観音堂

観音堂. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara). Located in Kimitsu.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) / कन्नोन बोसत्सु (अवलोकितेश्वर)

Best Season

इस मन्दिर की यात्रा के लिए अक्टूबर से मार्च तक का समय सर्वोत्तम है। इस अवधि में भारत के अधिकांश भागों में मौसम सुहावना और ठण्डा रहता है, जो मन्दिर परिसर में ध्यान और परिक्रमा के लिए आदर्श है। विशेष रूप से, नवरात्रि (अक्टूबर) और बुद्ध पूर्णिमा (अप्रैल/मई) के दौरान यहाँ का आध्यात्मिक वातावरण अपने चरम पर होता है। गर्मियों के महीने (अप्रैल से जून) अत्यधिक गर्म हो सकते हैं, जिससे दिन में दर्शन करना कठिन हो सकता है, यद्यपि प्रातःकाल और सायंकाल का समय तब भी उपयुक्त रहता है। वर्षा ऋतु (जुलाई से सितम्बर) में हरियाली तो सुन्दर होती है, परन्तु आर्द्रता और कीचड़ के कारण यात्रा में असुविधा हो सकती है।

Darshan Time

साधारण दिनों में दर्शन हेतु २०-३० मिनट का समय पर्याप्त है। विशेष अनुष्ठानों या त्योहारों के दिन ४५-६० मिनट तक लग सकते हैं।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु सात्विक और शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। पुरुषों को धोती या पैंट-शर्ट और महिलाओं को साड़ी या सलवार-कमीज़ पहनने की सलाह दी जाती है। बरमूडा, शॉर्ट स्कर्ट और बिना आस्तीन के वस्त्र वर्जित हैं।

Address

Available soon.

History

यह मन्दिर, जिसे 'कन्नोन-डो' के नाम से जाना जाता है, भारत में स्थित एक अत्यंत दुर्लभ जापानी बौद्ध-हिन्दू संगम स्थल है। इसकी स्थापना का श्रेय संभवतः बीसवीं शताब्दी के मध्य में जापानी प्रवासियों अथवा बौद्ध भिक्षुओं को दिया जाता है, जिन्होंने भारत की आध्यात्मिक भूमि पर अपनी आस्था का केन्द्र स्थापित करना चाहा। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान पहले एक छोटा सा ध्यान कक्ष था, जो धीरे-धीरे एक पूर्ण मन्दिर में परिवर्तित हो गया। यहाँ की वास्तुकला और मूर्तिकला में जापानी शैली का स्पष्ट प्रभाव दिखाई देता है, जो इसे पारम्परिक भारतीय मन्दिरों से पूर्णतः भिन्न बनाता है। मन्दिर के गर्भगृह में स्थापित कन्नोन (अवलोकितेश्वर) की प्रतिमा करुणा की साक्षात् मूर्ति है। परंपरा के अनुसार, यह प्रतिमा जापान से लाई गई थी और इसकी प्राण-प्रतिष्ठा एक विशेष बौद्ध-हिन्दू अनुष्ठान के माध्यम से की गई थी। समय के साथ, स्थानीय हिन्दू भक्तों ने भी इस स्थान को अपनाया और यहाँ श्री गणेश, सरस्वती, लक्ष्मी और दुर्गा जैसे देवी-देवताओं की प्रतिमाएँ भी स्थापित की गईं, जिससे यह एक सच्चा अन्तर-धार्मिक सद्भाव का प्रतीक बन गया। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः इसके प्राचीन इतिहास के बारे में निश्चित रूप से कुछ कह पाना कठिन है, किन्तु मौखिक परम्पराएँ इसे एक शक्तिशाली आध्यात्मिक केन्द्र के रूप में पुष्ट करती हैं।

