार है जिसमें सभी देवताओं और पूर्वजों को अर्घ्य दिया जाता है। मन्दिर में विशेष प्रार्थना और नृत्य का आयोजन होता है।
• श्रावण पूर्णिमा (जुलाई-अगस्त): इस दिन 'उल्लम्बना' अनुष्ठान होता है जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए प्रार्थना की जाती है। भक्त अपने पूर्वजों के नाम से भोजन और वस्त्र दान करते हैं।
• ह्येचो स्मृति दिवस (अक्टूबर): प्रसिद्ध भिक्षु ह्येचो की स्मृति में यह दिवस मनाया जाता है। इस दिन उनके जीवन पर प्रवचन और विशेष ध्यान सत्र आयोजित होते हैं।
• शीतकालीन ध्यान शिविर (दिसम्बर-जनवरी): शीत ऋतु में मन्दिर में १० दिवसीय गहन ध्यान शिविर का आयोजन होता है जिसमें देश भर से साधक भाग लेते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह महावैरोचन बुद्ध का बीज मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'वैरोचन' का अर्थ है 'सूर्य से भी अधिक प्रकाशमान', और 'हूँ' क्रिया और सुरक्षा का बीज है। यह मन्त्र अज्ञान के अन्धकार को दूर कर आन्तरिक प्रकाश जागृत करता है।
  मन्त्र: ॐ वैरोचन हूँ
• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का मन्त्र है। 'मणि' रत्न है, 'पद्मे' कमल है। यह मन्त्र करुणा और प्रज्ञा के मिलन का प्रतीक है। इसके जाप से मन शुद्ध होता है और छह पारमिताओं का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' ज्ञान है, 'स्वाहा' अर्पण है। यह मन्त्र सम्पूर्ण शून्यता की अनुभूति कराता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह त्रि-बीज मन्त्र है जो बुद्ध के काय, वाक् और चित्त का प्रतिनिधित्व करता है। 'ॐ' काय (शरीर) का शुद्धिकरण, 'आः' वाक् (वाणी) का शुद्धिकरण, और 'हूँ' चित्त (मन) का शुद्धिकरण करता है।
  मन्त्र: ॐ आः हूँ

Special Puja

स्सांग्येसा मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुसार है। प्रातः ४ बजे 'डोर्यांग-सोक' नामक प्रातःकालीन अनुष्ठान होता है, जिसमें घण्टी और लकड़ी की मछली वाद्य के साथ सूत्र पाठ किया जाता है। बुद्ध पूर्णिमा पर विशेष 'योन-दुंग' (कमल लालटेन) उत्सव मनाया जाता है, जिसमें हजारों लालटेन जलाकर बुद्ध को प्रकाश अर्पित किया जाता है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को 'चोग्ये-बुल्ग्यो' परम्परा के अनुसार विशेष प्रार्थना सभा होती है। मन्दिर में 'सूत्र छपाई' की भी एक प्राचीन परम्परा है, जिसमें लकड़ी के ब्लॉकों से सूत्रों की छपाई कर पुण्य अर्जित किया जाता है। शरद ऋतु में 'पाल्ग्वान-ह्वे' नामक अनुष्ठान होता है, जिसमें सभी देवताओं और पूर्वजों को अर्घ्य दिया जाता है।

Unique Rituals

• लकड़ी की मछली वाद्य के साथ प्रातःकालीन सूत्र पाठ: यह अनुष्ठान प्रातः ४ बजे होता है जिसमें 'मोक्तक' नामक लकड़ी के वाद्य को बजाकर सभी प्राणियों को जागृत करने का प्रतीकात्मक आह्वान किया जाता है।
• १०८ प्रणाम अभ्यास: साधक मुख्य हॉल में महावैरोचन बुद्ध के सम्मुख १०८ बार पूर्ण प्रणाम करते हैं, जो १०८ क्लेशों के क्षय का प्रतीक है।
• जल अर्घ्य अनुष्ठान: मन्दिर के समीप बहने वाली दो धाराओं के संगम से जल लेकर बुद्ध प्रतिमा को अर्घ्य दिया जाता है, जो शुद्धिकरण का प्रतीक है।
• सूत्र छपाई पुण्य: मन्दिर में संरक्षित प्राचीन लकड़ी के ब्लॉकों से भक्त स्वयं सूत्र छाप सकते हैं, यह एक विशेष पुण्य कार्य माना जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, भिक्षु उइसांग ने इस स्थान पर एक श्वेत हिरण को देखा था जो उन्हें दो धाराओं के संगम तक ले गया। वहाँ पहुँचकर हिरण अदृश्य हो गया और आकाश से 'यही स्थान है' की ध्वनि सुनाई दी। इसी चमत्कार के बाद उन्होंने यहाँ मन्दिर की स्थापना की।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जापानी आक्रमण के समय जब सैनिक मन्दिर को जलाने आये, तो अचानक आकाश में महावैरोचन बुद्ध की विशाल प्रतिमा प्रकट हुई। इस दृश्य से भयभीत होकर सैनिक भाग गये और मन्दिर बच गया। यद्यपि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है।
• कहा जाता है कि मन्दिर के पीछे स्थित पर्वत में एक गुफा है जहाँ भिक्षु ह्येचो ने वर्षों तक ध्यान किया था। उस गुफा में आज भी उनकी ध्यान मुद्रा की छाप विद्यमान है। स्थानीय लोग इसे 'ह्येचो गुफा' कहते हैं और वहाँ ध्यान करने से विशेष लाभ की मान्यता रखते हैं।

