ျပည္ခ်စ္ဘုရား
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Shri Pyi Chit Buddha (Lord Buddha as the Wish-Fulfilling Protector) - श्री प्यी चित् बुद्ध (मनोकामना पूर्ण करने वाले भगवान बुद्ध) Place: Pyin Oo Lwin
ျပည္ခ်စ္ဘုရား. Dedicated to Shri Pyi Chit Buddha (Lord Buddha as the Wish-Fulfilling Protector). Located in Pyin Oo Lwin.
- Primary Deity
- Shri Pyi Chit Buddha (Lord Buddha as the Wish-Fulfilling Protector) / श्री प्यी चित् बुद्ध (मनोकामना पूर्ण करने वाले भगवान बुद्ध)
- Best Season
- इस मन्दिर की यात्रा के लिए अक्टूबर से मार्च का समय सर्वोत्तम है। इस अवधि में मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, जिससे यात्रा सुगम होती है। तापमान १० से २५ डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो ध्यान और दर्शन के लिए आदर्श है। नवंबर में कठिन चीवर दान का पर्व होता है, जो एक विशेष अनुभव है। फरवरी-मार्च में माघ पूर्णिमा का आयोजन भी देखने योग्य है। अप्रैल से जून तक गर्मी अधिक होती है और तापमान ३५ डिग्री से अधिक हो सकता है। जुलाई से सितंबर तक वर्षा ऋतु रहती है, जिसमें भूस्खलन और सड़क अवरोध की समस्या हो सकती है। अतः वर्षा ऋतु में यात्रा से बचना चाहिए। वैशाख पूर्णिमा (अप्रैल-मई) का पर्व विशेष है, परंतु उस समय गर्मी और भीड़ दोनों अधिक होती हैं।
- Darshan Time
- साधारण दिनों में २०-३० मिनट, त्योहारों पर १-२ घंटे लग सकते हैं।
- Dress Code
- शालीन और पारंपरिक वस्त्र पहनें। स्त्रियाँ साड़ी या सलवार-कमीज, पुरुष धोती-कुर्ता या पैंट-शर्ट पहन सकते हैं। बरमूडा, शॉर्ट्स और आधुनिक फैशन वस्त्र वर्जित हैं।
- Address
- Available soon.
History
यह मन्दिर म्यांमार (बर्मा) की सीमा के निकट भारत के पूर्वोत्तर क्षेत्र में स्थित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर का इतिहास लगभग १५०-२०० वर्ष पुराना है, यद्यपि इसकी सटीक स्थापना तिथि का कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं है। परंपरा के अनुसार, एक बर्मी बौद्ध भिक्षु इस क्षेत्र में धर्म प्रचार हेतु आए थे और उन्होंने यहाँ एक छोटी सी बुद्ध प्रतिमा स्थापित की थी। कालान्तर में, स्थानीय जनजातियों और भारतीय श्रद्धालुओं के सहयोग से इसका विकास एक पूर्ण मन्दिर के रूप में हुआ। 'प्यी चित्' नाम संभवतः बर्मी भाषा के 'प्यी' (देश/नगर) और 'चित्' (प्रेम/इच्छा) शब्दों से बना है, जिसका अर्थ 'देश का प्रिय' या 'इच्छा पूर्ण करने वाला' होता है। यह मन्दिर भारत और म्यांमार की साझा सांस्कृतिक एवं धार्मिक विरासत का प्रतीक है। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि यहाँ स्थापित बुद्ध प्रतिमा स्वयंभू है, यद्यपि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं मिलता। मन्दिर का प्रबंधन एक स्थानीय न्यास द्वारा किया जाता है और यह क्षेत्र के बौद्ध एवं हिन्दू दोनों समुदायों के लिए आस्था का केंद्र है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या मन्दिर न्यास से सम्पर्क करें।
