Tang Shuyu Memorial Temple

Tang Shuyu Memorial Temple. Dedicated to Tang Shuyu (Lord of Tang, Ancestral Sage-King). Located in Jinyuan.

Primary Deity

Tang Shuyu (Lord of Tang, Ancestral Sage-King) / श्री तांग शुयु (तांग के स्वामी, पूर्वज ऋषि-राजा)

Best Season

तांग शुयु स्मारक मंदिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय वसंत (अप्रैल-मई) और शरद ऋतु (सितंबर-अक्टूबर) है। वसंत ऋतु में मंदिर का उद्यान खिले हुए फूलों से आच्छादित रहता है और मौसम सुहावना होता है। यह समय चिंग मिंग महोत्सव के कारण भी विशेष है, जब आप पारंपरिक पैतृक अनुष्ठान देख सकते हैं। शरद ऋतु में मंदिर के प्राचीन वृक्षों की पत्तियाँ सुनहरी और लाल हो जाती हैं, जो अत्यंत मनोरम दृश्य प्रस्तुत करती हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में तापमान ३५ डिग्री सेल्सियस से अधिक हो सकता है, जिससे मंदिर परिसर में घूमना कठिन हो जाता है। शीत ऋतु (नवंबर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है और बर्फबारी भी हो सकती है, यद्यपि बर्फ से ढका मंदिर भी अत्यंत सुंदर दिखता है। चीनी नववर्ष के समय मंदिर में अत्यधिक भीड़ होती है, अतः यदि आप शांतिपूर्ण दर्शन चाहते हैं तो इस समय से बचें।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए ३०-४५ मिनट पर्याप्त हैं। संपूर्ण मंदिर परिसर भ्रमण हेतु २-३ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु कोई कठोर ड्रेस कोड नहीं है, परंतु शालीन वस्त्र पहनना उचित है। घुटनों से ऊपर के शॉर्ट्स और कंधे खुले रखने वाले वस्त्रों से बचें।

Address

Available soon.

History

तांग शुयु स्मारक मंदिर, जिसे स्थानीय भाषा में तांग शु सी के नाम से भी जाना जाता है, चीन के शांक्सी प्रांत में स्थित एक प्राचीन पैतृक मंदिर है। यह मंदिर भारत में स्थित नहीं है, अपितु चीन के ताइयुआन नगर के समीप जिन सी नामक स्थान पर स्थित है। इस मंदिर का निर्माण संभवतः झोऊ राजवंश (लगभग ११वीं शताब्दी ईसा पूर्व) के समय में हुआ था, जब राजा चेंग ने अपने छोटे भाई शुयु को तांग नामक क्षेत्र का शासक नियुक्त किया था। परंपरा के अनुसार, शुयु एक न्यायप्रिय और बुद्धिमान शासक थे, जिन्होंने कृषि और सिंचाई को बढ़ावा दिया। माना जाता है कि उनके निधन के पश्चात, स्थानीय जनता ने उन्हें देवता के रूप में पूजना आरंभ कर दिया। वर्तमान मंदिर का अधिकांश भाग सोंग राजवंश (९६०-१२७९ ई.) के समय का है, जब इसका पुनर्निर्माण किया गया। मंदिर में अनेक प्राचीन शिलालेख उपलब्ध हैं, जो इसके इतिहास की पुष्टि करते हैं। यह मंदिर चीनी पैतृक पूजा परंपरा का एक उत्कृष्ट उदाहरण है, जहाँ पूर्वजों को देवतुल्य सम्मान दिया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान तांग राज्य की आत्मा का प्रतीक है। मंदिर के चारों ओर सुंदर उद्यान और प्राचीन वृक्ष हैं, जो इसे एक शांतिपूर्ण आध्यात्मिक स्थल बनाते हैं। यह स्थल चीनी सांस्कृतिक धरोहर का महत्वपूर्ण भाग है और यूनेस्को द्वारा संरक्षित सूची में सम्मिलित है।

