清水地蔵尊

清水地蔵尊. Dedicated to Kiyomizu Jizo Bosatsu (Ksitigarbha Bodhisattva of Pure Water). Located in Osaka-Shi.

Primary Deity

Kiyomizu Jizo Bosatsu (Ksitigarbha Bodhisattva of Pure Water) / श्री कियोमिज़ु जिज़ो बोसात्सु (क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व)

Best Season

कियोमिज़ु जिज़ो दो की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय ओसाका का मौसम अत्यंत सुहावना रहता है — न अधिक गर्मी, न अधिक सर्दी। मंदिर परिसर में स्थित जिन्कगो और मेपल वृक्षों की पत्तियाँ लाल और सुनहरी हो जाती हैं, जो एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करती हैं। सितंबर में 'शरद हिगन' (विषुव) का विशेष अनुष्ठान होता है, जो आध्यात्मिक दृष्टि से अत्यंत महत्वपूर्ण है। वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (साकुरा) खिलते हैं और 'वसंत हिगन' का आयोजन होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता होती है, किंतु अगस्त में 'जिज़ो बोन' उत्सव का अनुभव अविस्मरणीय होता है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान ५° सेल्सियस तक गिर जाता है, किंतु नववर्ष का 'हत्सुमोदे' इसी काल में होता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में दर्शन हेतु छाता अवश्य लाएँ।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु १५-२५ मिनट पर्याप्त हैं। यदि जल अर्पण और ध्यान करना चाहें तो ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

कोई कठोर ड्रेस कोड नहीं है, किंतु मंदिर की गरिमा बनाए रखने हेतु शालीन वस्त्र पहनें। घुटनों और कंधों को ढकना उचित है। गर्भगृह में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

कियोमिज़ु जिज़ो दो (清水地蔵尊) का इतिहास जापान की प्राचीन बौद्ध परंपराओं से गहराई से जुड़ा हुआ है। संभवतः इस मंदिर की स्थापना हेइयान काल (७९४-११८५ ई.) के दौरान हुई थी, जब जिज़ो बोधिसत्त्व की पूजा जापान में व्यापक रूप से फैल रही थी। परंपरा के अनुसार, यह स्थान एक पवित्र जल स्रोत के निकट स्थापित किया गया था, जिसके कारण इसे 'कियोमिज़ु' (शुद्ध जल) नाम प्राप्त हुआ। माना जाता है कि स्थानीय मछुआरों और किसानों ने सर्वप्रथम यहाँ जिज़ो की एक छोटी प्रतिमा स्थापित की थी, जो कालांतर में एक पूर्ण मंदिर के रूप में विकसित हुआ। एदो काल (१६०३-१८६८) में इस मंदिर का जीर्णोद्धार स्थानीय सामंतों द्वारा किया गया, जैसा कि कुछ अभिलेखों से संकेत मिलता है, यद्यपि कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह जिज़ो विशेष रूप से बच्चों, यात्रियों और दुर्बलों के रक्षक के रूप में प्रसिद्ध हुए। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान यह क्षेत्र बमबारी से प्रभावित हुआ, किंतु मंदिर की मुख्य प्रतिमा सुरक्षित बची रही, जिसे एक चमत्कार माना जाता है। आधुनिक काल में यह मंदिर ओसाका के स्थानीय निवासियों के लिए एक महत्वपूर्ण आध्यात्मिक केंद्र बना हुआ है। यहाँ प्रतिवर्ष जिज़ो बोन उत्सव बड़ी श्रद्धा से मनाया जाता है। मंदिर का वर्तमान स्वरूप २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुए पुनर्निर्माण का परिणाम है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