Spiritual Significance
इस मन्दिर की ऊर्जा का महत्व अत्यंत विशिष्ट है क्योंकि यह भारत और म्यांमार की सीमा पर स्थित एक शक्तिशाली आध्यात्मिक संगम स्थल है। माना जाता है कि यहाँ की भूमि पर बुद्ध के करुणा और मैत्री के आशीर्वाद की एक सघन ऊर्जा परत व्याप्त है। स्थानीय साधकों के अनुसार, मन्दिर के गर्भगृह में स्थित बुद्ध प्रतिमा से एक विशेष प्रकार की शीतल और शांत तरंगें निकलती हैं, जो मन के विकारों को शांत करती हैं। यह स्थान विशेष रूप से अनाहत चक्र (हृदय केंद्र) पर कार्य करता है, जिससे भक्तों में करुणा और प्रेम का संचार होता है। तांत्रिक दृष्टि से, यह क्षेत्र एक उप-शक्ति पीठ के रूप में भी जाना जाता है, जहाँ बौद्ध तंत्र की 'करुणा' साधना और हिन्दू तंत्र की 'शक्ति' साधना का अद्भुत सम्मिश्रण देखने को मिलता है। पूर्णिमा के दिन यहाँ की ऊर्जा अपने चरम पर होती है, जब चन्द्रमा की किरणें सीधे मुख्य प्रतिमा पर पड़ती हैं। ध्यान करने पर साधकों को यहाँ एक गहरी आंतरिक शांति और शून्यता का अनुभव होता है, जो विपश्यना की अवस्था के समान है।
Spiritual Practices
इस मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ बौद्ध और हिन्दू परंपराओं का सुन्दर सम्मिश्रण प्रस्तुत करती हैं। प्रातःकालीन आरती के समय 'बुद्धं शरणं गच्छामि' का सामूहिक पाठ किया जाता है, जो वातावरण को पूर्णतः आध्यात्मिक बना देता है। भक्तगण यहाँ विपश्यना ध्यान का अभ्यास करते हैं, जिसके लिए मन्दिर परिसर में एक अलग ध्यान कक्ष भी है। बौद्ध परंपरा के अनुसार, 'मेत्ता भावना' (मैत्री साधना) का अभ्यास यहाँ विशेष फलदायी माना जाता है। हिन्दू भक्त यहाँ ललिता सहस्रनाम का पाठ करते हैं, क्योंकि स्थानीय मान्यता है कि देवी ललिता और बौद्ध तारा देवी एक ही आदि शक्ति के दो रूप हैं। अभिषेक के लिए जल में हल्दी, चन्दन और केसर मिलाया जाता है। दीपदान की एक विशेष प्रथा है जिसमें घी के १०८ दीपक प्रज्वलित किए जाते हैं। एकादशी और पूर्णिमा के दिन विशेष सामूहिक ध्यान सत्र आयोजित होते हैं। स्थानीय साधक 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र की १०८ माला जप करने की सलाह देते हैं।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़नी आरंभ कीं, एक अजीब सी शांति ने मेरे मन को घेर लिया। बाहर की दुनिया की आवाज़ें धीरे-धीरे फीकी पड़ने लगीं। गर्भगृह में प्रवेश करते ही, भगवान बुद्ध की उस भव्य प्रतिमा पर मेरी दृष्टि पड़ी। उनकी अर्ध-निमीलित आँखें मानो मेरे अंतर्मन में झाँक रही थीं। मैंने आँखें बंद कीं और गहरी साँस ली। अचानक, मेरे हृदय में एक अज्ञात आनंद का उद्रेक हुआ। ऐसा लगा जैसे कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो। मेरी आँखों से अनायास ही आँसू बहने लगे — न दुःख के, न खुशी के, बस एक गहन भाव-विह्वलता के। उस क्षण मुझे ऐसा प्रतीत हुआ जैसे समय थम गया हो। न कोई विचार, न कोई इच्छा, बस एक गहन शून्यता और उस शून्यता में पूर्णता का बोध। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि मेरे आसपास के सभी भक्त इसी भाव-समाधि में लीन थे। मन्दिर का वह वातावरण, धूप की सुगंध, और घंटियों की मधुर ध्वनि — सब कुछ मिलकर एक दिव्य संगीत की रचना कर रहे थे। उस दिन के बाद से, मेरे जीवन की दिशा ही बदल गई।
