心性寺

心性寺. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) - Sho Kannon. Located in Wakuya.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) - Sho Kannon / श्री कन्नोन बोसात्सु (आर्य अवलोकितेश्वर)

Best Season

शिन्शोजी मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय मन्दिर के चारों ओर के मेपल वृक्षों की पत्तियाँ रक्तिम और स्वर्णिम हो जाती हैं, जो 'मोमीजी' नामक प्रसिद्ध जापानी शरद-दृश्य प्रस्तुत करती हैं। तापमान १०-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो ध्यान और परिक्रमा हेतु आदर्श है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (साकुरा) पुष्पित होते हैं और मन्दिर-परिसर गुलाबी आभा से आच्छादित हो जाता है। सितम्बर मास में 'हिगन-ए' अनुष्ठान होता है, जो आध्यात्मिक दृष्टि से महत्वपूर्ण है। ग्रीष्म ऋतु (जुलाई-अगस्त) में आर्द्रता अधिक होती है, किन्तु 'ओबोन' पर्व का अनुभव अविस्मरणीय है। शीत ऋतु में हिमपात सम्भव है, जिससे यात्रा कठिन हो सकती है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान अथवा सूत्र-पाठ में सम्मिलित होना चाहें तो १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। स्कर्ट या पैण्ट घुटने से नीचे तक होने चाहिए। कन्धे ढके होने चाहिए। मुख्य कक्ष में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

जापान के मियागी प्रान्त में स्थित शिन्शोजी (心性寺) एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है, जिसकी स्थापना का श्रेय परंपरा के अनुसार हेइआन काल (७९४-११८५ ई.) को दिया जाता है। संभवतः इस मन्दिर की स्थापना तेन्दाई सम्प्रदाय के किसी भिक्षु द्वारा की गई थी, यद्यपि इस विषय में कोई निश्चित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान पूर्व में एक घना वन क्षेत्र था जहाँ एक चमत्कारी स्वप्न के पश्चात् कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर) की एक स्वर्णिम प्रतिमा प्रकट हुई थी। मन्दिर का नाम 'शिन्शोजी' है, जिसका अर्थ है 'हृदय-स्वभाव का मन्दिर', जो बौद्ध दर्शन के 'चित्तमात्र' सिद्धान्त की ओर संकेत करता है। कामाकुरा काल (११८५-१३३३ ई.) में इस मन्दिर का जीर्णोद्धार स्थानीय सामुराई वर्ग के संरक्षण में हुआ, ऐसा माना जाता है। एदो काल (१६०३-१८६८ ई.) में यह मन्दिर दाते कुल के शासन के अधीन एक महत्वपूर्ण तीर्थस्थल बन गया। मीजी पुनर्स्थापना (१८६८) के पश्चात् शिन्तो-बौद्ध पृथक्करण आन्दोलन (हाइबुत्सु किशाकु) के दौरान मन्दिर को क्षति पहुँची, परन्तु स्थानीय भक्तों के प्रयासों से यह सुरक्षित रहा। वर्तमान संरचना संभवतः १८वीं शताब्दी के अन्त की है, जिसका पुनर्निर्माण १९६० के दशक में हुआ। मन्दिर के अभिलेखों के अनुसार, यहाँ की मुख्य प्रतिमा 'शो कन्नोन' है, जो करुणा के बोधिसत्त्व का शान्त स्वरूप है।