कियोमिज़ु जिज़ो दो की आध्यात्मिक ऊर्जा का मूल स्रोत यहाँ का पवित्र जल है, जिसके नाम पर ही यह मंदिर स्थापित है। जापानी गूढ़ बौद्ध परंपरा में जल तत्व को शुद्धिकरण और करुणा का प्रतीक माना जाता है। यहाँ स्थित जिज़ो बोधिसत्त्व की प्रतिमा से एक विशेष प्रकार की वात्सल्यपूर्ण ऊर्जा प्रवाहित होती है, जो भक्तों को तत्काल सांत्वना प्रदान करती है। माना जाता है कि यह स्थान भूमि की प्राकृतिक ऊर्जा रेखाओं (लेई लाइन्स) पर स्थित है, जो इसे एक स्वाभाविक शक्ति केंद्र बनाती हैं। जिज़ो बोधिसत्त्व, जो संस्कृत में क्षितिगर्भ कहलाते हैं, पृथ्वी के गर्भ में छिपी असीम करुणा और धैर्य की ऊर्जा के प्रतीक हैं। यहाँ ध्यान करने पर साधक को एक गहन स्थिरता और आधारभूत सुरक्षा का अनुभव होता है। विशेष रूप से संध्या के समय, जब मंदिर में दीप प्रज्वलित होते हैं, यहाँ की ऊर्जा अत्यंत सूक्ष्म और उपचारात्मक हो जाती है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, जो माताएँ अपने दिवंगत शिशुओं के लिए यहाँ प्रार्थना करती हैं, उन्हें जिज़ो की करुणामयी ऊर्जा से मानसिक शांति प्राप्त होती है। यह स्थान विशेष रूप से मूलाधार चक्र को जागृत करने और जीवन में स्थायित्व लाने के लिए प्रभावी माना जाता है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ जापानी बौद्ध धर्म की महायान परंपरा पर आधारित हैं। भक्तगण प्रातःकालीन सूत्र पाठ में भाग लेते हैं, जिसमें 'जिज़ो बोसात्सु होंगान क्यो' (क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का मूल प्रणिधान सूत्र) का पाठ किया जाता है। यह सूत्र संस्कृत मूल 'क्षितिगर्भ सूत्र' का जापानी रूपांतरण है। एक विशेष साधना 'मिज़ु मुके' (जल अर्पण) है, जिसमें भक्त जिज़ो प्रतिमा पर पवित्र जल चढ़ाते हैं और 'ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा' (जिज़ो का बीज मंत्र) का जाप करते हैं। यहाँ 'शाक्यो' (सूत्र प्रतिलिपिकरण) की प्रथा भी प्रचलित है, जिसमें भक्त हस्तलिखित सूत्र मंदिर को अर्पित करते हैं। ध्यान साधना के लिए मंदिर परिसर में एक शांत कक्ष है, जहाँ बैठकर 'ज़ज़ेन' (बैठक ध्यान) किया जाता है। प्रदक्षिणा की जापानी पद्धति 'जुन्रेई' में भक्त घड़ी की दिशा में मंदिर की तीन परिक्रमा करते हैं। बच्चों की स्मृति में माता-पिता छोटी जिज़ो मूर्तियाँ अर्पित करते हैं और उन्हें लाल बिब पहनाते हैं, जो करुणा और सुरक्षा का प्रतीक है। प्रत्येक माह की २४ तारीख को जिज़ो दिवस पर विशेष सामूहिक प्रार्थना होती है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार कियोमिज़ु जिज़ो दो के द्वार पर पहुँचा, तो एक अजीब सी शांति ने मुझे घेर लिया। ओसाका के कोलाहल से दूर, यह छोटा सा मंदिर मानो किसी अन्य लोक का द्वार था। सीढ़ियाँ चढ़ते ही पत्थर की जिज़ो प्रतिमाओं की पंक्ति दिखी, सभी ने लाल रंग की बिब पहन रखी थी। मुख्य मंदिर कक्ष में प्रवेश