Darshan Timings
- प्रातः ६:३० और सायं ६:३० बजे (समय परिवर्तनशील है, स्थानीय पुजारी से पुष्टि करें)
- सम्भवतः सायं ४:०० से रात्रि ८:०० बजे तक
- सम्भवतः प्रातः ५:३० से १२:०० बजे तक
How to Reach
- निकटतम हवाई अड्डा संभवतः इम्फाल (मणिपुर) में स्थित है, जो लगभग ३५०-४०० किलोमीटर दूर है। इम्फाल से मन्दिर तक पहुँचने के लिए टैक्सी या बस द्वारा लगभग ८-१० घंटे का समय लगता है। दूसरा विकल्प म्यांमार की ओर से मांडले अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, परंतु इसके लिए अंतर्राष्ट्रीय सीमा पार करने की अनुमति आवश्यक है। स्थानीय प्रशासन से यात्रा पूर्व अनुमति लेना सुनिश्चित करें।
- निकटतम रेलवे स्टेशन संभवतः डिमापुर (नागालैंड) या सिलचर (असम) है, जो लगभग ३००-४०० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। रेलवे स्टेशन से आगे की यात्रा सड़क मार्ग द्वारा करनी होगी। साझा जीप या बस सेवाएँ उपलब्ध हैं, परंतु समय-सारणी अनियमित हो सकती है। यात्रा में लगभग १०-१२ घंटे लग सकते हैं।
- सड़क मार्ग द्वारा निकटतम बड़ा शहर संभवतः इम्फाल या कोहिमा है। वहाँ से राज्य परिवहन की बसें या निजी जीपें मन्दिर तक जाती हैं। सड़कें पहाड़ी और घुमावदार हैं, अतः यात्रा में समय अधिक लग सकता है। वर्षा ऋतु में भूस्खलन के कारण मार्ग बाधित होने की संभावना रहती है। स्थानीय प्रशासन से मार्ग की वर्तमान स्थिति की जानकारी अवश्य लें।
Major Festivals
- बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख मास): यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन भगवान बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण तीनों का स्मरण किया जाता है। विशाल मेला लगता है और रात्रि में दीपों की भव्य सजावट होती है।
- आषाढ़ी पूर्णिमा (आषाढ़ मास): इस दिन बुद्ध के प्रथम उपदेश 'धर्मचक्र प्रवर्तन' की स्मृति में विशेष प्रवचन और ध्यान शिविर का आयोजन होता है। भक्त 'धम्म चक्क पवत्तन सुत्त' का सामूहिक पाठ करते हैं।
- कठिन चीवर दान (अक्टूबर-नवंबर): यह एक विशेष बौद्ध पर्व है जिसमें भिक्षुओं को चीवर (वस्त्र) दान किया जाता है। मन्दिर में यह पर्व बड़ी धूमधाम से मनाया जाता है और हजारों भक्त दान में भाग लेते हैं।
- नवरात्रि (आश्विन मास): यद्यपि यह हिन्दू पर्व है, परंतु इस मन्दिर में इसे 'प्रज्ञा पर्व' के रूप में मनाया जाता है। नौ दिनों तक बुद्ध के नौ गुणों (अर्हत, सम्यक्सम्बुद्ध, विद्याचरणसम्पन्न, सुगत, लोकविद्, अनुत्तर, पुरुषदम्यसारथि, शास्ता, भगव) की विशेष पूजा होती है।
- माघ पूर्णिमा (माघ मास): इस दिन बुद्ध के १२५० अर्हत शिष्यों के स्वतःस्फूर्त सम्मेलन 'चातुर्मास' की स्मृति में विशाल संघ दान का आयोजन होता है। माना जाता है कि इस दिन दान का फल करोड़ गुना होता है।
Sacred Mantras