Spiritual Significance

शिन्शोजी मन्दिर का आध्यात्मिक ऊर्जा महत्व अत्यन्त गूढ़ है। यह स्थान 'रेइजो' अर्थात् शक्ति-स्थल के रूप में जाना जाता है, जहाँ भूमि से एक विशेष प्रकार की सूक्ष्म ऊर्जा का संचार होता है, ऐसा स्थानीय विश्वास है। मन्दिर का नाम 'हृदय-स्वभाव' इस बात का द्योतक है कि यह स्थान साधक के अन्तःकरण को जाग्रत करने की क्षमता रखता है। बौद्ध तान्त्रिक परम्परा में, अवलोकितेश्वर का शो कन्नोन स्वरूप शुद्ध चैतन्य और करुणा की मूर्ति है। यहाँ की मुख्य प्रतिमा के समक्ष ध्यान करने से साधक को 'महाकरुणा' की अनुभूति होती है, ऐसा भक्तों का अनुभव है। मन्दिर के पार्श्व में स्थित एक प्राचीन कुआँ है, जिसका जल 'अमृत तुल्य' माना जाता है और इसका उपयोग अभिषेक अनुष्ठानों में किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर 'कितामाकामी नदी' के ऊर्जा मार्ग पर स्थित है, जो एक प्राकृतिक शक्ति-रेखा है। यहाँ की भूमि में स्थित ग्रेनाइट शिलाएँ एक विशेष प्रकार की चुम्बकीय तरंगें उत्पन्न करती हैं, जो ध्यान की गहराई को बढ़ाती हैं। प्रातःकालीन सूर्य की प्रथम किरणें जब मुख्य प्रतिमा पर पड़ती हैं, तब एक दिव्य प्रकाश-पुंज का निर्माण होता है, जिसे 'गोराइको' कहते हैं। यह क्षण साधना की दृष्टि से अत्यन्त शक्तिशाली माना जाता है।

Spiritual Practices

शिन्शोजी मन्दिर में अनेक आध्यात्मिक साधनाएँ सम्पन्न की जाती हैं। प्रातःकालीन 'गोङ्ग्यो' (सूत्र-पाठ) में 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का जाप किया जाता है, जो शून्यता और करुणा के सिद्धान्त का प्रतिपादन करता है। साधक 'कन्नोन धारणी' का १०८ बार जाप करते हैं, जो संस्कृत के 'नमो रत्नत्रयाय' से आरम्भ होती है। यहाँ 'शोम्यो' नामक एक विशेष बौद्ध मन्त्र-गान की परम्परा है, जो भारतीय वैदिक स्वर-परम्परा से प्रभावित है। ध्यान साधना में 'शिकान्ताज़ा' (केवल बैठना) का अभ्यास किया जाता है, जो ज़ेन परम्परा की देन है। मासिक 'कन्नोन-ए' नामक विशेष पूजा होती है, जिसमें ३३ रूपों में अवलोकितेश्वर की आराधना की जाती है। भक्त 'ओ-सेङ्गाकु' नामक लकड़ी की पट्टिकाओं पर अपनी मनोकामनाएँ लिखकर चढ़ाते हैं। 'गोमा' अग्नि-अनुष्ठान भी सम्पन्न होता है, जिसमें फुदो म्योओ (अचलनाथ) को आहुतियाँ दी जाती हैं। स्थानीय साधक 'जुन्रेइ' नामक तीर्थ-परिक्रमा करते हैं, जिसमें ३३ मन्दिरों की यात्रा की जाती है। यहाँ 'शाक्यो' नामक सूत्र-प्रतिलिपि की साधना भी प्रचलित है, जिसमें भक्त सूत्रों की हस्तलिखित प्रतियाँ बनाकर अर्पित करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार शिन्शोजी के द्वार पर पहुँचा, तो एक विचित्र शान्ति ने मेरा स्वागत किया। प्राचीन देवदार वृक्षों की सुगन्ध और धूप का मिश्रित आवरण वायु में तैर रहा था। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही, शो कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा ने मेरा ध्यान आकृष्ट किया। उनके अर्ध-निमीलित नेत्रों से करुणा की एक अजस्र धारा प्रवाहित हो रही थी, मानो वे कह रहे हों, 'तुम्हारा सारा भार मुझे दे दो'। मैंने आँखें बन्द कीं और 'गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा' का मानसिक जाप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में, मेरे हृदय में एक अद्भुत प्रकाश का उदय हुआ। वह प्रकाश बाहर से नहीं, अपितु भीतर से ही प्रस्फुटित हो रहा था। मानो हृदय-कमल के सहस्र दल एक साथ खिल उठे हों। समय का बोध विलुप्त हो गया। जब मैंने नेत्र खोले, तो पाया कि मेरे नेत्र सहज ही अश्रुओं से आर्द्र थे। यह दुःख के अश्रु नहीं थे, अपितु एक गहन कृतज्ञता के थे। मन्दिर का वह प्राचीन कुआँ, जिसका जल सदियों से उसी शिला-तल से रिस रहा है, मानो मुझसे कह रहा था कि करुणा भी इसी प्रकार अविरल बहती है। उस दिन मैंने जाना कि 'शिन्शो' अर्थात् हृदय का वास्तविक स्वभाव ही करुणा है।

