蒲种十四碑观音堂

蒲种十四碑观音堂. Dedicated to Goddess Guanyin (Avalokiteshvara, Bodhisattva of Compassion). Located in Subang Jaya.

Primary Deity

Goddess Guanyin (Avalokiteshvara, Bodhisattva of Compassion) / श्री गुआनयिन (अवलोकितेश्वर) भगवती

Best Season

पुचोंग गुआनयिन मन्दिर की यात्रा हेतु वर्ष भर में कोई विशेष प्रतिबन्ध नहीं है, तथापि फरवरी से अप्रैल और अगस्त से अक्टूबर के मध्य का समय सर्वोत्तम माना जाता है। इन महीनों में मलेशिया का मौसम अपेक्षाकृत शुष्क रहता है, जिससे मन्दिर परिसर में भ्रमण और बाहरी अनुष्ठान सुगमता से सम्पन्न होते हैं। फरवरी-मार्च में चीनी नववर्ष का उत्सव मन्दिर को विशेष रूप से आकर्षक बना देता है, जब सम्पूर्ण परिसर लाल लालटेनों और पुष्पों से सुसज्जित होता है। अप्रैल मास में गुआनयिन जन्मदिवस का भव्य आयोजन होता है। अक्टूबर में मध्य शरद उत्सव के अवसर पर चन्द्रमा की रोशनी में मन्दिर की शोभा अद्वितीय होती है। नवम्बर से जनवरी तक वर्षा ऋतु होने के कारण कभी-कभी असुविधा हो सकती है, किन्तु इस काल में भी मन्दिर में नियमित अनुष्ठान जारी रहते हैं।

Darshan Time

सामान्य दिनों में २०-३० मिनट, त्योहारों पर ६०-९० मिनट तक प्रतीक्षा सम्भव है।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। मन्दिर परिसर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है।

Address

75, Jalan Bakau

History

पुचोंग चौदहवें मील स्तम्भ पर स्थित यह गुआनयिन मन्दिर, जिसे स्थानीय चीनी समुदाय 'शि सी बेई गुआन यिन तांग' के नाम से जानता है, मलेशिया के सेलांगोर राज्य में स्थित एक महत्वपूर्ण बौद्ध-ताओवादी उपासना स्थल है। संभवतः इस मन्दिर की स्थापना २०वीं शताब्दी के मध्य में उस समय हुई जब यह क्षेत्र टिन खनन के लिए प्रसिद्ध था और बड़ी संख्या में चीनी प्रवासी यहाँ आकर बसे। परंपरा के अनुसार, प्रारम्भ में यह एक छोटी सी वेदी मात्र थी जिसे स्थानीय खनन श्रमिकों ने अपनी आध्यात्मिक आवश्यकताओं की पूर्ति हेतु स्थापित किया था। माना जाता है कि समय के साथ भक्तों की बढ़ती संख्या और चमत्कारिक अनुभवों के कारण इसका विस्तार हुआ। यह मन्दिर मुख्यतः महायान बौद्ध परम्परा का अनुसरण करता है, किन्तु इसमें ताओवाद और चीनी लोक धर्म के तत्त्वों का सुन्दर सम्मिश्रण देखने को मिलता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ स्थापित गुआनयिन प्रतिमा अत्यन्त जागृत है और भक्तों की मनोकामनाएँ पूर्ण करती है। मन्दिर का वर्तमान स्वरूप अनेक जीर्णोद्धारों का परिणाम है, जिसमें स्थानीय दानदाताओं का महत्वपूर्ण योगदान रहा है। यद्यपि इस मन्दिर के प्राचीन इतिहास के विषय में कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, तथापि मौखिक परम्पराएँ इसकी प्रामाणिकता को पुष्ट करती हैं।