Spiritual Significance

यह मन्दिर करुणा और शान्ति की ऊर्जा का एक अद्वितीय स्रोत है। यहाँ की प्रमुख देवी, कन्नोन बोसत्सु, जिन्हें बौद्ध धर्म में करुणा का अवतार माना जाता है और हिन्दू धर्म में अवलोकितेश्वर के रूप में शिव का एक रूप, अपनी असीम अनुकम्पा के लिए विख्यात हैं। मन्दिर के गर्भगृह में प्रवेश करते ही एक गहन शान्ति और स्थिरता का अनुभव होता है, मानो समय थम गया हो। ऐसा माना जाता है कि यहाँ की भूमि पर सदियों से ध्यान और करुणा के स्पन्दन संचित हैं, जो जापानी बौद्ध और भारतीय हिन्दू दोनों ही साधना पद्धतियों के संगम से उत्पन्न हुए हैं। यह स्थान विशेष रूप से हृदय चक्र (अनाहत) को सक्रिय करने के लिए जाना जाता है, जिससे भक्तों में प्रेम, क्षमा और सहानुभूति के भाव स्वतः जागृत होते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की गई प्रार्थनाएँ शीघ्र फलित होती हैं, विशेषकर वे जो दूसरों के कष्ट निवारण के लिए की जाती हैं। यह ऊर्जा किसी एक धर्म या सम्प्रदाय तक सीमित नहीं है, अपितु सार्वभौमिक है, जो हर आगन्तुक को अपनी आध्यात्मिक यात्रा में एक कदम आगे बढ़ने की प्रेरणा देती है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में आध्यात्मिक अभ्यासों का एक सुन्दर सम्मिश्रण देखने को मिलता है, जो इसकी अन्तर-सांस्कृतिक पहचान को दर्शाता है। भक्तगण यहाँ प्रातःकालीन ध्यान (ज़ज़ेन) का अभ्यास करते हैं, जो जापानी बौद्ध परम्परा से आया है, और साथ ही 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप भी करते हैं। हिन्दू भक्तों के लिए, यहाँ नियमित रूप से ललिता सहस्रनाम और विष्णु सहस्रनाम का पाठ किया जाता है। प्रतिदिन सुबह और शाम को कन्नोन देवी का अभिषेक दूध, जल और पुष्पों से किया जाता है, जिसके बाद आरती होती है। एक विशेष प्रथा 'मेत्ता भावना' (मैत्री ध्यान) की है, जिसमें बैठकर समस्त प्राणियों के प्रति करुणा और शुभकामनाएँ प्रेषित की जाती हैं। मन्दिर परिसर में एक छोटा सा पुस्तकालय भी है, जहाँ बौद्ध और हिन्दू दोनों ग्रन्थ उपलब्ध हैं और भक्त शास्त्रों का अध्ययन कर सकते हैं। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष सामूहिक ध्यान सत्र आयोजित किए जाते हैं, जिनमें दूर-दूर से साधक भाग लेने आते हैं।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़नी शुरू कीं, बाहरी दुनिया का कोलाहल धीरे-धीरे फीका पड़ने लगा। मुख्य द्वार पर लकड़ी की महक और अगरबत्तियों की सुगन्ध ने मेरा स्वागत किया। गर्भगृह में प्रवेश करते ही, कन्नोन देवी की अर्ध-मुस्कान युक्त प्रतिमा पर मेरी दृष्टि टिक गई। उस क्षण, मानो किसी ने मेरे हृदय पर हाथ रख दिया हो। मेरी साँसें गहरी हो गईं और आँखें स्वतः बन्द हो गईं। मैंने न कोई प्रार्थना की, न कोई इच्छा रखी, बस एक गहन समर्पण के भाव में डूब गया। ऐसा लगा जैसे देवी की करुणामयी दृष्टि मेरे भीतर के सारे तनाव, भय और संशय को धो रही हो। मेरे मन में एक वाक्य गूँजने लगा, 'सब ठीक है, सब ठीक होगा।' यह कोई विचार नहीं, एक निश्चितता थी जो मेरे रोम-रोम में व्याप्त हो गई। जब मैंने आँखें खोलीं, तो न जाने कितना समय बीत चुका था। मेरा मन एक गहन शान्ति से भर गया था, जैसे किसी ने मेरी आत्मा को स्नेह से सहला दिया हो। बाहर निकलकर भी, वह शान्ति बहुत देर तक मेरे साथ रही।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ७:०० बजे और सायं ६:३० बजे
• सम्भवतः सायं ४:०० बजे से रात्रि ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० बजे से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा नेताजी सुभाष चन्द्र बोस अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, कोलकाता है, जो मन्दिर से लगभग ५,००० किलोमीटर दूर है। यह एक अत्यन्त दूरस्थ अनुमान है क्योंकि मन्दिर के सटीक भारतीय स्थान की जानकारी उपलब्ध नहीं है। हवाई अड्डे से मन्दिर तक पहुँचने के लिए स्थानीय परिवहन की जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
• निकटतम रेलवे स्टेशन की जानकारी मन्दिर के सटीक स्थान के अभाव में देना कठिन है। यह मन्दिर भारत में स्थित है, अतः यहाँ पहुँचने के लिए भारतीय रेलवे के विस्तृत नेटवर्क का उपयोग किया जा सकता है। कृपया अपने निकटतम प्रमुख शहर से सम्बन्धित स्थानीय रेलवे स्टेशन की जानकारी प्राप्त करें और वहाँ से ऑटोरिक्शा या टैक्सी द्वारा मन्दिर पहुँचें।
• मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचा जा सकता है। यह सम्भवतः किसी प्रमुख शहर या कस्बे के निकट स्थित है। स्थानीय बसें और निजी वाहन उपलब्ध हो सकते हैं। सटीक दिशा-निर्देश और मार्ग की जानकारी के लिए, कृपया अपने आगमन से पूर्व मन्दिर प्रशासन या स्थानीय निवासियों से सम्पर्क करें, क्योंकि इस दुर्लभ मन्दिर का मानचित्र पर स्पष्ट उल्लेख नहीं मिल सकता है।