करते ही धूप और पुरानी लकड़ी की सुगंध ने मेरा स्वागत किया। केंद्रीय जिज़ो प्रतिमा के सम्मुख घुटनों के बल बैठते ही, मानो समय थम गया। मैंने आँखें बंद कीं और 'नमु जिज़ो बोसात्सु' का मंत्र मन ही मन जपने लगा। कुछ ही क्षणों में, मेरे हृदय में एक अद्भुत गर्माहट फैलने लगी, जैसे कोई अदृश्य माता मेरे सिर पर हाथ फेर रही हो। मेरी आँखों से अकारण ही अश्रु बहने लगे — न दुख के, न सुख के, बस एक गहन विमोचन के। मुझे लगा जैसे मेरे पितर और पूर्वज भी इसी क्षण में मेरे साथ उपस्थित हों। जल अर्पण करते समय, जल की बूँदों की ध्वनि मानो किसी प्राचीन मंत्र का उच्चारण कर रही थी। बाहर निकलते समय मैंने देखा, एक वृद्धा अपने पोते के लिए एक छोटी जिज़ो मूर्ति छोड़ रही थीं, उनके चेहरे पर विश्वास का ऐसा तेज था जो मैं कभी नहीं भूल सकता। उस दिन मैंने जाना कि करुणा कोई भावना नहीं, एक स्थान है — और वह स्थान यहीं है।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ६:३० और सायं ४:३० बजे (जापानी शैली का 'ओशोको' धूप अर्पण अनुष्ठान, घंटी और मोक्षगान के साथ)
• सम्भवतः सायं १:०० बजे से ५:०० बजे तक (शीत ऋतु में ४:३० बजे तक)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० बजे से १२:०० बजे तक (प्रातःकालीन सूत्र पाठ ६:३० बजे)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र कंसाई अंतर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (KIX) है, जो मंदिर से लगभग ५० किलोमीटर दक्षिण में स्थित है। विमानक्षेत्र से ओसाका शहर तक 'नंकाई रेलवे' की एयरपोर्ट एक्सप्रेस ट्रेन द्वारा लगभग ४० मिनट में पहुँचा जा सकता है। ओसाका का इतामी विमानक्षेत्र (ITM) भी विकल्प है, जो घरेलू उड़ानों के लिए उपयुक्त है और मंदिर से लगभग २० किलोमीटर दूर है। दोनों विमानक्षेत्रों से टैक्सी या बस द्वारा सीधे मंदिर तक पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन 'तेरादाचो स्टेशन' (ओसाका लूप लाइन) है, जो मंदिर से लगभग ८०० मीटर की दूरी पर स्थित है। यहाँ से पैदल १०-१२ मिनट में मंदिर पहुँचा जा सकता है। वैकल्पिक रूप से 'ओसाका आबेनोबाशी स्टेशन' (किन्तेत्सु लाइन) से उतरकर १५ मिनट की पैदल दूरी पर मंदिर है। ओसाका मेट्रो की 'तनिमाची लाइन' का 'शितेन्नोजी-माए युहिगाओका' स्टेशन भी निकट है। सभी प्रमुख स्टेशनों से स्थानीय बसें भी उपलब्ध हैं।
• ओसाका शहर के केंद्र (नम्बा/उमेदा) से मंदिर तक सड़क मार्ग द्वारा लगभग २०-३० मिनट में पहुँचा जा सकता है। स्थानीय बस सेवा 'ओसाका सिटी बस' का रूट नंबर ७३ मंदिर के निकटतम बस स्टॉप 'तेरादाचो ३-चोमे' तक जाता है। टैक्सी द्वारा नम्बा से लगभग १५००-२००० येन का किराया लगता है। निजी वाहन से आने पर मंदिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है, किंतु सप्ताहांत में पार्किंग की समस्या हो सकती है। साइकिल द्वारा भी यहाँ आसानी से पहुँचा जा सकता है।