Spiritual Significance

पुचोंग गुआनयिन मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का मुख्य स्रोत करुणा की साक्षात् प्रतिमूर्ति भगवती गुआनयिन हैं। माना जाता है कि इस स्थान पर ध्यान करने से साधक को अत्यन्त शान्ति और आन्तरिक स्थिरता का अनुभव होता है। यहाँ की ऊर्जा को 'यिन' प्रकृति का माना जाता है, जो शीतल, ग्रहणशील और उपचारात्मक है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मन्दिर का वास्तु-विन्यास इस प्रकार है कि यह आस-पास के वातावरण से सकारात्मक ची ऊर्जा को संचित करता है। मुख्य वेदी के ठीक सामने स्थित धूपदान से निकलने वाली सुगन्धित धूप वातावरण को शुद्ध करती है और भक्तों के मन को साधना के लिए तैयार करती है। विशेषकर पूर्णिमा और अमावस्या के दिनों में यहाँ की ऊर्जा अत्यन्त प्रबल हो जाती है, जिसके कारण बड़ी संख्या में भक्त दर्शन हेतु आते हैं। मन्दिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्षों को भी ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है, जहाँ बैठकर ध्यान करने से मानसिक तनाव दूर होता है। तान्त्रिक दृष्टि से यह स्थान करुणा और प्रज्ञा के मिलन का प्रतीक है, जहाँ साधक अपने भीतर छिपी दिव्यता को जाग्रत कर सकता है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में दैनिक उपासना पद्धति महायान बौद्ध परम्परा पर आधारित है। प्रातःकालीन आरती के समय 'ग्रेट कम्पैशन मन्त्र' (दा बेई झोउ) का सामूहिक पाठ किया जाता है, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है। भक्तगण 'नमो गुआन शि यिन पुसा' (नमो अवलोकितेश्वराय) का जाप करते हुए मन्दिर की परिक्रमा करते हैं। अनेक साधक यहाँ मौन ध्यान का अभ्यास करते हैं, विशेषकर मुख्य प्रतिमा के समक्ष। मन्दिर में 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का पाठ भी नियमित रूप से किया जाता है, जो शून्यता और करुणा के सिद्धान्त को समझने में सहायक है। कुछ भक्त सप्ताह भर का उपवास रखकर यहाँ आते हैं और गुआनयिन के समक्ष अपना संकल्प अर्पित करते हैं। स्थानीय चीनी समुदाय में प्रचलित 'गुआनयिन सीयू' (गुआनयिन ध्यान) का अभ्यास भी यहाँ किया जाता है, जिसमें श्वास-प्रश्वास पर ध्यान केन्द्रित करते हुए करुणा की भावना का विकास किया जाता है। नवरात्रि के समान ही यहाँ गुआनयिन के जन्मदिवस पर विशेष उपवास और जागरण का आयोजन होता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने मन्दिर के मुख्य द्वार पर कदम रखा, एक अद्भुत शान्ति ने मेरे सम्पूर्ण अस्तित्व को आच्छादित कर लिया। बाहर की सड़क का कोलाहल मानो किसी अदृश्य आवरण द्वारा पूर्णतः रोक दिया गया था। मेरी आँखें सहसा ही भगवती गुआनयिन की भव्य प्रतिमा पर टिक गईं, जो श्वेत वस्त्रों में सुशोभित थीं। उनके मुखमण्डल पर एक ऐसी मुस्कान थी जो मेरे हृदय की गहराइयों तक उतर गई। जैसे-जैसे मैं आगे बढ़ा, धूप और चन्दन की सुगन्ध ने मेरी इन्द्रियों को पवित्र कर दिया। मैंने घुटनों के बल बैठकर आँखें बन्द कर लीं। उस क्षण मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो कोई अदृश्य करुणामयी शक्ति मेरे सिर पर अपना हाथ रखे हुए है। मेरे मन में उमड़ते विचार शान्त पड़ने लगे और एक गहन मौन ने जन्म लिया। मैं न जाने कितनी देर तक उसी अवस्था में बैठा रहा। जब आँखें खोलीं, तो ऐसा लगा जैसे युगों का थकान क्षण भर में धुल गया हो। मन्दिर के पिछवाड़े स्थित शान्त उद्यान में बैठकर मैंने उस आन्तरिक शान्ति को और गहराई से अनुभव किया। वापस लौटते समय मुझे ऐसा प्रतीत हो रहा था कि मैं अपने पीछे सारे बोझ छोड़ आया हूँ और एक नवीन ऊर्जा से परिपूर्ण हूँ।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः १०:०० और सायं ७:०० बजे (समय परिवर्तनशील है, स्थानीय पुजारी से पुष्टि करें)
• सम्भवतः सायं ५:०० से रात्रि ९:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ७:०० से दोपहर १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र कुआलालम्पुर अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (KLIA) है, जो मन्दिर से लगभग ४५ किलोमीटर दूर स्थित है। विमानक्षेत्र से बाहर निकलकर आप KLIA एक्सप्रेस ट्रेन द्वारा केएल सेन्ट्रल तक पहुँच सकते हैं, जहाँ से पुचोंग के लिए बस या टैक्सी उपलब्ध है। वैकल्पिक रूप से, सीधे टैक्सी या राइड-शेयरिंग सेवा (ग्रैब) द्वारा लगभग ४०-५० मिनट में मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन पुचोंग प्राइमा एलआरटी स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग ३ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। स्टेशन से बाहर निकलकर आप स्थानीय बस संख्या टी-६०० द्वारा जालान बाकाउ तक पहुँच सकते हैं। वैकल्पिक रूप से, स्टेशन से ऑटोरिक्शा या ग्रैब सेवा द्वारा १०-१५ मिनट में मन्दिर पहुँचा जा सकता है। केएल सेन्ट्रल से एलआरटी द्वारा पुचोंग प्राइमा तक की यात्रा लगभग ३५ मिनट की है।
• कुआलालम्पुर शहर के केन्द्र से पुचोंग मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग २५ किलोमीटर है। केएल सेन्ट्रल से बस संख्या ७७० या ७७१ द्वारा पुचोंग पहुँचा जा सकता है। अपने निजी वाहन से आने पर एलडीपी हाइवे (दमनसारा-पुचोंग एक्सप्रेसवे) का प्रयोग करें और पुचोंग प्राइमा निकास पर उतरकर जालान बाकाउ की ओर बढ़ें। मन्दिर के समीप सीमित पार्किंग स्थान उपलब्ध है, अतः त्योहारों के दिनों में सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग करना अधिक सुविधाजनक रहता है।