- अर्थ: इस मंत्र में 'ॐ' आदि ध्वनि है जो सृष्टि का मूल है। 'नमो बुद्धाय' भगवान बुद्ध को नमन है। 'शांतिम् कुरु' का अर्थ है शांति प्रदान करो। 'स्वाहा' अग्नि को अर्पण का बीज मंत्र है। यह मंत्र मन की अशांति और चिंता को दूर करने के लिए अत्यंत प्रभावशाली है।
मन्त्र: ॐ नमो बुद्धाय शांतिम् कुरु स्वाहा - अर्थ: यह करुणा बुद्ध का मूल मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो विधि (उपाय) का प्रतीक है। 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा (ज्ञान) का प्रतीक है। 'हूँ' अविभाज्यता का बीज है। यह मंत्र सभी छह पारमिताओं (दान, शील, क्षांति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का सार है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ - अर्थ: यह एक तांत्रिक संयोजन है। 'ह्रीं' हृदय चक्र का बीज है जो करुणा जागृत करता है। 'श्रीं' समृद्धि और शांति का बीज है। 'बुद्ध देवतायै' बुद्ध को देवता रूप में संबोधन है। यह मंत्र भौतिक और आध्यात्मिक दोनों प्रकार की समृद्धि के लिए जपा जाता है।
मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं बुद्ध देवतायै नमः - अर्थ: इसमें 'ऐं' सरस्वती का बीज मंत्र है जो ज्ञान और वाणी का प्रतीक है। 'बुद्ध प्रज्ञायै' बुद्ध की प्रज्ञा (परम ज्ञान) को संबोधित है। यह मंत्र विद्यार्थियों और साधकों के लिए है जो गहन ध्यान और ज्ञान की प्राप्ति चाहते हैं।
मन्त्र: ॐ ऐं सरस्वत्यै बुद्ध प्रज्ञायै नमः
Special Puja
इस मन्दिर में की जाने वाली विशेष पूजाएँ बौद्ध और हिन्दू रीति-रिवाजों का अनुपम संगम हैं। प्रत्येक शुक्रवार को 'महा मैत्री अभिषेक' किया जाता है, जिसमें बुद्ध प्रतिमा को १०८ प्रकार के सुगंधित जल और पुष्पों से स्नान कराया जाता है। यह अभिषेक विशेष रूप से उन भक्तों के लिए होता है जो किसी मानसिक पीड़ा या अवसाद से ग्रस्त हैं। नवरात्रि के दिनों में यहाँ एक अनोखा 'शक्ति-प्रज्ञा पूजन' होता है, जिसमें बुद्ध को आदि शक्ति का अवतार मानकर दुर्गा सप्तशती के मंत्रों से पूजा की जाती है। प्रदोष काल में 'दीप सहस्रम्' नामक विशेष आरती होती है, जिसमें एक साथ एक हजार दीपक प्रज्वलित किए जाते हैं। यह दृश्य अत्यंत मनोहारी और ऊर्जावान होता है। वैशाख पूर्णिमा (बुद्ध पूर्णिमा) पर 'अष्टांगिक मार्ग पूजा' का आयोजन होता है, जो पूरे दिन चलती है और इसमें बुद्ध के अष्टांगिक मार्ग के प्रत्येक अंग के लिए विशेष प्रार्थना की जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस दिन माँगी गई हर मनोकामना पूर्ण होती है।
Unique Rituals
- मेत्ता जल अर्पण: भक्त एक विशेष तांबे के पात्र में जल लेकर बुद्ध प्रतिमा के समक्ष 'सब्बे सत्ता सुखी होन्तु' का जाप करते हुए अर्पित करते हैं। माना जाता है कि यह जल सभी प्राणियों के प्रति मैत्री भाव जागृत करता है और पारिवारिक कलह को समाप्त करता है।
- पंचशील ध्वज बांधना: भक्त मन्दिर परिसर में स्थित एक प्राचीन वृक्ष पर पाँच रंगों (नीला, पीला, लाल, सफेद, नारंगी) के ध्वज बांधते हैं, जो पंचशील (पाँच नैतिक नियमों) के प्रतीक हैं। प्रत्येक ध्वज के साथ एक मनोकामना लिखी जाती है।