Major Festivals

• जिज़ो बोन (जिज़ो बोन) — अगस्त मास: यह मंदिर का सर्वप्रमुख उत्सव है। ओबोन (पितृ पक्ष) के दौरान मनाए जाने वाले इस उत्सव में दिवंगत बच्चों की आत्मा की शांति के लिए विशेष प्रार्थना होती है। मंदिर को सैकड़ों लालटेनों से सजाया जाता है और रात्रि में 'बोन ओदोरी' (लोक नृत्य) का आयोजन होता है।
• हिगन (हिगन) — मार्च और सितंबर (विषुव): वसंत और शरद विषुव के दौरान सात दिवसीय विशेष पूजा होती है। इस दौरान 'हिगन माइरी' (विषुव दर्शन) का विशेष महत्व है। माना जाता है कि इस काल में जीवित और मृत लोक के बीच का पर्दा सबसे पतला होता है।
• हत्सुमोदे (हत्सुमोदे) — १-३ जनवरी: नववर्ष का प्रथम दर्शन। हज़ारों भक्त नए वर्ष के प्रथम तीन दिनों में यहाँ आते हैं। इस दिन जिज़ो को विशेष 'कागामी मोची' (दर्पण चावल केक) अर्पित किया जाता है और नए वर्ष की सुरक्षा की प्रार्थना की जाती है।
• एनिची (एनिची) — प्रत्येक माह की २४ तारीख: जिज़ो बोधिसत्त्व का मासिक दिवस। इस दिन विशेष अभिषेक, दीपदान और सामूहिक सूत्र पाठ होता है। भक्तगण व्रत रखते हैं और जिज़ो को ऋतु फल अर्पित करते हैं।
• सेत्सुबुन (सेत्सुबुन) — ३ फरवरी: ऋतु परिवर्तन का उत्सव। इस दिन 'मामे माकी' (सोयाबीन फेंकने) की रस्म होती है, जिसमें 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का उद्घोष किया जाता है। जिज़ो को विशेष रूप से भुने सोयाबीन अर्पित किए जाते हैं।
• जोया नो काने (जोया नो काने) — ३१ दिसंबर: वर्षांत घंटानाद अनुष्ठान। मंदिर की घंटी १०८ बार बजाई जाती है, प्रत्येक ध्वनि एक सांसारिक क्लेश के नाश का प्रतीक है। अंतिम घंटानाद ठीक मध्यरात्रि को होता है, जो नए वर्ष के आगमन की घोषणा करता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह जिज़ो बोधिसत्त्व (क्षितिगर्भ) का बीज मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'ह ह ह' तीन बार हकार जिज़ो के तीन रहस्यमय गुणों — करुणा, धैर्य और प्रतिज्ञा का प्रतीक है। 'विस्मये' का अर्थ है अचिंत्य या आश्चर्यजनक, जो जिज़ो की असीम शक्ति को दर्शाता है। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। इस मंत्र का जाप करने से सभी लोकों में सुरक्षा प्राप्त होती है।
  मन्त्र: ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा
• अर्थ: यह जिज़ो का जापानी भाषा में सरल किंतु अत्यंत शक्तिशाली नामस्मरण मंत्र है। 'नमु' संस्कृत 'नमः' का जापानी रूप है, जिसका अर्थ है शरणागति। 'जिज़ो' क्षितिगर्भ का जापानी नाम है, 'बो' का अर्थ है बोधि या ज्ञान, और 'सात्सु' का अर्थ है सत्त्व या प्राणी। इस प्रकार यह मंत्र 'बोधिसत्त्व क्षितिगर्भ को नमन' का भाव व्यक्त करता है।
  मन्त्र: नमु जिज़ो बोसात्सु
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का गायत्री रूपांतरण है। 'क्षितिगर्भाय विद्महे' — हम पृथ्वी के गर्भ स्वरूप को जानें, 'विशुद्ध धातवे धीमहि' — हम पूर्णतः शुद्ध तत्व का ध्यान करें, 'तन्नो जिज़ो प्रचोदयात्' — वे जिज़ो हमारी बुद्धि को प्रेरित करें। यह मंत्र मूलाधार चक्र को जागृत करता है और जीवन में स्थायित्व लाता है।
  मन्त्र: ॐ क्षितिगर्भाय विद्महे विशुद्ध धातवे धीमहि तन्नो जिज़ो प्रचोदयात्
• अर्थ: यह जिज़ो बोधिसत्त्व का एक अन्य बीज मंत्र है। 'प्रमर्दने' का अर्थ है कुचलने वाला या नष्ट करने वाला, जो जिज़ो की नरक की पीड़ाओं को नष्ट करने की शक्ति को इंगित करता है। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मंत्र विशेष रूप से नकारात्मक कर्मों के क्षय और आंतरिक बाधाओं के निवारण के लिए प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ प्रमर्दने स्वाहा