Spiritual Significance

तांग शुयु स्मारक मंदिर की ऊर्जा एक विशिष्ट प्रकार की है, जो पैतृक आशीर्वाद और पृथ्वी तत्व से गहराई से जुड़ी हुई है। यह स्थान कोई शाक्त पीठ नहीं है, अपितु एक ऐसा स्थल है जहाँ पूर्वजों की आत्माओं का वास माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की भूमि में तांग शुयु के न्यायप्रिय शासन की स्मृतियाँ संचित हैं। मंदिर के पीछे स्थित शुआनवेंग पर्वत से निकलने वाला झरना, जिसे 'कठिन वृद्ध झरना' कहा जाता है, इस स्थान की ऊर्जा का केंद्र बिंदु है। माना जाता है कि यह जलधारा तांग शुयु के आशीर्वाद का प्रतीक है और इसमें स्नान करने से मानसिक शांति प्राप्त होती है। मंदिर परिसर में स्थित प्राचीन सरू के वृक्ष, जो लगभग ३००० वर्ष पुराने बताए जाते हैं, इस स्थान की दीर्घायु ऊर्जा के प्रमाण हैं। यहाँ का वातावरण एक गहन स्थिरता और शांति प्रदान करता है, जो साधकों को ध्यान और चिंतन के लिए प्रेरित करता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो अपने पूर्वजों का आशीर्वाद प्राप्त करना चाहते हैं या पारिवारिक समस्याओं का समाधान खोज रहे हैं। यहाँ की ऊर्जा को 'यिन' प्रकृति की माना जाता है, जो ग्रहणशील और पोषण करने वाली है।

Spiritual Practices

तांग शुयु स्मारक मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक प्रथाएँ चीनी पैतृक पूजा परंपरा पर आधारित हैं। यहाँ सबसे महत्वपूर्ण प्रथा है पूर्वजों को अर्पित किया जाने वाला 'जोस स्टिक' (अगरबत्ती) और कागज़ की नकली मुद्रा का दान। भक्तजन मंदिर में प्रवेश करते समय तीन बार झुककर प्रणाम करते हैं, जो स्वर्ग, पृथ्वी और मानवता के प्रति सम्मान का प्रतीक है। मुख्य वेदी पर फल, चावल और चाय अर्पित करने की परंपरा है। कुछ भक्त यहाँ 'बाई शान' नामक प्रथा करते हैं, जिसमें वे पर्वत की आत्मा से प्रार्थना करते हैं। ध्यान और मौन चिंतन यहाँ की एक अन्य महत्वपूर्ण प्रथा है, विशेषकर प्राचीन वृक्षों के नीचे बैठकर। स्थानीय लोग प्रतिदिन प्रातः काल मंदिर के झरने से जल लेकर मुख्य देवता को अर्घ्य देते हैं। वर्ष में दो बार, वसंत और शरद ऋतु में, विशेष पैतृक पूजा अनुष्ठान आयोजित किए जाते हैं। इन अनुष्ठानों में पारंपरिक चीनी संगीत और नृत्य का भी आयोजन होता है। भक्त यहाँ अपने पूर्वजों के नाम की पट्टिकाएँ भी स्थापित करवा सकते हैं। मंदिर में कोई वैदिक मंत्रोच्चार या तांत्रिक साधना नहीं होती, अपितु यहाँ की साधना पद्धति पूर्णतः चीनी दाओवादी और कन्फ्यूशियस परंपराओं पर आधारित है।