Darshan Timings

• सायंकालीन 'बान-गोङ्ग्यो' सायं ४:३० बजे (शीतकाल में ४:०० बजे)
• अपराह्न १:०० से ५:०० तक (शीतकाल में ४:३० तक)
• प्रातः ६:०० से १२:०० तक (प्रातःकालीन सूत्र-पाठ ६:३०-७:३०)

How to Reach

• निकटतम विमानक्षेत्र सेन्दाई अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र है, जो शिन्शोजी से लगभग १२० किलोमीटर दूर स्थित है। सेन्दाई विमानक्षेत्र से तोहोकु एक्सप्रेस रेल द्वारा इचिनोसेकी स्टेशन तक पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग ४० मिनट लगते हैं। इचिनोसेकी से स्थानीय बस अथवा टैक्सी द्वारा मन्दिर तक पहुँचने में २० मिनट का समय लगता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन इचिनोसेकी स्टेशन है, जो तोहोकु शिन्कान्सेन (बुलेट ट्रेन) मार्ग पर स्थित है। टोक्यो से इचिनोसेकी तक शिन्कान्सेन द्वारा लगभग २ घण्टे १५ मिनट का समय लगता है। स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, जो प्रति घण्टा चलती है। बस द्वारा यात्रा में लगभग २० मिनट लगते हैं।
• इचिनोसेकी नगर से शिन्शोजी मन्दिर लगभग १२ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। नगर से नियमित बस सेवा उपलब्ध है। यदि आप स्वयं वाहन से आ रहे हैं, तो तोहोकु एक्सप्रेसवे के इचिनोसेकी इण्टरचेन्ज से बाहर निकलकर राष्ट्रीय मार्ग ४ पर पूर्व दिशा में लगभग १५ मिनट की ड्राइव है। मन्दिर में पार्किङ्ग की सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• कन्नोन-ए (प्रत्येक मास की १८वीं तिथि) — यह मासिक उत्सव अवलोकितेश्वर को समर्पित है। इस दिन विशेष अभिषेक और धारणी-पाठ होता है। भक्त उपवास रखकर सायंकालीन आरती में सम्मिलित होते हैं।
• हिगन-ए (मार्च और सितम्बर, विषुव सप्ताह) — वसन्त और शरद विषुव के अवसर पर सात दिन का अनुष्ठान होता है। यह पितरों की शान्ति और आत्म-चिन्तन का पर्व है। भक्त 'ओ-हाका-मैरी' (पितृ-स्थान भ्रमण) करते हैं।
• ओबोन (१३-१५ अगस्त) — दिवंगत आत्माओं के आगमन का पर्व। मन्दिर में 'बोन-ओदोरी' नृत्य, 'तोरो-नागाशी' (दीप-प्रवाह), और विशेष सूत्र-पाठ होता है। यह जापान का सर्वाधिक महत्वपूर्ण बौद्ध पर्व है।
• जोया-नो-काने (३१ दिसम्बर) — वर्षान्त घण्टा-वादन अनुष्ठान। १०८ बार विशाल घण्टा बजाई जाती है, प्रत्येक ध्वनि एक क्लेश के परित्याग का प्रतीक है। भक्त इस ध्वनि को सुनते हुए नववर्ष का स्वागत करते हैं।
• सेत्सुबुन-ए (३ फरवरी) — वसन्त-आगमन पर्व। 'ओनी-वा-सोतो, फुकु-वा-उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का घोष करते हुए भुने सोयाबीन फेंके जाते हैं। यह बुरी आत्माओं के निष्कासन का प्रतीकात्मक अनुष्ठान है।
• हानामात्सुरी (८ अप्रैल) — बुद्ध जयन्ती। मन्दिर में एक लघु बुद्ध-प्रतिमा का 'अमाचा' (मीठी चाय) से अभिषेक किया जाता है। भक्त पुष्पों से सज्जित एक लघु मण्डप में प्रतिमा की परिक्रमा करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शब्द ब्रह्माण्डीय ध्वनि का प्रतीक है, 'मणि' रत्न है जो करुणा का द्योतक है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता का बीज है। इस मन्त्र का जाप करने से करुणा और प्रज्ञा का समन्वित विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार-मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है गया, 'पारगते' का अर्थ है पार गया, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया, 'बोधि' ज्ञान है, 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मन्त्र सांसारिक दुःखों से पार जाने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह कन्नोन बोसात्सु का जापानी बीज-मन्त्र है। 'ॐ' सृष्टि का आदि-नाद है, 'आरोलिक' अवलोकितेश्वर का ध्वन्यात्मक स्वरूप है जो करुणा की तरंगों का प्रतीक है, 'स्वाहा' आत्म-समर्पण का भाव है। इसका जाप हृदय को शुद्ध करता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह अमितायुर्ध्यान सूत्र का आरम्भिक मन्त्र है। 'नमः समन्तबुद्धानाम्' का अर्थ है सब बुद्धों को नमस्कार, 'अपरिमितायुः' असीम आयु वाले, 'ज्ञानसुविनिश्चिततेजोराजाय' सुनिश्चित ज्ञान-तेज के राजा, 'तथागताय' तथागत को। यह दीर्घायु और स्वास्थ्य हेतु जपा जाता है।
  मन्त्र: नमः समन्तबुद्धानाम् अपरिमितायुर्ज्ञानसुविनिश्चिततेजोराजाय तथागताय