Major Festivals

• गुआनयिन जन्मदिवस (चैत्र मास, चीनी द्वितीय चन्द्र मास की १९वीं तिथि) - भगवती गुआनयिन के जन्म का उत्सव, जिसमें विशेष अभिषेक, शाकाहारी भोज और दीपदान किया जाता है।
• गुआनयिन ज्ञानोदय दिवस (आषाढ़ मास, छठे चन्द्र मास की १९वीं तिथि) - इस दिन गुआनयिन ने बोधि प्राप्त की थी। मन्दिर में रात्रि जागरण और ध्यान सत्र आयोजित होते हैं।
• गुआनयिन प्रव्रज्या दिवस (आश्विन मास, नवम चन्द्र मास की १९वीं तिथि) - गुआनयिन के गृहत्याग का स्मरण दिवस, जिसमें उपवास और दान का विशेष महत्त्व है।
• उल्लम्बन महोत्सव (श्रावण मास, सप्तम चन्द्र मास की १५वीं तिथि) - पितृ मुक्ति का पर्व, जिसमें पितरों की आत्मा की शान्ति हेतु प्रार्थनाएँ और भोजन अर्पण किया जाता है।
• चीनी नववर्ष (माघ-फाल्गुन मास) - पन्द्रह दिवसीय उत्सव जिसमें मन्दिर को लाल लालटेनों से सजाया जाता है और विशेष प्रार्थना सभाएँ होती हैं।
• मध्य शरद उत्सव (भाद्रपद मास, अष्टम चन्द्र मास की १५वीं तिथि) - चन्द्र देवता को अर्घ्य और मूनकेक अर्पित करने का पर्व, जिसमें पारिवारिक एकता की प्रार्थना की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह गुआनयिन का सर्वाधिक प्रचलित मन्त्र है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमन, 'गुआन शि यिन' का अर्थ है 'जो संसार की पुकार सुनती हैं', और 'पुसा' बोधिसत्त्व का चीनी रूपान्तरण है। यह मन्त्र करुणा की साक्षात् अभिव्यक्ति है और भक्त को भय, शोक और पीड़ा से मुक्ति दिलाने वाला माना जाता है।
  मन्त्र: नमो गुआन शि यिन पुसा
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल तिब्बती-संस्कृत मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'मणि' रत्न का प्रतीक है जो करुणा और बोधिचित्त को दर्शाता है, 'पद्मे' कमल का प्रतीक है जो प्रज्ञा को दर्शाता है, और 'हूँ' अखण्डता और एकत्व का बीजाक्षर है। इस मन्त्र का जाप करने से छहों लोकों के दुःखों से मुक्ति मिलती है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह गुरु पद्मसम्भव का मन्त्र है, जिन्हें अवलोकितेश्वर का अवतार माना जाता है। 'ॐ आः हूँ' काय, वाक् और चित्त की शुद्धि के बीजाक्षर हैं। 'वज्र गुरु' अविनाशी गुरु को सम्बोधित करता है, 'पद्म' कमल कुल का प्रतीक है, और 'सिद्धि हूँ' सभी सिद्धियों की प्राप्ति का आह्वान करता है।
  मन्त्र: ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार-मन्त्र है, जिसका गुआनयिन मन्दिरों में नियमित पाठ होता है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', और 'बोधि स्वाहा' का अर्थ है 'बोधि की स्थापना हो'। यह मन्त्र अज्ञान से प्रज्ञा की ओर यात्रा का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