Spiritual Experience

जब मैंने पहली बार तांग शुयु स्मारक मंदिर में प्रवेश किया, तो एक अद्भुत शांति ने मुझे घेर लिया। मानो समय थम गया हो। प्राचीन सरू के वृक्षों के नीचे से गुज़रते हुए, मुझे ऐसा प्रतीत हुआ जैसे मैं किसी अन्य युग में प्रवेश कर रहा हूँ। मुख्य मंदिर के समक्ष पहुँचकर, मैंने तांग शुयु की प्रतिमा के दर्शन किए। उनकी आँखों में एक गहन करुणा और ज्ञान था। मैंने अपने पूर्वजों का स्मरण किया और उनसे क्षमा याचना की। उसी क्षण, मानो एक गर्माहट मेरे हृदय में उतर आई। झरने के समीप बैठकर ध्यान करते समय, मुझे ऐसा लगा जैसे मेरे सारे पारिवारिक कष्ट जल के साथ बह रहे हैं। मैंने देखा कि कई भक्त अपने पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना कर रहे थे। उनके चेहरों पर एक विश्वास था, एक आशा थी। मैंने भी अगरबत्ती जलाई और अपने दिवंगत पितामह के लिए प्रार्थना की। उस रात, मुझे एक स्वप्न आया जिसमें मेरे पितामह मुस्कुरा रहे थे। मैं नहीं जानता कि यह केवल मेरा मन था या सचमुच उनका आशीर्वाद, परंतु उस दिन के बाद से मेरे जीवन में एक नई स्पष्टता आ गई। यह स्थान केवल एक मंदिर नहीं, अपितु एक पुल है जो हमें हमारी जड़ों से जोड़ता है।

Darshan Timings

• इस मंदिर में हिंदू परंपरा की आरती नहीं होती। प्रातः ९:०० बजे और सायं ४:०० बजे सामूहिक प्रार्थना (गोंग दे) का आयोजन होता है, जो लगभग २० मिनट तक चलता है।
• अपराह्न १:०० से ५:३० तक (ग्रीष्म ऋतु में १:०० से ६:०० तक)
• प्रातः ८:०० से १२:०० तक (ग्रीष्म ऋतु में ७:३० से १२:०० तक)

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा ताइयुआन वुसु अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो मंदिर से लगभग २० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से मंदिर तक पहुँचने के लिए टैक्सी या बस सेवा उपलब्ध है। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ४० मिनट लगते हैं और इसका शुल्क लगभग ८०-१०० चीनी युआन होता है। हवाई अड्डे से जिन सी के लिए सीधी बस सेवा भी उपलब्ध है, जो अधिक किफायती विकल्प है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन ताइयुआन रेलवे स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग २५ किलोमीटर दूर है। ताइयुआन स्टेशन चीन के प्रमुख शहरों जैसे बीजिंग, शंघाई और शीआन से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। स्टेशन से मंदिर तक पहुँचने के लिए बस संख्या ३०८ या ८०४ लें, जो सीधे जिन सी तक जाती है। बस यात्रा में लगभग १ घंटा लगता है। टैक्सी भी उपलब्ध है।
• ताइयुआन नगर से तांग शुयु स्मारक मंदिर सड़क मार्ग द्वारा अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। ताइयुआन शहर के केंद्र से मंदिर की दूरी लगभग २५ किलोमीटर है। आप बस संख्या ३०८, ८०४ या ८५६ ले सकते हैं, जो नियमित रूप से जिन सी तक जाती हैं। बस का किराया लगभग २-३ युआन है। यदि आप निजी वाहन से जा रहे हैं, तो जिंगकुन एक्सप्रेसवे लें और जिन सी निकास पर उतरें। मंदिर के समीप पर्याप्त पार्किंग स्थान उपलब्ध है।