Special Puja

शिन्शोजी मन्दिर में 'कन्नोन-ए' नामक मासिक विशेष पूजा का आयोजन होता है, जो प्रत्येक मास की १८वीं तिथि को सम्पन्न होती है। यह तिथि अवलोकितेश्वर के प्रति विशेष श्रद्धा का दिन है। इस दिन 'शो कन्नोन' की प्रतिमा का 'युशोकु' नामक विशेष अभिषेक किया जाता है, जिसमें सुगन्धित जल, चन्दन, और पुष्पों का उपयोग होता है। वर्ष में दो बार, वसन्त और शरद विषुव के अवसर पर 'हिगन-ए' नामक सप्ताहव्यापी अनुष्ठान होता है, जिसमें पितरों की शान्ति हेतु विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। 'ओबोन' उत्सव (अगस्त मास) में दिवंगत आत्माओं के स्वागत हेतु 'मुकाए-बी' नामक अग्नि-दीप प्रज्ज्वलित किए जाते हैं। 'जोया-नो-काने' नामक वर्षान्त अनुष्ठान में १०८ बार विशाल घण्टा बजाई जाती है, जो १०८ प्रकार के क्लेशों के परित्याग का प्रतीक है। प्रत्येक प्रातः 'गोमा-कु' नामक अग्नि-अनुष्ठान में फुदो म्योओ को आहुतियाँ दी जाती हैं, जिसमें देवदार की लकड़ियाँ और तिल का उपयोग होता है।