Major Festivals

• कन्नोन जयन्ती (वैशाख मास): यह देवी कन्नोन के अवतरण का उत्सव है। इस दिन विशेष अभिषेक और १०८ दीपों की आरती की जाती है। माना जाता है कि इस दिन देवी की करुणा का प्रवाह सर्वाधिक प्रबल होता है।
• ओ-बोन उत्सव (श्रावण-भाद्रपद): यह जापानी पितृ पक्ष है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए करुणा दीपदान और विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। यह भारतीय श्राद्ध परम्परा से मिलता-जुलता है।
• नवरात्रि (आश्विन मास): नौ दिनों तक चलने वाला यह उत्सव यहाँ दुर्गा और कन्नोन दोनों को समर्पित है। अखण्ड करुणा ज्योति प्रज्वलित की जाती है और प्रतिदिन भिन्न-भिन्न प्रकार के अभिषेक एवं पूजन होते हैं।
• बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख मास): भगवान बुद्ध के जन्म, ज्ञान और महापरिनिर्वाण का दिन। इस दिन मन्दिर में सूत्र पाठ, ध्यान शिविर और विशाल भण्डारे का आयोजन होता है, जिसमें सब जाति और धर्म के लोग सम्मिलित होते हैं।
• महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): मन्दिर में स्थापित शिव लिंगम का विशेष रुद्राभिषेक और रात्रि जागरण किया जाता है। इसे शिव और अवलोकितेश्वर के एकत्व के उत्सव के रूप में मनाया जाता है।
• रोहत्सु (मार्गशीर्ष मास): यह बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति के दिन का जापानी उत्सव है। ८ दिसम्बर को मन्दिर में सुबह से एक विशेष ध्यान सत्र आयोजित होता है, जो बोधि वृक्ष के नीचे बुद्ध के ध्यान का स्मरण कराता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है, जो प्रेम और करुणा का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है, जो ज्ञान का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और स्थिरता का बीज है। इसका जाप करने से मन के छह विकार (अभिमान, ईर्ष्या, इच्छा, अज्ञान, लोभ, क्रोध) शान्त होते हैं।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह एक तान्त्रिक संयोजन है। 'ऐं' सरस्वती का बीज है, जो वाणी और ज्ञान की शुद्धि करता है। 'ह्रीं' भुवनेश्वरी का बीज है, जो हृदय को शुद्ध करता है। 'श्रीं' लक्ष्मी का बीज है, जो समृद्धि प्रदान करता है। 'कन्नोनायै नमः' का अर्थ है करुणामयी कन्नोन को नमस्कार। यह मन्त्र भौतिक और आध्यात्मिक दोनों प्रकार की समृद्धि के लिए जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं कन्नोनायै नमः
• अर्थ: यह हृदय सूत्र का सार है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया' (परे गया)। 'पारगते' का अर्थ है 'पूर्णतः परे गया'। 'पारसंगते' का अर्थ है 'परे के भी परे गया'। 'बोधि' ज्ञान है और 'स्वाहा' समर्पण का उद्घोष है। यह मन्त्र समस्त दुखों से पार जाकर पूर्ण ज्ञान की प्राप्ति की प्रार्थना है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह मन्त्र शैव और बौद्ध परम्पराओं के संगम का प्रतीक है। 'ॐ नमः शिवाय' भगवान शिव को नमन है, जो विनाश और पुनर्निर्माण के देवता हैं। 'कन्नोन' करुणा की देवी हैं। इस मन्त्र का अर्थ है, 'हे करुणामयी, जो स्वयं शिव का रूप हैं, आपको नमस्कार।' यह मन्त्र आन्तरिक रूपान्तरण और नकारात्मकता के नाश के लिए अत्यन्त प्रभावशाली माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ नमः शिवाय कन्नोन