Major Festivals

• चिंग मिंग महोत्सव (अप्रैल): यह पूर्वज दिवस है। इस दिन भक्त अपने पूर्वजों की कब्रों की सफाई करते हैं और मंदिर में विशेष भोज अर्पित करते हैं। माना जाता है कि इस दिन पूर्वजों की आत्माएँ अपने वंशजों के सबसे निकट होती हैं।
• झोंग युआन महोत्सव (अगस्त/सितंबर): भूत महोत्सव के नाम से प्रसिद्ध यह पर्व सातवें चंद्र मास की पूर्णिमा को मनाया जाता है। इस दिन भक्त कागज़ की नावें बनाकर झरने में प्रवाहित करते हैं और भटकती आत्माओं की मुक्ति के लिए प्रार्थना करते हैं।
• वसंत महोत्सव (फरवरी): चीनी नववर्ष के अवसर पर मंदिर में विशेष सजावट की जाती है। भक्त नए वर्ष में अपने पूर्वजों से आशीर्वाद लेने आते हैं और परिवार की समृद्धि के लिए प्रार्थना करते हैं।
• शरद महोत्सव (अक्टूबर): फसल कटाई के उपरांत मनाया जाने वाला यह पर्व तांग शुयु को धन्यवाद देने का अवसर है, जिन्होंने कृषि को बढ़ावा दिया था। भक्त अनाज और फल अर्पित करते हैं।
• तांग शुयु जयंती (परंपरागत तिथि अनुसार): यह तांग शुयु का जन्मदिन माना जाता है। इस दिन मंदिर में विशाल मेला लगता है और पारंपरिक चीनी नाटकों का मंचन होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह मंत्र तांग शुयु को सम्मान और श्रद्धा अर्पित करने के लिए है। 'ॐ' सार्वभौमिक ध्वनि है, 'श्री' समृद्धि और पवित्रता का प्रतीक है, 'तांग शुयु' देवता का नाम है, और 'नमः' का अर्थ है नमन या प्रणाम। इस मंत्र का जाप करने से पूर्वजों का आशीर्वाद प्राप्त होता है।
  मन्त्र: ॐ श्री तांग शुयु नमः
• अर्थ: यह मंत्र सभी पितृ देवताओं को संबोधित है। 'पितृ' का अर्थ है पूर्वज, 'देवताभ्यो' का अर्थ है देवताओं को, और 'नमः' का अर्थ है नमस्कार। यह मंत्र तांग शुयु मंदिर में पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए जाप किया जा सकता है।
  मन्त्र: ॐ पितृ देवताभ्यो नमः
• अर्थ: यह शांति मंत्र है। तीन बार 'शांति' का उच्चारण तीन प्रकार की पीड़ाओं - आध्यात्मिक, आधिदैविक और आधिभौतिक - से मुक्ति के लिए किया जाता है। तांग शुयु मंदिर के शांत वातावरण में इस मंत्र का जाप विशेष लाभकारी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ शांति शांति शांतिः
• अर्थ: यह प्रसिद्ध गायत्री मंत्र है। यद्यपि यह वैदिक मंत्र है और तांग शुयु मंदिर चीनी परंपरा का है, फिर भी यहाँ आने वाले हिंदू भक्त अपनी प्रार्थना के लिए इस मंत्र का जाप कर सकते हैं। यह मंत्र बुद्धि और ज्ञान की प्राप्ति के लिए है।
  मन्त्र: ॐ भूर्भुवः स्वः तत्सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि धियो यो नः प्रचोदयात्

Special Puja

तांग शुयु स्मारक मंदिर में विशेष पूजा का स्वरूप चीनी पैतृक अनुष्ठानों पर आधारित है, न कि हिंदू पूजा पद्धति पर। यहाँ की सबसे विशिष्ट पूजा 'चिंग मिंग महोत्सव' (पूर्वज दिवस) के अवसर पर होती है, जो प्रतिवर्ष अप्रैल माह में आता है। इस दिन, भक्त अपने पूर्वजों की कब्रों की सफाई करते हैं और मंदिर में विशेष भोज अर्पित करते हैं। एक अन्य महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'झोंग युआन महोत्सव' (भूत महोत्सव) है, जो सातवें चंद्र मास की पूर्णिमा को मनाया जाता है। माना जाता है कि इस दिन पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं। भक्तजन कागज़ की नावें बनाकर झरने में प्रवाहित करते हैं, जो आत्माओं की मुक्ति का प्रतीक है। मंदिर में प्रतिदिन प्रातः और सायंकाल 'गोंग दे' नामक एक सामूहिक प्रार्थना होती है, जिसमें सभी भक्त एक साथ खड़े होकर तांग शुयु के गुणों का कीर्तन करते हैं। विवाह और नववर्ष के अवसर पर भी यहाँ विशेष अनुष्ठान होते हैं, जिनमें दंपत्ति अपने पूर्वजों से आशीर्वाद लेते हैं। इन अनुष्ठानों में पारंपरिक चीनी वाद्य यंत्रों जैसे गुझेंग और एरहू का संगीत होता है।