पुचोंग गुआनयिन मन्दिर में प्रत्येक माह की पहली और पन्द्रहवीं तिथि (चीनी चन्द्र कैलेण्डर के अनुसार) को विशेष पूजा का आयोजन किया जाता है। इस दिन भगवती गुआनयिन का जलाभिषेक और पुष्पाभिषेक किया जाता है। भक्तगण फल, मिठाई और शाकाहारी व्यंजनों का भोग अर्पित करते हैं। गुआनयिन के जन्मदिवस (चीनी चन्द्र कैलेण्डर के द्वितीय मास की १९वीं तिथि) पर यहाँ भव्य उत्सव मनाया जाता है, जिसमें 'बाथिंग द बुद्धा' अनुष्ठान मुख्य आकर्षण होता है। इस दिन हजारों की संख्या में भक्त यहाँ एकत्रित होते हैं और निःशुल्क शाकाहारी भोजन का आयोजन किया जाता है। 'उल्लम्बन' (भूत उत्सव) के दौरान सातवें चन्द्र मास में पितरों की मुक्ति हेतु विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। प्रत्येक शुक्रवार को सायंकालीन आरती विशेष रूप से भव्य होती है, जिसमें दीपों की सहस्रों लौएँ वातावरण को दिव्य बना देती हैं। मन्दिर में 'ग्रेट कम्पैशन रिट्रीट' का आयोजन भी होता है जिसमें भक्त ४८ घण्टे का मौन व्रत रखते हैं।

Unique Rituals

• चीनी चन्द्र नववर्ष के अवसर पर भक्त 'सौभाग्य दीप' प्रज्वलित करते हैं, जो एक विशाल कमल के आकार का दीपक होता है। यह दीपक पूरे पन्द्रह दिनों तक निरन्तर जलता है और माना जाता है कि इससे सम्पूर्ण वर्ष के लिए सौभाग्य और समृद्धि का आगमन होता है।
• मन्दिर में 'चीनी राशिफल शुद्धि' नामक एक अनूठा अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें भक्त अपनी जन्म राशि के अनुसार विशेष मन्त्रों का जाप करते हैं और ताई सुई (वर्ष के देवता) को प्रसन्न करने हेतु अर्घ्य अर्पित करते हैं।
• गुआनयिन प्रतिमा के समक्ष 'जल दर्पण ध्यान' का अभ्यास किया जाता है, जिसमें एक पात्र में जल भरकर उसमें प्रतिमा का प्रतिबिम्ब देखते हुए ध्यान लगाया जाता है। यह आत्म-चिन्तन और आन्तरिक शुद्धि का प्रतीकात्मक अनुष्ठान है।
• प्रत्येक वर्ष मन्दिर में 'हजार हाथों वाली गुआनयिन' का विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें भक्त एक साथ हजार दीपक प्रज्वलित करते हैं और करुणा के प्रतीक रूप में हजारों पुष्प अर्पित करते हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, लगभग पचास वर्ष पूर्व एक वृद्ध खनन श्रमिक को स्वप्न में गुआनयिन ने दर्शन देकर इसी स्थान पर मन्दिर स्थापित करने का आदेश दिया था। उस श्रमिक ने अगले दिन उसी स्थान पर खुदाई की तो उसे एक छोटी सी गुआनयिन प्रतिमा प्राप्त हुई, जिसे वर्तमान मन्दिर का मूल विग्रह माना जाता है।
• कहा जाता है कि सन् १९६९ के भीषण दंगों के समय इस मन्दिर के आस-पास का सम्पूर्ण क्षेत्र अशान्त था, किन्तु मन्दिर परिसर में किसी प्रकार की क्षति नहीं हुई। भक्तों का विश्वास है कि स्वयं गुआनयिन ने अपने सहस्र भुजाओं से मन्दिर की रक्षा की थी।
• एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, एक बार मन्दिर के पास स्थित तालाब में डूब रहे एक बालक को एक श्वेत वस्त्रधारी महिला ने बचाया था, जो अचानक प्रकट हुई और बालक को बचाकर पुनः अदृश्य हो गई। उस बालक के परिवार ने बाद में मन्दिर में आकर गुआनयिन प्रतिमा को पहचाना और तभी से वह परिवार मन्दिर का परम भक्त बन गया।