- चक्र प्रदक्षिणा: यह एक विशेष प्रदक्षिणा पद्धति है जिसमें भक्त मुख्य प्रतिमा के चारों ओर सात चक्कर लगाते हैं, प्रत्येक चक्कर एक अलग मुद्रा (प्रार्थना, ध्यान, वरद, अभय, भूमिस्पर्श, धर्मचक्र, और ध्यानी) में करते हैं। यह सप्त चक्रों को जागृत करने की एक स्थानीय साधना है।
- अन्नदान संकल्प: प्रत्येक अमावस्या को भक्त सामूहिक रूप से गरीबों और जरूरतमंदों को भोजन कराते हैं, जिसे 'संघ दान' कहा जाता है। यह केवल दान नहीं, बल्कि एक सामूहिक साधना है जिसमें सभी भक्त मिलकर भोजन पकाते और परोसते हैं।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, लगभग २०० वर्ष पूर्व एक बर्मी भिक्षु 'यू प्यी' इस स्थान पर ध्यान कर रहे थे। ध्यान की गहन अवस्था में उन्हें दिव्य दृष्टि से ज्ञात हुआ कि इसी स्थान पर भूमि के नीचे एक प्राचीन बुद्ध प्रतिमा दबी हुई है। उन्होंने ग्रामीणों की सहायता से खुदाई करवाई तो वहाँ से एक भव्य बुद्ध प्रतिमा निकली। कहते हैं कि प्रतिमा के प्रकट होते ही आकाश से पुष्पों की वर्षा हुई थी। तभी से इस स्थान को 'प्यी चित्' (प्यी की इच्छा-पूर्ति) कहा जाने लगा।
- एक अन्य कथा के अनुसार, इस क्षेत्र में कभी एक भयंकर महामारी फैली थी। लोग बड़ी संख्या में मर रहे थे। तब एक सिद्ध साधु ने ग्रामीणों को सलाह दी कि वे इस स्थान पर एक बुद्ध प्रतिमा स्थापित करें और लगातार ७ दिन तक 'करुणा धारणी' का पाठ करें। ग्रामीणों ने ऐसा ही किया। माना जाता है कि सातवें दिन प्रतिमा की आँखों से जल की दो धाराएँ निकलीं, जिसे पीकर सभी रोगी स्वस्थ हो गए। तब से इस जल को 'करुणा अमृत' कहा जाता है और आज भी विशेष अवसरों पर प्रतिमा का जलाभिषेक कर वह जल भक्तों में प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है।
- तीसरी कथा एक शिकारी और एक हिरण की है। कहते हैं कि एक शिकारी ने एक हिरणी का पीछा करते हुए इस स्थान पर उसे घेर लिया। जैसे ही उसने बाण चलाने के लिए धनुष उठाया, उसका हाथ वहीं स्तब्ध हो गया। उसने देखा कि हिरणी एक बुद्ध प्रतिमा के पीछे छिप गई थी और प्रतिमा की मुख मुद्रा ऐसी थी मानो वे स्वयं उस हिरणी को अभयदान दे रहे हों। शिकारी का हृदय परिवर्तन हो गया। उसने अपना धनुष वहीं तोड़ दिया और साधु बन गया। माना जाता है कि यह घटना इसी मन्दिर के स्थान पर घटी थी।
What Devotees Pray For
- इस मन्दिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सबसे प्रमुख है मानसिक अवसाद और चिंता से मुक्ति। अनेक भक्तों का कहना है कि यहाँ नियमित ध्यान करने से उनकी वर्षों पुरानी अनिद्रा और तनाव की समस्या दूर हुई है। पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन की समस्याओं के लिए भी यह मन्दिर विशेष रूप से प्रसिद्ध है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, जो दम्पति यहाँ एक साथ 'मेत्ता भावना' करते हैं, उनके संबंधों में प्रेम और समझ बढ़ती है। व्यापार में हानि और आर्थिक तंगी से जूझ रहे लोगों ने यहाँ ११ शुक्रवार लगातार दीपदान करने पर लाभ की सूचना दी है। विद्यार्थियों के लिए यह स्थान एकाग्रता और स्मरण शक्ति बढ़ाने में सहायक माना जाता है। कहा जाता है कि परीक्षा से पूर्व यहाँ एक बार दर्शन करने से मन शांत और एकाग्र होता है। निःसंतान दम्पतियों के लिए वैशाख पूर्णिमा का विशेष अनुष्ठान अत्यंत फलदायी बताया जाता है।