Special Puja

कियोमिज़ु जिज़ो दो में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ आयोजित होती हैं। सर्वाधिक महत्वपूर्ण है 'जिज़ो बोन' (भाद्रपद मास में), जो दिवंगत बच्चों की आत्मा की शांति के लिए किया जाता है। इस दिन मंदिर को सैकड़ों लालटेनों से सजाया जाता है और 'मिज़ु मुके' (जल अर्पण) का विशेष अनुष्ठान होता है। 'हिगन' (विषुव काल) के दौरान सात दिवसीय विशेष प्रार्थना होती है, जिसमें 'हन्या शिन्ग्यो' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का १०८ बार पाठ किया जाता है। प्रत्येक माह की २४ तारीख को 'एनिची' (जिज़ो दिवस) मनाया जाता है, जिसमें विशेष अभिषेक और दीपदान होता है। शिशिर ऋतु में 'जोया नो काने' (वर्षांत घंटानाद) अनुष्ठान में १०८ बार मंदिर की घंटी बजाई जाती है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है। नववर्ष पर 'हत्सुमोदे' (प्रथम दर्शन) का विशेष महत्व है, जब हज़ारों भक्त नए वर्ष के प्रथम दिन यहाँ दर्शन हेतु आते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस दिन जिज़ो को अर्पित किया गया जल विशेष रूप से पवित्र और रोगनाशक हो जाता है।

Unique Rituals

• मिज़ु मुके (जल अर्पण): यह इस मंदिर की सबसे विशिष्ट प्रथा है। भक्त लकड़ी की करछी से जिज़ो प्रतिमा पर पवित्र जल अर्पित करते हैं। माना जाता है कि यह जल दिवंगत बच्चों की आत्मा तक पहुँचता है और उन्हें शीतलता प्रदान करता है। जल अर्पण करते समय 'नमु जिज़ो बोसात्सु' का जाप अनिवार्य है।
• अकाई मुनेकाके (लाल बिब अर्पण): भक्त छोटी जिज़ो प्रतिमाओं को लाल रंग का बिब पहनाते हैं। यह प्रथा विशेष रूप से उन माताओं द्वारा की जाती है जिन्होंने शिशु खोया हो। लाल रंग बुरी आत्माओं से रक्षा और जिज़ो की करुणा का प्रतीक है।
• सेगाकी (भूखे प्रेतों को भोजन): ओबोन उत्सव के दौरान यहाँ एक विशेष अनुष्ठान होता है जिसमें 'गाकी' (प्रेत योनि के प्राणी) को प्रतीकात्मक भोजन अर्पित किया जाता है। यह बौद्ध करुणा का चरम प्रदर्शन है।
• रोकु जिज़ो मेगुरी (षट् जिज़ो परिक्रमा): मंदिर परिसर में स्थित छह जिज़ो प्रतिमाओं की परिक्रमा की जाती है, जो छह लोकों (देव, असुर, मनुष्य, तिर्यक, प्रेत, नरक) में जिज़ो के कार्य का प्रतीक है। प्रत्येक प्रतिमा पर अलग-अलग प्रार्थना की जाती है।
• काइरो शाक्यो (गर्भगृह सूत्र लेखन): भक्त मंदिर के गर्भगृह में बैठकर हस्तलिखित सूत्र की प्रतिलिपि तैयार करते हैं और उसे जिज़ो को अर्पित करते हैं। यह साधना एकाग्रता और पुण्य अर्जन का माध्यम मानी जाती है।