What Devotees Pray For

• भक्तों के अनुभव के अनुसार, पुचोंग गुआनयिन मन्दिर में की गई प्रार्थनाएँ विशेष रूप से सन्तान प्राप्ति, वैवाहिक जीवन में सामंजस्य और मानसिक शान्ति के लिए अत्यन्त प्रभावशाली मानी जाती हैं। अनेक दम्पत्तियों ने यहाँ नियमित रूप से प्रार्थना करने के पश्चात सन्तान सुख की प्राप्ति की सूचना दी है। व्यवसाय में आ रही बाधाओं और आर्थिक संकटों के निवारण हेतु भी भक्त यहाँ आते हैं और गुआनयिन को 'ग्रीन टी' का भोग लगाकर अपनी मनोकामना अर्पित करते हैं। मानसिक अवसाद और अनिद्रा से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ के शान्त वातावरण में ध्यान करने से अत्यधिक लाभ होता है। परीक्षा में सफलता और शैक्षणिक उन्नति के लिए विद्यार्थी यहाँ आकर प्रज्ञा की देवी के रूप में गुआनयिन की आराधना करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, न्यायालयीन मामलों और विवादों में भी यहाँ प्रार्थना करने से अनुकूल परिणाम प्राप्त होते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा वर्णित चमत्कारों में एक प्रमुख घटना एक गम्भीर रोग से पीड़ित महिला की है, जिसने चिकित्सकों द्वारा निराश घोषित किए जाने के पश्चात इस मन्दिर में लगातार ४९ दिनों तक प्रार्थना की और पूर्णतः स्वस्थ हो गई। एक अन्य भक्त के अनुसार, उसकी लम्बे समय से बन्द पड़ी व्यावसायिक परियोजना मन्दिर में गुआनयिन को 'ग्रीन टी' अर्पित करने के तीन दिनों के भीतर ही स्वीकृत हो गई। स्थानीय समुदाय में प्रचलित एक कथा के अनुसार, एक बार मन्दिर में अचानक आग लगने की स्थिति में गुआनयिन प्रतिमा के समीप रखा जल पात्र स्वतः ही उलट गया और आग बुझ गई। ये सभी विवरण भक्तों के व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इनकी स्वतन्त्र पुष्टि उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

स्थानीय भक्तों के अनुसार, मन्दिर की मुख्य गुआनयिन प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी अश्रु बहते देखे गए हैं, विशेषकर तब जब विश्व में कोई बड़ी त्रासदी घटित होती है। यह घटना वैज्ञानिक दृष्टि से अपुष्ट है, किन्तु अनेक भक्त इसकी सत्यता की शपथ लेते हैं। एक अन्य रहस्य मन्दिर के पिछवाड़े स्थित प्राचीन बरगद वृक्ष से सम्बन्धित है, जिसके विषय में मान्यता है कि उस पर निवास करने वाली आत्माएँ रात्रि के समय दीपक की लौ के समान प्रकाश के रूप में दिखाई देती हैं। मन्दिर के मुख्य कक्ष में एक विशेष स्थान ऐसा है जहाँ खड़े होने पर एक अद्भुत प्रतिध्वनि सुनाई देती है, जिसे भक्त 'गुआनयिन की वाणी' कहते हैं। इन सभी घटनाओं का कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है, और ये पूर्णतः स्थानीय आस्था पर आधारित हैं।

Scriptural References

• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र) के २५वें अध्याय 'समन्तमुख परिवर्त' में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा और उनके द्वारा भक्तों की रक्षा का विस्तृत वर्णन है। यह अध्याय गुआनयिन उपासना का मूल आधार है और इसमें बताया गया है कि किस प्रकार यह बोधिसत्त्व विभिन्न रूपों में प्रकट होकर प्राणियों का उद्धार करते हैं।
• शूरंगम सूत्र में अवलोकितेश्वर द्वारा ध्यान के माध्यम से प्राप्त की गई 'शब्द ध्यान समाधि' का वर्णन है। इस सूत्र के अनुसार, ध्वनि के माध्यम से ध्यान करना सर्वोत्तम साधना पद्धति है, जिसका अनुसरण पुचोंग मन्दिर में भी किया जाता है।
• करणीयमेत्त सूत्र (मैत्री सूत्र) की शिक्षाएँ इस मन्दिर की करुणा-आधारित साधना पद्धति से मेल खाती हैं। यह सूत्र सभी प्राणियों के प्रति असीम मैत्री भावना विकसित करने का निर्देश देता है, जो गुआनयिन उपासना का केन्द्रीय सिद्धान्त है।
• चीनी बौद्ध परम्परा में प्रचलित 'गुआनयिन सूत्र' (गुआन शि यिन पुसा पु मेन पिन) में भगवती गुआनयिन के बत्तीस रूपों और उनकी विभिन्न लीलाओं का वर्णन है, जो इस मन्दिर की मूर्तिकला और अनुष्ठानों में परिलक्षित होता है।

Open this temple in the Encyclopedia