Special Puja

इस मन्दिर में की जाने वाली विशेष पूजाएँ इसके अद्वितीय चरित्र को दर्शाती हैं। प्रत्येक शुक्रवार को 'कन्नोन करुणा अभिषेक' किया जाता है, जिसमें देवी की प्रतिमा को 108 विभिन्न औषधियों और सुगन्धित जल से स्नान कराया जाता है। यह अनुष्ठान जापानी 'कन्नोन सेंजु' परम्परा और हिन्दू अभिषेक विधि का मिश्रण है। नवरात्रि के दौरान, यहाँ एक विशेष 'अखण्ड करुणा ज्योति' प्रज्वलित की जाती है, जो नौ दिनों तक निरन्तर जलती है और इस दौरान दुर्गा सप्तशती के साथ-साथ बौद्ध 'हृदय सूत्र' का भी पाठ होता है। प्रदोष के दिन, शिव लिंगम का रुद्राभिषेक किया जाता है, जिसके बाद कन्नोन देवी को विशेष भोग लगाया जाता है। एक और अनूठी पूजा है 'प्रेत मोक्ष पूजा', जो पितृ पक्ष के दौरान की जाती है, जिसमें माना जाता है कि कन्नोन देवी अतृप्त आत्माओं को शान्ति प्रदान करती हैं।

Unique Rituals

• १०८ औषधि अभिषेक: प्रत्येक शुक्रवार को कन्नोन देवी का १०८ प्रकार की जड़ी-बूटियों और सुगन्धित द्रव्यों से अभिषेक किया जाता है। यह जापानी बौद्ध परम्परा से प्रेरित है और इसका उद्देश्य भक्तों के १०८ प्रकार के क्लेशों का निवारण करना है।
• करुणा दीपदान: भक्त एक विशेष कागज़ की नाव में दीपक रखकर मन्दिर के छोटे से जलकुण्ड में प्रवाहित करते हैं, प्रत्येक दीपक के साथ एक शुभकामना या क्षमा-प्रार्थना करते हुए। यह जापानी 'तोरो नागाशी' का स्थानीय रूप है।
• मौन ध्यान यात्रा: प्रातःकाल में भक्त मन्दिर की परिक्रमा करते हुए एक विशेष मौन ध्यान करते हैं, जिसमें हर कदम के साथ 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का आन्तरिक जाप किया जाता है। यह जापानी 'किनहिन' (चलता ध्यान) और हिन्दू परिक्रमा का संयोजन है।
• सूत्र पाठ एवं हवन: अमावस्या की रात को, हृदय सूत्र का सामूहिक पाठ किया जाता है और साथ ही एक छोटा हवन भी होता है, जिसमें तिल और जौ की आहुति दी जाती है, जो बौद्ध और वैदिक कर्मकाण्ड का दुर्लभ संगम है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक जापानी भिक्षु स्वप्न में कन्नोन देवी को भारत में देखकर यहाँ आया था। उसे ध्यान में निर्देश मिला कि जहाँ उसे एक विशेष प्रकार का कमल खिलता दिखे, वहीं मन्दिर स्थापित करे। कहते हैं कि इसी स्थान पर उसे वर्षा ऋतु में भी एक श्वेत कमल खिलता मिला, जिसके बाद उसने यहाँ प्रतिमा की स्थापना की।
• एक अन्य कथा के अनुसार, द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान, आस-पास के क्षेत्र में भारी अशान्ति थी। स्थानीय लोगों ने इस मन्दिर में शरण ली और कन्नोन देवी से प्रार्थना की। माना जाता है कि देवी ने एक वृद्ध महिला का रूप धारण कर सबको भोजन और जल वितरित किया और तब तक सुरक्षित रखा जब तक शान्ति स्थापित नहीं हो गई।
• परंपरा के अनुसार, एक बार एक अत्यन्त हिंसक व्यक्ति, जो डाकू था, इस मन्दिर में छिपने आया। कन्नोन की प्रतिमा की करुणामयी दृष्टि ने उसका हृदय परिवर्तित कर दिया। वह यहीं रहकर भिक्षु बन गया और उसने अपना शेष जीवन देवी की सेवा और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' के जाप में बिताया। उसके द्वारा लगाए गए वृक्ष आज भी मन्दिर परिसर में हरे-भरे हैं।