Associated Legends

• साई नो कावारा की कथा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, जो बच्चे अपने माता-पिता से पहले मर जाते हैं, वे 'साई नो कावारा' (नदी तट) नामक स्थान पर जाते हैं, जहाँ उन्हें पत्थरों की मीनारें बनानी होती हैं। किंतु राक्षस उन मीनारों को गिरा देते हैं। तब जिज़ो बोधिसत्त्व आते हैं और उन बच्चों को अपने वस्त्र में छिपा लेते हैं। इसी कथा के कारण यहाँ बच्चों के लिए लाल बिब और छोटी मीनारनुमा पत्थर अर्पित किए जाते हैं।
• अंधे भिक्षु की कथा: परंपरा के अनुसार, कभी एक अंधे भिक्षु ने इसी स्थान पर जिज़ो की प्रतिमा के सम्मुख निरंतर २१ दिन तक सूत्र पाठ किया। २१वें दिन उसे स्वप्न में जिज़ो ने दर्शन दिए और कहा, 'तेरा अंधापन तेरे पूर्व जन्म के कर्मों का फल था, किंतु तेरी भक्ति से वह क्षीण हो गया।' प्रातःकाल भिक्षु की दृष्टि लौट आई। तभी से यह स्थान नेत्र रोगों के निवारण के लिए प्रसिद्ध है।
• जल स्रोत की उत्पत्ति: स्थानीय लोककथा के अनुसार, जब प्रथम बार जिज़ो प्रतिमा इस स्थान पर स्थापित की गई, तो भूमि से स्वतः एक जल स्रोत फूट पड़ा। यह जल इतना शुद्ध था कि इससे स्पर्श मात्र से ही रोग दूर हो जाते थे। माना जाता है कि यह जल स्रोत आज भी मंदिर के नीचे प्रवाहित है और इसी के कारण इस मंदिर का नाम 'कियोमिज़ु' (शुद्ध जल) पड़ा। यह जल आज भी अभिषेक के लिए प्रयुक्त होता है।

What Devotees Pray For

• कियोमिज़ु जिज़ो दो के भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामना पूर्ति की सूचनाएँ प्राप्त होती हैं। सर्वाधिक प्रसिद्ध यह मंदिर शिशु सुरक्षा और संतान प्राप्ति के लिए है। जो दंपत्ति संतान सुख से वंचित हैं, वे यहाँ २४ तारीख को विशेष प्रार्थना करते हैं और लाल बिब अर्पित करते हैं। माना जाता है कि जिज़ो बोधिसत्त्व उनकी पुकार शीघ्र सुनते हैं। दिवंगत बच्चों की आत्मा की शांति के लिए यह स्थान अत्यंत प्रभावी माना जाता है; शोकाकुल माता-पिता को यहाँ मानसिक शांति और सांत्वना प्राप्त होती है। यात्रीगण सुरक्षित यात्रा के लिए जिज़ो से प्रार्थना करते हैं, क्योंकि जिज़ो यात्रियों के रक्षक माने जाते हैं। वृद्धजन अपने जीवन के अंतिम काल की शांति और अगले जन्म में सद्गति के लिए यहाँ नियमित दर्शन करते हैं। स्थानीय व्यापारी व्यवसाय में स्थिरता और समृद्धि के लिए जिज़ो की आराधना करते हैं। मानसिक अवसाद और भय से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ ध्यान करने से राहत मिलने के उल्लेख मिलते हैं।

Miracles

कियोमिज़ु जिज़ो दो में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए अनेक चमत्कारों का उल्लेख मिलता है, यद्यपि ये सभी व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं। एक वृद्धा के अनुसार, उनके पुत्र को युद्ध में मृत घोषित कर दिया गया था, किंतु उन्होंने यहाँ ४१ दिन तक निरंतर प्रार्थना की। ४१वें दिन उनका पुत्र सकुशल लौट आया। एक अन्य भक्त का कथन है कि उनकी पुत्री जन्म से ही मूक थी, किंतु यहाँ जल अर्पण करने के पश्चात उसने बोलना आरंभ कर दिया। स्थानीय व्यापारी बताते हैं कि दिवालियापन के कगार पर पहुँचने के बाद जिज़ो की शरण में आने पर उनके व्यवसाय में अप्रत्याशित सुधार हुआ। द्वितीय विश्व युद्ध की बमबारी में जब आसपास की सभी इमारतें ध्वस्त हो गईं, तब मंदिर की मुख्य प्रतिमा और जल स्रोत पूर्णतः सुरक्षित बचे रहे, जिसे स्थानीय लोग जिज़ो का चमत्कार मानते हैं। ये सभी विवरण श्रद्धालुओं की आस्था पर आधारित हैं, प्रामाणिक दस्तावेज़ उपलब्ध नहीं हैं।