Unique Rituals

• जल दीप प्रवाह: भक्त कमल के आकार के कागज़ के दीपक बनाकर झरने में प्रवाहित करते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से पूर्णिमा की रात को किया जाता है और माना जाता है कि इससे पूर्वजों की आत्माओं को शांति मिलती है।
• प्राचीन वृक्ष पूजा: मंदिर परिसर में स्थित ३००० वर्ष पुराने सरू के वृक्ष के चारों ओर लाल धागा बाँधने की प्रथा है। भक्त अपनी मनोकामना लिखकर धागे में बाँधते हैं और मानते हैं कि वृक्ष की आत्मा उनकी प्रार्थना पूर्वजों तक पहुँचाती है।
• मिट्टी की मूर्ति विसर्जन: वर्ष में एक बार, भक्त अपने पूर्वजों की मिट्टी की छोटी मूर्तियाँ बनाकर मंदिर में लाते हैं और विशेष प्रार्थना के पश्चात उन्हें झरने में विसर्जित कर देते हैं, जो जीवन-मरण के चक्र का प्रतीक है।
• शांति घंटी नाद: मंदिर में एक विशाल कांस्य घंटी है जिसे केवल विशेष अवसरों पर बजाया जाता है। माना जाता है कि इसकी ध्वनि सुनकर पूर्वजों की आत्माएँ जागृत होती हैं और अपने वंशजों को आशीर्वाद देती हैं।

Associated Legends

• तांग शुयु की नियुक्ति की कथा: परंपरा के अनुसार, जब राजा चेंग बालक थे, तब उन्होंने खेल-खेल में एक पत्ते को काटकर अपने छोटे भाई शुयु को देते हुए कहा कि मैं तुम्हें तांग का राजा नियुक्त करता हूँ। बाद में, जब राजा चेंग वयस्क हुए, तो उन्होंने अपने इस वचन को निभाया और शुयु को वास्तव में तांग का शासक बना दिया। यह कथा वचनबद्धता का प्रतीक है।
• झरने की उत्पत्ति की कथा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, तांग शुयु ने अपनी प्रजा के लिए जल की व्यवस्था करने हेतु पर्वत पर तपस्या की थी। उनकी तपस्या से प्रसन्न होकर पर्वत देवता ने एक झरना प्रकट किया, जो आज भी बहता है। यह झरना 'कठिन वृद्ध झरना' कहलाता है और इसे तांग शुयु के आशीर्वाद का प्रतीक माना जाता है।
• प्राचीन सरू वृक्ष की कथा: माना जाता है कि मंदिर परिसर में स्थित सरू का वृक्ष स्वयं तांग शुयु ने अपने हाथों से रोपा था। यह वृक्ष लगभग ३००० वर्ष पुराना है और इसे तांग शुयु की आत्मा का निवास स्थान माना जाता है। कहते हैं कि जब भी जिन राज्य पर संकट आया, यह वृक्ष रोने लगता था।

What Devotees Pray For

• तांग शुयु स्मारक मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा बताए गए फलितों में सबसे प्रमुख है पारिवारिक कलह का समाधान। माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर परिवार में एकता और प्रेम बढ़ता है। अनेक भक्तों ने बताया है कि यहाँ पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना करने के पश्चात उन्हें स्वप्न में अपने पूर्वजों के दर्शन हुए और उनका आशीर्वाद प्राप्त हुआ। संतान प्राप्ति की कामना से आने वाले दंपत्तियों को भी यहाँ सकारात्मक परिणाम मिलने की मान्यता है। व्यवसाय में हानि उठा रहे लोग यहाँ आकर तांग शुयु से मार्गदर्शन की प्रार्थना करते हैं, क्योंकि वे एक कुशल प्रशासक थे। मानसिक अवसाद और दुख से ग्रस्त लोगों को यहाँ के शांत वातावरण और झरने के जल से राहत मिलने की बात कही जाती है। यह भी माना जाता है कि जिनके पूर्वजों की आत्मा भटक रही होती है, उन्हें यहाँ अनुष्ठान करने से मुक्ति मिलती है और घर में सुख-शांति लौट आती है। यह सब स्थानीय मान्यताएँ हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Miracles