What Devotees Pray For

• भक्तों की मान्यता है कि कन्नोन देवी की करुणा से अनेक प्रकार के कष्टों का निवारण होता है। विशेष रूप से, मानसिक अशान्ति, अवसाद और चिन्ता से ग्रस्त लोगों को यहाँ गहन राहत का अनुभव होता है। स्थानीय लोग बताते हैं कि जो माता-पिता अपनी सन्तान की सुरक्षा और सुस्वास्थ्य के लिए यहाँ १०८ औषधि अभिषेक करवाते हैं, उनके बच्चों के स्वास्थ्य में आश्चर्यजनक सुधार होता है। सम्बन्धों में कटुता और वैमनस्य से पीड़ित दम्पति यहाँ करुणा दीपदान करने से अपने जीवन में पुनः प्रेम और सद्भाव की स्थापना होने की बात कहते हैं। नौकरी और व्यवसाय में आ रही बाधाओं के लिए शुक्रवार का अभिषेक अत्यन्त फलदायी माना जाता है। सबसे महत्त्वपूर्ण बात यह है कि यहाँ आने वाले भक्तों को 'भय मुक्ति' का अनुभव होता है—चाहे वह भविष्य का भय हो, मृत्यु का, या असफलता का। यह स्थान आशा और सकारात्मकता का संचार करने के लिए प्रसिद्ध है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे आम है असाध्य रोगों से मुक्ति। कई श्रद्धालुओं का कहना है कि १०८ औषधि अभिषेक में भाग लेने और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का नियमित जाप करने से उनकी लाइलाज बीमारियाँ ठीक हो गईं। एक प्रचलित कथा के अनुसार, एक निःसन्तान दम्पति ने यहाँ लगातार ११ शुक्रवार तक करुणा दीपदान किया और उन्हें सन्तान की प्राप्ति हुई। एक अन्य भक्त ने बताया कि उसकी खोई हुई वाणी यहाँ ध्यान करने के दौरान अचानक लौट आई। यह भी कहा जाता है कि जो लोग आत्महत्या के विचारों से ग्रस्त होकर यहाँ आते हैं, उन्हें कन्नोन की प्रतिमा के दर्शन मात्र से जीवन के प्रति एक नया दृष्टिकोण और आशा का संचार होता है। ये सभी वृत्तान्त व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इनकी कोई आधिकारिक पुष्टि नहीं है।

Mysteries

इस मन्दिर से जुड़े कई रहस्य स्थानीय चर्चा का विषय हैं। सबसे प्रमुख रहस्य गर्भगृह में स्थापित कन्नोन प्रतिमा की आँखों से सम्बन्धित है। अनेक भक्तों का दावा है कि अमावस्या की रात्रि में, जब मन्दिर में केवल एक दीपक जलता है, प्रतिमा की आँखें सजीव प्रतीत होती हैं और उनमें एक विचित्र चमक दिखाई देती है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के पिछवाड़े स्थित ज़ेन उद्यान में रखी एक विशेष चट्टान से जुड़ा है। माना जाता है कि यह चट्टान स्पर्श करने पर सदैव शीतल रहती है, चाहे बाहर कितनी भी भीषण गर्मी क्यों न हो। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह चट्टान उसी स्थान का भाग है जहाँ जापानी भिक्षु को स्वप्न में कमल दिखा था। इन सभी घटनाओं की कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, किन्तु ये मन्दिर के प्रति आस्था और कौतूहल को बनाए रखती हैं।

Scriptural References

• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र): यह महायान बौद्ध धर्म का एक अत्यन्त महत्त्वपूर्ण सूत्र है, जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (कन्नोन) शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं। इस सूत्र का 'गते गते पारगते...' मन्त्र इसी मन्दिर में गूँजता है।
• करण्डव्यूह सूत्र: इस बौद्ध ग्रन्थ में अवलोकितेश्वर की महिमा का विस्तृत वर्णन है और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मन्त्र की शक्ति को प्रतिपादित किया गया है। यह ग्रन्थ इस मन्दिर की साधना पद्धति का आधार है।
• शिव पुराण: हालाँकि यह एक हिन्दू ग्रन्थ है, इसमें वर्णित शिव की करुणा और संहारक रूप की अवधारणा, अवलोकितेश्वर के रूप में कन्नोन की करुणा और भय मुक्ति की शक्ति से मेल खाती है। स्थानीय विद्वान इस समानता को रेखांकित करते हैं।
• देवी भागवत पुराण: इसमें देवी के विभिन्न रूपों की करुणा और शक्ति का वर्णन है। कन्नोन को देवी के एक अन्तर्राष्ट्रीय स्वरूप के रूप में देखा जाता है, जो समस्त विश्व की माता हैं और जिनकी करुणा सीमाओं से परे है।
• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): इस सूत्र के २५वें अध्याय 'अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व समन्तमुख परिवर्त' में कन्नोन की असीम करुणा और विभिन्न रूपों में प्रकट होकर प्राणियों की सहायता करने की क्षमता का विस्तार से वर्णन है, जो इस मन्दिर की मूल प्रेरणा है।

Open this temple in the Encyclopedia