Mysteries

कियोमिज़ु जिज़ो दो से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय श्रद्धालुओं में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख है मंदिर के नीचे स्थित प्राकृतिक जल स्रोत, जिसके विषय में माना जाता है कि वह कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस जल में एक विशेष खनिज संरचना है जो नेत्र रोगों में लाभकारी है, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है। एक अन्य रहस्य यह है कि मंदिर की प्राचीनतम जिज़ो प्रतिमा की आयु का सटीक निर्धारण नहीं हो पाया है; कार्बन डेटिंग के अभाव में यह अनुमान ही है कि वह हेइयान काल की है। कुछ भक्तों का दावा है कि रात्रि के समय मंदिर बंद होने के बाद भीतर से सूत्र पाठ की ध्वनि सुनाई देती है, जिसे वे जिज़ो का अदृश्य पाठ मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि जिज़ो प्रतिमा के चेहरे का भाव दिन के समय के अनुसार बदलता प्रतीत होता है — प्रातःकाल में सौम्य और सायंकाल में गंभीर। ये सभी मान्यताएँ स्थानीय आस्था पर आधारित हैं, प्रमाणित नहीं।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ सूत्र (地蔵菩薩本願経 — जिज़ो बोसात्सु होंगान क्यो): यह मूल संस्कृत ग्रंथ का चीनी अनुवाद है, जो जापान में सर्वाधिक पूजनीय है। इसमें जिज़ो बोधिसत्त्व की दस महान प्रतिज्ञाओं का वर्णन है, जिनमें सबसे प्रमुख है — 'जब तक नरक खाली न हो जाएँ, मैं बुद्धत्व ग्रहण नहीं करूँगा।' यह सूत्र इस मंदिर की सभी प्रमुख पूजाओं का आधार है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (लोटस सूत्र, अध्याय २३): इस सूत्र में बोधिसत्त्व गद्गदस्वर (म्योओन बोसात्सु) का उल्लेख है, जो जिज़ो के समान ही सभी लोकों में प्राणियों की रक्षा करते हैं। जापानी बौद्ध धर्म में जिज़ो और कन्नोन को इसी सूत्र की करुणा परंपरा का विस्तार माना जाता है।
• महावैरोचन सूत्र (दैनिचि क्यो): जापानी गूढ़ बौद्ध धर्म (शिन्गोन) के इस मूल ग्रंथ में जिज़ो को 'गर्भकोश धातु मंडल' में स्थान प्राप्त है। यहाँ जिज़ो को वैरोचन बुद्ध की करुणा का अवतार बताया गया है, जो इस मंदिर की तांत्रिक पूजा पद्धति का सैद्धांतिक आधार है।
• बोधिसत्त्वचर्यावतार (शांतिदेव कृत): यद्यपि यह ग्रंथ सीधे जिज़ो का उल्लेख नहीं करता, किंतु इसमें वर्णित बोधिसत्त्व के आदर्श — आत्मबलिदान, करुणा और षट् पारमिताएँ — जिज़ो बोधिसत्त्व की साधना के मूल में हैं। इस मंदिर में ध्यान साधना इसी ग्रंथ की शिक्षाओं पर आधारित है।
• कोजिकी (प्राचीन इतिहास ग्रंथ): जापान के इस प्राचीनतम ग्रंथ में यद्यपि जिज़ो का सीधा उल्लेख नहीं है, किंतु इसमें वर्णित 'योमोत्सु हिरासाका' (पाताल का द्वार) की अवधारणा ने जापानी मानस में जिज़ो को मृतलोक और जीवितलोक के मध्यस्थ के रूप में स्थापित करने में सहायता की।

Open this temple in the Encyclopedia