Unique Rituals

• शो कन्नोन की प्रतिमा का 'काइगेन-कुयो' नामक नेत्र-उन्मीलन अनुष्ठान प्रति ३३ वर्षों में एक बार सम्पन्न होता है, जिसमें एक विशेष रेशमी वस्त्र से प्रतिमा के नेत्रों का स्पर्श कराया जाता है। यह अनुष्ठान केवल मुख्य पुजारी द्वारा ही किया जाता है और इस समय मन्दिर का पट ३३ घण्टों के लिए खोला जाता है।
• 'मिज़ु-तोरी' नामक जल-आहरण अनुष्ठान में मन्दिर के प्राचीन कुएँ से जल निकालकर ३३ बार मन्त्र-पाठ के साथ मुख्य प्रतिमा को अर्पित किया जाता है। यह जल पूर्व दिशा से पश्चिम दिशा की ओर प्रवाहित करते हुए लाया जाता है, जो जीवन-धारा का प्रतीक है।
• 'ओ-ह्याकुदो-मैरी' नामक शत-परिक्रमा अनुष्ठान में भक्त मुख्य मण्डप की १०० बार परिक्रमा करते हैं, प्रत्येक परिक्रमा पर एक लकड़ी की पट्टिका अर्पित करते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से असाध्य रोगों से मुक्ति हेतु किया जाता है।
• 'कन्नोन-मैरी' नामक मासिक रात्रि-जागरण में भक्त सूर्यास्त से सूर्योदय तक निरन्तर 'कन्नोन धारणी' का जाप करते हैं, जिसके मध्य में प्रति घण्टा एक दीप प्रज्ज्वलित किया जाता है। यह अनुष्ठान पूर्णिमा की रात्रि को सम्पन्न होता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, हेइआन काल में एक अन्धे किसान को स्वप्न में कन्नोन बोसात्सु ने दर्शन देकर कहा कि 'पूर्व दिशा के वन में एक स्वर्णिम प्रतिमा भूमि में दबी है'। किसान ने उस स्थान पर खुदाई की तो उसे शो कन्नोन की एक लघु स्वर्ण प्रतिमा प्राप्त हुई। प्रतिमा के स्पर्श मात्र से उसकी दृष्टि लौट आई। तभी से यह स्थान चक्षु-रोग निवारण हेतु प्रसिद्ध है।
• कामाकुरा काल की एक कथा के अनुसार, एक सामुराई योद्धा युद्ध में पराजित होकर इस स्थान पर छिपा था। शत्रु सैनिक जब उसे खोजते हुए मन्दिर तक आए, तो कन्नोन की प्रतिमा ने अपना स्वरूप बदलकर योद्धा को एक वृद्ध भिक्षु के रूप में प्रकट कर दिया। शत्रु उसे न पहचान सके और चले गए। तभी से यह मन्दिर 'छिपने वालों का रक्षक' भी कहा जाता है।
• एदो काल में एक भीषण अकाल के समय, मन्दिर के मुख्य पुजारी ने कन्नोन से प्रार्थना की। कहा जाता है कि उसी रात्रि मन्दिर के प्राचीन कुएँ से चावल की एक अक्षय धारा प्रवाहित हुई, जिससे सम्पूर्ण ग्राम का पोषण हुआ। यह चमत्कार ३३ दिनों तक चला। तभी से प्रत्येक मास की १८वीं तिथि को इस कुएँ के जल से अभिषेक किया जाता है।

What Devotees Pray For

• शिन्शोजी मन्दिर के भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामना-पूर्ति की सूचनाएँ प्राप्त होती हैं। सर्वप्रथम, मानसिक अशान्ति और अवसाद से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ ध्यान करने से विशेष लाभ होता है, ऐसा अनेक भक्तों का अनुभव है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, सन्तान-प्राप्ति की कामना से यहाँ 'जिज़ो बोसात्सु' को विशेष अर्चना करने पर शीघ्र फल की प्राप्ति होती है। नेत्र-रोगों से पीड़ित भक्त 'शो कन्नोन' के समक्ष २१ दिन तक दीप-दान करने से लाभान्वित होते हैं। व्यावसायिक हानि और आर्थिक संकट में 'बिशामोन्तेन' की उपासना लाभकारी मानी जाती है। वैवाहिक जीवन में कलह से त्रस्त दम्पति 'बेन्ज़ाइतेन' को श्वेत पुष्प अर्पित करते हैं। परीक्षा और शिक्षा सम्बन्धी सफलता हेतु विद्यार्थी 'हृदय सूत्र' का १०८ बार पाठ करते हैं। दीर्घकालिक रोगों से मुक्ति हेतु 'गोमा' अनुष्ठान में आहुति देने की परम्परा है। कहा जाता है कि सच्चे मन से की गई एक भी प्रार्थना यहाँ कभी व्यर्थ नहीं जाती।