तांग शुयु स्मारक मंदिर में भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे आम है स्वप्न में पूर्वजों के दर्शन। अनेक भक्तों का कहना है कि यहाँ प्रार्थना करने के पश्चात उन्होंने अपने दिवंगत संबंधियों को स्वप्न में देखा और उनसे मार्गदर्शन प्राप्त किया। एक अन्य चमत्कारिक घटना के अनुसार, एक निःसंतान दंपत्ति ने यहाँ लगातार तीन वर्षों तक प्रार्थना की और अंततः उन्हें संतान की प्राप्ति हुई। कुछ भक्तों का मानना है कि मंदिर के झरने का जल पीने से उनकी पुरानी बीमारियाँ ठीक हो गईं। एक स्थानीय कथा के अनुसार, एक बार जब मंदिर में आग लगी थी, तो अचानक वर्षा होने लगी और मंदिर सुरक्षित बच गया। यह भी कहा जाता है कि जो लोग सच्चे मन से यहाँ अपने पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना करते हैं, उनके घर में अचानक सुख-शांति लौट आती है। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।

Mysteries

तांग शुयु स्मारक मंदिर से जुड़े कुछ रहस्य स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य प्राचीन सरू वृक्ष से संबंधित है। माना जाता है कि यह वृक्ष ३००० वर्षों से जीवित है और इसमें तांग शुयु की आत्मा का वास है। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने रात्रि के समय इस वृक्ष के चारों ओर एक नीली रोशनी देखी है। एक अन्य रहस्य झरने के जल से जुड़ा है। कहा जाता है कि यह जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी सूखा क्यों न पड़े। वैज्ञानिक इसे भूगर्भीय कारण बताते हैं, परंतु स्थानीय लोग इसे तांग शुयु का चमत्कार मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि मंदिर की मुख्य घंटी की ध्वनि कभी-कभी बिना किसी के बजाए स्वतः सुनाई देती है, जिसे पूर्वजों की आत्माओं का संकेत माना जाता है। इन सभी दावों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है और ये केवल स्थानीय मान्यताएँ हैं।

Scriptural References

• शिजिंग (कविताओं की पुस्तक): यह प्राचीन चीनी ग्रंथ झोऊ राजवंश के इतिहास का वर्णन करता है। इसमें राजा वेन, राजा वू और राजा चेंग का उल्लेख है, जो तांग शुयु के पिता, भाई और दादा थे। यह ग्रंथ तांग शुयु के वंश की पुष्टि करता है।
• शुजिंग (दस्तावेज़ों की पुस्तक): इस ग्रंथ में तांग शुयु को तांग क्षेत्र का शासक नियुक्त किए जाने की कथा है। यह घटना 'तांग शु यू फेंग' नामक अध्याय में वर्णित है और इस मंदिर के ऐतिहासिक महत्व को स्थापित करती है।
• ज़ुओ झुआन (ज़ुओ की टीका): यह ग्रंथ वसंत और शरद काल के इतिहास पर टीका है। इसमें तांग शुयु के वंशजों और जिन राज्य के उत्थान का विस्तृत वर्णन है, जो इस मंदिर की पृष्ठभूमि को समझने में सहायक है।
• शिजी (महान इतिहासकार के अभिलेख): सीमा कियान द्वारा रचित इस ग्रंथ में झोऊ राजवंश का विस्तृत इतिहास है। इसमें तांग शुयु के चरित्र और उनके शासन का वर्णन है, जो उन्हें एक आदर्श शासक के रूप में चित्रित करता है।

Open this temple in the Encyclopedia