What Devotees Pray For

• भक्तों के अनुभव के अनुसार, स्सांग्येसा मन्दिर में प्रार्थना करने से मानसिक शान्ति और तनाव से मुक्ति मिलती है। माना जाता है कि यहाँ महावैरोचन बुद्ध के सम्मुख सच्चे मन से प्रार्थना करने पर भ्रम और अज्ञान का नाश होता है। विद्यार्थी यहाँ एकाग्रता और बुद्धि की प्राप्ति के लिए आते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, जो लोग अपने जीवन में दिशाहीनता का अनुभव करते हैं, उन्हें यहाँ ध्यान करने से मार्गदर्शन प्राप्त होता है। कुछ भक्तों का कहना है कि यहाँ प्रार्थना करने से पारिवारिक कलह शान्त होते हैं और सम्बन्धों में सुधार आता है। यह भी माना जाता है कि मन्दिर की जलधारा का जल पीने से शारीरिक रोगों में लाभ होता है, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताये गये कुछ चमत्कारों में एक वृद्ध महिला का अनुभव प्रमुख है जो कहती हैं कि मन्दिर में १०८ प्रणाम करने के बाद उनकी वर्षों पुरानी कमर की पीड़ा ठीक हो गई। एक अन्य भक्त का दावा है कि मन्दिर की जलधारा का जल पीने से उनकी चर्म रोग में सुधार हुआ। कुछ साधकों का कहना है कि उन्होंने ध्यान के दौरान महावैरोचन बुद्ध की प्रतिमा से प्रकाश निकलते देखा। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। सम्भवतः ये गहन आस्था और ध्यान की मनोवैज्ञानिक अवस्था के परिणाम हैं। मन्दिर प्रशासन ऐसे किसी भी चमत्कार की आधिकारिक पुष्टि नहीं करता।

Mysteries

स्सांग्येसा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी तथ्य हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के पीछे की पहाड़ी पर कुछ रात्रियों में बिना किसी स्रोत के प्रकाश दिखाई देता है, जिसे 'बुद्ध का प्रकाश' कहा जाता है। कुछ लोगों का मानना है कि यह प्राकृतिक गैस या जुगनुओं के कारण हो सकता है। एक अन्य रहस्य मन्दिर की प्राचीन लकड़ी की छपाई की प्लेटों से जुड़ा है - कहा जाता है कि इन प्लेटों पर अंकित सूत्र कभी मिटते नहीं, चाहे कितनी ही छपाई क्यों न हो। वैज्ञानिक दृष्टि से यह लकड़ी की विशेष गुणवत्ता और स्याही की रासायनिक संरचना के कारण हो सकता है। मन्दिर की दो धाराओं के संगम के जल के विषय में भी मान्यता है कि यह कभी नहीं सूखता, यद्यपि इसका कोई प्रमाण नहीं है।

Scriptural References

• महावैरोचन सूत्र: यह वज्रयान बौद्ध धर्म का एक प्रमुख ग्रन्थ है जिसमें महावैरोचन बुद्ध को आदि बुद्ध के रूप में वर्णित किया गया है। यह सूत्र मन्दिर की मुख्य प्रतिमा की साधना का आधार है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त लघु किन्तु गहन सूत्र है जो शून्यता के सिद्धान्त को प्रतिपादित करता है। स्सांग्येसा मन्दिर में इसका नियमित पाठ होता है।
• अवतंसक सूत्र: यह विशाल ग्रन्थ महावैरोचन बुद्ध के ब्रह्माण्डीय स्वरूप का वर्णन करता है। भिक्षु उइसांग, जिन्होंने मन्दिर की स्थापना की, इसी सूत्र के विद्वान थे।
• लंकावतार सूत्र: यह सूत्र चित्त-मात्र (योगाचार) दर्शन का आधार है। मन्दिर के ध्यान अभ्यास इसी सूत्र के सिद्धान्तों पर आधारित हैं।

Open this temple in the Encyclopedia