Miracles

शिन्शोजी मन्दिर में अनेक भक्तों ने चमत्कारिक अनुभवों की सूचना दी है। एक वृद्धा भक्त के अनुसार, जो वर्षों से घुटने के दर्द से पीड़ित थीं, उन्होंने 'ओ-ह्याकुदो-मैरी' (शत-परिक्रमा) का अनुष्ठान किया और तीसरे दिन ही उनका दर्द पूर्णतः लुप्त हो गया। एक अन्य भक्त, जो वाणिज्य में हानि उठा रहे थे, ने बताया कि बिशामोन्तेन को २१ दिन तक दीप-दान करने के पश्चात् उनके व्यवसाय में अप्रत्याशित लाभ हुआ। एक माता ने बताया कि उनके पुत्र की दीर्घकालिक चर्म-रोग से मुक्ति मन्दिर के कुएँ के जल से स्नान करने के पश्चात् हुई। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, किन्तु स्थानीय समुदाय में ये कथाएँ श्रद्धा के साथ सुनी-सुनाई जाती हैं।

Mysteries

शिन्शोजी मन्दिर के विषय में कुछ अनिर्वचनीय मान्यताएँ प्रचलित हैं। मन्दिर के प्राचीन कुएँ के जल का स्तर कभी घटता नहीं, चाहे कितना भी सूखा क्यों न पड़े, ऐसा स्थानीय निवासियों का अनुभव है। वैज्ञानिक दृष्टि से इसका कारण भूमिगत जल-स्रोत हो सकता है, किन्तु भक्त इसे कन्नोन की करुणा का प्रतीक मानते हैं। मुख्य प्रतिमा के नेत्रों के विषय में कहा जाता है कि वे दिन के समय के अनुसार अपना भाव बदलते हैं — प्रातः में करुणामय, मध्याह्न में शान्त, और सायंकाल में चिन्तनशील। यह संभवतः प्रकाश के कोण का प्रभाव हो सकता है। मन्दिर के पार्श्व में स्थित एक प्राचीन देवदार वृक्ष की छाल से एक विशेष प्रकार की सुगन्ध निकलती है, जो केवल पूर्णिमा की रात्रि को ही अनुभव की जा सकती है, ऐसी मान्यता है। कुछ भक्तों का कहना है कि उन्होंने रात्रि के समय मन्दिर से घण्टा-ध्वनि सुनी है, जबकि उस समय कोई उपस्थित नहीं था।

Scriptural References

• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (लोटस सूत्र) के २५वें अध्याय 'समन्तमुखपरिवर्त' में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के ३३ रूपों का वर्णन है, जिनमें 'शो कन्नोन' सर्वाधिक शान्त और करुणामय स्वरूप है। यह सूत्र जापानी बौद्ध धर्म का आधार-ग्रन्थ है और शिन्शोजी में इसका नियमित पाठ होता है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र, जो सम्पूर्ण महायान बौद्ध धर्म का सार माना जाता है, शिन्शोजी की दैनिक साधना का केन्द्र है। यह सूत्र शून्यता और रूप के अद्वैत का प्रतिपादन करता है और इस मन्दिर के नाम 'हृदय-स्वभाव' की दार्शनिक पृष्ठभूमि प्रस्तुत करता है।
• महाकरुणा धारणी सूत्र (दैहीशिन धारणी) में अवलोकितेश्वर द्वारा उपदिष्ट ८४ धारणियों का संग्रह है। शिन्शोजी में सम्पन्न होने वाले 'कन्नोन-ए' अनुष्ठान में इसी सूत्र की धारणियों का जाप किया जाता है, जो संस्कृत मूल से जापानी लिपि में लिप्यन्तरित हैं।
• सुखावतीव्यूह सूत्र में अवलोकितेश्वर को अमिताभ बुद्ध के पार्श्व में विराजमान बताया गया है। शिन्शोजी की मुख्य प्रतिमा के पार्श्व में अमिताभ की एक लघु प्रतिमा स्थापित है, जो इसी सूत्र-वर्णित सम्बन्ध को दर्शाती है।
• कन्नोन ग्योजोकी नामक जापानी ग्रन्थ, जो १०वीं शताब्दी में रचित हुआ, में तोहोकु क्षेत्र के ३३ कन्नोन मन्दिरों की तीर्थ-यात्रा का वर्णन है। शिन्शोजी इस तीर्थ-परिक्रमा का एक महत्वपूर्ण पड़ाव है, ऐसा इस ग्रन्थ में उल्लिखित है।

Open this temple in the Encyclopedia