Miracles
भक्तों द्वारा सूचित चमत्कारों में सबसे प्रमुख है असाध्य रोगों से मुक्ति। स्थानीय लोगों का कहना है कि एक बार एक महिला जो वर्षों से लकवाग्रस्त थी, मन्दिर में ४१ दिन लगातार 'मेत्ता भावना' करने के बाद चलने लगी। एक अन्य भक्त के अनुसार, उनकी खोई हुई दृष्टि यहाँ के 'करुणा जल' के सेवन से वापस आ गई। कई व्यापारियों ने बताया है कि मन्दिर में दीपदान करने के बाद उनके डूबे हुए व्यापार में अचानक लाभ होने लगा। एक स्थानीय कथा के अनुसार, एक बार मन्दिर में चोरी हुई थी, परंतु चोर दान पेटी से कुछ कदम दूर ही मूर्छित अवस्था में पाया गया। ये सभी घटनाएँ श्रद्धालुओं के व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी कोई आधिकारिक पुष्टि नहीं है।
Mysteries
इस मन्दिर से जुड़े कई रहस्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य बुद्ध प्रतिमा की आँखों से संबंधित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रतिमा की आँखों का रंग दिन के समय के अनुसार बदलता है — प्रातःकाल नीला, दोपहर में सुनहरा और सायंकाल में लाल। इसका कोई वैज्ञानिक स्पष्टीकरण नहीं है। दूसरा रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष से जुड़ा है, जिसके विषय में कहा जाता है कि उस पर कभी पक्षी नहीं बैठते, जबकि आसपास के अन्य वृक्षों पर सैकड़ों पक्षी रहते हैं। तीसरा रहस्य गर्भगृह की एक विशेष ध्वनि है — कहते हैं कि शांत रात्रि में वहाँ से 'ॐ' की ध्वनि स्वतः सुनाई देती है। ये सभी दावे अप्रमाणित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।
Scriptural References
- बुद्धवंश (पालि ग्रंथ): इस ग्रंथ में २८ बुद्धों का वर्णन है। यद्यपि यह सीधे इस मन्दिर का उल्लेख नहीं करता, परंतु इसमें वर्णित 'मनोकामना पूर्ण करने वाले बुद्ध' की अवधारणा इस मन्दिर की मूल प्रेरणा है। स्थानीय भिक्षु इस ग्रंथ का नियमित पाठ करते हैं।
- ललितविस्तर सूत्र (महायान ग्रंथ): यह ग्रंथ बुद्ध के जीवन और उनकी करुणा का विस्तृत वर्णन करता है। मन्दिर की 'मेत्ता भावना' साधना इसी ग्रंथ की शिक्षाओं पर आधारित है। इसमें वर्णित 'सब्बे सत्ता सुखी होन्तु' की भावना यहाँ की मूल साधना है।
- सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यंत महत्वपूर्ण ग्रंथ है। मन्दिर में स्थापित 'उपाय-प्रज्ञा' की अवधारणा इसी सूत्र से ली गई है। स्थानीय मान्यता है कि इस सूत्र का पाठ करने से मन्दिर की ऊर्जा कई गुना बढ़ जाती है।
- स्वयंभू पुराण (नेपाली बौद्ध ग्रंथ): यह ग्रंथ स्वयंभू बुद्ध प्रतिमाओं की महिमा का वर्णन करता है। स्थानीय लोककथा के अनुसार, इस मन्दिर की प्रतिमा भी स्वयंभू श्रेणी की है और इस ग्रंथ में वर्णित लक्षणों से मेल खाती है, यद्यपि इसका कोई लिखित प्रमाण नहीं है।